Результаты поиска
Найдено 93 материала
History of Russia: Exhibition, dedicated to Alexander II and his epoch, currently underway in St. Petersburg
17 October 2018
On October 17, 2018 the Federal State Archives Exhibition Hall (St. Petersburg) is launching the historical and documentary exhibition “An Arduous Journey to Freedom”. Emperor Alexander II and his Epoch. Marking 200th Anniversary of His Birth”, which has been organized by the Federal Archival Agency and the Russian State Historical Archive.
История России: Выставка, посвящённая личности и эпохе императора Александра II, представлена в Санкт-Петербурге
Memorable dates of Russia: Exposition series “Establishment of Russian Statehood: Figures, Events, Facts” in Omsk
30 January 2012
Under the Decree of the President of Russia of January 9 2012 “On holding the Year of Russian History in the Russian Federation”, in 2012 “Omsk Regional Center of Access to Information Resources of the Boris Yeltsin Presidential Library” at Pushkin State Regional Research Library of Omsk will run an exposition series “Establishment of Russian Statehood: Figures, Events, Facts” in celebration of 1150th anniversary of Russian statehood.
государственности: личности, события, факты», посвящённая 1150-летию российской государственности.
С 30 января... государственности: личности, события, факты», посвящённая 1150-летию российской государственности.
...Памятные даты России: Экспозиционная серия «Становление российской государственности: личности, события, факты» в Омске
Presidential Library’s collections: Shostakovich’s music gives an insight into the meaning of life, the beauty of a free personality
25 September 2018
Rightfully seeing himself as a successor to the Russian symphony school, Dmitri Shostakovich was anxious to avoid stereotypes in his oeuvre. The composer looked for his personal style, and this inevitably affected the structure and style of his symphonies – fifteen in total that he managed to create during his lifetime.
личности, преодолевающей конечность её земного пути; активное созидание, оставляющее в мире след недаром...Из фонда Президентской библиотеки: музыка Шостаковича – это «проникновение в смысл бытия, красота свободной человеческой личности»
History and culture: The VIII Taisiinskie readings "Tradition and innovation: culture, society, personality" dedicated to Abbess Taisia Leushinskaya in the Novgorod region
18 October 2016
In Borovichi of the Novgorod region on October 18, 2016 is held the VIII Taisiinskie readings "Tradition and innovation: culture, society, personality" dedicated to Abbess Taisia Leushinskaya (Maria Vasilievna Solopova).
«Традиция и новации: культура, общество, личность», посвящённые игумении Таисии Леушинской (в миру Марии... «Традиция и новации: культура, общество, личность», посвящённые игумении Таисии Леушинской (в миру Марии Васильевны Солоповой).
...История и культура: VIII Таисиинские чтения «Традиция и новации: культура, общество, личность
Museums of Russia: The exhibition “Alexander I. Persona and Era” open within the “Hermitage Days in Omsk – 2022”
3 October 2022
The large-scale exhibition Alexander I. Persona and Era. From the collections of the State Hermitage Museum has opened in the Hermitage-Siberia Centre in Omsk. 135 exhibits from the collections of five research departments of the museum tell about one of the crucial pages in the history of Russia and Europe – the reign of Emperor Alexander I.
В Центре «Эрмитаж-Сибирь» в Омске начала работу масштабная выставка «Александр I. Личность и время...В Центре «Эрмитаж-Сибирь» в Омске начала работу масштабная выставка «Александр I. Личность...Музеи России: Выставка «Александр I. Личность и время» открылась в рамках «Дней Эрмитажа в Омске – 2022»
Internet and History: Moscow to present an Internet project "Protopop Avvakum. A Person and an Epoch in Archival Documents"
16 December 2020
On December 16, 2020, the Russian State Archives of Ancient Documents (Moscow) will present the Internet project "Protopop Avvakum. A Person and an Epoch in Archival Documents". It marks the 400th anniversary of Protopop Avvakum (1620-1682), a prominent church and public figure, one of the leaders of the Old Believers, an outstanding Russian writer and thinker.
презентация интернет-проекта «Протопоп Аввакум. Личность и эпоха в архивных документах». Интернет-проект... презентация интернет-проекта «Протопоп Аввакум. Личность и эпоха в архивных документах». Интернет-проект...Интернет и история: В Москве проводится презентация интернет-проекта «Протопоп Аввакум. Личность и эпоха в архивных документах»
Book culture and society: International Scientific-Practical Conference “Reading children and adults: a book and personal development” in Saint-Petersburg
28 April 2012
On April 26-27, 2012 the Committee for Education of the Government of Saint-Petersburg, the Saint-Petersburg Academy of post-graduate pedagogical education and the Fund for the support of the education have organized an international scientific-practical conference “Reading children and adults: a book and personal development” in order to implement the National Program of Support and Development of reading.
Международную научно-практическую конференцию «Чтение детей и взрослых: книга и развитие личности» в целях... и взрослых;
- определение способов позитивного влияния книги на развитие личности детей и взрослых... Международную научно-практическую конференцию «Чтение детей и взрослых: книга и развитие личности» в целях...Общество и книжная культура: Международная научно-практическая конференция «Чтение детей и взрослых: книга и развитие личности» в Санкт-Петербурге
Society and Culture: "Personality in the Cultural Space" IV Russian Cultural Studies Congress with International Participation in St. Petersburg
29 October 2013
From 29th to 31st of October 2013 St. Petersburg hosts the "Personality in the cultural space" IV Russian Cultural Studies Congress and Russian Cultural Studies Forum with international participation.
и Российский культурологический форум с международным участием «Личность в пространстве культуры».
IV... посвящены актуальным проблемам и перспективам в научном изучении личности человека — носителя... и субъекта культуры. Фундаментальные исследования личности существенно важны для решения целого спектра... и Российский культурологический форум с международным участием «Личность в пространстве культуры».
...Общество и культура: IV Российский культурологический конгресс с международным участием «Личность в пространстве культуры» в Санкт-Петербурге
Society and Reading: XII Annual Scientific and Practical Round Table "The Role of Reading in the Development of a Child's Personality" to hold in Moscow
17 May 2021
On May 19, 2021, the Russian State Children's Library (Moscow) will host the XII Annual Scientific and Practical Round Table for Students, Postgraduates and Young Researchers "The Role of Reading in the Development of a Child's Personality", devoted to theoretical and practical issues of children's and adolescents' reading. Students of all degrees and postgraduate students of humanitarian universities, young specialists - librarians and bibliographers, teachers, philologists, sociologists,...
«Роль чтения в развитии личности ребёнка», посвящённый теоретическим и практическим вопросам... исследователей «Роль чтения в развитии личности ребёнка», посвящённый теоретическим и практическим вопросам детского и подросткового чтения.
...Общество и чтение: XII Ежегодный научно-практический круглый стол «Роль чтения в развитии личности ребёнка» состоится в Москве
World culture: The travelling exhibit “Imagining the Balkans. Identities and Memory in the long 19th century” in Ljubljana
17 April 2013
The travelling exhibit “Imagining the Balkans. Identities and Memory in the long 19th century”, a flagship initiative coordinated by UNESCO with the cooperation of the International Council of Museums (ICOM) and the International Committee for Exhibitions and Exchange (ICOM/ICEE), opened in Ljubljana (Slovenia) at the National Museum of Slovenia, on 8 April 2013.
В Национальном музее Словении в Любляне открылась передвижная выставка «Образы Балкан. Личности....
Выставка «Образы Балкан. Личности и воспоминания на протяжении XIX века» будет экспонироваться...В Национальном музее Словении в Любляне открылась передвижная выставка «Образы Балкан. Личности и воспоминания на протяжении XIX века»
...Мировая история: Передвижная выставка «Образы Балкан. Личности и воспоминания на протяжении XIX века» в Любляне
The Year of Literature in Russia-2015: International Scientific Symposium “Sergei Yesenin: Personality. Works. Epoch” timed to the 120th anniversary of the poet in Moscow and Ryazan
25 September 2015
September 23, 2015 at the A. M. Gorky Institute of World Literature of the Academy of Sciences (Moscow) was opened the International Scientific Symposium "Yesenin. Personality. Works. Epoch".
Международный научный симпозиум «Сергей Есенин. Личность. Творчество. Эпоха». Более 150-ти учёных... Международный научный симпозиум «Сергей Есенин. Личность. Творчество. Эпоха».
...Год литературы в России-2015: Международный научный симпозиум «Сергей Есенин: Личность. Творчество
Information technology and museums: Virtual branches of museum are created in the Arkhangelsk region
1 April 2014
In the Arkhangelsk region is taking place an active creation of "virtual branches" of state and municipal museums.
В Архангельской области идёт активное создание «виртуальных филиалов» государственных... Востряков. – Особенно приятно, что в активную работу по созданию виртуальных экспозиций включились...В Архангельской области идёт активное создание «виртуальных филиалов» государственных и муниципальных музеев.
IT and society: New statistics unveil number of Internet users in Russia
29 March 2010
According to sociologists, the number of active Internet users in Russia has exceeded 25 million people. Currently 37% of Russians are surfing the Internet.
Число активных Интернет-пользователей в России превысило 25 миллионов человек, выяснили социологи...Число активных Интернет-пользователей в России превысило 25 миллионов человек.
Publishing and Bookselling: Paris Book Fair kicks off in France
20 March 2011
The capital city of France has launched a prestigious Paris Book Fair (Salon du livre de Paris).
В столице Франции начал работу знаменитый Парижский книжный салон. Среди его активных участников...В столице Франции начал работу знаменитый Парижский книжный салон. Среди его активных участников в этом году - российская делегация.
Information technology: Russia and Spain to create information technology transfer centre
25 September 2012
Moscow and Madrid actively negotiate the creation of a Spanish-Russian Center for transfer of information and telecommunication technologies, told the Vice-President, Chairman of the Executive Committee of the executive Committee of the Union of makers and specialists in information and telecommunications technology, Gennady Popov.
Москва и Мадрид ведут активные переговоры о создании испано-российского центра трансфера...Москва и Мадрид ведут активные переговоры о создании испано-российского центра трансфера информационных и телекоммуникационных технологий.
The Yeniseisk Governorate in the Presidential Library stock
13 June 2017
The collections of the Presidential Library with focus on regional studies are every year added with materials on Siberia, its endless taiga spaciousness, operating land deposits, its history.
Регионоведческие коллекции Президентской библиотеки год от года активно пополняются материалами...Регионоведческие коллекции Президентской библиотеки год от года активно пополняются материалами
The Presidential library welcomes FIFA World Cup participants
28 June 2018
The Presidential Library takes an active part in the events timed to FIFA World Cup, which is underway in Russia.
Президентская библиотека принимает активное участие в мероприятиях Чемпионата мира по футболу...Президентская библиотека принимает активное участие в мероприятиях Чемпионата мира по футболу, который проводится в России.
International initiatives: Russia under the chairmanship in G8 to offer a number of initiatives in the field of open data
16 January 2014
Russia under the chairmanship of the G8 intends to develop the principles of the Charter of open data in ensuring public access to information about the processes in the economic sphere, research, as well as information related to the safety of life.
исследованиях, а также информации, связанной с обеспечением безопасности жизнедеятельности. Об этом... исследованиях, а также информации, связанной с обеспечением безопасности жизнедеятельности.
History of Russia abroad: Historians spotlight Ivan the Great epoch in Slovakia
15 January 2010
Session of the historical club of Russian history amateurs in Bratislava this time was dedicated to the personality of the Russian Tsar Ivan the Terrible.
личности русского царя Ивана Грозного. Для проведения этого заседания Русский центр фонда «Русский...Очередное заседание Исторического клуба любителей российской истории в Братиславе было посвящено личности русского царя Ивана Грозного.
Memory of Russia: Models of fighting ships will be built in Altai to commemorate the 65th anniversary of Victory
12 October 2009
The students of military-patriotic clubs in Altai Krai are actively involved in preparations for the celebration of the 65th anniversary of Victory in Great Patriotic War.
Курсанты военно-патриотических клубов Алтайского края ведут активную подготовку к 65-летию Победы...Курсанты военно-патриотических клубов Алтайского края ведут активную подготовку к 65-летию Победы в Великой Отечественной войне.
65th Great Victory Anniversary: International Action "Ribbon of St. George" to be mounted in Houston
24 February 2010
Houston (US) has mounted preparatory work for holding the meeting of Russian veterans and their allies on May, 9 2010.
В Хьюстоне началась активная подготовка к торжественной встрече российских ветеранов...В Хьюстоне началась активная подготовка к торжественной встрече российских ветеранов и их союзников 9-го мая 2010 года.
The Presidential Library develops new projects with partner museums
15 May 2017
The Presidential Library develops an active cooperation with museums, so that unique documents from their collections become available to a wide audience.
Президентская библиотека развивает активное сотрудничество с музеями, благодаря чему уникальные... народа-освободителя.
В формировании фонда Президентской библиотеки активно участвует и Музей-заповедник... Президентской библиотеки «Ратная палата» был задуман и реализован при самом активном участии специалистов...Президентская библиотека развивает активное сотрудничество с музеями, благодаря чему уникальные
Regions of Russia: Yugra propose to create electronic memory of the Arctic
24 July 2010
Delegation of Yugra participated in the work of a seminar entitled “Shaping information resources for the spiritual and moral development of an individual in the information society", which kicked off in Komarovo, St. Petersburg.
-нравственного развития личности в информационном обществе". Он прошел в поселке Комарово под Санкт... для духовно-нравственного развития личности в информационном обществе".
Libraries abroad: Volunteering as a part of the program for youth engagement in life of society
10 May 2010
The Keene Public Library in New Hampshire (USA) is actively implementing the program of the President Obama to engage more Americans in serving their communities.
В публичной библиотеке города Keene в New Hampshire (США) активно реализуется программа...В публичной библиотеке города Keene в New Hampshire (США) активно реализуется программа
Soviet Nuclear-powered Icebreaker Arktika Reaches North Pole
17 August 1977
On August 17, 1977 for the first time in the history of navigation, a surface ship, the Soviet nuclear-powered icebreaker Arktika reached in active navigation the geographical point of North Pole.
«Арктика», достиг географической точки Северного полюса в активном плавании.
Атомный ледокол... корабль достиг в активном плавании географической точки Северного полюса. За 7 суток 8 часов ледокол... «Арктика», достиг географической точки Северного полюса в активном плавании.