En
RuРезультаты поиска
Найдено 39 материалов
Culture and Church: Orthodox Church destroyed by Napoleon to be restored in Moscow
19 June 2012
Timed to the celebration of the 200th anniversary of the Patriotic War of 1812 in Moscow will be reconstructed the Church of the Beheading of St. John the Baptist in the Novodevichy Convent in Moscow. September 2012, the laying and the stone consecration at the site of the future Church will be made.
. В 1812 году храм был взорван французскими войсками при их отступлении из Москвы. ...Культура и церковь: В Москве восстановят взорванный Наполеоном православный храм
Память России: "Поезд памяти" объединил две столицы
26 September 2009
В Петербург 26 сентября из Москвы прибыл «Поезд памяти».
В Петербург 26 сентября из Москвы прибыл «Поезд памяти». Акция запланирована в рамках ряда... и поддерживается правительством двух столиц.
Специальный поезд доставил в Северную столицу 170...В Петербург 26 сентября из Москвы прибыл «Поезд памяти».
...Память России: "Поезд памяти" объединил две столицы
Presidential Library took part in "Book Train 2025" project
13 March 2025
Representatives of the Presidential Library took part in key events of the Book Train project, which takes place within the framework of the Book Lighthouses of Russia festival movement.
поезд», который проходит в рамках фестивального движения «Книжные маяки России».
13 марта в Санкт...-Петербурге, в Мариинском дворце, состоялись пленарное заседание на тему «Книжный поезд Победы 2025...».
«Книжный поезд» – это уникальный федеральный коммуникационный проект, состоящий из книжной экспедиции... на поезде писателей и книголюбов, проводящих однодневные книжные фестивали в городах-остановках по пути... следования поезда (при поддержке Российского книжного союза и ОАО «Российские железные дороги... поезд», который проходит в рамках фестивального движения «Книжные маяки России».
...Президентская библиотека приняла участие в проекте «Книжный поезд 2025»
Exhibitions: The large-scale exhibition project "Train Arrival" is presented in Moscow
23 March 2018
The National Center for Contemporary Art (NCCA) as part of "ROSIZO" together with the "Yekaterina" Cultural Foundation from March 23, 2018 present the exhibition "Train Arrival".
«Екатерина» с 23 марта 2018 года представляют выставку «Прибытие поезда».
Масштабный выставочный... проект «Прибытие поезда» объединяет свыше ста работ отечественных и зарубежных художников... и размещается в пространстве Фонда культуры «Екатерина». Экспозиция рассказывает о феномене поезда в мировой... каноническим символом перемен и неумолимого движения истории вперед.
Образ поезда выступает организующим... культуры «Екатерина» с 23 марта 2018 года представляют выставку «Прибытие поезда».
...Выставки: Масштабный выставочный проект «Прибытие поезда» представлен в Москве
Society and Culture: Metro train dedicated to collector Sergei Shchukin launched in Moscow
17 August 2019
A theme train dedicated to collector Sergei Shchukin was launched in the Moscow metro (on the Koltsevaya line) on August 14, 2019.
Тематический поезд, посвящённый коллекционеру Сергею Щукину, запущен в московском метро 14 августа...Тематический поезд, посвящённый коллекционеру Сергею Щукину, запущен в московском метро 14...Общество и культура: Поезд, посвящённый коллекционеру Сергею Щукину, запущен в метро Москвы
Regions of Russia: The first Russian train-museum launched in Novosibirsk metro
31 December 2010
Train-museum preserving the history of the largest Siberian city of Novosibirsk started to run in the city metro. The first Russian train-museum is the joint project of Novosibirsk local history museum and underground railway.
Поезд-музей, посвящённый истории крупнейшего сибирского города - Новосибирска, начал курсировать... в городском метрополитене. Первый в России поезд-музей создали Новосибирский краеведческий музей... и местный метрополитен.
В каждом вагоне необычного поезда - копии архивных фотографий, информация... о выдающихся жителях города, интересные факты и цифры из истории Новосибирска.
Весь поезд и его четыре... в Новосибирске. Пуск поезда приурочен к этому юбилею.
Краеведческие материалы размещены на внутренних...Поезд-музей, посвящённый истории крупнейшего сибирского города - Новосибирска, начал курсировать... в городском метрополитене. Первый в России поезд-музей создали Новосибирский краеведческий музей и местный метрополитен.
...Регионы России: Первый в России поезд-музей начал курсировать в новосибирском метро
Society and Reading: Young Traveller’s Library now available to passengers of 11 long-distance trains
25 June 2019
Young Traveller’s Library is now available in carriages of the train No. 133/134 (Tomsk-Anapa). In all, there are 11 trains in Russia, whose young passengers can borrow books just like in a real library and read them during a long journey.
«Библиотека юного путешественника» теперь доступна и в вагонах поезда №133/134 сообщением Томск...-Анапа. А всего по железным дорогам России курсируют 11 поездов, в которых юные пассажиры могут взять.... Чтобы воспользоваться библиотекой, достаточно обратиться к проводнику вагона поезда. При этом...«Библиотека юного путешественника» теперь доступна и в вагонах поезда №133/134 сообщением Томск...-Анапа. А всего по железным дорогам России курсируют 11 поездов, в которых юные пассажиры могут взять...Общество и чтение: «Библиотека юного путешественника» теперь доступна в 11 поездах дальнего следования
65th Great Victory Anniversary: “Victory train” action on Far Eastern Railway
5 February 2010
An action “Victory train”, dedicated to the 65th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War 1941–1945, is starting in Khabarovsk krai. Initiated by the Khabarovsk krai’s council of war and labour veterans, armed forces and law-enforcement agencies, the event is enabled by joint efforts of the Administration of Khabarovsk krai and the Far Eastern Railway.
Акция «Поезд Победы», посвященная 65-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг... органов.
Акция пройдет с 6 февраля по 12 марта. «Поезд Победы» отправится по маршрутам Хабаровского..., он пробудет в пути 34 дня и проедет около 3 000 км, посетит 29 станций. В «Поезде Победы» будет работать... здравоохранения ДВЖД и краевых государственных учреждений здравоохранения.
В ходе акции «Поезд Победы...Акция «Поезд Победы», посвященная 65-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг, стартует в Хабаровском крае.
...К 65-летию Великой Победы: Акция «Поезд Победы» стартует на ДВЖД
The Year of Russian Cinema-2016: Thematic trains “Cinema of Victory” in Moscow metro
16 May 2016
In the Moscow metro are launched theme trains "Cinema of Victory". The first theme train, dedicated to the legendary film about the Great Patriotic War, the Gorky Film Studio and the Russian military-historical society started on the Circle Line of the Moscow metro on the eve of the Victory Day.
В московском метро появились тематические поезда «Кино Победы». Первый тематический поезд... России Владимир Мединский.
«Поезда посвящены истории военного российского кино, серия этих поездов будет... подобных поезда – они будут курсировать по Арбатско-Покровской и Филёвской линиям.
...В московском метро появились тематические поезда «Кино Победы». Первый тематический поезд...Год российского кино-2016: В московском метро появились тематические поезда «Кино Победы»
Libraries and Society: Interactive project "Traveler's Library" is launched in international trains
26 April 2018
April 26, 2018, the Federal Passenger Company and the M. I. Rudomino All-Russian State Library of Foreign Literature launch the Traveler's Library project on international trains.
» в международных поездах.
Презентация проекта состоится в 18.00 на Белорусском вокзале Москвы (пл. Тверской... Заставы, 7), перед отправленинем в рейс поезда №17/18 Москва — Ницца.
С 26 апреля 2018 года в поездах... иностранной литературы имени М. И. Рудомино запускают проект «Библиотека путешественника» в международных поездах.
...Библиотеки и общество: Интерактивный проект «Библиотека путешественника» запущен в международных поездах
Marking FIFA World Cup 2018 in Russia: Football-themed trains launched in the Moscow metro
23 June 2018
Ten football-themed trains are launched in the Moscow metro in celebration of FIFA World Cup. The trains will be running on Sokolnicheskaya and Tagansko-Krasnopresnenskaya lines for 90 days.
Десять тематических поездов, посвящённых Чемпионату мира по футболу, запущены в Московском... дней.
«На Таганско-Краснопресненской линии 14 июня начали курсировать два поезда, украшенных... — «Лужников» и «Спартака», запустят 10 поездов, по пять на каждой линии.
...Десять тематических поездов, посвящённых Чемпионату мира по футболу, запущены в Московском...К Чемпионату мира по футболу в России 2018: В Московском метрополитене запущены тематические поезда о футболе
History and culture: "Russia on the Road. By Plane, by Train, on a Vehicle" exhibition opens in Moscow
28 January 2016
The Institute of Russian Realist Art presents the exhibition entitled “Russia on the Road. By Plane, by Train, on a Vehicle”(Russia on the Road. 1920-1990), reflecting the almost century-long history of transportation in Russian art.
, поездом, автомобилем» (Russia on the Road. 1920-1990), отражающую почти вековую историю транспорта..., поездом, автомобилем» (Russia on the Road. 1920-1990), отражающую почти вековую историю транспорта в русском искусстве.
...История и культура: Выставка «Россия в пути. Самолётом, поездом, автомобилем» открывается в Москве
New collection of historical videos of the Presidential Library has become available on long-distance trains
19 December 2018
Passengers of branded long-distance trains - there are 200 of them are provided access to a whole range of multimedia materials of the Presidential Library. Without leaving the compartment, it is enough to connect to the local Wi-Fi network from any mobile device and select the Presidential Library’s section in the menu of the Fellow traveler portal.
Пассажирам фирменных поездов дальнего следования – всего их 200 – стал доступен целый ряд..., что просмотр этих и многих других материалов в вагонах поездов дальнего следования стал возможен благодаря...Пассажирам фирменных поездов дальнего следования – всего их 200 – стал доступен целый ряд...В поездах дальнего следования стала доступна новая подборка исторических видеоматериалов Президентской библиотеки
Leningrad “Road of Victory”: how the first train from the mainland came to the besieged city
18 January 2024
Late in the evening of January 18, 1943 a message from the Soviet Information Bureau was presented on the airwaves.
, где раньше нельзя было показаться человеку, открыто дымят паровозы и двигаются поезда. Первый день... из радиопередач Матвей Фролов.
В 1941 году последний поезд пришёл в Ленинград 27 августа. Враг.... Именно под его руководством велись работы по подготовке к отправлению первого поезда в блокадный..., в депо организовали соревнование машинистов – кто будет иметь право вести первый поезд в Ленинград...: что бы ни случилось, он будет на первом поезде, который поедет в блокадный Ленинград, и они обязательно...Ленинградская «Дорога Победы»: как первый поезд с Большой земли пришёл в блокадный город
Society and Culture: The Moscow Metro launches a train dedicated to Sergei Mikhalkov
3 December 2019
A new themed train dedicated to Sergei Mikhalkov’s oeuvre was presented at the Moscow Metro’s Krasnaya Presnya depot. For the next six months it will run along the Circle (Koltsevaya) Line.
В столичной подземке появился новый именной поезд — в электродепо «Красная Пресня» торжественно... по Кольцевой линии.
Тематический поезд расскажет пассажирам о ключевых моментах биографии... и фотоматериалы из личного архива писателя.
Поезд, посвящённый Михалкову, – уже пятнадцатый тематический состав, запущенный в метро столицы в 2019 году.
...В столичной подземке появился новый именной поезд — в электродепо «Красная Пресня» торжественно...Общество и культура: В метро Москвы запустили поезд, посвящённый Сергею Михалкову
Information Technology and Society: A train-library has been opened in the metro of Saint-Petersburg
6 June 2017
The subway train with a hundred free books went on the route. Passengers of the "orange" line will get access to the electronic library with the help of their smartphones.
Поезд метрополитена с сотней бесплатных книг вышел на маршрут. Пассажиры «оранжевой» линии получат...Поезд метрополитена с сотней бесплатных книг вышел на маршрут. Пассажиры «оранжевой» линии...Информационные технологии и общество: В метро Санкт-Петербурга начал работу поезд-библиотека
The Year of Literature in Russia-2015: The train-library to appear in Moscow metro
23 December 2015
In the Moscow metro will be launched a train dedicated to books and writers. The train "Reading Moscow" begins to run on the Kaluga-Riga line from December 23, 2015.
В московском метро запустят поезд, посвящённый книгам и писателям. Состав «Читающая Москва» начнёт..., а на фоне полок поместили отрывки из книг и цитаты классиков мировой литературы.
Экспозицию читающего поезда... писателей. Они не только объявят станции, но и порекомендуют лучшие книги. Кроме того, в новом поезде... к литературным достопримечательностям Москвы.
В день запуска поезда-библиотеки метрополитен объявит конкурс...В московском метро запустят поезд, посвящённый книгам и писателям. Состав «Читающая Москва...Год литературы в России-2015: В московском метро появится поезд-библиотека
Regions of Russia: New exposition featuring the Academgorodok of the Siberian Department, the Russian Academy of Sciences is open in the mobile museum, Novosibirsk
31 December 2011
In the Novosibirsk subway started to circulate the renewed train-museum "Novonikolayevsk - Novosibirsk" featuring an exhibition of archival photographs of Akademgorodok (science campus) from the collections of the Novosibirsk State Local History Museum.
В новосибирском метрополитене вышел на линию обновлённый поезд-музей «Новониколаевск – Новосибирск... истории Новониколаевска – Новосибирска.
Поезд-музей представляет историю города от дореволюционного...В новосибирском метрополитене вышел на линию обновлённый поезд-музей «Новониколаевск...Регионы России: Новая экспозиция, рассказывающая об Академгородке СО РАН, появилась в поезде-музее в Новосибирске
Memory of the World: Participants of the “Memory Train” project to visit Russian and Belarusian cities
23 June 2022
Russian and Belarusian schoolchildren, who participate in the military-patriotic project Memory Train, will visit 15 cities, associated with the history of the Great Patriotic War.
Российские и белорусские школьники, участники военно-патриотической акции «Поезд памяти», посетят..., маршрут «Поезда памяти» спланирован таким образом, чтобы первая часть пути была связана больше... территорий, ранее захваченных немецкой армией.
Поезд пройдёт через такие российские и белорусские города... – в город-герой Минск.
Проект «Поезд памяти» инициирован парламентами России и Белоруссии. Его маршрут...Российские и белорусские школьники, участники военно-патриотической акции «Поезд памяти...Память мира: Участники проекта «Поезд памяти» посетят города России и Белоруссии
Marking the 75th anniversary of the Great Victory: “Way to Victory” new thematic train launched in the Moscow Metro
25 February 2020
The “Way to Victory” new thematic train was launched in the Moscow Metro. The train entered the Koltsevaya Line of the Moscow Metro on February 21. The campaign is marking the 75th anniversary of Victory in the Great Patriotic War. The design of the wagons implemented 60 photographs and stories by war veterans relatives as part of a joint project of the Russian Military Historical Society and the Active Citizen service.
Новый тематический поезд «Путь к Победе» запустили в Московском метрополитене. Состав вышел...Новый тематический поезд «Путь к Победе» запустили в Московском метрополитене. Состав вышел...К 75-летию Великой Победы: Новый тематический поезд «Путь к Победе» запущен в Московском метрополитене
The Year of Russian Cinema-2016: Unique train “Heroes for All Times” to be launched in Moscow metro
24 March 2016
March 24, 2016, will launch the metro train, dedicated to the Year of Russian cinema. Unique train project "Heroes for All Times" is created by the Gorky Film Studio and the Moscow metro, with the support of the Ministry of Culture of Russia in the framework of the Year of Russian cinema.
24 марта 2016 года состоится запуск поезда метро, посвящённого Году российского кино. Уникальный... проект поезда «Герои на все времена» создан Киностудией имени Горького и Московским метрополитеном... при поддержке Министерства культуры России в рамках Года российского кино.
Тематический поезд... познакомит пассажиров с обширной и разнообразной историей отечественного кинематографа. Вагоны поезда «Русич...24 марта 2016 года состоится запуск поезда метро, посвящённого Году российского кино. Уникальный... проект поезда «Герои на все времена» создан Киностудией имени Горького и Московским метрополитеном...Год российского кино-2016: Уникальный поезд «Герои на все времена» будет запущен в Московском метрополитене
Год российского кино-2016: Именной поезд «Легенды кино» запущен на Кольцевой линии московского метро
27 June 2016
Запуск тематического поезда «Легенды кино», приуроченный к 38-му Московскому международному кинофестивалю, состоялся 27 июня 2016 года.
Запуск тематического поезда «Легенды кино», приуроченный к 38-му Московскому международному... тематического поезда «Легенды кино», который будет курсировать на Кольцевой линии. Проект реализован... при поддержке Министерства культуры России».
Экспозиция поезда посвящена кинокартинам самых...Запуск тематического поезда «Легенды кино», приуроченный к 38-му Московскому международному кинофестивалю, состоялся 27 июня 2016 года.
...Год российского кино-2016: Именной поезд «Легенды кино» запущен на Кольцевой линии московского метро
Society and Culture: Thematic trains, dedicated to literature and art, are launched in the metro of Moscow and St. Petersburg
30 December 2016
On the eve of New Year celebrations in St. Petersburg metro started running a literary train. All eight train cars are dedicated to writers and poets whose names are associated with the city on the Neva.
. Все восемь вагонов поезда посвящены писателям и поэтам, имена которых связаны с городом на Неве....
Тематические поезда в метро запускают довольно часто. В столичном метро не так давно появился... поезд, посвящённый искусству прошлого столетия. На стенах вагонов представлены фрагменты картин... из коллекции Третьяковской галереи.
К юбилею исторического парада на Красной площади запустили поезд.... Все восемь вагонов поезда посвящены писателям и поэтам, имена которых связаны с городом на Неве.
...Общество и культура: Тематические поезда, посвящённые литературе и искусству, запущены в метрополитенах Москвы и Санкт-Петербурга
The Year of Literature in Russia-2015: Literary train, dedicated to Sergei Yesenin, is presented as part of the project “Poetry in the metro”
30 August 2015
The S. A. Yesenin Moscow State Museum together with the Moscow metro represent a new exhibition in the framework of the project "Poetry in the metro".
» в дорогу отправился литературный поезд, посвящённый Сергею Есенину. Торжественная церемония состоялась... выставочная экспозиция, раскрывающая жизненный и творческий путь поэта.
Есенинский поезд стал... Гарсия Маркеса и Октавио Паса, а также проехаться в тематических поездах, посвящённых итальянской и чилийской поэзии.
...Год литературы в России-2015: Литературный поезд, посвящённый Сергею Есенину, представлен в рамках проекта «Поэзия в метро»
Memorable dates of Russia: Themed train "Great Commanders" to the 75th anniversary parade on Red Square is launched in Moscow metro
8 November 2016
November 7, 2016 from electro depot "Cherkizovo" on Sokolnicheskaya line of the Moscow metro on its first way came a new themed train "Great Commanders". Running trains are timed to coincide with the 75th anniversary of the historic military parade 1941 on Red Square.
первый рейс вышел новый тематический поезд «Великие полководцы». Запуск поезда приурочен к 75-летию... им. М. Горького и Российского военно-исторического общества. Вагоны нового поезда посвящены... Ушакову.
Оформление поезда «Великие полководцы» создавалось Московским метрополитеном совместно... первый рейс вышел новый тематический поезд «Великие полководцы». Запуск поезда приурочен к 75-летию...Памятные даты России: В московском метро запущен тематический поезд «Великие полководцы» к 75-летию парада на Красной площади