En
RuРезультаты поиска
Did you mean: заманчивые мир
Найдено 1 873 материала
Modernist and storyteller Ivan Bilibin - in the Presidential Library rarities
16 August 2018
Finished gymnasium with a silver medal and achieved special success in mathematics, Ivan Bilibin brought out a deep formula not in age: "Both the rough word "calculation" and the poetic "harmony" are, in fact, both related, because both are based on an account, in mathematics".
, который нескольким поколениям детей открыл мир русской сказки в книжных иллюстрациях.
На портале... её: вернуть! вернуть!»
Всю свою жизнь он возвращал миру заново открытую им русскую культуру. В силу..., который нескольким поколениям детей открыл мир русской сказки в книжных иллюстрациях.
A series of lectures dedicated to the 200th anniversary of the birth of Fyodor Dostoevsky launches at the Presidential Library
19 February 2021
February 19, 2021, at 11:00 Moscow time, the Presidential Library will host a video lecture entitled “The Value of Life in the Artistic World of Fyodor Dostoyevsky” as part of the Knowledge of Russia project. The event will be the first in a series of lectures "Fyodor Dostoevsky - Conversation about Values", dedicated to the 200th anniversary of the birth of the world famous writer, which will be celebrated on November 11, 2021.
«Знание о России» состоится видеолекторий «Ценность жизни в художественном мире Ф. М. Достоевского...–1881) [Мир Достоевского]». В подборку вошли копии текстов произведений классика русской литературы... «Знание о России» состоится видеолекторий «Ценность жизни в художественном мире Ф. М. Достоевского
Alexander Column
1 June 2017
The Alexander Column - the highest column in the world made of solid stone - was installed in the center of the Palace Square in St. Petersburg in 1834 designed by the architect Montferrand. The collection timed to the jubilee includes memories of the celebration event on August 30 (September 11), 1834, descriptions and images of the monument in different historical periods.
Александровская колонна – самая высокая колонна в мире, изготовленная из цельного камня...Александровская колонна – самая высокая колонна в мире
Sport in Russia
23 August 2018
The collection features official documents, archive materials, studies, educational material, reference and visual materials, periodicals reflecting the history of sports development in our country. The section is emphasized on football. The creation of this section is timed to the holding of the 2018 FIFA World Cup in Russia. The section includes both historical and modern materials. In particular, the photographs showing the construction of stadiums in Russian cities hosting matches of the...
к проведению в России чемпионата мира FIFA 2018 г. В раздел включены как исторические, так и современные... к проведению в России чемпионата мира FIFA 2018 г. В раздел включены как исторические, так и современные
Marking the 60th Anniversary of the First Manned Space-flight: "Walking to the Stars" exhibition opened in Moscow
8 April 2021
On April 7, 2021, the State Museum of Oriental Art (Moscow) will launch athe "Walking to the Stars" exhibition by the cosmic artist Boris Smirnov-Rusetsky. It marks a significant date - the 60th anniversary of the first manned space-flight in history. On April 12, 1961, the Soviet cosmonaut Yuri Gagarin became the first man who made the flight around the planet Earth.
Гагарин впервые в мире совершил полёт вокруг планеты Земля.
Открытие художественной выставки... Гагарин впервые в мире совершил полёт вокруг планеты Земля.
Memorable Dates of Russia: Exhibition "Alexander Nevsky - All-time Hero!" marking the 800th anniversary of the Saint Prince to open at the National Library of Russia
30 August 2021
On August 30, 2021, a large-scale exhibition devoted to the 800th anniversary of Alexander Nevsky will be opened in the exhibition hall of the Manuscripts Department of the National Library of Russia (Saint-Petersburg). For the first time, Saint-Petersburg residents and guests of the city will see unique Old Russian printed books and manuscripts illustrating the deeds of the prince, "who fought for Novgorod and for the whole Russian land". The online broadcast will present the exhibition "...
– на все времена!» охватит все страны мира.
В более чем ста уникальных экспонатах предстаёт панорама... со сводчатым потолком. «Храмовые» мотивы подсказали авторам концепцию двух уровней-ярусов: «мира... дольнего», в котором Александр Невский вершил свои земные дела правителя, воина, дипломата, и «мира... Санкт-Петербурга и гости города. Благодаря онлайн-трансляции аудитория выставки «Александр Невский – на все времена!» охватит все страны мира.
The Presidential Library awarded winners and prize-awardees of the Olympiad on the discipline "Russian as a Foreign Language"
4 June 2021
On June 4, 2021 the winners and prize-awardees of the annual interactive Olympiad for schoolchildren Russia in the Electronic World on the discipline Russian as a Foreign Language were awarded. The event was held at the Presidential Library in St. Petersburg, as well as at the sites of remote electronic reading rooms of the institution in other regions of the Russian Federation and abroad. Diplomas and mementos from the Presidential Library were received by laureates of I, II and III degrees -...
школьников «Россия в электронном мире» по предмету «Русский язык как иностранный». Мероприятие прошло... мире» по предмету «Русский язык как иностранный» была введена в 2019/2020 учебном году. Она рассчитана... школьников «Россия в электронном мире» по предмету «Русский язык как иностранный». Мероприятие
The Presidential Library and the Academy of Russian Ballet develop cooperation
24 May 2023
On May 24, 2023 the Presidential Library subordinate to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation and the Vaganova Academy of Russian Ballet signed a cooperation agreement as well as opened an exhibition dedicated to the anniversary of the Academy. Marking the Year of the Teacher and Mentor, the oldest ballet school in Russia, the first in our country and one of the best professional schools in the world, is celebrating 285 years since its foundation. The events...
балетная школа России, первая в нашей стране и одна из лучших профессиональных школ мира, празднует 285 лет... танцовщиков и педагогов, завоевала признание миллионов людей. Русский балет явил миру плеяду звёзд... балетная школа России, первая в нашей стране и одна из лучших профессиональных школ мира, празднует 285
Penza schoolchildren learned about the Presidential Library’s Olympiad in history, social studies and the Russian language
9 October 2023
On October 6, 2023 the Lermontov Penza Regional Library based on the Regional Center of the Presidential Library hosted an intellectual tournament “Go on, smart guys and smart girls”. Its participants were senior pupils from schools № 28 and 36, as well as gymnasium № 53. The event was dedicated to the first round of the Presidential Library’s interactive Olympiad Russia in the Electronic World, which was launched on September 20, 2023.
мире», который стартовал 20 сентября 2023 года.
Вопросы интеллектуального турнира «На старт, умники... и умницы» были подготовлены на основе архивных заданий олимпиады «Россия в электронном мире» прошлых... в электронном мире» доступна по ссылке http://olympiada.prlib.ru/.
На портале Президентской библиотеки.... Мероприятие было посвящено первому туру интерактивной олимпиады Президентской библиотеки «Россия в электронном мире», который стартовал 20 сентября 2023 года.
The Presidential Library marking the 90th anniversary of the birth of the planet’s first cosmonaut
9 March 2024
March 9 marks the 90th anniversary of the birth of the first person to conquer space, Hero of the Soviet Union Yuri Alekseevich Gagarin. He lived a very short life - only 34 years. Gagarin conquered space at the age of 27.
«Он был не только первым космонавтом в мире, но и самым жизнерадостным человеком на Земле. Он любил...«Он был не только первым космонавтом в мире, но и самым жизнерадостным человеком на Земле
The first stage of the Presidential Library Olympiad in history, social studies and Russian language comes to an end
28 November 2023
On November 29, 2023, the first stage of the Presidential Library Olympiad for schoolchildren and students “Russia in the Electronic World” comes to an end. The contest is held by the Presidential Library and the National Research University Higher School of Economics in individual subjects - history, social studies and the Russian language. Pupils of 10–11th grades, as well as students studying in institutions of secondary vocational education in programs in the field of arts, from Russia and...
и студентов «Россия в электронном мире». Соревнование проводится Президентской библиотекой и Национальным... олимпиады «Россия в электронном мире» предшествующего года, продолжающие обучение в организациях... гуманитарного знания в молодёжной среде.
Олимпиада «Россия в электронном мире» проводится... и студентов «Россия в электронном мире». Соревнование проводится Президентской библиотекой
Interregional intellectual tournament "Smart and clever" took place in Penza
20 November 2024
On November 15th, 2024, the Regional Center of the Presidential Library, based at the Lermontov Penza Regional Library, hosted the last interregional intellectual tournament for schoolchildren this year, Smart and Clever. The event was dedicated to the Presidential Library's Olympiad Russia in the Electronic World, with the first round ending on December 2nd.
библиотеки «Россия в электронном мире», первый тур которой завершается 2 декабря.
Участниками... «Россия в электронном мире» со школьниками поделилась старшеклассница школы № 1 города Заводоуковск... библиотеки можно ознакомиться с условиями участия в олимпиаде «Россия в электронном мире... Президентской библиотеки «Россия в электронном мире», первый тур которой завершается 2 декабря.
Large ethnographic dictation held in Penza region
5 November 2024
On November 2nd, 2024, the M.Y. Lermontov Penza Regional Library which houses the Regional Center of the Presidential Library, became one of the locations for the international event Great Ethnographic Dictation. The choice of this venue was not accidental, as so-called Lermontovka houses a significant number of publications in the languages of various ethnic groups and serves as a regional cultural and historical center.
хранительницей большого числа изданий на языках народов мира, а также областным культурным и краеведческим... хранительницей большого числа изданий на языках народов мира, а также областным культурным и краеведческим центром.
Winston Churchill delivered the Fulton speech At Westminster College in the USA, which became the prologue to the Cold War
5 March 1946
On March 5, 1946, Winston Churchill, the former British Prime Minister, delivered a speech at Westminster College in Fulton, Missouri. In this speech, he outlined his vision for the post-war world order and called on the people of Great Britain, the British Commonwealth of Nations, and the United States to unite against the threat posed by the Soviet Union to the "free and democratic world".
Америки объединиться перед угрозой «свободному, демократическому миру», исходящей от СССР.
У. Черчилль... и каждой семье, – войну и тиранию». Поддерживать мир и защищать демократические свободы, по мнению...» и заложит «фундамент прочного мира».
У. Черчилль недвусмысленно заявил, что главная угроза... обратить весь мир в свою веру», – отметил У. Черчилль. При этом он отдал дань уважения героическим... принадлежащее ей по праву место среди ведущих стран мира».
У. Черчилль закончил свою историческую речь... Америки объединиться перед угрозой «свободному, демократическому миру», исходящей от СССР.
Peoples of Russia: Festival of indigenous peoples of Russian North opened in Saint-Petersburg
30 August 2012
A festival of the program of the only in Russia festival of indigenous peoples of the North “Alluring worlds. Ethnic Russia” opened in Saint-Petersburg.
» в Международный день коренных народов мира (9 августа) на берегу Охотского моря в камчатском селе Ковран. В ходе... коренных народов Севера «Манящие миры. Этническая Россия».
В течение четырёх дней петербуржцы смогут... в городе на Неве с 29 по 31 августа, а стартовал фестиваль «Манящие миры. Этническая Россия... коренных народов Севера «Манящие миры. Этническая Россия».
Prevention and control of epidemics in Russia
12 September 2020
2020 was marked by the beginning and spread of a new world pandemic - coronavirus disease 2019, which affected the health of many people and significantly influenced public institutions and the global economy. Considering these events, the Presidential Library formed a collection dedicated to the history of epidemics in Russia. The presented archival materials, essays, and modern studies describe epidemics of various diseases, protection measures, and history of the development of a system for...
2020 год ознаменовался появлением и распространением в мире новой эпидемии – коронавируса, которая...2020 год ознаменовался появлением и распространением в мире новой
Presidential Library tells about presenting of Alexander Column
11 September 2024
190 years ago, on September 11 (August 30 old style), 1834, in the heart of the capital of the Russian Empire, the Alexander Column was inaugurated on Palace Square. It was the world's tallest monument, made of solid granite and not reinforced in any way, held solely by its own weight and accurate calculation. Nicholas I commissioned it in "memory of his unforgettable brother," Alexander I, to honor the victory of the Russian army over Napoleon in the Patriotic War of 1812. The column was...
в мире монумент из цельного гранита, который никак не укреплён и держится исключительно благодаря... высокий в мире монумент из цельного гранита, который никак не укреплён и держится исключительно благодаря
Society and Culture: The exhibition "The Great Power of Giving" is presented in Astrakhan
3 March 2018
March 2, 2018 in the B. M. Kustodiev House-Museum (Astrakhan) was opened the exhibition "The Great Power of Giving", dedicated to important events in the cultural life of Astrakhan: the 100th anniversary of the P. M. Dogadin Astrakhan Picture Gallery and the 140th anniversary of the day the birth of the famous Russian artist Boris Kustodiev.
с выставки творческого объединения «Мир искусства».
Уникальность выставки «Великая сила дарения.... Первая в коллекции картина «Жатва» (1914) была приобретена самим Павлом Догадиным в 1916 году с выставки творческого объединения «Мир искусства».
Presidential Library’s materials spotlight “singer of Russian life” Ivan Bilibin
16 August 2019
August 16, 2019 marks the 143th anniversary of the birth of Ivan Bilibin (1876–1942), artist, past master of the national form in art, who opened the world of Russian fairy tales to several generations of children. In theater, he designed the famous ballet The Firebird in Paris to the music of Stravinsky. He created sketches of costumes and sets for the operas by A. P. Borodin “Prince Igor” and N. A. Rimsky-Korsakov’s The Tale of Tsar Saltan. He vividly asserted himself on the stages of Egypt,...
творчество Русского Севера», опубликованной в журнале «Мир искусства», 1904, № 11, – ознакомиться с ней... мастера национальной формы в искусстве, который нескольким поколениям детей открыл мир русской сказки... творчество Русского Севера» («Мир искусства», 1904, № 11).
После знакомства с Русским Севером свой... поколениям детей открыл мир русской сказки. В театре он был самобытным сценографом, оформившим
Regions of Russia: Book shedding light on life of Russian emigration in Harbin comes out in Blagoveshchensk
3 April 2010
The Amur State University has launched a presentation of the book entitled “Among two worlds”, which is dedicated to life and work of Russian writers in Manchuria.
и творчеству русских писателей в Маньчжурии. Книга называется «Меж двух миров». Её авторы Галина Эфендиева... тексты писателей и поэтов русского Харбина начала ХХ века.
«Меж двух миров» вышла небольшим тиражом... и творчеству русских писателей в Маньчжурии. Книга называется «Меж двух миров».
The Presidential Library presents collections dedicated to the Great Patriotic War
9 May 2024
"It is customary to say that the war left a deep mark on the history of every family. Behind these words are the fates of millions of people, their suffering and the pain of loss. Pride, truth and memory," says the President of he Russian Federation Vladimir Putin in his article "75 years of the Great Victory: Shared Responsibility to History and the Future." The Head of State draws attention to the fact that, analyzing the causes that led to the world war, reflecting on its complex events,...
страны и всего мира, «принципиально важно опираться только на архивные материалы, свидетельства... фальсификации истории. Коллекции постоянно пополняются новыми документами. На портале учреждения с ними можно ознакомиться из любой точки мира.
... страны и всего мира, «принципиально важно опираться только на архивные материалы, свидетельства
IT and Security: Kaspersky Internet Security 2012 combines the power of the cloud and PC
26 August 2011
Kaspersky Lab has rolled out the updated version of its home user products - Kaspersky Internet Security 2012 and Kaspersky Antivirus 2012, which are underpinned by an innovation concept of “Unity of Two Worlds” hybrid protection.
концепция гибридной защиты «Единство двух миров». Сегодня, когда в мире ежедневно появляется более 35 000...», и защищают компьютер, когда интернет-соединение отсутствует.
«Единство двух миров» — локальных... Kaspersky Internet Security 2012 и «Антивирус Касперского 2012», в основе которых лежит инновационная концепция гибридной защиты «Единство двух миров».
Society and Book Culture: Works by outstanding Spanish artists of 20th c. “Artist’s Book/Livre d’Artiste. Spanish collection” displayed in Moscow
1 February 2012
The Pushkin State Museum of Fine Arts (Moscow), the Private Collections Division has unveiled an exhibition entitled “Artist’s Book/Livre d’Artiste. Spanish collection. Picasso, Dali, Miró, Gris, Tàpies, Clavé. From the collections of Georgy Gens and Boris Friedman” which turns the public’s attention to the woks of six eminent Spanish artists of 20th c.: Pablo Picasso, Joan Miró, Salvador Dalí, Juan Gris, Antoni Clavé and Antoni Tàpies in livre d'artiste, the artist’s book.
художника/Livre d’Artiste. Испанская коллекция. Пикассо, Дали, Миро, Грис, Тапьес, Клаве. Из собраний... художников ХХ века: Пабло Пикассо, Хуана Миро, Сальвадора Дали, Хуана Гриса, Антони Клаве и Антони... в стране чудес» Льюиса Кэрролла; литографии Хуана Миро к книге собственных стихов «Ящерица с золотыми... художника/Livre d’Artiste. Испанская коллекция. Пикассо, Дали, Миро, Грис, Тапьес, Клаве. Из собраний... художников ХХ века: Пабло Пикассо, Хуана Миро, Сальвадора Дали, Хуана Гриса, Антони Клаве и Антони Тапьеса в livre d'artiste, книге художника.