En
RuРезультаты поиска
Найдено 3 284 материала
Commemorative event marking the Day of Remembrance and Sorrow in Berlin
28 June 2021
June 22, 2021 a commemorative campaign in front of the main entrance to the Russian House in Berlin was held marking the 80th anniversary of the beginning of the Great Patriotic War.
в Русский дом в Берлине состоялась памятная акция. В 4 утра оркестр филармонии исполнил «Адажио... 418 воздушных шаров в форме белых голубей – по числу дней Великой Отечественной войны.
В мероприятии...В 80-ю годовщину начала Великой Отечественной войны, 22 июня 2021 года, перед главным входом в Русский дом в Берлине состоялась памятная акция.
...Памятная акция в День памяти и скорби в Берлине
Memorable dates of Russia: Memorial Day of A. S. Pushkin
10 February 2013
February 10, 2013 it is marked 176 years since the death of A. S. Pushkin. The National Pushkin Museum (St. Petersburg) holds memorable events dedicated to this date.
памятное собрание, посвящённое 176-ой годовщине со дня гибели А. С. Пушкина, в Лицейском саду...
10 февраля 2013 года исполняется 176 лет со дня гибели А. С. Пушкина. Всероссийский музей... А. С. Пушкина (Санкт-Петербург) проводит памятные мероприятия, посвящённые этой дате.
В 12.00 состоится... у памятника поэту (г. Пушкин).
В 14.30 откроется памятное собрание во дворе Музея-квартиры А. С. Пушкина...10 февраля 2013 года исполняется 176 лет со дня гибели А. С. Пушкина. Всероссийский музей... А. С. Пушкина (Санкт-Петербург) проводит памятные мероприятия, посвящённые этой дате.
...Памятные даты России: День памяти А. С. Пушкина
Memorable dates of Russia: Day of Slavic Written Language and Culture
24 May 2015
The 24th of May is the Day of Slavic Written Language and Culture. After many decades of neglect, this holiday was revived in 1986, and received the status of a state in 1991. It is associated with the memory of the Saints Cyril and Methodius, the founders of Slavonic writing. The May 24th celebrating tradition in church traces its history as far back as from the XI century.
24 мая отмечается День славянской письменности и культуры. Этот праздник после многих десятилетий... празднование 24 мая ведёт свою историю ещё с XI века.
Во всех храмах России в честь Дня славянской письменности....
Праздничный концерт в честь Дня славянской письменности проводится 24 мая в Москве. Местом... концерта подготовлена миниатюра о святом князе Владимире. В этом году отмечают 1000-летие со дня...24 мая отмечается День славянской письменности и культуры. Этот праздник после многих...Памятные даты России: Отмечается День славянской письменности и культуры
Memorable dates: The Day of Slavonic writing and culture celebrated
24 May 2013
May 24 is considered to be the day when two Byzantine educators – Cyril and Methodius – created the Slavonic alphabet. This year this significant event marks 1150 years. In Russia and abroad the anniversary will be marked with a variety themed events associated with the historic mission of the Slavonic writing in the development of the civilization.
24 мая принято считать днём, когда два византийских просветителя — Кирилл и Мефодий — создали...24 мая принято считать днём, когда два византийских просветителя — Кирилл и Мефодий — создали славянскую азбуку.
...Памятные даты: Отмечается День славянской письменности и культуры
A new memorial date set up in Russia – Baptism of Rus Day
2 June 2010
President of Russia Dmitry A. Medvedev signed the Federal Law “Concerning Amendments to Article No. 11 of the Federal Law “On Dates of Military Glory and Memorial Dates in Russia”.
Федерального закона «О днях воинской славы и памятных датах России».
Закон принят Государственной Думой 21 мая... датой: 28 июля – День Крещения Руси.
В православном церковном календаре 28 июля (по старому стилю 15... июля) – День памяти равноапостольного великого князя Владимира – крестителя Руси.
Федеральный закон... к Федеральному закону:
Федеральным законом дополняется перечень памятных дат России новой памятной... направлен на юридическое закрепление в качестве памятной даты важного исторического события... Федерального закона «О днях воинской славы и памятных датах России».
...Установлена новая памятная дата – День Крещения Руси
Memorable dates of Russia: The Day of Lyceum is celebrated in Tsarskoye Selo
19 October 2015
October 19, 2015, Tsarskoye Selo traditionally celebrates the Day of Lyceum as part of the International Lyceum Festival "Tsarskoye Selo Autumn", which every year becomes the most important event in the cultural life of St. Petersburg, promotes strengthening and development of cultural contacts between the peoples of different countries.
19 октября 2015 года в Царском Селе традиционно отмечается День лицея в рамках Международного...19 октября 2015 года в Царском Селе традиционно отмечается День лицея в рамках Международного...Памятные даты России: День лицея отмечается в Царском Селе
Memorable dates of Russia: The festival “Day of Borodino” in the Moscow region
7 September 2014
7 September 2014 at Borodino Field (the State Borodino War and History Museum and Reserve, the Moscow region) takes place a holiday "Day of Borodino".
-заповедник, Московская обл.) проходит праздник «День Бородина». Кульминацией события традиционно...-заповедник, Московская обл.) проходит праздник «День Бородина».
...Памятные даты России: Праздник «День Бородина» в Московской области
Memorable dates: The International Day of Museum celebrated in the world
18 May 2015
May 18 all over the world is celebrated the International Museum Day. This day was established in May 1977 at the XI of the General Conference of the International Council of Museums in Moscow on the initiative of the Soviet delegation.
18 мая во всём мире отмечают Международный день музеев. Этот день был учреждён в мае 1977 года.... В преддверии этого дня, традиционно в третью субботу мая, во многих странах мира и по всей России... проходит акция «Музейная ночь», или «Ночь музеев».
Ежегодно тема Международного дня музеев...18 мая во всём мире отмечают Международный день музеев.
...Памятные даты: В мире отмечается Международный день музеев
Memorable dates of Russia: Memorial Day of F. M. Dostoevsky
9 February 2013
February 9, it is marked the memorial day of F. M. Dostoyevsky. The Literary Memorial Museum of F. M. Dostoevsky (St. Petersburg) holds memorial events dedicated to the 132th anniversary of the death of the writer.The lecture by B. N. Tikhomirov “With Dostoevsky on Nevsky Prospect”, the presentation of new editions of the Dostoevsky Museum, the screening of “Love each other. Fyodor Dostoevsky” (TV movie of the series “Bible story”).
9 февраля отмечается День памяти Ф. М. Достоевского. Литературно-мемориальный музей Ф. М.... Достоевского (Санкт-Петербург) проводит памятные мероприятия, посвящённые 132-й годовщине со дня смерти...9 февраля отмечается День памяти Ф. М. Достоевского. Литературно-мемориальный музей Ф. М.... Достоевского (Санкт-Петербург) проводит памятные мероприятия, посвящённые 132-й годовщине со дня смерти писателя.
...Памятные даты России: День памяти Ф. М. Достоевского
Russian Anniversaries: Russia Celebrates Radio Day
7 May 2013
On the 7th of May Russia celebrates the Radio Day - a professional holiday of workers of communication industry.
7 мая в России отмечается День радио – профессиональный праздник работников всех отраслей связи....
Этот день вошёл в историю мировой науки и техники как день рождения радио. На заседании Русского... в СССР широко праздновалось 50-летие со дня изобретения радио. После этого правительство страны приняло... решение считать эту дату ежегодным Днём радио.
В учреждениях культуры проходят вставки, посвящённые... Дню радио. Так, в Белгородской государственной универсальной научной библиотеке проходит выставка...7 мая в России отмечается День радио – профессиональный праздник работников всех отраслей связи.
...Памятные даты России: В России отмечается День радио
Memorable dates of Russia: The Heroes’ Day celebrated in country
9 December 2014
December 9, in Russia is marked the Heroes' Day. On this day are honored heroes of the Soviet Union, Heroes of the Russian Federation, full gentlemen of the Order of Glory and the Knights of the Order of St. George.
9 декабря в России отмечают День Героев Отечества. В этот день чествуют Героев Советского Союза... военнослужащих.
В этот день во всех соединениях и воинских частях Вооруженных Сил пройдут торжественные... учреждения ордена.
До 1917 года в этот день в России отмечался праздник георгиевских кавалеров... мероприятия, посвящённые дню Героя Отечества. Состоятся церемонии возложения венков к мемориалам..., посвящённые героям Отечества.
Памятная дата была утверждена Федеральным законом Российской Федерации № 22-ФЗ...9 декабря в России отмечают День Героев Отечества. В этот день чествуют Героев Советского Союза...Памятные даты России: В стране отмечается День Героев Отечества
Memorable dates of Russia: "Pushkin’s Memorial Day" held in the Pushkin Reserve
10 February 2022
The Puhskin State Museum-Reserve Mikhailovskoye (Pskov Region) on February 10, 2022 holds events as part of the "Pushkin’s Memorial Day".
проводит мероприятия в рамках «Дня памяти А. С. Пушкина».
Программа начнётся в музее-усадьбе... года проводит мероприятия в рамках «Дня памяти А. С. Пушкина».
...Памятные даты России: «День памяти А. С. Пушкина» проводится в Пушкинском Заповеднике
Memorable dates of Russia: The Christianization of the Kievan Rus’ is celebrated on July 28
28 July 2012
July 28, the memory day of St. Prince Vladimir, which is celebrated in Russia as the Day of the Christianization of Kievan Rus’, with the blessing of Patriarch Kirill there will take place chime in churches and monasteries of all dioceses of the Russian Orthodox Church.
князе Владимире, дополнил перечень памятных дат России. На Украине в праздничном календаре День...
28 июля, в день памяти святого князя Владимира, который отмечается в России как День Крещения Руси... будет совершен колокольный звон.
Летом 2010 года День Крещения Руси, установленный в память о святом...28 июля, в день памяти святого князя Владимира, который отмечается в России как День Крещения...Памятные даты России: 28 июля отмечается День Крещения Руси
Memory of Russia: The new memorable date – the Day of Unknown Soldier established in Russia
27 October 2014
The State Duma has adopted in the second and the third readings the bill of the establishment in Russia on December 3 of a new memorable date – the Day of Unknown Soldier.
памятной даты — Дня Неизвестного Солдата.
Соответствующий документ был внесён на рассмотрение... осталось неизвестным, говорится в пояснительной записке. По мнению авторов, установление памятной даты... будет способствовать укреплению патриотического сознания.
Установление Дня Неизвестного Солдата... новой памятной даты — Дня Неизвестного Солдата.
...Память России: В России установлена новая памятная дата – День Неизвестного Солдата
Memorable Dates of Russia: Saint-Petersburg hosted Dostoevsky Day City Fest
3 July 2021
On July 3, 2021, Saint-Petersburg hosted the Dostoevsky Day City Fest. In 2021, the celebration took place for the 12th time.
3 июля 2021 года в Санкт-Петербурге проводится Городской праздник «День Достоевского». В 2021 году... праздник состоится в 12-й раз.
День Достоевского – уникальная городская акция, в которой принимают... и наказание», события которого начинаются именно в июле – «День Достоевского», за 12 лет ставший... литературной традицией Петербурга, всегда проходит в первую субботу июля.
Участники Дня Достоевского 2021...3 июля 2021 года в Санкт-Петербурге проводится Городской праздник «День Достоевского». В 2021 году праздник состоится в 12-й раз.
...Памятные даты России: Городской праздник «День Достоевского» проводится в Санкт-Петербурге
Memorable Dates of Russia: Country to celebrate Higher School Teacher Day
9 November 2021
Valery Falkov, the head of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, signed an executive decree establishing Higher School Teacher Day.
новый профессиональный праздник. Он будет отмечаться ежегодно 19 ноября, в день рождения Михаила... об установлении Дня преподавателя высшей школы.
Установление профессионального праздника в 2021 году...Глава Министерства науки и высшего образования России Валерий Фальков подписал приказ об установлении Дня преподавателя высшей школы.
...Памятные даты России: В стране будет отмечаться День преподавателя высшей школы
Commemorative Dates of Russia: The Memorial Day of Fyodor Dostoyevsky marked in St. Petersburg
9 February 2019
The Memorial Day of Fyodor Dostoyevsky – the writer’s 138th anniversary of death will be marked on February 9, 2019. Flowers will be laid on F. M. Dostoyevsky’s grave at the Alexander Nevsky Lavra Necropolis. The evening honoring the memory of Fyodor Dostoyevsky will take place in the Dostoyevsky Museum.
9 февраля 2019 года отмечается День памяти Фёдора Михайловича Достоевского - 138-я годовщина со дня...9 февраля 2019 года отмечается День памяти Фёдора Михайловича Достоевского - 138-я годовщина... со дня смерти писателя. В Некрополе мастеров искусств Александро-Невской лавры состоится возложение цветов к могиле Ф. М. Достоевского.
...Памятные даты России: День памяти Фёдора Достоевского отмечается в Санкт-Петербурге
Memorable dates of Russia: The Day of Russian military peacemaker to be celebrated in Russia
2 August 2016
The new holiday – the Day of Russian military peacekeeper – was entered into the Armed Forces of the Russian Federation, memorable date will be celebrated on November 25 following President of Russia Vladimir Putin's decree, published on Monday in the legal information portal.
Новый праздник – День российского военного миротворца — введен в Вооруженных силах РФ, памятная....
"Установить в Вооруженных Силах Российской Федерации День российского военного миротворца и отмечать его 25 ноября", — говорится в документе
... в понедельник на портале правовой информации.
Данный указ вступает в силу со дня его подписания...Новый праздник – День российского военного миротворца — введен в Вооруженных силах РФ, памятная...Памятные даты России: В России будет отмечаться День российского военного миротворца
Memorial dates of Russia: Dec. 9 - Heroes of the Fatherland Day in Russia
9 December 2010
On Dec. 9 2010 Russia celebrates the Heroes of the Fatherland Day. On this day honors are bestowed to Heroes of the Soviet Union, Heroes of the Russian Federation, full cavaliers of the Order of Glory and cavaliers of the Order of St. George.
В России 9 декабря 2010 г. отмечается День героев Отечества. В этот день чествуют Героев... в статью 1.1 федерального закона "О днях воинской славы и памятных датах России". Установление.... был учрежден орден Святого Георгия Победоносца. До 1917 г. в этот день в России отмечался праздник... Георгия.
Памятная дата была утверждена федеральным законом от 28 февраля 2007 г. "О внесении изменения... памятной даты было приурочено к значимому событию времен правления императрицы Екатерины II, когда в 1769 г...В России 9 декабря 2010 г. отмечается День героев Отечества. В этот день чествуют Героев...Памятные даты России: В России 9 декабря отмечается День героев Отечества
Memorable dates of Russia: The Day of the National flag of the Russian Federation is celebrated
22 August 2012
August 22, the Day of the National Flag of the Russian Federation, established on the basis of the Decree of the Russian President №1714 of August 20, 1994 “On the Day of the State Flag of the Russian Federation” is celebrated.
22 августа в России отмечается День Государственного флага Российской Федерации, установленный... на основании Указа Президента Российской Федерации №1714 от 20 августа 1994 года «О Дне...22 августа в России отмечается День Государственного флага Российской Федерации, установленный... на основании Указа Президента Российской Федерации №1714 от 20 августа 1994 года «О Дне Государственного флага Российской Федерации».
...Памятные даты России: Отмечается День Государственного флага Российской Федерации
Memorable dates of Russia: Today Russia celebrates the Day of Victory near Poltava
10 July 2012
The Day of Victory of the Russian Army under the command of Peter I over the Swedes in the Battle of Poltava is celebrated in accordance with Federal Law "On Military Glory Days and memorable dates of Russia" from March 13, 1995.
День победы Русской армии под командованием Петра I над шведами в Полтавском сражении отмечается... в соответствии с Федеральным законом «О Днях воинской славы и памятных датах России» от 13 марта 1995...День победы Русской армии под командованием Петра I над шведами в Полтавском сражении отмечается... в соответствии с Федеральным законом «О Днях воинской славы и памятных датах России» от 13 марта 1995 года.
...Памятные даты России: Сегодня Россия отмечает День победы под Полтавой
Memorable dates of Russia: The Pushkin Day of Russia celebrated in Saint-Petersburg
6 June 2013
The Decree of the President of Russia on June 6, 2011 states: “To make the Russian Language Day and to celebrate it every year on June 6, on the birthday of the Great Russian poet and the founder of modern Russian literary language A. S. Pushkin”.
В Указе Президента России от 6 июня 2011 года говорится: «Установить День русского языка... и отмечать его ежегодно, 6 июня, в день рождения великого русского поэта, основоположника современного... день Пушкинский день России. Мероприятия пройдут в Музее-Лицее, Лицейском саду, Мемориальном музее... лет со дня рождения А. С. Пушкина. Всероссийский музей А. С. Пушкина (Санкт-Петербург) отмечает в этот.... Всероссийский музей А. С. Пушкина (Санкт-Петербург) отмечает в этот день Пушкинский день России.
...6 июня 2013 года (26 мая по старому стилю) исполняется 214 лет со дня рождения А. С. Пушкина...Памятные даты России: В Санкт-Петербурге отмечается Пушкинский день России
Памятные даты России: День рождения Льва Толстого празднуют в Ясной Поляне
9 September 2014
9 сентября 2014 года в Музее-усадьбе «Ясная Поляна» (Тульская обл.) отмечается 186-летие Льва Николаевича Толстого.
. Н. Толстого, а также известные российские и британские писатели.
В этот день для посетителей старше...Памятные даты России: День рождения Льва Толстого празднуют в Ясной Поляне
Memorable Dates of Russia: “Alexander Blok Memorial Day” takes place in St. Petersburg
7 August 2022
On August 7, 2022 the Blok Apartment-Museum (St. Petersburg) hosts an annual event – Alexander Blok Memorial Day.
– День памяти Александра Блока.
С именем поэта неразрывно связана эпоха Серебряного века русской... России.
В этот день гости смогут посетить места, связанные с жизнью и творчеством самого...7 августа 2022 года Музей-квартира А. А. Блока (Санкт-Петербург) проводит ежегодное мероприятие – День памяти Александра Блока.
...Памятные даты России: «День памяти Александра Блока» проводится в Санкт-Петербурге
Cadet Day at the Presidential Library to mark memorable dates of the Great Patriotic War
7 April 2023
April 7, 2023 at 11:00 the Presidential Library will host the Cadet Day. The event is dedicated to the 80th anniversary of the breaking of the siege of Leningrad and the victorious completion of the Battles of Stalingrad and Kursk, the feat of Soviet soldiers, whose courage and heroism in fierce battles with the Nazis helped to achieve a radical turning point in the Great Patriotic War and liberate the Motherland from the Nazi invaders.
7 апреля 2023 года в 11:00 в Президентской библиотеке состоится День кадета. Мероприятие посвящено... День кадета в Президентской библиотеке проводится в формате викторины, в которой принимают участие... обороны, Министерства внутренних дел, Федеральной службы безопасности Российской Федерации, Министерства... регионального этапа викторины пройдет в режиме видео-конференц-связи в рамках Дня кадета 7 апреля в 11:00..., опубликованный на сайте учреждения.
В завершение Дня кадета в Президентской библиотеке состоится...7 апреля 2023 года в 11:00 в Президентской библиотеке состоится День кадета. Мероприятие...День кадета в Президентской библиотеке посвятят памятным датам Великой Отечественной войны