En
RuРезультаты поиска
Найдено 910 материалов
History of Russia Abroad: Great Britain to host the exhibition "The Trans-Siberian Railway: The Longest Railway in the World"
11 October 2020
Next year, The National Railway Museum in York plans to open the exhibition "The Trans-Siberian Railway: The Longest Railway in the World". It spotlights the history and significance of the Trans-Siberian Railway (the longest and most famous railway) for Russia and the world.
Выставка «Транссиб: самая длинная железная дорога в мире», посвящённая истории и значению... для России и мира самой длинной и самой знаменитой железной дороги в мире – Транссибирской магистрали... «Транссиб: самая длинная железная дорога в мире» планируется к открытию 26 марта 2021 года в Йорке и в Лондоне и продлится до 5 сентября 2021 года.
... – планируется к открытию в Национальном музее железных дорог в Йорке в следующем году.
Новая выставка... будет представлена в Национальном музее железных дорог в Йорке (Великобритания), а меньшая по размеру...Выставка «Транссиб: самая длинная железная дорога в мире», посвящённая истории и значению... для России и мира самой длинной и самой знаменитой железной дороги в мире – Транссибирской магистрали... – планируется к открытию в Национальном музее железных дорог в Йорке в следующем году.
...История России за рубежом: Выставка «Транссиб: самая длинная железная дорога в мире» состоится в Великобритании
World Memory: “The Iron City” Festival mounted in Izborsk
4 August 2018
On August 4–5, 2018 the Izborsk Museum-Reserve is holding the Festival of Military and Historical Re-enactment and Medieval Culture “The Iron City”. The festival revives episodes of the wartime and peaceful life in Rus’ and Europe in 13th-17th cc., gives a chance “to be absorbed” in the epoch of the Middle Ages, and discover the culture, traditions, customs, life and feats of arms of medieval warriors. The festival’s program features an archer tournament, a historical costume show, equestrian...
реконструкции и средневековой культуры «Железный град». Фестиваль воссоздаёт эпизоды военной и мирной... костюма, сражение по правилам манёвров, турнир лучников, конные состязания. Самыми зрелищными элементами... реконструкции и средневековой культуры «Железный град». Фестиваль воссоздаёт эпизоды военной и мирной...Память мира: Фестиваль «Железный град» проводится в Изборске
Anniversary of the first government railway in Russia grand opening
13 November 1851
The oldest main line in Russia was constructed in the middle of 19th century to provide railway service between St.-Petersburg and Moscow.
в техническом отношении и самой протяжённой двухпутной железной дорогой в мире — её протяжённость... железной дороги между Санкт-Петербургом и Москвой. Для проведения работ был учреждён специальный... крестьян.
Движение на отдельных участках Петербурго-Московской железной дороги началось уже в 1846 г..., навсегда памятным для России: в этот день происходило ... открытие для публики железной дороги.... Постройка дороги. 1842-1851. Л.; М., 1935; Уродков С. А. Петербурго-Московская железная дорога...1 (13) ноября 1851 г. состоялось официальное открытие первой в России казённой железной дороги
...Состоялось официальное открытие первой в России казённой железной дороги
Exhibitions: "Crimean Railways" exposition to open at the Museum of Bridges in Saint-Petersburg
23 December 2020
On December 23, 2020, the Museum of Bridges (a branch of the Central Museum of Russian Railway Transport, Saint-Petersburg) launched a new exposition entitled "Crimean Railways". It spotlights the history of the infrastructure development of the Crimean peninsula.
, Санкт-Петербург) представляет новую экспозицию «Железные дороги Крыма», которая рассказывает..., которые отражают становление и развитие Южных железных дорог, рассказывают об инженерах путей сообщения..., которые принимали участие в проектировании, изысканиях и строительстве Крымских железных дорог... – строителей железных дорог Крыма – Н. П. Меженинов, Г. М. Будагов, Н. Г. Гарин-Михайловский, М. Н... родом из Петербурга. Работы по проектированию самого длинного в России и Европе моста... России, Санкт-Петербург) представляет новую экспозицию «Железные дороги Крыма», которая рассказывает...Выставки: Экспозиция «Железные дороги Крыма» открывается в Музее мостов в Санкт-Петербурге
History of Russia: Exposition “Railways of Russia: Through time and distances” was opened in Moscow
16 August 2016
Until October 9, 2016 in Pavilion No. 59 at the VDNH (Moscow) the exhibition called "Railways of Russia: Through time and distances" is open. The exposition is devoted to the history of railway transport development and current projects of Russian Railways OJSC.
До 9 октября 2016 года в павильоне № 59 на ВДНХ работает выставка «Железные дороги России: Сквозь... проектам ОАО «РЖД».
Впервые в истории железных дорог России в рамках одной экспозиции представлены..., а также предметы интерьера, фотографии и документы, рассказывающие о самых ярких и интересных...».
Представлены самые известные паровозы России, макеты Паровоза Черепановых и паровоза П-36. Посетители... элементов формы первого Главного акционерного общества железных дорог.
Посетители выставки смогут...До 9 октября 2016 года в павильоне № 59 на ВДНХ работает выставка «Железные дороги России...История России: Выставка «Железные дороги России: Сквозь время и расстояния» в Москве
The Presidential Library and "Russian Railways" - for passengers of "Sapsan", "Lastochka" and "Allegro"
27 June 2018
In order to develop partnership relations the Presidential Library and “Russian Railways” have signed a cooperation agreement to help citizens in receiving information on the history of Russia, the theory and practice of Russian statehood and the issues of the Russian language as a state language.
В развитие партнёрских отношений Президентская библиотека и ОАО «Российские железные дороги... библиотеки смогли подготовить к 120-летнему юбилею Западно-Сибирской железной дороги электронную... коллекцию «Западно-Сибирская железная дорога», представленную на портале Президентской библиотеки.
Кроме... того, Президентская библиотека подключилась к проекту ОАО «РЖД» «Самая красивая страна», который... пассажиров историческая информация. В будущем Президентская библиотека и ОАО «Российские железные...В развитие партнёрских отношений Президентская библиотека и ОАО «Российские железные дороги...Президентская библиотека и ОАО «Российские железные дороги» – для пассажиров «Сапсанов», «Ласточек» и «Аллегро»
Presidential Library marking the Day of the Railway Worker
6 August 2023
Traditionally, on the first Sunday of August, Russia celebrates the Day of the Railway Worker - a professional holiday when employees of the railway industry are honored. This year it falls on August 6. The history of the holiday is associated with Emperor Nicholas I, who is rightly called the founder of the railway business in Russia. It was during his reign in 1836 that the construction of railways began in our country, which became the most important event for the state.
(самая длинная железная дорога в мире). Это был сложнейший для того времени и беспрецедентно... стране строительство железных дорог, которое стало важнейшим событием для государства.
Надо сказать.... Розенфельда «Первая железная дорога в России» рассказывается о плачевном состоянии российских дорог... долго изучали опыт строительства железных дорог в Европе и Америке. Противники строительства писали... сообщения Павел Мельников и Николай Крафт для изучения постройки и эксплуатации американских железных... в нашей стране строительство железных дорог, которое стало важнейшим событием для государства.
...«Каждая верста построенной железной дороги есть благо»: Президентская библиотека ко Дню железнодорожника
Memorable Dates of Russia: Exhibition project “Uniting Russia: from the Tsarskoye Selo Railway to the Great Siberian Route” marking the 185th anniversary of the railways of Russia presented in Irkutsk
14 November 2022
The large-scale exhibition project Uniting Russia: from the Tsarskoye Selo Railway to the Great Siberian Route has opened in the Window to Asia Department of the Irkutsk Regional Museum of Local History. It marks the 185th anniversary since the opening of the first in Russia Tsarskoye Selo Railway and the 130th anniversary of the Trans-Siberian Railway. The exhibition has been initiated by the Tsarskoye Selo Museum-Reserve and is held together with the Russian Railway Museum and the State...
выставочного проекта «Объединяя Россию: от Царскосельской железной дороги до Великого Сибирского пути...». Он посвящён 185-летию открытия первой в России Царскосельской железной дороги и 130-летию... её совместно с Музеем железных дорог России и Государственным архивом Российской Федерации.
Экспозиция...) представлено более 100 предметов из собрания ГМЗ «Царское Село», Музея железных дорог России...; материалы по строительству и функционированию железных дорог, модели поездов и вагонов.
Иркутский... масштабного выставочного проекта «Объединяя Россию: от Царскосельской железной дороги до Великого Сибирского... пути». Он посвящён 185-летию открытия первой в России Царскосельской железной дороги и 130-летию... её совместно с Музеем железных дорог России и Государственным архивом Российской Федерации.
...Памятные даты России: Выставочный проект «Объединяя Россию: от Царскосельской железной дороги... до Великого Сибирского пути» к 185-летию железных дорог России представлен в Иркутске
One of the most glorious victories of Russian weapons on Lake Peipsi highlighted in the Presidential Library’s materials
5 April 2019
The legendary Battle on the Ice took place on April 5, 1242. One of the most glorious victories of Russian weapons over a foreign invader this year marks 777 years. Details of the battle on Lake Peipsi are available in Presidential Library’s collections. Copies of rare editions that illustrate those events are contained in the special collection “Alexander Nevsky (1221–1263)” on the institution’s portal.
5 апреля 1242 года произошло легендарное Ледовое побоище. Одной из самых славных побед русского... на Западе стали считаться практически противозаконными. Однако это был тот самый случай, когда наши... из толстой материи, на которую нашивались рядами железные кольца. Другие надевали железные кольчуги... или железные шлемы. Для защиты лица с передней части шлема спускалась металлическая полоска – „нос... надежду переломить ход сражения уничтожила княжеская конная дружина. Под предводительством самого...5 апреля 1242 года произошло легендарное Ледовое побоище. Одной из самых славных побед русского...Одна из самых славных побед русского оружия на Чудском озере – в материалах Президентской библиотеки
The youngest astronaut. The Presidential Library to mark the 60th anniversary of German Titov’s flight
6 August 2021
On August 6, 1961 the Vostok-2 ship set off for the stars. 25-year-old German Titov was on board. The name of cosmonaut № 2 is forever inscribed in the history of world cosmonautics: he became the first person who spent more than 25 hours in orbit, or rather, a day, an hour and 18 minutes. During this time, the Vostok-2 spacecraft under his control made 17 orbits around the Earth, covering 700 thousand kilometers.
увидел, что его несёт на железную дорогу, а наперерез, как в кино, мчится поезд. Вернуться из космоса... колхозники пашут, а то б ещё тяжелее пришлось“».
Самый молодой космонавт в истории Герман Титов стал..., снимал на кинокамеру, делал первые фотоснимки Земли. Но самое главное – полёт 6–7 августа 1961 года...Самый молодой космонавт. Президентская библиотека к 60-летию полёта Германа Титова
Commemorative dates in Russia: Exhibition “Iron Count” mounted in St. Petersburg to mark the 250th anniversary of A. A. Arakcheev’s birth
22 October 2019
In commemoration of the 250th anniversary of A. A. Arakcheev’s birth the Museum of the Artillery, Engineering and Signal Corps (St. Petersburg) presents the exhibition “Iron Count”.
Выставка «Железный граф» представлена в Музее артиллерии, инженерных войск и войск связи (Санкт... (4 октября) 1769 г. Он стал одной из самых выдающихся личностей в истории России, значение которой..., а также самый первый номер этого журнала.
Освещается также деятельность А. А. Аракчеева на посту военного... есть подлинные книги приказов по военным поселениям из архива Артиллерийского музея.
Выставка «Железный граф» будет открыта до конца ноября 2019 г.
...Выставка «Железный граф» представлена в Музее артиллерии, инженерных войск и войск связи (Санкт...Памятные даты России: Выставка «Железный граф» к 250-летию со дня рождения А. А. Аракчеева представлена в Санкт-Петербурге
The construction of the "Dead Road" - the Chum-Salekhard-Igarka railway (1947-1955) began
22 April 1947
The construction of the railway along the Salekhard-Igarka Arctic Circle, also known as the "dead road", can be considered one of the most ambitious projects of the Gulag. The need to build a railway was caused by two reasons: economic - the development of the northern territories rich in minerals, and military-strategic - the protection of the Arctic coast.
Строительство железной дороги вдоль Северного полярного круга Салехард–Игарка, известной... также как «мёртвая дорога», можно считать одним из самых масштабных проектов ГУЛАГа. Необходимость... строительства железной дороги была вызвана двумя причинами: экономической – освоение северных территорий... к строительству морского порта на мысе Каменный, а также начать прокладку железной дороги от Печорской... магистрали к порту. Роль железной дороги первоначально сводилась к обслуживанию порта. Для производства работ...Необходимость строительства железной дороги вдоль Северного полярного круга Салехард–Игарка...Началось строительство «Мёртвой дороги» – железной дороги Чум–Салехард–Игарка (1947–1955 гг.)
Memorable Dates of Russia: Road maps of the XIX – early XX century presented at the Russian State Library's exhibition marking the 185th anniversary of Russian railways
11 November 2022
Russian State Library and Russian Railways present the cartographic exhibition Russian railways from St. Petersburg to Vladivostok: Road maps of the XIX – early XX century, marking the 185th anniversary of Russian railways, which is celebrated on November 11 (October 30, old style). On this day in 1837, the first public railway from St. Petersburg to Tsarskoye Selo opened in Russian Empire.
Российская государственная библиотека и «Российские железные дороги» представляют картографическую... выставку «По железным дорогам России от Санкт-Петербурга до Владивостока: карты путей сообщения XIX... – начала XX века» к 185-летию железных дорог России, которое отмечается 11 ноября (30 октября... по старому стилю), когда в 1837 году в Российской империи была открыта первая железная дорога общего... с момента её зарождения до строительства самой длинной дороги в мире – Транссибирской железнодорожной...Российская государственная библиотека и «Российские железные дороги» представляют... картографическую выставку «По железным дорогам России от Санкт-Петербурга до Владивостока: карты путей сообщения... XIX – начала XX века» к 185-летию железных дорог России, которое отмечается 11 ноября (30 октября... по старому стилю), когда в 1837 году в Российской империи была открыта первая железная дорога общего пользования Санкт-Петербург – Царское Село.
... государственной библиотеке на выставке, посвящённой 185-летию отечественных железных дорог
West-Siberian Railway
11 January 2017
The collection is dedicated to the 120th anniversary of the West-Siberian Railway - one of the leading steel highways of Russia, which connects the railways of Eastern Siberia with the roads of the Urals and the European part of Russia, it organizes the transportation of transit cargo and passenger traffic in five subjects of the Russian Federation: the Omsk, the Novosibirsk , the Kemerovo and the Tomsk regions and the Altai territory, and partly on the territory of Kazakhstan.
Коллекция приурочена к 120-летию Западно-Сибирской железной дороги – одной из ведущих стальных... магистралей России, которая соединяет железные дороги Восточной Сибири с дорогами Урала и европейской..., изобразительные и видеоматериалы, относящиеся к истории Западно-Сибирской железной дороги.
В коллекцию вошло... научно-технической информации и библиотек Западно-Сибирской железной дороги, Кемеровской областной...Коллекция приурочена к 120-летию Западно-Сибирской железной дороги – одной из ведущих стальных... магистралей России, которая соединяет железные дороги Восточной Сибири с дорогами Урала и европейской...Западно-Сибирская железная дорога
Tsarskoye Selo railway opened in Russia
11 November 1837
October 30 (November 11), 1837 in St. Petersburg was officially opened Russia's first passenger railway between St. Petersburg, Tsarskoe Selo and Pavlovsk.
пассажирской железной дороги, соединившей Санкт-Петербург с Царским Селом и Павловском.
15 (27... общества Акционеров для сооружения железной дороги от Санкт-Петербурга до Царского Села с продолжением... фон Герстнер.
Строительство железной дороги началось 1 (13) мая 1836 г. Её сооружением руководил... осуществляли 17 инженеров, пятеро из которых уже выполняли подобные работы на железных дорогах Англии... в Петербурге. Первоначально железная дорога была проложена от Санкт-Петербурга до Царского села, а позже... в России пассажирской железной дороги, соединившей Санкт-Петербург с Царским Селом и Павловском.
...В России открыта Царскосельская железная дорога
Little-known facts about the railway revealed by the Presidential Library
7 August 2022
On August 7, 2022, on the first Sunday of August, Russia annually celebrates the Railway Worker Day - a professional holiday for all employees of the railway industry. The portal and the Presidential Library's collections contain rare materials on the emergence, development and present day of this type of transport in Russia - electronic copies of rare publications, historical documents, atlases and photographs, video lectures and documentaries.
в древности в Египте и прошли долгий путь развития до современных железных дорог, с появлением... и использованием которых связано много интересных фактов.
Разработка и строительство железных дорог велись... Лоскутова «Южно-Уральская магистраль» (2001).
В России железные дороги получили признание далеко... не сразу. Как говорится в «Историческом очерке развития железных дорог в России с их основания по 1897 г..., что надо «одно уже предположение сооружения железной дороги от Казани до Петербурга признать...Малоизвестные факты о железной дороге раскрывает Президентская библиотека
The Presidential Library’s webinar to spotlight the history of Russian railways
19 August 2020
Online webinar "Development of Railway Transport in Russia" will be held on the Presidential Library’s portal on August 20, 2020 at 10:00.
отмечается День работника железной дороги. Эта традиция восходит к лету 1896 года, когда было установлено... ежегодное празднование всеми центральными и местными учреждениями, заведовавшими железными дорогами... железнодорожного дела в России даёт книга В. М. Верховского «Исторический очерк развития железных... о положении железных дорог и их отношении к промышленности и торговле был собран в 1880-х годах...).
На вебинаре будут представлены архивные документы о первой в России пассажирской железной дороге...Вебинар Президентской библиотеки расскажет об истории железных дорог России
The Presidential Library’s webinar to spotlight the history of Russian railways
20 August 2020
Online webinar "Development of Railway Transport in Russia" will be held on the Presidential Library’s portal on August 20, 2020 at 10:00.
отмечается День работника железной дороги. Эта традиция восходит к лету 1896 года, когда было установлено... ежегодное празднование всеми центральными и местными учреждениями, заведовавшими железными дорогами... железнодорожного дела в России даёт книга В. М. Верховского «Исторический очерк развития железных... о положении железных дорог и их отношении к промышленности и торговле был собран в 1880-х годах...).
На вебинаре будут представлены архивные документы о первой в России пассажирской железной дороге...Вебинар Президентской библиотеки расскажет об истории железных дорог России
Memory of Russia: Iron Town Festival to kick off in Izborsk
3 August 2019
The Iron Town Festival will take place in Izborsk on August 3 - 4, 2019. The event will bring together over 100 re-enactors from 10 historical clubs of Moscow, St. Petersburg, Tula, Belgorod, Velikiye Luki, and Pskov.
Фестиваль «Железный град» проводится в Изборске с 3 по 4 августа 2019 года. Участниками мероприятия...Фестиваль «Железный град» проводится в Изборске с 3 по 4 августа 2019 года. Участниками...Память России: Фестиваль «Железный град» открывается в Изборске
History of Russian railways based on the Presidential Library’s materials
2 August 2020
Traditionally, on the first Sunday of August, this year - the 2nd, Russia celebrates the Day of the Railwayman - a professional holiday which honors employees of the railway industry. The Presidential Library’s portal contains a large number of rare materials devoted to the development of this type of transport in Russia - electronic copies of rare publications, historical documents, atlases and photographs, video lectures and documentaries on this topic.
дела в России». Именно в период его правления началось строительство железных дорог в нашей стране...» (1894), картографический атлас Железные дороги России (1918) и др.
В начале царствования Николая I... «Первая железная дорога в России» (1925) из фонда Президентской библиотеки И. Розенфельд правомерно... – железные дороги?». Книга «Несколько слов о железных дорогах в России» (1836) и вовсе ставит... под сомнение экономическую целесообразность строительства железных дорог в пользу «шоссе и каналов»: автор...История железных дорог России по материалам Президентской библиотеки
Information technology: The most powerful supercomputer in Europe to produce in Russia
8 April 2013
In the Interagency Supercomputer Center of the Russian Academy of Sciences (RAS MSC) will function the supercomputer MVS-10P Flops capacity of 10, which will become the most powerful in Europe.
суперкомпьютер МВС-10П мощностью 10 Пфлопс, который станет самым мощным в Европе.
«Новый мощный... редакции списка самых мощных в мире суперкомпьютеров Top500.org, первое место занимает система Titan... производительность составляет 17,6 Пфлопс при потреблении энергии 8,2 МВт. Число ядер - 560,6 тыс. штук.
Самым.... В последней редакции рейтинга он занимает 26-место.
В США установлены пять из десяти самых... суперкомпьютер МВС-10П мощностью 10 Пфлопс, который станет самым мощным в Европе.
...Информационные технологии: В России строится самый мощный суперкомпьютер в Европе
Presidential Library told about most popular children's magazine Murzilka
23 January 2025
On January 23rd, 2025 a meeting with Irina Alekseevna Antonova, the editor-in-chief of the Murzilka magazine and children's author was held as a part of the Knowledge of Russia video lecture series.
» – единственный в мире детский журнал, занесённый в Книгу рекордов Гиннесса как детский журнал с самым...О самом популярном детском журнале «Мурзилка» рассказали в Президентской библиотеке
Vladimir Mayakovsky "fought battles in the fields of poetry itself"
19 July 2020
July 19, 2020 marks the 127th anniversary of the birth of Vladimir Mayakovsky, one of the greatest poets of the 20th century, who fully proved himself as a playwright, screenwriter, director, actor, artist, publicist and editor.
поэзии он вёл сражения на полях самой поэзии… Маяковский вёл непримиримую борьбу с поэзией, претендующей... мне самом» и другие свидетельствовали о принципиально новой поэзии. Сравнивать с ним было некого..., хотя в это же самое время творили Анна Ахматова, Игорь Северянин, Максимилиан Волошин, Николай... Гумилёв…
В отличие от прочих собратьев по перу Владимир Маяковский с самого начала активно выражал свою...…» самый точный, авторский «отчёт» о проделанной работе даёт сам Владимир Маяковский: «Это, – пишет... поэзии он вёл сражения на полях самой поэзии… Маяковский вёл непримиримую борьбу с поэзией...Владимир Маяковский «вёл сражения на полях самой поэзии»
Exhibitions: “From Moscow to the Country’s Outskirts…” exposition underway in St. Petersburg
28 November 2011
A new exhibit “From Moscow to the Country’s Outskirts…” kicked off on November 24th 2011 in Benois Wing, the State Russian Museum (St. Petersburg).
Выставка «От Москвы до самых до окраин…» открылась 24 ноября 2011 года в Корпусе Бенуа...Выставка «От Москвы до самых до окраин…» открылась 24 ноября 2011 года в Корпусе Бенуа Государственного Русского музея (Санкт-Петербург).
...Выставки: Экспозиция «От Москвы до самых до окраин…» в Санкт-Петербурге
The most reading region of Russia will be announced in the Presidential Library
16 November 2017
The III “Book policy of the regions” Conference, focused on the problems of promoting a culture of reading in the Russian regions will start its work in the Presidential Library at 1 pm on November 16, 2017.
в России? Остались ли мы самой читающей страной мира? Участники конференции постараются найти ответы... итоги Всероссийского конкурса «Самый читающий регион», организатором которого является Российский... самый значимый литературный проект в регионе за 2016–2017 годы, а также сведения о развитии... Всероссийского конкурса «Самый читающий регион – 2017» с присвоением звания «Литературный флагман России...В Президентской библиотеке назовут самый читающий регион России