En
RuРезультаты поиска
Найдено 108 материалов
The Presidential Library illustrates Pushkin’s duel and his last days
10 February 2022
February 10 is a Memorial Day of the greatest Russian poet Alexander Pushkin. This year marks the 185th anniversary of his death.
лет со дня его смерти.
«В одну минуту погибла сильная, крепкая жизнь, полная гения, светлая... о неминуемости смерти своей и терпел лютейшие мучения», – вспоминали очевидцы последних дней поэта... ему «преждевременную смерть, предупредивши, что должен ожидать её от руки высокого, белокурого... поединка по воспоминаниям его свидетелей рисует Павел Щёголев в книге «Дуэль и смерть Пушкина...10 февраля – День памяти величайшего русского поэта Александра Пушкина. В этом году исполняется 185 лет со дня его смерти.
Memory of Russia: Events marking the 183rd anniversary of the death of Alexander Pushkin take place in Saint-Petersburg
10 February 2020
The National Pushkin Museum (Saint-Petersburg) arranged a special program, marking the 183rd anniversary of the death of the poet.
Всероссийский музей А. С. Пушкина (Санкт-Петербург) к 183-й годовщине со дня смерти поэта...Всероссийский музей А. С. Пушкина (Санкт-Петербург) к 183-й годовщине со дня смерти поэта подготовил специальную программу.
Internet and culture: “The Routes of Cervantes” Project to commemorate the 400th anniversary of the memory of Miguel de Cervantes was launched
24 June 2016
Miguel de Cervantes is a hugely important figure, often credited as the first modern novelist and one of the most significant writers of all time. To commemorate the 400th anniversary of his death, Google Arts & Culture brings together institutions and collections across the world into one place, letting everyone rediscover Cervantes. Explore “The Routes of Cervantes” and watch as the man and his works come to life.
смерти которого вспоминают в Испании, был запущен в Интернете.
Проект «Пути Сервантеса» появился... смерти которого вспоминают в Испании, был запущен в Интернете.
Internet and Culture: Getty Museum launches “Rembrandt in Southern California” online resource that presents high-resolution images of the artist’s paintings
17 June 2019
The Getty Museum (the USA) has launched “Rembrandt in Southern California” virtual exhibition – an online resource, which marks the 350th anniversary of the artist’s death.
Музей Гетти (США) запустил интернет-ресурс, посвящённый 350-летию со дня смерти Рембрандта... годовщине смерти художника в 1669 году и отличается высококачественными изображениями и динамичным...Музей Гетти (США) запустил интернет-ресурс, посвящённый 350-летию со дня смерти Рембрандта – это виртуальная выставка «Рембрандт в Южной Калифорнии».
Society and culture: The exhibition “To be a Poet” dedicated to Sergei Yesenin in Ryazan
29 December 2015
December 22, 2015 in the Ryazan Historical and Architectural Museum-Reserve was opened the exhibition “To be a Poet”. The exposition is timed to the 90th anniversary of the death of Sergei Yesenin.
«Быть поэтом». Экспозиция приурочена к 90-летию со дня смерти Сергея Есенина.
На выставке представлено... находятся фотоматериалы, периодические издания с некрологами на смерть поэта, сборники его произведений... «Быть поэтом». Экспозиция приурочена к 90-летию со дня смерти Сергея Есенина.
65th anniversary of the Great Victory: ‘Escape from Hades’ monument will be raised in Vologda
22 March 2010
‘Escape from Hades’ memorial will be raised in Vologda in honor of the 65th anniversary of Victory over the Nazi and in memory of a legendary flight of the Russian prisoners from the concentration camp.
и в память о легендарном перелёте российских военнопленных из лагеря смерти.
Уроженец Вологодской области... и в память о легендарном перелёте российских военнопленных из лагеря смерти.
Memory of Russia: Events in memory of F. M. Dostoevsky are held in Staraya Russa
9 February 2016
February 9, 2016 in Staraya Russa are held events dedicated to the 135th anniversary of the death of Fyodor Dostoyevsky.
смерти Фёдора Михайловича Достоевского.
По давней традиция они начинаются с панихиды в храме св. вмч...9 февраля 2016 года в г. Старая Русса проходят мероприятия, посвящённые 135-й годовщине со дня смерти Фёдора Михайловича Достоевского.
Memory of Russia: Saint-Petersburg marks the Dostoevsky Memory Day
9 February 2020
February 9, 2020, marks the Memory Day of Fyodor Michailovich Dostoevsky (1821–1881) - the 139th anniversary of the writer's death.
-я годовщина со дня смерти писателя.
В этот день состоится возложение цветов к могиле Ф. М. Достоевского...9 февраля 2020 года отмечается День памяти Фёдора Михайловича Достоевского (1821–1881) – 139-я годовщина со дня смерти писателя.
Regions of Russia: Rare book find in Omsk oblast
23 March 2010
The book by Joseph Stalin was discovered in the library’s repository of Tara. The edition of works by Joseph Stalin, issued within his lifetime, is the only one copy which survived since that time.
. Сталина - единственный оставшийся с того времени экземпляр. После смерти Сталина весь тираж... Сталина, после смерти которого весь тираж уничтожили.
Monument to Derzhavin: Monument to Gavrila Derzhavin was opened in Tatarstan
21 July 2016
Monument to the Great Russian poet Gavrila Derzhavin was opened in his homeland - in Kaip village located in Tatarstan. The ceremony was timed to coincide with the bicentenary of the writer's death.
, расположенном в Татарстане. Торжественную церемонию приурочили к двухсотлетней годовщине со дня смерти..., расположенном в Татарстане. Торжественную церемонию приурочили к двухсотлетней годовщине со дня смерти писателя.
The last Russian emperor Nikolai II abdicated the crown
15 March 1917
Nikolai II mounted the throne after his father’s death on October 20 (November 1), 1894.
Николай II взошёл на престол после смерти своего отца императора Александра III 20 октября (1...Николай II взошёл на престол после смерти своего отца императора Александра III 20 октября (1 ноября) 1894 г.
Libraries of Russia: Rare books about Leo Tolstoy put on show in Lipetsk
10 October 2010
Exhibition of rare books, timed to 100th death anniversary of Leo Tolstoy, opened at the Lipetsk Regional Universal Scientific Library.
Выставка книг из редкого фонда, приуроченная к 100-летию со дня смерти Л.Н. Толстого, открылась... дней после смерти Л.Н. Толстого. В книгу включены статьи известных писателей, ученых, свидетельства...Выставка книг из редкого фонда, приуроченная к 100-летию со дня смерти Л.Н. Толстого, открылась
The Presidential Library hosts film screening "Sea-buckthorn Summer" about Alexander Vampilov
17 May 2018
The Presidential Library hosts screening of Viktor Alfyorov's biography drama "Sea-buckthorn Summer", dedicated to the last years of life and the tragic death of the famous Soviet playwright Alexander Vampilov. "The Elder Son", "Duck Hunting", "Last Summer in Chulimsk", "Provincial Anecdotes" - these and other of his plays became widely known after the writer's death. His talent was recognized by critics, but on the stage the works were not persistently allowed.
анекдоты» – эти и другие его пьесы в основном стали широко известны уже после смерти писателя... вопросами о причине смерти отца, о справедливости устройства мира, который допускает подобное, – сказала..., высвобождая изображаемую жизнь от малейшего налёта фальши «социального заказа», безликих...». В фильме «Облепиховое лето» показана смерть Вампилова в волнах так любимого им Байкала. Предчувствие
World culture: “Bosch. The 5th Centenary Exhibition” will open in Madrid
6 May 2016
To mark the 500th anniversary of the death of Hieronymus Bosch, the Prado (Museo del Prado, Madrid) is holding the most comprehensive exhibition ever organised on this Dutch artist.
В ознаменование 500-й годовщины со дня смерти Иеронима Босха, Национальный музей Прадо (Мадрид...В ознаменование 500-й годовщины со дня смерти Иеронима Босха, Национальный музей Прадо (Мадрид
Society and culture: “Tolstoy readings – 2015” in Moscow
20 November 2015
November 19-20, 2015 the Leo Tolstoy State Museum (Moscow) are held "Tolstoy readings - 2015", dedicated to the 105th anniversary of the writer's death.
чтения – 2015», приуроченные к 105-й годовщине со дня смерти писателя.
Ведущая тема Чтений – «Л. Н... чтения – 2015», приуроченные к 105-й годовщине со дня смерти писателя.
Commemorative Dates of Russia: The Memorial Day of Fyodor Dostoyevsky marked in St. Petersburg
9 February 2019
The Memorial Day of Fyodor Dostoyevsky – the writer’s 138th anniversary of death will be marked on February 9, 2019. Flowers will be laid on F. M. Dostoyevsky’s grave at the Alexander Nevsky Lavra Necropolis. The evening honoring the memory of Fyodor Dostoyevsky will take place in the Dostoyevsky Museum.
смерти писателя. В Некрополе мастеров искусств Александро-Невской лавры состоится возложение цветов... со дня смерти писателя. В Некрополе мастеров искусств Александро-Невской лавры состоится возложение цветов к могиле Ф. М. Достоевского.
Society and culture: International Scientific Conference “Chekhov’s Map of the World” in the Moscow region
3 June 2014
From June 3-7, 2014 in the A. P. Chekhov “Melikhovo” Museum-Reserve (the Moscow region) is held the International Scientific Conference “Chekhov’s Map of the World” (to the 110th anniversary of the author’s death (1904-2014).
Международная научная конференция «Чеховская карта мира» (к 110-летию со дня смерти писателя (1904... Международная научная конференция «Чеховская карта мира» (к 110-летию со дня смерти писателя (1904-2014).
World culture: Exhibition of works of El Greco presented in Toledo
18 March 2014
In Toledo, at the Museum of Santa Cruz (Spain) on March 14, 2014 was opened an exhibition dedicated to the Spanish artist El Greco - "The Greek from Toledo". The exhibition is dedicated to the 400th anniversary of the death of the master, and promises to be the largest of all that has ever been organized: it features about a hundred paintings from museums and private collections in the world.
испанскому художнику Эль Греко - «Грек из Толедо». Экспозиция приурочена к 400-летию со дня смерти мастера... испанскому художнику Эль Греко - «Грек из Толедо». Экспозиция приурочена к 400-летию со дня смерти мастера.
World history and culture: “I, Augustus, Emperor of Rome” Exhibition opened in the Grand Palais in Paris
31 March 2014
To commemorate the two thousandth anniversary of the death of the Emperor Augustus, the Grand Palais opens “I, Augustus, Emperor of Rome” Exhibition and brings to life his greatest achievements and the artistic ferment of his reign.
Парижский музей Гран-Пале в 2000 годовщину со дня смерти императора Августа представляет выставку...Парижский музей Гран-Пале в 2000 годовщину со дня смерти императора Августа представляет
Peoples of Russia: The exhibition “Ismail Gasprinski and Russian Muslims” in Moscow
29 September 2014
The exhibition "Ismail Gasprinski and Russian Muslims", timed to the centenary of the death of educator I. Gasprinski, opens on September 29, 2014 at the State Museum of Oriental Art in Moscow.
Выставка «Исмаил-бей Гаспринский и российские мусульмане», приуроченная к столетию со дня смерти...Выставка «Исмаил-бей Гаспринский и российские мусульмане», приуроченная к столетию со дня смерти
The world history and culture: Hemingway’s personal items go to JFK Library
4 June 2013
A partnership between Cuba and a private US foundation is working to preserve more of writer Ernest Hemingway’s papers and belongings that he left at his home near Havana when he died.
смерти писателя.
Американский конгрессмен Джеймс Макговерн (James McGovern) и Фонд Finca Vigia... по сохранению документов и личных вещей Эрнеста Хемингуэя, которые остались в его доме неподалеку от Гаваны, после смерти писателя.
Память России: День памяти Александра Блока в Санкт-Петербурге
7 August 2017
7 августа 2017 исполняется 96 лет со дня смерти А. А. Блока. В Санкт-Петербурге проводятся мероприятия ко Дню памяти поэта: экскурсии, выступления петербургских артистов, художественные выставки.
7 августа 2017 исполняется 96 лет со дня смерти А. А. Блока. В Санкт-Петербурге проводятся...7 августа 2017 исполняется 96 лет со дня смерти А. А. Блока. В Санкт-Петербурге проводятся
Memory of Russia and the World: Exhibition “The Roads of Language and Literature” to kick off in St. Petersburg as part of Alexander Blok Memorial Day
7 August 2019
The Alexander Blok Memorial Day is traditionally marked on August 7 in the Blok Apartment Museum. This year sees the 98th anniversary of the poet’s death. Ahead of the anniversary the museum prepared a special program, which includes: a moment of silence in Alexander Blok’s last apartment, a bus and walking tour around the city, a memorial service in the Church of the Resurrection of Christ at Smolensky Cemetery, and a literary evening.
исполняется 98 лет со дня смерти Александра Блока. К этой дате музей подготовил специальную программу... исполняется 98 лет со дня смерти Александра Блока. К этой дате музей подготовил специальную программу.
History and Culture: XVII century icon "The Dormition of the Mother of God" presented at an exhibition in the Suzdal Kremlin
2 January 2021
The State Vladimir-Suzdal Museum-Reserve presents the exhibition "Alive after Death" as a part of the cycle "Exhibited for the First Time". The Museum-Reserve displays the XVII century icon "The Dormition of the Mother of God". The exhibition will run in the Suzdal Kremlin until March 1, 2021.
выставку «И по смерти жива» – в рамках цикла выставок «Экспонируется впервые» музей-заповедник показывает... выставку «И по смерти жива» – в рамках цикла выставок «Экспонируется впервые» музей-заповедник показывает икону XVII века «Успение Богоматери».
History of St. Petersburg: Exhibition celebrating 70 years since the beginning of “The Road of Life” operation
23 November 2011
A new exhibition “Death and Salvation going side by side...”, timed to 70th anniversary of the ice road known as “The Road of Life” is opening November 23 2011 at the exhibition hall of the Monument to Heroic Defenders of Leningrad (St. Petersburg).
Выставка «Со смертью рядом шло спасенье...», приуроченная к 70-летию со дня открытия движения...Выставка «Со смертью рядом шло спасенье...», приуроченная к 70-летию со дня открытия движения