En
RuРезультаты поиска
Найдено 211 материалов
Marking the 60th Anniversary of the First Manned Space-flight: "Profession - Cosmonaut" exhibition opened in Smolensk
4 April 2021
The exhibition is presented in the Historical Museum, a branch of the Smolensk State Museum-Reserve.
Выставка «Профессия – космонавт» представлена в Историческом музее – филиале Смоленского... землян – космонавтов, астронавтов и тайконавтов, побывавших в космосе. Профессия космонавта остаётся... одной из самых редких, романтических и опасных в современном мире.
Изучая историю профессии космонавта... было покорение космоса человеком и техникой, созданной на Земле, то сегодня основной миссией космонавта в космосе... землян. Именно об этой непростой профессии и тех задачах, которые приходится решать в космосе...Выставка «Профессия – космонавт» представлена в Историческом музее – филиале Смоленского государственного музея-заповедника.
...К 60-летию первого полёта человека в космос: Выставка «Профессия – космонавт» открылась в Смоленске
“The lord of bold satire” D. I. Fonvizin in the rarities of the Presidential Library
11 April 2017
April 3 (April 14, according to the new style), 2017, marks the 272 years anniversary of the birth of writer and creator of Russian popular comedy Denis Ivanovich Fonvizin. Apart from saving his creative heritage the digital stock of the Presidential Library also familiarizes readers with dedicated to the writer biographical and literary studies and critical articles of different years.
, принял православие, и с той поры фон Визены сделались настоящими русскими людьми. Они даже фамилию свою.... К этому следует еще добавить, что Фонвизины были по своему времени люди образованные, отличались... лицо и говорить голосом весьма многих людей“: „Передразнивал я покойного Сумарокова, могу сказать...«Сатиры смелой властелин» Д. И. Фонвизин – в раритетах Президентской библиотеки
The Presidential Library’s materials tell of Denis Fonvizin’s fate
14 April 2019
April 14, 1745 Denis Ivanovich Fonvizin, the future classic of Russian literature of the XVIII century and the creator of the genre of Russian household comedy was born in Moscow. The Presidential Library e-collections present both the “Complete Collection of Original Works” by a satirist, published in 1902 and studies on his life and career.
православие. Как и многие их соотечественники, «фон Визены сделались настоящими русскими людьми..., слитно: Фонвизин». «К этому следует ещё добавить, что Фонвизины были по своему времени люди образованные....
Образованный, лёгкий в общении молодой человек был любим в обществе; всегда находились влиятельные... тысячи двухсот душ крепостных. Отныне он стал не просто обеспеченным – богатым человеком. Словом... свободы» и «сатиры смелым властелином». В XVIII веке никто не писал таким живым народным языком...«Сатиры смелой властелин» – материалы Президентской библиотеке рассказывают о судьбе Дениса Фонвизина
280th anniversary of birth of Denis Fonvizin
16 April 2025
Specialists of the Regional Centre of the Presidential Library, based on M.Y. Lermontov Penza Regional Library, held an event Brave Lord of Satire for the eighth grade students of school №52, timed to the anniversary of the Russian playwright Denis Ivanovich Fonvizin.
«Сатиры смелый властелин», приуроченное к юбилею русского драматурга Дениса Ивановича Фонвизина... «Сатиры смелый властелин», приуроченное к юбилею русского драматурга Дениса Ивановича Фонвизина.
...«Сатиры смелый властелин»: 280 лет со дня рождения Д. И. Фонвизина
Exhibitions: Exposition “Art as a profession. Collection of Maya and Anatoly Beckerman” in Moscow
26 April 2014
In the year of the twentieth anniversary of the opening of the Museum of Private Collections, one of the departments of the Pushkin State Museum of Fine Arts, the museum continues to acquaint the Russian audience with the most famous collectors and their collections.
зрителя с самыми известными коллекционерами и их коллекциями.
Новая выставка «Искусство как профессия... зрителя с самыми известными коллекционерами и их коллекциями. Новая выставка «Искусство как профессия...Выставки: Экспозиция «Искусство как профессия. Собрание Майи и Анатолия Беккерман» в Москве
Museums of Russia: Schusev State Museum of Architecture to present the "Profession - Restorer" exhibition
18 September 2021
The Schusev State Museum of Architecture (Moscow) holds the "Profession - Restorer" exhibition. Museum experts tell about the restoration process using the example of the many-yeared experience of the museum workshops.
В Государственном музее архитектуры им. А. В. Щусева (Москва) проводится выставка «Профессия...В Государственном музее архитектуры им. А. В. Щусева (Москва) проводится выставка «Профессия...Музеи России: Государственный музей архитектуры им. А. В. Щусева представляет выставку «Профессия – реставратор»
Maslenitsa “made people forget about winter…”
1 March 2020
This year Butter week will run from February 24 to March 1. Since ancient times, people have loved Maslenitsa, waited it and called it “honest”, “wide”, “loose”. Interesting facts about the most outstanding holidays in Russia are illustrated in unique publications, digital copies of which are available on the Presidential Library’s portal.
, она дочь мороза. Человек увидал ее прячущуюся за сугробом снега, а законодатель призвал ее в помощь... человеку в самое суровое и печальное время года, и она явилась с жирными, румяными щеками, с коварным... глазом… не с улыбкой на устах, но с хохотом. Она заставила человека забыть о зиме, разогрела зазябшую... поселенцами и должностными людьми, которые поныне вводят в этот край многое новое и распространяют вкус...; люди пели, плясали, веселились – запасались долготерпением, его требовал следующий за Масляной..., она дочь мороза. Человек увидал ее прячущуюся за сугробом снега, а законодатель призвал ее в помощь... человеку в самое суровое и печальное время года, и она явилась с жирными, румяными щеками, с коварным... глазом… не с улыбкой на устах, но с хохотом. Она заставила человека забыть о зиме, разогрела...Масленица «заставила человека забыть о зиме...»
"People’s World" film screened and discussed at the Presidential Library
20 November 2018
"What does people’s world look like"? It seems to be ours, common, but at the same time, unfortunately, the people living there do not feel this, all the time being in an unstable situation. We give today, we don’t give tomorrow, the day after tomorrow we discuss joint development, etc.” - this is how Dmitry Semibratov describes the situation on the southeastern tip of Russia - the Kuril Islands.
«Какая она – „земля людей“? Она вроде бы наша, общая, но при этом, к сожалению, проживающие... там люди не чувствуют этого, всё время находясь в нестабильном положении. Сегодня отдаём, завтра не отдаём... оконечности России – Курильских островах – режиссёр документального фильма «Земля людей» Дмитрий....
Больше всего авторы фильма сосредоточились именно на человеческих историях. «Земля людей» состоит... из цикла интервью с жителями всех крупных островов Курильской гряды – представителями разных профессий...«Какая она – „земля людей“? Она вроде бы наша, общая, но при этом, к сожалению, проживающие... там люди не чувствуют этого, всё время находясь в нестабильном положении. Сегодня отдаём, завтра... оконечности России – Курильских островах – режиссёр документального фильма «Земля людей» Дмитрий Семибратов.
...В Президентской библиотеке посмотрели и обсудили «Землю людей»
Performance "The Man from Podolsk" presented to Turkish public
8 November 2024
The premiere of the play The Man from Podolsk in Turkish was held on the stage of the Germodern Cultural Center in Ankara.
На сцене культурного центра «Джермодерн» в Анкаре состоялась премьера спектакля «Человек...На сцене культурного центра «Джермодерн» в Анкаре состоялась премьера спектакля «Человек из Подольска» на турецком языке.
...Спектакль «Человек из Подольска» представили турецкой публике
Love and fidelity in letters of prominent people of Russia
8 July 2025
On 8 July, the Day of Family, Love and Fidelity is celebrated annually in Russia. The holiday was established by the Decree of the President of the Russian Federation dated 28 June 2022 "in order to preserve traditional family values and spiritual and moral education of children and youth".
в письмах выдающихся людей XVIII и XIX века». Здесь собраны письма, «написанные теми, кто любил... будут спутниками моими. Обязанности военного человека не заглушат во мне обязанностей мужа твоего...О любви и верности в письмах выдающихся людей России
Sergei Witte - “a man marked by state calling”
29 June 2020
June 29 marks the 171th birthday of Sergei Witte, Minister of Railways, Minister of Finance, Chairman of the Committee of Ministers, Chairman of the Council of Ministers - one of the largest political and economic reformers in Russia, who has become a kind of symbol of the state system of his time.
в запутанных областях управления, выбирать нужных людей определялась гениальной интуицией рождённаго....
То, что удалось осуществить этому смелому реформатору за годы его деятельности, вкратце..., самая смелая и грандиозная валютная реформа, когда-либо произведённая, введение казённой продажи... выпал счастливый жребий, а как человек, отмеченный государственным призванием», сказал в своей статье...Сергей Витте – «человек, отмеченный государственным призванием»
Man of the age recalled at the Presidential Library
13 November 2018
On Tuesday, November 13, the Presidential Library launched a series of memorial events dedicated to the 80th anniversary of V. N. Zaitsev (1938–2010), which will be held in St. Petersburg this year.
выставка, посвящённая его памяти, и состоялся видеолекторий под названием «Человек в эпохе...В Президентской библиотеке вспоминали человека-эпоху
The Presidential Library’s cinema club meeting to be dedicated to "The Phenomenon of Man"
5 November 2020
A regular Presidential Library’s Cinema Club meeting will take place on November 5, 2020 at 16:00. The program includes viewing and discussion of stories under the general title "The Phenomenon of Man" from the archive of the Lennauchfilm film studio.
. В программе – просмотр и обсуждение сюжетов под общим названием «Феномен человека» из архива киностудии... человека, отдельных личностей и сообществ людей, их частной жизни и общей истории.
Человек является... найти примеры подобного ocoзнания явлений природы и самого «феномена человека» – противоречивого..., сложного, загадочного. Этот греческий термин, но уже в значении «исключительный человек», звучит... человека, о приёмах развития памяти и интеллекта. Лента «Обезьяний остров» исследует тему поведения.... В программе – просмотр и обсуждение сюжетов под общим названием «Феномен человека» из архива киностудии «Леннаучфильм».
...Киноклуб Президентской библиотеки посвятят «Феномену человека»
President of Russia: States have to serve people
15 September 2009
The conference ‘Modern state and global security’ took place in Yaroslavl. More than 500 politicians, economists and scientists from 18 countries took part in it.
лежать толерантность».
«Все государства разные, но все государства созданы людьми, и их высшая... цель - служить людям, обеспечивая право граждан на достойную жизнь» - подчеркнул Д.А. Медведев....Президент России: Государства должны служить людям
The Presidential Library’s cinema club meeting to be dedicated to "The Phenomenon of Man"
5 November 2020
A regular Presidential Library’s Cinema Club meeting will take place on November 5, 2020 at 16:00. The program includes viewing and discussion of stories under the general title "The Phenomenon of Man" from the archive of the Lennauchfilm film studio.
. В программе – просмотр и обсуждение сюжетов под общим названием «Феномен человека» из архива киностудии... человека, отдельных личностей и сообществ людей, их частной жизни и общей истории.
Человек является... найти примеры подобного ocoзнания явлений природы и самого «феномена человека» – противоречивого..., сложного, загадочного. Этот греческий термин, но уже в значении «исключительный человек», звучит... «Из истории геометрии» размышляют о возможностях человека, о приёмах развития памяти и интеллекта. Лента.... В программе – просмотр и обсуждение сюжетов под общим названием «Феномен человека» из архива киностудии «Леннаучфильм».
...Киноклуб Президентской библиотеки посвятят «Феномену человека»
Society and book culture: The project, designed to introduce a variety of “book” professions, to be launched in Moscow
2 March 2016
The State Literary Museum (Moscow) launches a new project "People of Gutenberg: profession from cover to cover". This "book career guidance" is for those who are interested in books and texts.
Государственный Литературный музей (Москва) запускает новый проект «Люди Гутенберга: профессии... проекта – сформировать у слушателей представление об актуальных «книжных» профессиях, чтобы найти... карьерного роста, чем важна каждая из профессий, что даёт и как связана с другими, какие навыки...Государственный Литературный музей (Москва) запускает новый проект «Люди Гутенберга: профессии...Общество и книжная культура: Проект, призванный познакомить с различными «книжными» профессиями, будет запущен в Москве
Marking the Day of Spring and Labour: Museum-Exhibition Center of Zabaykalsky Krai launched video tours through "Professions in Faces" exhibition
1 May 2020
The Museum and Exhibition Center of Zabaykalsky Krai (Chita) conducts video tours through the "Professions in Faces" exhibition.
края, рассказывающий языком искусства о людях и их профессиях, о времени и нашей стране...Музейно-выставочный центр Забайкальского края (Чита) проводит видеоэкскурсии по выставке «Профессии....
На живописных полотнах – представители самых разных профессий: геологи и военнослужащие, строители и писатели..., индивидуальности, уважение к личности. Ведь художники изображают конкретного человека, со своей судьбой, со своим душевным складом.
...Музейно-выставочный центр Забайкальского края (Чита) проводит видеоэкскурсии по выставке «Профессии в лицах».
...Ко Дню весны и труда: Музейно-выставочный центр Забайкальского края проводит видеоэкскурсии по выставке «Профессии в лицах»
Combat heroes of the most peaceful profession. The Presidential Library tells about the war feats of teachers
8 May 2024
"September 1, 1941. In previous years, this day was the beginning of the school year. I had to sit at my desk in the 9th grade. But the war has changed everything: partisans are sleeping in classrooms, and students are digging anti-tank ditches. Would the classes of 10th begin? I don't think so, the frontline is too close. But I want to study!" wrote Igor Malakhov, a Leningrad schoolboy, in his diary.
!“ – говорили глаза людей, уходящих на фронт… Все тесно окружили командира танка Ивана Выборнова... которого открывает номер «Учительской газеты» от 10 сентября 1942 года.
«Мы, педагоги, были людьми... мирного труда, представителями одной из самых мирных и гуманистических профессий», – так начиналась... школу. Мы познали истину, которая должна стать достоянием всех передовых свободолюбивых людей... человек. Дети вместе с учителем выращивали цветы, лекарственные растения, и Валентин Петрович рассказывал...Боевые герои самой мирной профессии. О подвигах учителей на полях сражений рассказывает Президентская библиотека
Society and Culture: Leo Tolstoy State Museum in Moscow stages the exhibition about charity “A Man to Another Man is … Leo”
6 January 2019
Leo Tolstoy State Museum is presenting the exhibition about charity “A Man to Another Man is … Leo”. It will run until March 31, 2019 in the Tolstoy Center in Pyatnitskaya St. in Moscow.
о благотворительности «Человек человеку… Лев» в Толстовском центре на Пятницкой в Москве.
Выставка рассказывает... о помощи Толстого людям и о работе сегодняшних благотворителей. В трёх залах Толстовского центра показаны... отношение к человеку. Но помогал людям он не только сочинениями, но и делами. Об этой постоянной... о благотворительности «Человек человеку… Лев» в Толстовском центре на Пятницкой в Москве.
...Общество и культура: Государственный музей Л. Н. Толстого в Москве представляет выставку о благотворительности «Человек человеку… Лев»
Protection of human rights in the field of social services to be the main topic of the All-Russian Coordinating Council of Commissioners for Human Rights
25 May 2023
On May 23–25 St. Petersburg and Leningrad Region will host the All-Russian Coordinating Council of Commissioners for Human Rights organized by the Commissioner for Human Rights in Leningrad Region Sergey Shabanov with the assistance of the Government of Leningrad Region dedicated to the protection of human rights in the field of social services.
уполномоченных по правам человека, организованный Уполномоченным по правам человека в Ленинградской... прав человека в сфере социального обслуживания.
События на Донбассе возложили на государство огромную... ответственность за жизнь и здоровье людей. Миллионы граждан, лишившиеся крова, близких и привычной... человека состоится 25 мая 2023 года в 10:30 в Президентской библиотеке по адресу Сенатская площадь... по правам человека в субъектах Российской Федерации, проходит ежегодно в режиме конструктивного диалога... совет уполномоченных по правам человека, организованный Уполномоченным по правам человека... в Ленинградской области Сергеем Шабановым при содействии Правительства Ленинградской области и посвящённый защите прав человека в сфере социального обслуживания.
...Защита прав человека в сфере социального обслуживания станет главной темой Всероссийского Координационного совета уполномоченных по правам человека
History of science: The exhibition “Nikola Tesla – the man of the future” in Slovenia
18 April 2016
The exhibition "Nikola Tesla - the man of the future" was opened in Ljubljana to the 160th anniversary of the birth of the scientist.
Выставка «Никола Тесла – человек из будущего» открылась в столице Словении Любляне к 160-летию...Выставка «Никола Тесла – человек из будущего» открылась в столице Словении Любляне к 160-летию со дня рождения учёного.
...История науки: Выставка «Никола Тесла – человек из будущего» в Словении
Internet resources: Google will identify people in photos
3 April 2011
Google is working on a new mobile application that would allow users to take pictures of people’s faces in order to access their personal information on the Web. Its developers claim that security issues which arise during work with such an application remain the major problem.
Google разрабатывает новое мобильное приложение, которое сможет распознавать лица людей... Хартмута Невена (Hartmut Neven), эта функция будет работать только для тех людей, которые дадут Google...Google разрабатывает новое мобильное приложение, которое сможет распознавать лица людей на фотографиях и находить данные о них в Сети. .
...Ресурсы Интернета: Google научится находить людей по фотографиям
Video lecture at Presidential Library tells about constitutional human rights in culture field
28 January 2025
On January 28th, 2025 at 11:00 Moscow time, the Presidential Library will host a lecture on Constitutional Human Rights in the Field of Culture as part of the Knowledge of Russia Video Lecture Series. This lecture is part of a larger series on the topics related to the foundation of the Presidential Library, which emphasizes that Man, His Rights and Freedoms are the Highest Constitutional Value.
видеолектория «Знание о России» состоится лекция, посвящённая конституционным правам человека в сфере культуры.... Она проводится в рамках цикла лекций, связанных с тематикой фонда Президентской библиотеки, «Человек... видеолектория «Знание о России» состоится лекция, посвящённая конституционным правам человека в сфере..., «Человек, его права и свободы – высшая конституционная ценность».
...Видеолекторий в Президентской библиотеке – о конституционных правах человека в сфере культуры
Internet and society: Conference “The small man in a virtual world” in Moscow
30 November 2012
November 30, 2012 the Russian State Children’s Library in Moscow hosts the round table “The small man in a virtual world”.
«Маленький человек в виртуальном мире».
Круглый стол проводится впервые после вступления в силу... стол «Маленький человек в виртуальном мире».
...Интернет и общество: Конференция «Маленький человек в виртуальном мире» в Москве
Russia celebrates the International Day of Human Rights protection
10 December 2009
Russia together with the whole world community celebrates the International Day of Human Rights protection. This holiday was declared by the United Nations General Assembly in 1950 in commemoration of the Universal Declaration of Human Rights adoption on December, 10 1948.
Россия вместе со всем мировым сообществом отмечает сегодня Международный день защиты прав человека... Всеобщей декларации прав человека.
В этом году Международный день защиты прав человека пройдет... лицом нападений: инвалиды, женщины и девочки, бедные люди, мигранты, меньшинства", - заявил генеральный..., что дискриминация затрудняет реализацию всех прав человека - социальных, экономических, культурных..., а также гражданских и политических.
Если в советское время тема прав человека была фактически под запретом... человека. Праздник установлен Генеральной Ассамблеей ООН в 1950 году в честь принятия 10 декабря 1948 года Всеобщей декларации прав человека.
...Россия отмечает Международный день защиты прав человека