En
RuРезультаты поиска
Найдено 384 материала
Virtual exhibition dedicated to the poem "Ruslan and Lyudmila" presented in Kurgan
9 June 2020
On the eve of Pushkin's Day of Russia, the opening of the virtual exhibition “The Tradition of Glory and Love” took place in the Kurgan Regional Center of the Presidential Library. The presentation is dedicated to the first poem of Alexander Pushkin "Ruslan and Lyudmila".
состоялось открытие виртуальной выставки «Преданье славы и любви». Презентация посвящена первой поэме... из них рассказывается об истории создания поэмы. Ещё в лицее Пушкин задумал воспеть богатырскую... состоялось открытие виртуальной выставки «Преданье славы и любви». Презентация посвящена первой поэме Александра Сергеевича Пушкина «Руслан и Людмила».
...В Кургане представили виртуальную выставку, посвящённую поэме «Руслан и Людмила»
Poetry readings at the Presidential Library dedicated to poems for children
22 September 2023
On September 22, 2023, poetry readings dedicated to poems for children took place at the Presidential Library.
рассказы, повести и романы. Доброта (стихотворение «Бабушка проспала»), юмор («Я видел директора...Поэтические чтения в Президентской библиотеке посвятили стихотворениям для детей
The Presidential Library’s Poetry Club awarded the winners of the virtual contest of poems
18 March 2019
The Presidential Library at Senate Square, 3 awarded the winners of the virtual contest of poems on the historical theme "I will challenge any of the centuries ...".
стихотворений на историческую тематику «Я вызову любое из столетий…».
В рамках награждения состоялся... как светлых, так и трагических её страниц. Было представлено много стихотворений, посвящённых Великой... стихотворений на историческую тематику «Я вызову любое из столетий…».
...Поэтический клуб Президентской библиотеки наградил победителей виртуального конкурса стихотворений
Wait for me. The first publication of the legendary poem available in the Presidential Library’s collections
14 January 2022
Exactly 80 years ago - January 14, 1942 - the immortal poem of the poet Konstantin Simonov Wait for me was first published on the pages of the Pravda newspaper. A digitized copy of this issue is presented in the collections of the Presidential Library and today is available to everyone from anywhere in the world.
января 1942 года – на страницах газеты «Правда» было впервые опубликовано бессмертное стихотворение... настоящую народную славу.
Изначально глубоко личное стихотворение 26-летнего военного корреспондента..., стихотворение-заклинание, своеобразный мост между жизнью и смертью, который поддерживала вера... опубликовано бессмертное стихотворение поэта Константина Симонова «Жди меня». Оцифрованный экземпляр этого...«Жди меня». Первая публикация легендарного стихотворения – в фонде Президентской библиотеки
St. Petersburg Bridges: "A Magnificent Poem". The Presidential Library marking the City Day
27 May 2021
St. Petersburg celebrates its 318th birthday on May 27, 2021.
Ленинграда, великолепная поэма! Как хорошо, что вы существуете для нас!»
...Мосты Санкт-Петербурга: «Великолепная поэма». Президентская библиотека – ко Дню города
The Presidential Library’s Poetry Club to award the winners of the virtual poem contest
16 March 2019
March 16, 2019 the winners of the virtual poem contest on the historical theme "I will call any of the centuries ..." will be awarded at 16:00 in the electronic reading room of the Presidential Library on Senate Square, 3. The event will feature works of the best authors, as well as a concert.
площади, 3, наградят победителей виртуального конкурса стихотворений на историческую тематику «Я вызову... современниках).
По итогам конкурса определены десять лучших стихотворений: по пять авторов-победителей... много стихотворений, посвящённых Великой Отечественной войне – поэты вспоминали об известных героях... площади, 3, наградят победителей виртуального конкурса стихотворений на историческую тематику...Поэтический клуб Президентской библиотеки наградит победителей виртуального конкурса стихотворений
Society and Culture: Exhibition "Illustrations to Nikolai Gogol's poem "Dead Souls" opened in Ulyanovsk
4 January 2021
The Museum of Fine Arts of the XX–XXI centuries in Ulyanovsk opened the exhibition "Illustrations to Nikolai Gogol's poem "Dead Souls".
В Музее изобразительного искусства XX–XXI вв. в Ульяновске открыта выставка «Иллюстрации к поэме Н...В Музее изобразительного искусства XX–XXI вв. в Ульяновске открыта выставка «Иллюстрации к поэме...Общество и культура: Выставка «Иллюстрации к поэме Н. В. Гоголя ”Мёртвые души”» открыта в Ульяновске
Russian Film Week held in Turkey
6 March 2020
From February 25 to 29, 2020, the Russian Film Week was held at the Russian Center of Science and Culture in Ankara, dedicated to the 75th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War.
В столице Турции состоялась «Неделя русского кино»
Moscow becomes the capital of the Soviet state
12 March 1918
During several centuries until 1712 Moscow was the capital of the Russian state. When the capital was officially transferred to St. Petersburg, Moscow reserved some of the duties of the capital, remaining the first capital city, the place of coronation of the Russian tsars.
На протяжении нескольких столетий, до 1712 г., Москва являлась столицей Русского государства. После... перенесения официальной столицы России в Петербург Москва сохранила за собой некоторые столичные... вынудили Временное правительство задуматься о переезде в Москву. Столица была объявлена в опасности, и 6... собиралось покинуть столицу в первых числах ноября, но так и не предприняло никаких действий.
В конце... к Петрограду, вопрос о переносе столицы в Москву вплотную встал перед Советским правительством.
26 февраля...12 марта 1918 г. Москва стала столицей Советского государства.
...Москва стала столицей Советского государства
Museums: Exhibition “We’ve created a capital from Moscow” kicks off in Moscow
29 December 2010
On December 28 2010 the A.V. Shchusev State Museum of Architecture launched a jubilee exhibition called “We’ve created a capital from Moscow”.
выставка «Мы создали из Москвы столицу».
На выставке представлены шедевры советской архитектуры 1930-х... из обычного провинциального русского города превратилась в современную столицу сильной молодой... иллюзия, что архитектуру для народа творит сам народ. С другой стороны жители столицы могли ознакомиться... из Москвы столицу» хронологически продолжает выставочный цикл по истории советской архитектуры...В Государственном музее архитектуры им. А.В. Щусева 28 декабря 2010 года открылась юбилейная выставка «Мы создали из Москвы столицу».
...Музеи: Выставка «Мы создали из Москвы столицу» в Москве
The National Unity Day in the capital of the USA
3 November 2017
The National Unity Day was celebrated in the US capital. Traditionally, this important date in the history of Russia is celebrated on the site of the Russian Cultural Center in Washington and is perceived by the Russian-speaking Diaspora as a holiday of the unity of the "Russkiy Mir".
День народного единства отметили в столице США. По традиции эта важная дата в истории России...День народного единства отметили в столице США. По традиции эта важная дата в истории России...День народного единства отметили в столице США
House of Russian Book opened in the capital of Armenia
22 September 2021
Yerevan hosted a solemn opening ceremony of the House of Russian Book, created by patrons and public organizations from Armenia and Russia.
В столице Армении открылся Дом русской книги
History of Moscow: VDNKh presents a layout of the capital of Russia
6 October 2017
In September, in honor of the 870-year anniversary of Moscow on the Lilac Alley VDNKh was opened a new exhibition pavilion oval with a glass facade. It has a renovated architectural model of the capital. Its total area is 1232.4 square meters. It was built on a free platform, which used to be used for economic purposes.
павильон овальной формы со стеклянным фасадом. В нём расположен обновлённый архитектурный макет столицы... и притягательных выставочных аттракционов для детей и взрослых — точную визуальную копию столицы... павильон овальной формы со стеклянным фасадом. В нём расположен обновлённый архитектурный макет столицы.
...История Москвы: На ВДНХ представлен макет столицы
"Devoted to Gogol ..." event held in the capital of Mongolia
4 April 2019
April 1, 2019 the Russian Center of Science and Culture in Ulan Bator hosted an event "Devoted to Gogol ...", timed to the 210th anniversary of the birth of the great Russian writer.
В столице Монголии провели мероприятие «Гоголю посвящается…»
The capital of Kazakhstan hosted Russian Education Week
11 April 2019
The Russian Center of Science and Culture in Nur-Sultan has completed the traditional Russian Education Week. It was attended by the Moscow State Psychological and Pedagogical University, the Platov South Russian State Polytechnic University, the Ural State University of Economics, the Siberian Federal University, the Mendeleev University of Chemical Technology of Russia.
В столице Казахстана провели Неделю российского образования
Space event held in the capital of Kazakhstan
15 April 2019
Gagarin lesson "Space is us", dedicated to the World Cosmonautics Day, was held at the Palace of Schoolchildren in Nur-Sultan. The event was organized and held by a representative office of Rossotrudnichestvo in Kazakhstan together with the public association “Graduates of Russian Universities”, the Palace of Schoolchildren with the assistance of the Atomic Energy Information Center of the Nuclear Society of Kazakhstan.
Космическое мероприятие провели в столице Казахстана
Memory of Russia: Exhibition dedicated to the image of Vasily Tyorkin from A. Tvardovsky’s poem presented in Moscow Region
13 July 2019
The exhibition “Mortal combat is not for the sake of glory, but for the sake of life on earth...” marking the 80th anniversary of the image of Vasily Tyorkin from Alexander Tvardovsky’s poem is underway until August 26, 2019 in the M. Prishvin House Museum (Moscow Region).
из одноимённой поэмы Александра Твардовского открыта до 26 августа 2019 г. в Доме-музее М. М. Пришвина... художника О. Г. Верейского к поэме «Василий Тёркин», художника А. Д. Галядкина к поэме «Тёркин на том свете».
... из одноимённой поэмы Александра Твардовского открыта до 26 августа 2019 г. в Доме-музее М. М. Пришвина (Московская обл.).
...Память России: Выставка, посвящённая образу Василия Тёркина из поэмы А. Твардовского, представлена в Московской области
Information technology and museums: The mobile application "Yakutia Art Museum" is presented
28 November 2016
The National Art Museum of the Republic of Sakha (Yakutia) introduced a mobile application "Yakutia Art Museum" in partnership with "Multi-dimensional technology" supported by the Ministry of Culture of Russia.
Джавахишвили. На ней представлены хранящиеся в библиотеке уникальные экземпляры хрестоматийной поэмы... старинным изданием поэмы, представленным на выставке, является первое печатное издание «Витязя... в тигровой шкуре» в так называемой «вахтанговской редакции», датированное 1712 годом. Этот экземпляр поэмы... библиографической редкостью. Каким тиражом поэма была издана в 1712 году, неизвестно, на сегодняшний день... графический роман, который пересказывает сюжет поэмы Шоты Руставели в 1500 иллюстрациях и с использованием...Общество и книжная культура: На выставке в Тбилиси представлены уникальные экземпляры поэмы «Витязь в тигровой шкуре»
Society and Culture: Exhibition in Udmurtia to present illustrations to the Gogol's "Dead Souls" with the poem's characters
10 July 2021
An Exhibition Complex "Bashenin Dacha" (Udmurtia, Sarapul) presents an exhibition "Sergei Alimov. Illustrations of Gogol's poem Dead Souls". It features works by Sergei Alimov, the Moscow artist and director of animated films, book graphic painter, People's Artist of the Russian Federation. The exposition includes illustrations for Gogol's poem Dead Souls, painted on silk. The artist had been working on this graphic series for many years.
выставка «Сергей Алимов. Иллюстрации к поэме Гоголя ”Мёртвые души”», которая представляет работы... Российской Федерации Сергея Алимова. В основе экспозиции – иллюстрации к поэме Гоголя «Мёртвые души...», выполненные в технике шелкографии. Над рисунками к ней мастер работал много лет.
Поэма... выпустила поэму с иллюстрациями Сергея Алимова.
Работы Сергея Алимова находятся в Государственной... в Красноярск.
В экспозиции на даче Башенина представлено 20 иллюстраций к поэме «Мёртвые души...) открылась выставка «Сергей Алимов. Иллюстрации к поэме Гоголя ”Мёртвые души”», которая представляет работы... художника Российской Федерации Сергея Алимова. В основе экспозиции – иллюстрации к поэме Гоголя «Мёртвые души», выполненные в технике шелкографии.
...Общество и книжная культура: Герои поэмы Н. В. Гоголя «Мёртвые души» представлены в иллюстрациях на выставке в Удмуртии
Society and culture: The Cultural and Educational Project to the centenary anniversary of the publication of poem “Cloud in Trousers” starts in Moscow
6 August 2015
The V. V. Mayakovski State Museum to the 110th anniversary of the publication of poem “Cloud in Trousers” from August 6, 2015 presents a cultural and educational project «#cloudintrousers. Poetic constructor».
Государственный музей В. В. Маяковского к 100-летию издания поэмы «Облако в штанах» с 6 августа...».
На основе поэмы В. В. Маяковского музей предлагает поразмышлять о том, из каких элементов складывается... уникальное факсимильное издание поэмы с цензурными изъятиями, заполненными рукой музы В. В. Маяковского – Лили Брик.
...Государственный музей В. В. Маяковского к 100-летию издания поэмы «Облако в штанах» с 6 августа...Общество и культура: Культурно-образовательный проект к 100-летию издания поэмы «Облако в штанах» стартует в Москве
Memorable Dates of Russia: Astrakhan to launch a contest of audio clips featuring the poems by Sergei Yesenin, marking the 125th poet's anniversary
23 March 2020
B. Shakhovsky's Astrakhan library for Youth announced a contest of audio clips featuring the poet's oeuvre. This campaign is marking the 125th anniversary of Sergei Yesenin. The contest was launched on March 20 and will run until April 6, 2020.
рождения Сергея Есенина объявляет конкурс аудиороликов по стихотворениям поэта. Конкурс стартовал 20... на стихотворение Сергея Есенина по собственному выбору. Хронометраж записи не ограничен (одно... стихотворение). Запись должна быть без монтажа и без фонового музыкального и шумового сопровождения. Работы... со дня рождения Сергея Есенина объявляет конкурс аудиороликов по стихотворениям поэта. Конкурс стартовал 20 марта и продлится до 6 апреля 2020 года.
...Памятные даты России: В Астрахани объявлен конкурс аудиороликов по стихотворениям Сергея Есенина к 125-летию со дня рождения поэта
Internet and Museums: Website of the Pushkin Museum-Reserve launched "Tales of the Past" exhibition marking the 200th anniversary of the first publication of the"Ruslan and Lyudmila" poem
15 June 2020
The website of the Pushkin Museum-Reserve launched "Tales of the Past" exhibition. This is a joint project of the Pushkin Museum-Reserve and the National Pushkin Museum (Saint-Petersburg) marking the 200th anniversary of the first publication of the "Ruslan and Lyudmila" poem.
издания поэмы «Руслан и Людмила».
В конце мая Всероссийский музей А. С. Пушкина собирался привезти... в Музей-заповедник «Михайловское» выставку, посвящённую этому событию. Ведь поэма создавалась... и довольно разнообразный материал, посвящённый поэме «Руслан и Людмила». В экспозицию вошли..., предметы декоративно-прикладного искусства, сувенирная продукция и, конечно, книги, среди которых и второе издание поэмы, осуществлённое в 1828 году.
... проект Пушкинского Заповедника и Всероссийского музея А. С. Пушкина (г. Санкт-Петербург) к 200-летию издания поэмы «Руслан и Людмила».
...Интернет и музеи: На сайте Пушкинского Заповедника представлена выставка «Времён минувших небылицы» к 200-летию издания поэмы «Руслан и Людмила»
History and Culture: The exhibition "The Poem of Alexander Blok "The Twelve" and the Great October" is presented in St. Petersburg
28 November 2017
November 28, 2017 in the A. A. Blok Museum-apartment in St. Petersburg is opened the exhibition "The Poem of Alexander Blok "The Twelve" and the Great October".
28 ноября 2017 года в Музее-квартире А. А. Блока в Санкт-Петербурге открывается выставка «Поэма... Александра Блока «Двенадцать» и Великий Октябрь».
Выставка посвящена поэме Александра Блока... «Двенадцать» и событиям Великого Октября, отразившимся в ней. Поэма будто составлена из отдельных зарисовок..., так противоречива и поэма Блока. Споры о том, является ли «Двенадцать» гимном октябрьским событиям... правительством (казначейские знаки 20 и 40 рублей);
— первые публикации и отдельные издания поэмы «Двенадцать...28 ноября 2017 года в Музее-квартире А. А. Блока в Санкт-Петербурге открывается выставка «Поэма Александра Блока «Двенадцать» и Великий Октябрь».
...История и культура: Выставка «Поэма Александра Блока «Двенадцать» и Великий Октябрь» представлена в Санкт-Петербурге
Society and Culture: Festival "Moscow Maslenitsa" is held in the capital
12 February 2018
February 9-18, 2018 the festival "Moscow Maslenitsa" is held in the capital. Among 25 sites of the festival are Manezhnaya Square, Kamergersky Lane, Novy Arbat, Tverskaya Square, Novopushkinsky Square, Tverskoy Boulevard, Klimentovsky Lane, “Kolomenskoye” Museum-Reserve and others. Guests of “Maslenitsa” will see theatrical and musical programs, street games and amusements, carnival processions and master classes, exhibitions and film shows, lectures and excursions.
9 по 18 февраля 2018 года в столице проводится фестиваль «Московская Масленица». Среди 25 площадок...9 по 18 февраля 2018 года в столице проводится фестиваль «Московская Масленица». Среди 25...Общество и культура: Фестиваль «Московская Масленица» проводится в столице
The History of Moscow: Exhibition «Moscow. The Evolution of a Guidebook » underway in the capital
2 July 2018
From June 29 to July 22 2018 the Museum of Moscow is holding a new exhibition «Moscow. The Evolution of a Guidebook». The exhibition illustrates the change of the image and the content of a guidebook through the centuries in the broadest sense of the word, maps and prints in the beginning and in the end - the 20th century reference books which remain helpful even today when you take a stroll around Moscow.
История Москвы: В столице открыта выставка «Москва. Эволюция путеводителя»