En
RuРезультаты поиска
Найдено 168 материалов
“Victory is where Skobelev is”: The Presidential Library presents the collection of historical materials about the legendary “White General”
29 September 2018
"Skobelev's courage, which was amazing and unusual, is impressive, but even more important is his shrewdness and good military judgment" – famous war artist V. V. Vereschagin described the prominent military leader Mikhail Dmitrievich Skobelev, who is known as the "White General": on the battlefield he was always in the thick of the action, dressed in white uniform and mounted on a white horse.
в историю под именем «Белый генерал»: на поле боя он всегда был в самом эпицентре событий в белом... мундире и на белом коне. К 175-летнему юбилею прославленного участника Русско-турецкой войны 1877–1878... 1895 года «„Белый генерал“ Михаил Дмитриевич Скобелев».
В 1861 году Скобелев поступил на военную..., как мы слушаем известные нам песни. Он бывал в самом страшном огне, под ним убивали, в течение боя, несколько...», – пишет С. Ф. Дитмар в упомянутой выше книге «„Белый генерал“ Михаил Дмитриевич Скобелев». Войска..., вошедшего в историю под именем «Белый генерал»: на поле боя он всегда был в самом эпицентре событий в белом мундире и на белом коне.
...«Где Скобелев – там и победа»: Президентская библиотека подготовила подборку исторических материалов о легендарном «Белом генерале»
Wartime songs performed in the Presidential Library for survivors of the Siege
22 January 2019
The Presidential Library hosted a concert of the Model Military Band of the National Guard of the Russian Federation, timed to the 75th anniversary of the complete liberation of Leningrad from the Nazi Siege.
бросать
И к щеке тёплой коркой прижать…
В зале звучали песни военных лет и посвящённые блокадной поре...В Президентской библиотеке для блокадников прозвучали песни военных лет
History of Russia: “The last White General”
5 October 2009
The “Airis-Press” publishing house presented the book, dedicated to the life of Victorin Mikhailovich Molchanov, one of the Generals of the White movement.
Издательство «Айрис-Пресс» презентовало книгу, посвящённую одному из генералов белого движения... сведения о Гражданской войне.
Книга «Последний белый генерал» входит в серию «Белая Россия... опубликовать эти устные воспоминания белого генерала на русском языке, и я считаю, что это большое... Михайлович Молчанов – руководитель Белого движения на Восточном фронте Гражданской войны, продолжавший...История России: "Последний белый генерал"
Dostoevsky's White Nights translated into Swahili
8 October 2021
The Russian House in Dar es Salaam translated into Swahili, one of the most significant languages of the African continent, and published the novel White Nights on the occasion of the 200th anniversary of the birth of Fyodor Dostoevsky. The first print run was 500 copies. Presentations are planned at the Tanzania National Central Library, the Swahili Development Council and the Swahili Institute of the University of Dar es Salaam.
континента, и издал повесть «Белые ночи» к 200-летию со дня рождения Фёдора Достоевского. Первый... Африканского континента, и издал повесть «Белые ночи» к 200-летию со дня рождения Фёдора Достоевского. Первый...«Белые ночи» Достоевского переведены на суахили
Video lecture "Values of the Russian language picture of the world in Russian songs" held at the Presidential Library
17 February 2023
The video lecture entitled “Values of the Russian language picture of the world in Russian songs” was held on February 17, 2023. This is the second video lecture from a series of lectures on the Russian language as a means of interethnic communication. 2023 has been declared the Year of the Russian language as the language of interethnic communication in the CIS space. In this regard, the Presidential Library holds lectures that reveal topical issues of Russian studies and the problems of the...
в русских песнях». Это второй видеолекторий из цикла лекций, посвящённых русскому языку как средству... и его песни. Каждому историческому времени свойственны свои песни, в которых проявляются те или иные... диапазон от авторской песни до русского рока? Какие песни сохраняются в памяти народа надолго и какие... в русских песнях». Это второй видеолекторий из цикла лекций, посвящённых русскому языку как средству...Видеолекторий «Ценности русской языковой картины мира в русских песнях» состоялся в Президентской библиотеке
Mysterious atmosphere of white nights displayed at the Presidential Library
21 May 2019
Albert Sytin's art exhibition “White Nights in Leningrad” is underway at the Presidential Library. The series, consisting of 25 paintings, was created in the period from 1976 to 2016 and is exhibited for the first time on the eve of the anniversary of the master - in July 2019 he turns 80 years old.
белые ночи». Серия, состоящая из 25 картин, была создана в период с 1976 по 2016 год и выставляется... впервые в преддверии юбилея мастера – в июле 2019 года ему исполняется 80 лет.
Белые ночи – это первое... цветущей черемухи и сирени в начале белых парковых ночей. Белая ночь просит тишины, сосредоточенности... белые ночи» в Президентской библиотеке продлится по 17 июня 2019 года. Для посещения экспозиции... белые ночи». Серия, состоящая из 25 картин, была создана в период с 1976 по 2016 год и выставляется...Таинственная атмосфера белых ночей – на выставке в Президентской библиотеке
Territory of Russia: Photo exhibition “From the White to the Black Sea. The North” in Moscow
23 November 2013
From November 20 to December 1, 2013 in the Moscow Gallery of Classical Photography takes place the exhibition “From the White and the Black Sea. The North”.
«От Белого до Чёрного моря. Север».
На выставке представлены фотографии, мультимедиа и инсталляции... на парусной яхте «Freelancer», проходившей по маршруту от Санкт-Петербурга до Белого моря, от Соловецких...С 20 ноября по 1 декабря 2013 года в московской Галерее классической фотографии проходит выставка «От Белого до Чёрного моря. Север».
...Территория России: Фотовыставка «От Белого до Чёрного моря. Север» в Москве
Territory of Russia: The photo project “From the White to the Black Sea” in Kaliningrad
25 March 2016
March 25, 2016 in the exhibition building of the World Ocean Museum "Maritime Koenigsberg-Kaliningrad" is opened the photo project "From the White to the Black Sea". The exhibition presents more than 100 photographs taken while traveling along the waterways of Russia: from the Solovetsky Islands to Sevastopol.
» открывается фотопроект «От Белого до Чёрного моря». На выставке представлены более 100 снимков...» открывается фотопроект «От Белого до Чёрного моря». На выставке представлены более 100 снимков...Территория России: Фотопроект «От Белого до Чёрного моря» в Калининграде
"White General – Red Chief" highlighted in the Presidential Library
23 April 2019
On April 22, 2019, the presentation of a book by the researcher Nadezhda Emelyanova “Lone Warrior. White General – Red Chief. Juan Belaieff” was held at the Presidential Library within the framework of “Knowledge of Russia” video lecture. The publication is dedicated to the Russian general Juan Timofeevich Belaieff (1875–1957) - a participant in the World War I, who after forced emigration from Russia, became a citizen of the Republic of Paraguay and a national hero of this Latin American...
презентация книги исследователя Надежды Емельяновой «Один в поле воин. Белый генерал – вождь... со стихотворением Беляева.
Автор издания «Один в поле воин. Белый генерал – вождь краснокожих. Иван Беляев... состоялась презентация книги исследователя Надежды Емельяновой «Один в поле воин. Белый генерал – вождь...В Президентской библиотеке рассказали о «белом генерале – вожде краснокожих»
The Presidential Library spotlighting the white nights of St. Petersburg
20 June 2022
White nights are one of the symbols of St. Petersburg. This period is a source of inspiration for many poetic minds.
Белые ночи принято считать одним из символов Санкт-Петербурга. Этот период является источником... вдохновения для многих поэтических умов.
Выражение «белые ночи» стало общеупотребительным после выхода... в свет повести Фёдора Достоевского «Белые ночи» (1848), оно означает время влюбленности и мечтаний... («Вчера было наше третье свиданье, наша третья белая ночь»). Однако Морис Михельсон (1825–1908...» («провести ночь без сна»), полагал, что выражение «белая ночь» означает «бессонная». Один из выпусков этой...Белые ночи принято считать одним из символов Санкт-Петербурга. Этот период является источником вдохновения для многих поэтических умов.
...О белых ночах Санкт-Петербурга рассказывает Президентская библиотека
Video lecture "Values of the Russian language picture of the world in Russian songs" to be held at the Presidential Library
17 February 2023
The video lecture entitled “Values of the Russian language picture of the world in Russian songs” will be held on February 17, 2023 at 10:30. This is the second video lecture from a series of lectures on the Russian language as a means of interethnic communication. 2023 has been declared the Year of the Russian language as the language of interethnic communication in the CIS space. In this regard, the Presidential Library holds lectures that reveal topical issues of Russian studies and the...
мира в русских песнях». Это второй видеолекторий из цикла лекций, посвящённых русскому языку... – это его язык и его песни. Каждому историческому времени свойственны свои песни, в которых проявляются..., включающая диапазон от авторской песни до русского рока? Какие песни сохраняются в памяти народа надолго... мира в русских песнях». Это второй видеолекторий из цикла лекций, посвящённых русскому языку...Видеолекторий «Ценности русской языковой картины мира в русских песнях» состоится в Президентской библиотеке
Mysterious atmosphere of white nights displayed at the Presidential Library
21 May – 17 June 2019
Albert Sytin's art exhibition “White Nights in Leningrad” is underway at the Presidential Library from May 21 to June 17. The series, consisting of 25 paintings, was created in the period from 1976 to 2016 and is exhibited for the first time on the eve of the anniversary of the master - in July 2019 he turns 80 years old.
«В Ленинграде белые ночи». Серия, состоящая из 25 картин, была создана в период с 1976 по 2016 год... и выставляется впервые в преддверии юбилея мастера – в июле 2019 года ему исполняется 80 лет.
Белые ночи..., буйство цветущей черемухи и сирени в начале белых парковых ночей. Белая ночь просит тишины....
Для посещения экспозиции «В Ленинграде белые ночи» необходимо предварительно записаться по телефону (812) 334-25... «В Ленинграде белые ночи». Серия, состоящая из 25 картин, была создана в период с 1976 по 2016 год...Таинственная атмосфера белых ночей – на выставке в Президентской библиотеке
Memory of the world: The exhibition “White rose” opened in Tashkent
24 November 2014
The Russian-German exhibition “White Rose”, telling of the student resistance to Hitler regime in 1942-1943, opened on November 20 on the territory of the Holy Dormition Cathedral of Tashkent and Uzbekistan Diocese of the Russian Orthodox Church.
Российско-германская выставка "Белая роза", повествующая о студенческом сопротивлении... группа Сопротивления "Белая роза" была разоблачена в феврале 1943 года, ее участники осуждены в ходе... "Белая роза", Оренбургским благотворительным фондом "Евразия", представительством Россотрудничества..., о судебных процессах по делу "Белой розы". В рамках открытия выставки были показаны материалы...Российско-германская выставка "Белая роза", повествующая о студенческом сопротивлении...Память мира: В Ташкенте открылась выставка "Белая роза"
World’s Libraries: Symposium dedicated to the White House library
26 April 2010
One of America’s least-known presidents, Millard Fillmore, and his wife, Abigail, were responsible for an innovation in their new home that has grown and prospered to this day: the White House library.
сегодня всему миру: библиотека Белого Дома.
7 мая 2010 года в Библиотеке Конгресса пройдет симпозиум... и праздничные мероприятия, посвященные публикации книги «Первая Библиотека Белого Дома: история... Вашингтон, Джон Адамс и Томас Джефферсон - они, как правило, забирали свои книги из Белого Дома... коллекцию Белого Дома. Каталог собранных ими книг может поведать не только об их собственных... национальную коллекцию для домашней библиотеки, которую они оставили своему народу и которая известна сегодня всему миру: библиотека Белого Дома.
...Библиотеки мира: Симпозиум, посвященный библиотеке Белого Дома
History and Culture: The exhibition "The Song of the Revolution" by Fyodor Chaliapin. Sevastopol. 1917" in Moscow
7 July 2017
July 7, 2017 the A. A. Bakhrushin Theatre Museum (Moscow) hosts an exhibition dedicated to the 100th anniversary of the large-scale charity concert by Fyodor Ivanovich Chaliapin in favor of the Sevastopol Club of the Fleet and the Army, the Society of People's Universities and the Committee of the Union of Disabled People.
История и культура: Выставка «“Песня Революции” Фёдора Шаляпина. Севастополь. 1917» открывается в Москве
Internet and culture: The Russian Military Historical Society to create online catalogue of patriotic songs
31 January 2016
The Russian military-historical society will create an online catalog of Russian patriotic songs, which will be located on the portal kultura.rf.
песен, который будет расположен на портале культура.рф.
Как пояснил писатель, композитор, внук..., сохранено», - сказал А. Кокорев.
В данный момент создание онлайн-каталога патриотических песен находится на этапе разработки.
... патриотических песен, который будет расположен на портале культура.рф.
...Интернет и культура: Российское военно-историческое общество создаст онлайн-каталог патриотических песен
Lev Sidorovsky’s film The Song of Tbilisi to be screened and discussed in the Presidential Library
25 September 2019
A regular meeting of the Cinema Club will be held in the Presidential Library on September 25, 2019 at 3 p.m. The film The Song of Tbilisi will be shown and discussed as part of the event. Lev Sidorovsky, a well-known journalist, laureate of international and All-Union competitions, Honored Cultural Worker of Russia, whose name was given to one of the minor planets of the Solar System, and his wife Tatyana, authors of the film, will present it.
заседание киноклуба. В программе мероприятия – показ и обсуждение фильма «Песня о Тбилиси... Сидоровский и его супруга Татьяна.
«Песня о Тбилиси» – очень личное лирическое повествование о городе... очередное заседание киноклуба. В программе мероприятия – показ и обсуждение фильма «Песня о Тбилиси».
...В Президентской библиотеке посмотрят и обсудят фильм Льва Сидоровского «Песня о Тбилиси»
Museums of Russia: The pavilion “White Tower” has opened in Tsarskoye Selo after restoration
14 October 2012
In the Alexander Park of Tsarskoye Selo after years of restoration, a new museum pavilion - "White Tower" has opened.
павильон – «Белая башня». Построенная в 1826 году, она предназначалась для игр и обучения сыновей...В Александровском парке Царского Села после многолетней реставрации открылся новый музейный павильон – «Белая башня».
...Музеи России: В Царском Селе после реставрации открыт павильон «Белая башня»
IT and History: White House Historical Association mounts a new project
1 November 2011
The USA is going to set up a digital and online resource center connected to more than 100 presidential libraries and the archives of the White House Historical Association.
ассоциации Белого дома). Кроме того, предусмотрены интерактивные программы для студентов и учителей..., а также создание Института учителей Белого дома.
Начало проекта совпало с 50-й годовщиной... Исторической ассоциации Белого дома, созданной в 1961 г. Жаклин Кеннеди Онассис. Его запуск стал возможным... истории Белого дома им. Дэвида М. Рубинштейна. Рубинштейн, работавший в Белом доме в эпоху президентства...: «Великую хартию вольностей» – Национальному архиву США, и «Прокламацию об освобождении рабов» – Белому дому.
... президентскими библиотеками и архивами ассоциации White House Historical Association (Исторической ассоциации Белого дома).
...Информационные технологии и история: Новый проект Исторической ассоциации Белого дома
Society and Culture: “Autumn in Boldino. Black and White.” photo exhibition to kick off in Nizhny Novgorod Region
7 February 2019
On February 8, 2019 the Boldino Pushkin Museum-Estate (Exhibition Hall) (Nizhny Novgorod, Bolshoye Boldino) is presenting the exhibition of the famous Moscow photographer Georgy Petrenko “Autumn in Boldino. Black and White” (from the collections of the museum).
Петренко «Болдинская осень в чёрно-белом» (из фондов музея-заповедника).
Георгий Дмитриевич Петренко....).
Результатом сотрудничества музея и фотографа Петренко стала коллекция из 27 чёрно-белых фотографий... Петренко «Болдинская осень в чёрно-белом» (из фондов музея-заповедника).
...Общество и культура: Фотовыставка «Болдинская осень в чёрно-белом» откроется в Нижегородской области
History and Culture: Museums of Russia and Belarus teamed up to launch “Melody of Victory” project dedicated to famous wartime songs
8 August 2019
The Russian National Museum of Music and the National Historical Museum of Belarus have teamed up to launch “Melody of Victory” - a unique project, which is dedicated to famous wartime songs. Apart from historical items, photographs and documents it will feature wartime songs, which will be played at museum stands and complement other materials. The exhibition will be timed to coincide with the 75th anniversary of Victory.
Уникальный проект «Мелодия Победы», посвящённый знаменитым военным песням, готовят совместно... предметов, фотографий и документов, «экспонатами» станут песни военных лет, которые будут звучать возле... нового о композиторах, которые создавали легендарные военные песни, и о том, как были написаны мелодии... Дунаевском и других крупных деятелях советской музыки.
Прозвучат и сами песни. Благодаря современным.... Экспозицию планируется открыть песней «Священная война» Александра Александрова, а на последнем стенде...Уникальный проект «Мелодия Победы», посвящённый знаменитым военным песням, готовят совместно... предметов, фотографий и документов, «экспонатами» станут песни военных лет, которые будут звучать...История и культура: Музеи России и Белоруссии подготовят совместный проект «Мелодия Победы», посвящённый знаменитым военным песням
A.P. Chekhov’s Museum in Yalta (White cottage) was given the status of a State Museum
9 April 1921
In Kuprin’s opinion the White cottage ‘… was the most original building in Yalta. It was all white, clean, light, nicely non-central, without any particular architectural style, with a tower, unexpected projections, a glass veranda downstairs and an open terrace upstairs, with straggling now wide, now narrow windows, it would look like a building in art nouveau style if there was not somebody’s peculiar manner about it.
современниками «Белой дачей».
По свидетельству Куприна Белая дача «… была, пожалуй, самым... оригинальным зданием в Ялте. Вся белая, чистая, лёгкая, красиво несимметричная, построенная вне какого...9 апреля 1921 г. Дом-музей А. П. Чехова в Ялте (Белая дача) получил статус государственного музея
...Дом-музей А. П. Чехова в Ялте (Белая дача) получил статус государственного музея
IT and authority: The White House releases open source code
23 April 2010
Developers of the White House website - WhiteHouse.gov – have released some of the custom code they have developed as a part of their ongoing effort to create an open platform for the website, reads the bulletin.
и свободное использование исходного кода, который был разработан специально для сайта Белого дома...Информационные технологии и власть: Белый дом поделился исходным кодом своего сайта
Internet and History: Discover Moscow portal prepared a tour of the former White City
24 February 2022
Discover Moscow portal provides a tour Around the former White City. The White City existed on the territory of Moscow in the 16th-18th centuries. It was located between the Kremlin and Kitay-gorod on the one hand and the modern Boulevard Ring on the other. It is most convenient to use the new guide and listen to the audio guide in the mobile application of the portal. It can be downloaded from the App Store and Google Play.
Портал «Узнай Москву» приглашает на экскурсию «По бывшему Белому городу». Белый город существовал... фрагменты крепостных укреплений Белого города, найденные в ходе археологических раскопок. По пути участникам...Портал «Узнай Москву» приглашает на экскурсию «По бывшему Белому городу». Белый город...Интернет и история: Портал «Узнай Москву» подготовил экскурсию по бывшему «Белому городу»
The Russian Research Institute in Belgrade and the Serbian city of Bela Crkva agreed on cooperation
1 August 2022
The Russian Research Institute in Belgrade and the Serbian city of Bela Crkva signed an agreement on cooperation in the field of preserving the memory of the Russian emigration. The event has been held at the Russian House in Belgrade.
Русский научный институт в Белграде и сербский город Бела-Црква заключили соглашение....
Глава муниципалитета Бела-Црквы Виолета Симич отметила, что соглашение имеет исключительное значение... для города. В этом году исполняется 102 года с момента прибытия в Бела-Цркву свыше 40 тысяч русских... научного института в Белграде Ирина Антанасиевич рассказала, что Бела-Црква была одним из двух...Русский научный институт в Белграде и сербский город Бела-Црква заключили соглашение...Русский научный институт в Белграде и сербский город Бела-Црква договорились о сотрудничестве