En
RuРезультаты поиска
Найдено 218 материалов
Art exhibition "My New Year's and Christmas Tale" underway in Paris
14 January 2021
January 12, 2021 the Russian Center of Science and Culture in Paris together with the French association “Everything for Kungur” (“Pour Kungur”) presented a new art exhibition “My New Year's and Christmas Tale”.
любимую сказку, отобразив свои самые волшебные впечатления. В детских работах поражает разнообразие... и рождественская сказка».
В экспозицию вошли рисунки детей из России, Франции, Великобритании..., Испании, Ирландии, Италии, США и Швеции.
Каждый юный участник выставочного проекта проиллюстрировал..., ирландские, испанские, финские, канадские, немецкие, русские и американские сказки. Большой популярностью... ассоциацией «Всё для Кунгура» («Pour Kungur») представил новую художественную выставку «Моя новогодняя и рождественская сказка».
...В Париже открылась художественная выставка «Моя новогодняя и рождественская сказка»
«Волшебный мир сказок» в Пензенской областной библиотеке
22 March 2017
Первоклассники из школы с углубленным изучением информатики № 68 посетили Пензенскую областную библиотеку им. М.Ю. Лермонтова, где им предложили окунуться в волшебный мир сказок и представить себя в качестве любимых персонажей выдуманных историй.
библиотеку им. М.Ю. Лермонтова, где им предложили окунуться в волшебный мир сказок и представить себя... рассматривали открытки с репродукциями картин замечательных русских художников И.Я. Билибина («Сказка... о золотом петушке») и В.А. Серова («Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях», «Сказка о попе... и о работнике его Балде», «Сказка о рыбаке и рыбке).
В конце путешествия по страницам книг каждый... библиотеку им. М.Ю. Лермонтова, где им предложили окунуться в волшебный мир сказок и представить себя в качестве любимых персонажей выдуманных историй.
...«Волшебный мир сказок» в Пензенской областной библиотеке
«Волшебный мир сказок Пушкина» в Пензенском региональном центре
6 June 2017
6 июня, в Пушкинский день России и День русского языка, самые младшие ученики гимназии № 13 посетили региональный центр доступа к ресурсам Президентской библиотеки в Пензенской областной библиотеке имени М. Ю. Лермонтова.
угадали произведения: «Сказка о золотом петушке», «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях...», «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о рыбаке и рыбке».
Во время путешествия по страницам... сказок узнать героя.
Каждый школьник попробовал себя в качестве юного полиграфиста, создав... собственную закладку по сказкам Пушкина. Дети поблагодарили специалистов библиотеки за увлекательное...«Волшебный мир сказок Пушкина» в Пензенском региональном центре
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition “The Magic World of Pushkin’s Fairy Tales” in Moscow
11 December 2015
As part of the Year of Literature the All-Russian Museum of Decorative-Applied and Folk Arts (Moscow) in collaboration with the State Theatre of Nations and the Institute of Art Education and Culture of the Russian Academy of Education from 11 December 2015 presents the exhibition "The Magic World of Pushkin's Fairy Tales".
Российской академии образования с 11 декабря 2015 года представляет выставку «Волшебный мир сказок... современных театральных постановок.
Посетители увидят, как сказки поэта оживали в воображении... и культурологии Российской академии образования с 11 декабря 2015 года представляет выставку «Волшебный мир сказок Пушкина».
...Год литературы в России-2015: Выставка «Волшебный мир сказок Пушкина» в Москве
Penza schoolchildren joined the educational game “The Magic World of Fairy Tales”
6 June 2023
Specialists of the Regional Center of the Presidential Library based on the Lermontov Penza Regional Library held an educational game The Magic World of Fairy Tales for pupils of the school camp of Lyceum №73.
библиотеки имени М. Ю. Лермонтова, провели познавательную игру «Волшебный мир сказок... с разгадыванием ребусов, в которых зашифрованы названия сказок А. С. Пушкина.
В ходе мероприятия... «Сказки русских инородцев с иллюстрациями» В. Н. Харузиной.
Школьники также проявили творческие... областной библиотеки имени М. Ю. Лермонтова, провели познавательную игру «Волшебный мир сказок» для воспитанников пришкольного лагеря лицея № 73.
...Пензенские школьники приняли участие в познавательной игре «Волшебный мир сказок»
Informative event in Penza Regional Centre of Presidential Library dedicated to magical world of fairy tales
2 June 2025
The Regional Centre of the Presidential Library, based on the M. Lermontov Penza Regional Library opened its doors for the youngest readers - junior schoolchildren from the school camp of gymnasium No. 13. The children had an informative lesson, within the framework of which they went on a "journey" through the wonderful world of fairy tales, full of miracles and magic.
они отправились в «путешествие» по удивительному миру сказок, полному чудес и волшебства.
Школьникам рассказали... Сергеевича, а также открытки с репродукциями картин знаменитых русских художников И. Я. Билибина («Сказка... о золотом петушке») и В. А. Серова («Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях», «Сказка о попе... и о работнике его Балде», «Сказка о рыбаке и рыбке»).
Кроме того, гимназистам представили оцифрованные... издания из фонда Президентской библиотеки: «Сказки русских инородцев с иллюстрациями», «Как мыши... они отправились в «путешествие» по удивительному миру сказок, полному чудес и волшебства.
...Познавательное мероприятие в Пензенском региональном центре Президентской библиотеки посвятили волшебному миру сказок
Educational event at Penza Regional Center of Presidential Library dedicated to magical world of Alexander Pushkin's fairy tales
6 December 2024
On December 5, 2024, the specialists of the Regional Center of the Presidential Library, based at the Lermontov Penza Regional Library, organized an interactive educational event for students of grade 3 at school No. 65. The event was dedicated to the magic of Pushkin's fairy tales.
мероприятие для учеников третьих классов школы № 65. Оно было посвящено волшебному миру сказок Пушкина... с репродукциями картин знаменитых русских художников И. Я. Билибина («Сказка о золотом петушке...») и В. А. Серова («Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях», «Сказка о попе и о работнике его Балде...», «Сказка о рыбаке и рыбке») из фонда Президентской библиотеки.
В ходе увлекательной программы... школьникам предстояло назвать архаизмы из мультфильмов, снятых по сказкам Пушкина. В рамках игры «Живые... мероприятие для учеников третьих классов школы № 65. Оно было посвящено волшебному миру сказок Пушкина.
...Просветительское мероприятие в Пензенском региональном центре Президентской библиотеки посвятили волшебному миру сказок Пушкина
Monument to Dostoevsky unveiled in Italy
17 December 2021
A monument to the great Russian writer and philosopher Fyodor Dostoevsky was unveiled in Florence in the city park of Kashin on December 14.
Достоевский завершил один из своих известнейших романов – «Идиот», – отметил посол России в Италии..., связывающий народы России и Италии.
Большое количество материалов, посвящённых русскому классику...В Италии открыли памятник Достоевскому
Russia – Italy: time travel
22 May 2019
The presented researches, collected documents, travelers’ notes and photographs reveal geography, history and culture of Italy, the history of Russian-Italian diplomatic relations from the 16th century and with the Italian campaign of Suvorov in 1799.
с географией, историей и культурой Италии, с историей развития русско-итальянских дипломатических... путешественников и фотографии знакомят с географией, историей и культурой Италии, с историей развития русско...Россия – Италия: путешествие во времени
Society and Culture: New Year's exhibition "Magic Lantern" opened at the "Hermitage-Kazan" Centre
1 January 2021
The "Hermitage-Kazan" Centre launched the "Magic Lantern" New Year's exhibition. It is arranged with the support of "The Brothers Vasiliev Workshop" Art Centre. The exposition presents the first projection display devices (previous name - magic lanterns), original handmade glass slides, XIX century shadow shows and optical illusions.
В Центре «Эрмитаж-Казань» состоялось открытие новогодней выставки «Волшебный фонарь».
Выставка... проекционными приборами, которые раньше называли волшебными фонарями, оригинальными стеклянными слайдами... использовать волшебный фонарь и показать своё представление в теневом театре, созданном по образцам..., в домашних условиях, а также в походах. Значительная часть волшебных фонарей имеет яркое...В Центре «Эрмитаж-Казань» состоялось открытие новогодней выставки «Волшебный фонарь».
...Выставки: Новогодняя экспозиция «Волшебный фонарь» открылась в Казани
International events: Year 2011 announced Cultural Exchange Year for Russia and Italy
3 January 2011
The Year of Russian culture and Russian language in Italy and the Year of Italian culture and Italian language in Russia carried out in 2011 – is a climax of centuries-old ties between Moscow and Rome.
Год российской культуры и русского языка в Италии и Год итальянской культуры и итальянского языка... Российской Федерации Дмитрием Медведевым и Председателем Совета министров Италии Сильвио Берлускони, 3... в 2011 году «перекрёстных годов».
История отношений между Россией и Италией связана неразрывно... регионами двух стран. В 2011-м году в Италию приедут выступать творческие коллективы со всех регионов...Год российской культуры и русского языка в Италии и Год итальянской культуры и итальянского...Международные мероприятия: 2011 год объявлен «перекрёстным годом» России в Италии и Италии в России
An online quiz featuring fairy tales by Alexander Pushkin took place in Yerevan
11 September 2020
The Russian Center for Science and Culture in Yerevan arranged a literary quiz based on the tales of the great Russian poet Alexander Pushkin. It was entitled "On Trails Unknown to Man..." and intended for students of the "Steps" program by Russian language courses. Classes are held online.
Российский центр науки и культуры (РЦНК) в Ереване организовал литературную викторину по сказкам... в Ереване Светлана Самуэлян проверили, насколько хорошо ребята знают любимые всеми сказки А. С. Пушкина.... Юные читатели не только вспомнили названия, героев и сюжеты пушкинских сказок, но и прочитали наизусть...Российский центр науки и культуры (РЦНК) в Ереване организовал литературную викторину по сказкам...Онлайн-викторину по сказкам А. С. Пушкина провели в Ереване
"Quest on Pushkin's fairy tales" held in the Tomsk Library
20 June 2019
Within the project of the Pushkin Tomsk Regional Universal Research Library “Summer in Pushkinka”, the staff of the Tomsk Regional Center of the Presidential Library held a play event for children “Quest on Pushkin’s fairy tales”.
для детей «Квест по сказкам Пушкина».
Мероприятие посетили шесть групп летней детской площадки... части ребята приняли участие в квесте «Мир сказок Пушкина». Главная задача игры – «собрать» ключевую... разгадывали кроссворды и загадки на знание персонажей из сказок и поэм Пушкина, вспоминали, в каком... в Пушкинке» сотрудники Томского регионального центра Президентской библиотеки провели игровое мероприятие для детей «Квест по сказкам Пушкина».
...«Квест по сказкам Пушкина» – в Томской библиотеке
The Presidential Library to perform the most beautiful Christmas fairy tale
25 December 2018
December 25, 2018 at 19:00 on Senate Square, 3, People’s Artist of Russia Sergey Garmash will read Hoffmann’s Christmas fairy-tale The Nutcracker and Mouse King to the music of Tchaikovsky’s magic performed by a symphony orchestra. The evening will be held as part of the Petersburg Embankments Festival and will be held with the support of the Committee on Culture of St. Petersburg.
рождественскую сказку Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король» под волшебную музыку Чайковского в исполнении... в сказке философскую подоплёку, дети – творящееся у них на глазах чудо волшебства.
Мероприятие будет... рождественскую сказку Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король» под волшебную музыку Чайковского в исполнении...Рождественская сказка прозвучит в Президентской библиотеке
The Exhibitions: "The Winter Tale" Exhibition in Stavropol
1 January 2014
"The Winter Tale" exhibition is running these days in Stavropol State Historical and Cultural and Natural Landscape National Park and Museum named after G. N. Prozritelev and G. K. Prave.
имени Г. Н. Прозрителева и Г. К. Праве работает выставка «Зимняя сказка».
На выставке, рассказывающей... о сказочных событиях, которые случаются зимой, показаны сюжеты любимых народных зимних сказок и сказок... имени Г. Н. Прозрителева и Г. К. Праве работает выставка «Зимняя сказка».
...Выставки: Экспозиция «Зимняя сказка» в Ставрополе
Russian museums: New Year project “Magic Story of the Museum of Moscow”
31 December 2013
On the eve of holidays, the Museum of Moscow presents a New Year project for the whole family. From December 21, 2013 to January 26, 2014 Provision warehouses, where the Museum of Moscow is located, is the brightest area for the New Year.
«Волшебные истории музея Москвы». На площади свыше 1000 кв. м разместились «чудесные» экспонаты... его почти каждый день с 21 декабря по 26 января на выставке «Волшебные истории Музея Москвы».
...Музеи России: Новогодний проект «Волшебные истории Музея Москвы»
Libraries of Russia: Exhibition “2011 – Cultural Exchange Year for Italy and Russia” launched
4 July 2011
On July 4, 2011 Vladimir Regional Scientific Library launched an exhibition “2011 - the Cultural Exchange Year for Italy and Russia”. Participants of the exhibition will have a chance to familiarize themselves with publications on history, culture and art of Italy.
год – год Италии в России и России в Италии». Посетители выставки смогут познакомиться с изданиями... по истории, культуре и искусству Италии. Среди экспонатов будут представлены альбомы, раскрывающие... о жизни в Италии выдающихся деятелей российской культуры. Отдельный раздел посвящен историко-культурным... связям Италии и Владимирского края.
Выставка будет работать до 15 августа.... «2011 год – год Италии в России и России в Италии».
...Библиотеки России: Открылась выставка «2011 год – год Италии в России и России в Италии»
Exhibitions: Photo exhibition “Demidovs in Italy” opened in Tula
7 October 2015
The historical and memorial museum of the Demidovs (Tula) presents the photo exhibition “Demidovs in Italy”.
Историко-мемориальный музей Демидовых (Тула) представляет фотовыставку «Демидовы в Италии...».
Демидовы вошли в историю Италии как меценаты, благотворители и коллекционеры. Сложилась целая тосканская...Историко-мемориальный музей Демидовых (Тула) представляет фотовыставку «Демидовы в Италии».
...Выставки: Фотовыставка «Демидовы в Италии» открылась в Туле
World culture: The exhibition “Images of Italy” in Moscow
21 April 2013
At the Zurab Tsereteli Art Gallery (Moscow) from April 16 to May 26, 2013 is held the exhibition “Images of Italy”.
«Образы Италии».
Выставка «Образы Италии» посвящена одной из самых романтичных тем в истории... художеств конца ХVΙΙΙ - первой половины ХХ веков, выполненные в Италии.
В Академии художеств..., в Италию, где делали зарисовки, этюды, копии, и, регулярно посылая в Петербург отчёты об увиденном... в Италии. В 1911 году по замыслу архитектора В. А. Щуко в традициях русского классицизма были выполнены...В Галерее искусств Зураба Церетели (Москва) с 16 апреля по 26 мая 2013 года проходит выставка «Образы Италии».
...Мировая культура: Выставка «Образы Италии» в Москве
World’s Memory: “Suvorov’s Days in Italy” project
21 May 2011
“Suvorov’s Days in Italy” project, which is timed to the Cultural Exchange Year for Russia and Italy, is kicking off May 21-27, 2011.
С 21 по 27 мая 2011 года проходят мероприятия проекта «Суворовские дни в Италии», который... языка в Италии.
В рамках проекта, в частности, 22 мая, в итальянском городе Ломелло, во дворе замка... следования армии под командованием Суворова в Северной Италии. В нём примут участие 20 молодых людей...С 21 по 27 мая 2011 года проходят мероприятия проекта «Суворовские дни в Италии», который... приурочен к проведению Года итальянской культуры и языка в России и Года российской культуры и русского языка в Италии.
...Память мира: Проект «Суворовские дни в Италии»
Slovenian schoolchildren have become participants at the interactive lesson on Alexander Pushkin’s tales
8 June 2018
An interactive lesson on Pushkin's tales for schoolchildren in Slovenia was held in the framework of events timed to the Day of the Russian Language at the Russian Center for Science and Culture in Ljubljana.
языка, состоялся интерактивный урок по сказкам А. С. Пушкина для учеников школ Словении... и жестами героев и злодеев из сказок А. С. Пушкина, собирали названия сказок и выразительно... русского языка, состоялся интерактивный урок по сказкам А. С. Пушкина для учеников школ Словении.
...Словенские школьники стали участниками интерактивного урока по сказкам А. С. Пушкина
Society and Culture: The exhibition "Pushkin's Fairy Tales" in St. Petersburg
11 April 2018
The exhibition "Pushkin’s Fairy-Tales" is opened on April 11, 2018 in the Derzhavin Museum-Estate (St. Petersburg).
Выставка «Сказки Пушкина» открывается 11 апреля 2018 года в Музее-усадьбе Г. Р. Державина (Санкт...-Петербург).
В экспозиции представлены книги с текстами сказок, иллюстрации, дымковская игрушка... и скульптура с героями и сценами из сказок, куклы театра марионеток, костюмы и фотографии.
На стенах... со дня рождения Пушкина сборник его сказок. Первой художник проиллюстрировал «Сказку о попе... и работнике его Балде».
После успеха, который имели рисунки к сказке о Балде, художник приступил...Выставка «Сказки Пушкина» открывается 11 апреля 2018 года в Музее-усадьбе Г. Р. Державина (Санкт...-Петербург). В экспозиции представлены книги с текстами сказок, иллюстрации, дымковская игрушка... и скульптура с героями и сценами из сказок, куклы театра марионеток, костюмы и фотографии.
...Общество и культура: Выставка «Сказки Пушкина» в Санкт-Петербурге
History of Russia: The "Tales of the Russian North" Exhibition in Sergiev Posad
8 January 2016
New exhibition with a fairy "Tales of the Russian North" title remains open until February 14, 2016, in the East building of the Stables Museum Complex of the Sergiev Posad State National Park and Museum (Moscow Region).
(Московская обл.) до 14 февраля 2016 года открыта новая выставка с волшебным названием «Сказки Русского... (Московская обл.) до 14 февраля 2016 года открыта новая выставка с волшебным названием «Сказки Русского Севера».
...История России: Выставка «Сказки Русского Севера» в Сергиевом Посаде
History and Culture: Exhibition “The Nutcracker. From Fairy Tales to Ballet” opened in Moscow
24 December 2022
The State Museum and Exhibition Centre ROSIZO (Moscow) with the support of the Ministry of Culture of Russia presents the exhibition The Nutcracker. From Fairy Tales to Ballet based on Ernst Theodor Amadeus Hoffmann’s work. The exhibition also tells about the history of the creation of one of Pyotr Ilyich Tchaikovsky's most famous ballets, The Nutcracker.
России представляет выставку «Щелкунчик. От сказки к балету» по мотивам произведения Эрнста Теодора... Ильича Чайковского «Щелкунчик».
В экспозиции представлены уникальные издания сказки Э.-Т.-А. Гофмана... России представляет выставку «Щелкунчик. От сказки к балету» по мотивам произведения Эрнста Теодора...История и культура: Выставка «Щелкунчик. От сказки к балету» открылась в Москве
Unknown fairy-tales by Korney Chukovsky - in the Presidential Library collections
31 March 2018
March 31, 2018 marks the 136th anniversary of the birth of Korney Ivanovich Chukovsky - poet, publicist, literary critic, translator and, of course, one of the most famous Soviet children's writers. More than one generation has grown on his tales. "Moydodyr", "Mukha-zokotukha", "Tarakanische", "The Adventures of Bibigon", "Fedorino Gore", "Aybolit" ... But very few people are familiar with the fairy tale "We Defeat Barmaley!", which has been under an unofficial ban for more than half a century...
писателей. На его сказках выросло не одно поколение. «Мойдодыр», «Муха-цокотуха», «Тараканище...», «Приключения Бибигона», «Федорино горе», «Айболит»… Но мало кто знаком со сказкой «Одолеем Бармалея... размещена на портале Президентской библиотеки.
Последняя из цикла сказка о добром докторе Айболите и злом... сказок уже около восьми лет, объясняя это тем, что «не хотел перепевать самого себя», но, ежедневно... не сплю. Пишу новую сказку. Начал ее 1-го февраля. Сперва совсем не писалось… Но в ночь на 1-ое и 2-ое... детских писателей. На его сказках выросло не одно поколение. «Мойдодыр», «Муха-цокотуха», «Тараканище...», «Приключения Бибигона», «Федорино горе», «Айболит»… Но мало кто знаком со сказкой «Одолеем Бармалея...Неизвестная сказка Корнея Чуковского – в фонде Президентской библиотеки