En
RuРезультаты поиска
Найдено 522 материала
History and culture: 200 years since the day of publication of the first printed collection of Brothers Grimm
23 December 2012
December 20, 2012 it is marked 200 years since the day of the first publication of the printed collection of fairy tales by Wilhelm and Jacob Grimm.
20 декабря 2012 года исполнилось двести лет со дня издания первого печатного сборника сказок... красавица», «Волк и семеро козлят», «Золушка», «Мальчик с пальчик». Ещё при жизни авторов сборник...20 декабря 2012 года исполнилось двести лет со дня издания первого печатного сборника сказок Вильгельма и Якоба Гримм.
...История и культура: Исполнилось 200 лет со дня издания первого печатного сборника братьев Гримм
World culture and history: “First Folio! The Book that Gave Us Shakespeare” Exhibition opened in Seattle
29 March 2016
The Seattle Public Library invites the public to come face-to-face with the First Folio at the downtown Seattle Central Library March 21 through April 17, 2016.
Мировая история и культура: Выставка, посвящённая сборнику пьес Шекспира «Первое фолио», открылась в Сиэтле
The Presidential Library's materials spotlight the battle on Lake Peipsi
5 April 2021
The Holy Blessed Prince Alexander Nevsky, who did not lose a single battle, is the saint patron of Saint-Petersburg and one of the most significant and honourable persons in Russian history. By the Decree of the President of the Russian Federation, the 800th anniversary of Alexander Nevsky is celebrated in 2021.
О битве на Чудском озере рассказывают материалы Президентской библиотеки
The Presidential Library's materials highlight the history of National Unity Day
4 November 2021
On November 4, 2021, Russia celebrates one of the most significant public holidays - National Unity Day.
событиях, определивших дату этого государственного праздника, рассказывают материалы коллекции...История Дня народного единства – в материалах Президентской библиотеки
The Presidential Library’s materials illustrate the history of the emergence of the Naval Charter
24 January 2023
Alexander III said that in the whole world Russia had only two faithful allies - its army and navy. And if the regular army in our state was formed around the 16th century under Ivan the Terrible, then our country owed the appearance of the “second ally” - the fleet - to Peter I. He also became the author of the first Russian Naval Charter, which was adopted on January 24, 1720. The Presidential Library’s portal features rare editions of the charter, with research materials that reveal the...
библиотеки можно ознакомиться с раритетными изданиями устава, с исследовательскими материалами... библиотеки можно ознакомиться с раритетными изданиями устава, с исследовательскими материалами...Об истории появления Морского устава рассказывают материалы Президентской библиотеки
The Presidential Library illustrates contradictions of Ivan the Terrible
16 January 2019
On January 16, 1547, Grand Duke Ivan IV was solemnly coronated becoming famous all over the world by the nickname Grozny. The ceremony of his anointing to Russian reign took place in the Assumption Cathedral of the Moscow Kremlin. It was headed by the famous historical and religious figure - Metropolitan Macarius. The cross of the Life-giving Tree, as well as the barmas and the crown of Monomakh were laid on Ivan Vasilyevich.
с «королём».
В цифровом фонде Президентской библиотеки содержится более 1500 уникальных материалов...Противоречия личности Ивана Грозного в материалах Президентской библиотеки
Electronic resources: Olympic records available online
21 May 2012
Hundreds of historic documents and images relating to the Olympic and Paralympic Games have been made available online by The National Archives for the first time.
Электронные ресурсы: Материалы Олимпийских игр стали доступны в Интернете
Life and work of the historian V. O. Klyuchevsky - in rare materials of the Presidential Library
28 January 2018
January 28, 2018 marks 177 years since the birth of Vasily Osipovich Klyuchevsky. An outstanding historian, a professor at the Moscow University and an honorary academician of the Petersburg Academy of Sciences, is dedicated to a separate collection on the portal of the Presidential Library. The selection includes digital copies of studies, archival documents and memoirs, as well as works of the scientist and biographical materials about him.
исследований, архивных документов и воспоминаний, также здесь представлены труды учёного... и биографические материалы о нём.
Ключевский родился в 1841 году в семье сельского священника, он учился... жизни в прошедшем», – отмечает издание 1912 года «В. О. Ключевский: характеристики и воспоминания... из материалов, представленных в электронной коллекции. В 1861 году Ключевский поступил на историко... Ключевский в «Воспоминаниях о студенческой жизни», – Его слова представлялись нам яркими строками... исследований, архивных документов и воспоминаний, также здесь представлены труды учёного и биографические материалы о нём.
...Жизнь и деятельность историка В. О. Ключевского – в раритетных материалах Президентской библиотеки
Analysis of creative work of I. A. Bunin — in digital sources of the Presidential Library
20 October 2017
22 октября 2017 года исполняется 147 лет со дня рождения русского прозаика, поэта, лауреата Нобелевской премии по литературе 1933 года Ивана Алексеевича Бунина. В электронном фонде Президентской библиотеки хранятся не только оцифрованные копии изданий его произведений начала ХХ века, его фотографии, письма, но и посвящённые литератору исследовательские работы.
». На портале можно «полистать» и стихотворный сборник «1914 год», куда вошли ранние произведения... И. Бунина – сборник «„На край света“ и другие рассказы», изданный в 1897 году в Санкт-Петербурге. Именно... рассказ впервые был напечатан в коллективном сборнике «Слово» (Москва, 1915). Одесское издание...Исследование творчества И. А. Бунина – в электронных материалах Президентской библиотеки
The Presidential Library presents the rarities on space exploration
11 April 2017
April 12, 2017, marks the 56th anniversary of the first manned space flight. The Presidential Library offers users a chance to get familiar with a number of materials presented in the Open Space collection.
библиотека предлагает пользователям ознакомиться с рядом материалов, представленных в коллекции...» от 13 апреля 1961 года был опубликован материал «О первом в мире полёте человека в космическое..., и на современном съёмочном материале.
На кадрах, снятых 12 апреля 1961 года, запечатлён космодром... библиотека предлагает пользователям ознакомиться с рядом материалов, представленных в коллекции «Открытый космос».
...В Президентской библиотеке представлены редкие материалы об освоении космоса
Saint-Petersburg through centuries – in the Presidential library historical materials
27 May 2017
May 27, 2017 marks 314 years since the founding by Peter the Great of the new city, the future capital of the Russian Empire – Saint-Petersburg.
по памятным местам и достопримечательностям, справочные, статистические, изобразительные материалы... и последующих лет его развития можно благодаря визуальным материалам электронной коллекции Президентской... из городской жизни, изображениями ныне не существующих дворцов и мостов.
Материалы, представленные... территории. Из «Новейшего сборника разных сведений о С.-Петербурге и его окрестностях» 1861 года можно... пополнять фонд электронными копиями уникальных исторических документов и других материалов, посвящённых истории Санкт-Петербурга.
...Санкт-Петербург сквозь столетия – в исторических материалах Президентской библиотеки
"Mild and meek". The first tsar from the House of Romanov illustrated in the Presidential Library’s materials
3 March 2020
March 3, 1613 the history of the House of Romanov, which tragically ended in a difficult for Russia time (a revolutionary one), began during the Time of Troubles difficult for Rus’.
О первом царе из династии Романовых – в материалах Президентской библиотеки
The Presidential Library’s materials portray Taras Shevchenko
9 March 2019
March 9, 2019 marks the 205th anniversary of the birth of Taras Shevchenko, the greatest poet, artist who studied the basics of the visual arts at the Academy of Fine Arts in St. Petersburg, a violent opponent of serfdom. The Presidential Library’s portal provides access to a comprehensive collection “Taras Shevchenko (1814–1861)”, materials for which were provided including the National Historical Library of Ukraine and the Dnipropetrovsk Regional Universal Research Library. The collection...
коллекцией «Т. Г. Шевченко (1814–1861)», материалы для которой были предоставлены в том числе...», «Биографические материалы, литературная критика и публицистика», «Т. Г. Шевченко – художник и археолог... воспоминания и песни своего деда о прошлом, они глубоко запали в детскую душу, он их потом...Личность Тараса Шевченко раскрывают материалы из фонда Президентской библиотеки
Presidential Library’s historical materials illustrate National Unity Day
4 November 2023
On November 4, Russia celebrates one of the most important public holidays - National Unity Day. In 1612, militia troops led by Kuzma Minin and Dmitry Pozharsky liberated Moscow from Polish invaders.
Президентской библиотеки. В коллекцию «Преодоление Смуты на Руси» вошли документы и материалы, отражающие..., общественным и церковным деятелям Смутного времени.
Материалы коллекции Президентской библиотеки... представляет также коллекция изданий «Сочинения иностранцев XVII века». В ней собраны материалы, отражающие... герою московских событий – «Сусанину Ивану Осиповичу (?–1613)»; а также материалы о «Лжедмитрии...День народного единства – в исторических материалах Президентской библиотеки
Internet resources: Encyclopedic collections of the XV century of the Monk of the Cyril-Belozersky Monastery Euphrosyne are available online
23 June 2014
Thanks to modern technology today each of us can see unique documents – five encyclopedic collections of the XV century of the Cyril-Belozersky Monastery Euphorosyne which are available in the internet.
документами – пятью энциклопедическими сборниками XV века книгописца Кирилло-Белозерского монастыря Ефросина... сборники XV века книгописца Ефросина – «Леонардо да Винчи Древней Руси» – это результат огромного... из его преимуществ является удобство и простота при поиске материалов. Но более важный момент – это само... информацию о сборнике, словно держит его в руках. На сайте выложены не только листы рукописных книг....
Ефросиновские сборники – самобытное и во многом загадочное явление русской культуры. Они и сегодня удивляют... документами – пятью энциклопедическими сборниками XV века книгописца Кирилло-Белозерского монастыря Ефросина, которые доступны в сети Интернет.
...Интернет ресурсы: Энциклопедические сборники XV века монаха Кирилло-Белозерского монастыря Ефросина размещены в Интернете
The ninth issue of the series of scientific collected works of the Presidential Library “Electronic Archive” dedicated to the era of Peter the Great
6 April 2024
Since 2017, the Presidential Library has been publishing a series of scientific collected works “Electronic Archive”, addressed to historians, teachers of historical disciplines, employees of archives and scientific libraries, graduate students, students, as well as anyone interested in the history of Russia.
Президентская библиотека с 2017 года издаёт серию научных сборников «Электронный архив... ученых». Его материалы развивают тематику международной научной конференции «Международные связи... 2022 года.
Важное место в сборнике заняли вопросы истории международных отношений России при Петре...).
В статьях сборника раскрываются такие темы, как созыв Всешутейшего Собора Петра I (д-p ист. наук П. Е... реформ (А. А. Гулин).
Ряд материалов выпуска посвящён культурно-историческим темам: смене...Президентская библиотека с 2017 года издаёт серию научных сборников «Электронный архив...Девятый выпуск серии научных сборников Президентской библиотеки «Электронный архив» посвятили эпохе Петра Великого
The Presidential Library’s new collected works: the development of information law and book monuments in the digital environment
29 November 2020
New collected works of the Electronic Legislation and Electronic Library series have been published on the Presidential Library’s portal. They are available in the Editions section, which features collections of scientific papers and publications of documents prepared by the institution's specialists in cooperation with the scientific community.
На портале Президентской библиотеки опубликованы новые сборники серий «Электронное законодательство..., где представлены сборники научных трудов и издания документов, подготовленные специалистами учреждения... в сотрудничестве с научным сообществом.
В сборнике «Право и информация: вопросы теории и практики....
Сборник «Книжные памятники в цифровой среде» из серии «Электронная библиотека» посвящен актуальной..., включенная в национальный проект «Культура» с 2019 года, активно развивается. В сборник...На портале Президентской библиотеки опубликованы новые сборники серий «Электронное..., где представлены сборники научных трудов и издания документов, подготовленные специалистами учреждения в сотрудничестве с научным сообществом.
...Новые сборники Президентской библиотеки: о вопросах развития информационного права и книжных памятниках в цифровой среде
New academic collection from Presidential Library dedicated to decisive victories of the Red Army in Great Patriotic War
8 September 2025
In September 2025, a new scientific collection of the Presidential Library was published in two parts as part of the Electronic Archive series. The publication can be accessed on the library's portal from anywhere in the world.
сборника представлены материалы о важнейших операциях 1944 года: Ленинградско-Новгородской («Январский...В сентябре 2025 года вышел новый научный сборник Президентской библиотеки из серии «Электронный... архив» в 2-х частях. С изданием можно ознакомиться на портале библиотеки из любой точки мира.
Сборник... подготовлен на основе материалов Всероссийской научной конференции, посвящённой 80-летию...) и организации тылового обеспечения.
Во второй части сборника показана жизнь страны за линией фронта...В сентябре 2025 года вышел новый научный сборник Президентской библиотеки из серии «Электронный...Новый научный сборник Президентской библиотеки посвятили решающим победам Красной армии в Великой Отечественной войне
Internet and languages of the world: The collection “«Net.lang: towards a multilingual cyberspace” published in Russian language
16 June 2014
The Russian Committee of UNESCO "Information for All" and the Interregional Library Cooperation Centre translated into Russian and published a collection of analytical materials “Net.lang: towards a multilingual cyberspace”.
сотрудничества перевели на русский язык и опубликовали сборник аналитических материалов «Net.lang... разнообразия. Материалы, включённые в сборник, призваны содействовать поддержанию междисциплинарного диалога.... К. Аммосова.
В сборник включены статьи мировых экспертов в области науки, политики и практики сохранения... с Интернетом.
Сборник предназначен для всех, кто интересуется вопросами развития языкового разнообразия и построения многоязычного киберпространства.
... сотрудничества перевели на русский язык и опубликовали сборник аналитических материалов «Net.lang: на пути к многоязычному киберпространству».
...Интернет и языки мира: На русском языке опубликован сборник «Net.lang: на пути к многоязычному киберпространству»
The Presidential Library prepares for publication the third issue of the collection of research works “Digital Library”
31 October 2012
The Presidential Library prepares for publication the third issue of the collection of research works from the “Digital Library” series. The collection “Coordination and Standardization in the Sphere of Creation and Use of National Information Resources” included articles of key Russian and foreign specialists in the sphere of formation of digital libraries.
Президентской библиотекой подготовлен к изданию третий выпуск сборника научных трудов из серии... «Электронная библиотека». В сборник «Координация и стандартизация в области создания и использования... в области формирования электронных библиотек.
Сборник содержит статьи, посвящённые научно... государственной библиотеки и Президентской библиотеки им. Б. Н. Ельцина.
Макет сборника представлен...Президентской библиотекой подготовлен к изданию третий выпуск сборника научных трудов из серии «Электронная библиотека».
...Президентской библиотекой подготовлен к изданию третий выпуск сборника научных трудов из серии «Электронная библиотека»
Anniversary issue of electronic archive scientific collection series from Presidential Library commemorated significant event in Great Patriotic War
31 July 2024
In June 2024, the tenth anniversary issue of the "Electronic Archive" series of scientific collections was published. This series, published by the Presidential Library since 2017, is addressed to historians, teachers of history, employees of archives and libraries, graduate students, and anyone interested in Russian history.
-исторического общества в октябре 2023 года.
Важное место в сборнике занимают материалы, связанные с военными... В. И. Мусаев, канд. ист. наук С. В. Тужилин).
В сборнике есть также материалы, посвящённые...В июне 2024 года вышел из печати юбилейный, десятый, выпуск серии научных сборников «Электронный... сборников «Электронный архив» издаётся Президентской библиотекой с 2017 года.
Название очередного выпуска... – «1943 год: коренной перелом в ходе Великой Отечественной войны». Его материалы развивают тематику...В июне 2024 года вышел из печати юбилейный, десятый, выпуск серии научных сборников «Электронный... сборников «Электронный архив» издаётся Президентской библиотекой с 2017 года.
...Юбилейный выпуск серии научных сборников Президентской библиотеки «Электронный архив» посвятили коренному перелому в ходе Великой Отечественной войны
Internet and legislation: Government to prohibit links to extremist materials
25 June 2012
The Russian government has decided to prohibit links to material deemed to be extremists. The law, according to which such amendments are made to the Code of Administrative Offences, is published on the website of the Ministry of Communication.
Правительство России решило запретить ставить ссылки на материалы, признанные экстремистскими... "Производство и распространение экстремистских материалов". В нее предлагается добавить положение... гиперссылок на такие материалы".
За нарушение этой статьи последует наказание в виде штрафа... издания ссылку на экстремистский материал, власти получат право приостановить его выпуск.
На текущий... момент в списке экстремистских материалов 1256 позиций. Для того, чтобы материал (статья, брошюра, сайт...Правительство России решило запретить ставить ссылки на материалы, признанные экстремистскими...Интернет и законодательство: Правительство решило запретить ссылки на экстремистские материалы
Society and culture: Collection of Gosteleradiofond has been enriched with unique materials
12 February 2013
The Gosteleradiofond collection has been enriched with unique materials. This is an archive of the Irkutsk radio - about 30,000 films on which are written literature, children, art programs, and interviews.
Коллекция Гостелерадиофонда пополнилась уникальными материалами. Это архив Иркутского радио...Коллекция Гостелерадиофонда пополнилась уникальными материалами. Это архив Иркутского радио...Общество и культура: Коллекция Гостелерадиофонда пополнилась уникальными материалами
Alexei Mikhailovich the Quietest illustrated in the Presidential Library’s materials
29 March 2019
March 29, 2019 marks the 390th anniversary of the birth of Alexei Mikhailovich Romanov, the Russian Tsar, who deserved the epithet the Quietest, the father of the first Russian emperor, the great reformer Peter I.
Благородство на троне: Алексей Михайлович Тишайший в материалах Президентской библиотеки
Pupils learned about the history of the theater according to Presidential Library’s materials
18 April 2019
On April 17, 2019 employees of the Penza Regional Center of the Presidential Library held an event for senior pupils of school № 19, dedicated to the Year of Theater in Russia and based on materials from the national electronic depository fund.
на материалах из фонда национального электронного хранилища.
Ребятам предложили найти на портале библиотеки...». В подборку вошли архивные документы, очерки, исследования и статистические материалы, освещающие... Пензенской области конца XVIII – первой трети XX века. Также представлен действующий Устав региона.
По материалам портала http://liblermont.ru.
... на материалах из фонда национального электронного хранилища.
...В Пензе школьники ознакомились с историей театра по материалам Президентской библиотеки