En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 770 материалов
Regions of Russia: St. Petersburg artists’ exhibit “Veliky Ustyug collection” underway in Moscow
29 March 2012
An exhibition of St. Petersburg artists called “Veliky Ustyug collection” kicked off on March 28 2012 at the Federation Council in Moscow.
Выставка произведений художников Санкт-Петербурга «Великоустюжская коллекция» открылась 28 марта... организаторы выставки, летом 2011 года состоялся восьмой художественный проект «По святым местам...Выставка произведений художников Санкт-Петербурга «Великоустюжская коллекция» открылась 28 марта 2012 года в Совете Федерации в Москве.
International teleconference "Crimean Spring through the eyes of children" opened at the site o the Regional center of the Presidential Library
26 March 2022
March 24, 2022 the Franco Crimean Republican Universal Scientific Library held another teleconference in real time.
24 марта 2022 года в Крымской республиканской универсальной научной библиотеке им. И. Я. Франко... восьмой годовщины и с удовольствием ответили на вопросы своих друзей о событиях и героях тех дней...24 марта 2022 года в Крымской республиканской универсальной научной библиотеке им. И. Я. Франко
Society and Culture: "Amber Room and Other Projects. Secrets of Restoration" exhibition opened in Moscow
6 March 2020
March 6, 2020, the All-Russian Decorative Arts Museum (Moscow) opened "Amber Room and Other Projects. Secrets of Restoration" exhibition. It spotlights not only restorers' work on historical projects but also their current artwork.
6 марта 2020 года во Всероссийском музее декоративного искусства (Москва) открывается... притягательностью.
В начале была Янтарная комната, восьмое чудо света – интерьер, заложивший путь...6 марта 2020 года во Всероссийском музее декоративного искусства (Москва) открывается
Президентская библиотека — школьникам: история с географией
29 March 2017
29 марта сотрудники электронного читального зала на базе Пензенской областной библиотеки им. М.Ю. Лермонтова провели практическое занятие для учащихся школы № 17.
29 марта сотрудники электронного читального зала на базе Пензенской областной библиотеки им. М.Ю... отечественной истории XIX века в восьмом классе. По мнению ребят, история становится интересней и ближе...29 марта сотрудники электронного читального зала на базе Пензенской областной библиотеки им. М.Ю
To the 400th anniversary of the Romanov dynasty: Unique exhibition “The Romanov dynasty and Kolomenskoye” in the Moscow region
16 March 2013
March 16, 2013 at the Museum-Reserve “Kolomenskoye in historical halls of Nourishing court yard opens a unique exhibition “The Romanov dynasty and Kolomenskoye”.
16 марта 2013 года в Музее-заповеднике «Коломенское» в исторических залах Сытного двора... «восьмым чудом света». Он вошёл в историю русского искусства как жемчужина древнерусской архитектуры...16 марта 2013 года в Музее-заповеднике «Коломенское» в исторических залах Сытного двора
Society and culture: Meeting of the members of the International Community of Chekhov’s museums and libraries in the Museum-Reserve “Melikhovo”
17 March 2014
17-19 March 2014 at the A. P. Chekhov State Literary-Memorial Museum-Reserve "Melikhovo" (the Moscow region) is held the meeting of the members of the International Community of Chekhov's museums and libraries.
17-19 марта 2014 года в Государственном литературно-мемориальном музее-заповеднике А. П. Чехова... и библиотек.
Уже в восьмой раз в Мелихове соберутся директора всех чеховских музеев мира и российских...17-19 марта 2014 года в Государственном литературно-мемориальном музее-заповеднике А. П. Чехова
Committee for State Security of USSR founded
13 March 1954
On March 13, 1954 under the Decree of the Supreme Soviet Presidium of USSR by sorting out of the Ministry of Home Affairs of the USSR a series of agencies, services and departments was created the union-republic body of the state security (KGB) under the Council of Ministers of the USSR.
13 марта 1954 г. Указом Президиума Верховного Совета СССР путём выделения из Министерства... и дешифровального дела в стране; охрана руководителей партии и правительства.
18 марта 1954 г. приказом..., контрразведка); Третье Главное управление (военная контрразведка); Восьмое Главное управление...13 марта 1954 г. Указом Президиума Верховного Совета СССР путём выделения из Министерства
The Presidential Library provided the future of tourist St. Petersburg
15 April 2022
On April 15, 2022 the Presidential Library hosted a multimedia lesson for schoolchildren “10 ideas about hospitable St. Petersburg of the future will be”. This is the eighth and final lesson from the cycle of lessons "The origins of St. Petersburg hospitality: events, people, places", organized by the Presidential Library in cooperation with the St. Petersburg State University of Economics.
.
В рамках проекта, стартовавшего в марте 2021 года, была показана история петербургского гостеприимства... идей о том, каким будет гостеприимный Санкт-Петербург будущего». Это восьмое, заключительное занятие... идей о том, каким будет гостеприимный Санкт-Петербург будущего». Это восьмое, заключительное занятие
The Presidential Library provides looking into the future of tourist St. Petersburg
15 April 2022
On April 15, 2022 at 11:00 the Presidential Library will host a multimedia lesson for schoolchildren “10 ideas about hospitable St. Petersburg of the future will be”. This is the eighth and final lesson from the cycle of lessons "The origins of St. Petersburg hospitality: events, people, places", organized by the Presidential Library in cooperation with the St. Petersburg State University of Economics.
.
В рамках проекта, стартовавшего в марте 2021 года, была показана история петербургского... «10 идей о том, каким будет гостеприимный Санкт-Петербург будущего». Это восьмое, заключительное... для школьников «10 идей о том, каким будет гостеприимный Санкт-Петербург будущего». Это восьмое, заключительное
Rarities of the Presidential Library reveal the personality of Konstantin Pobedonostsev
23 March 2017
In 2017, there will be 190 years since the birth of Konstantin Petrovich Pobedonostsev (May 21, 1827) and 110 years since his death (March 10, 1907).
года) и 110 лет со дня его смерти (10 марта 1907 года). На портале Президентской библиотеки можно.... Его общение с Александром Александровичем, сначала цесаревичем, а с 1 марта 1881 года императором... судопроизводства, ясный, сжатый, точный и поучительный, читал нам тогдашний обер-прокурор восьмого... года) и 110 лет со дня его смерти (10 марта 1907 года). На портале Президентской библиотеки можно
Archives of Russia: Events, dedicated to the Day of Archives, are held in regions of Russia
10 March 2015
March 10 Russia celebrates the Day of Archives. That day in 1720 was published and signed by Peter the Great "General Regulations or Statutes".
10 марта в России отмечается День архивов. В этот день в 1720 году был опубликован подписанный...10 марта в России отмечается День архивов.
History of a book: Solemn meeting, dedicated to the 450th anniversary of the release of the first dated printed book of Rus’, in Saint-Petersburg
14 March 2014
March 14 (March 1, old style) marks the 450th anniversary of the first Russian dated book - "Apostle" by Ivan Fedorov.
14 марта (1 марта по старому стилю) отмечается 450-летие первой русской датированной книги...14 марта (1 марта по старому стилю) отмечается 450-летие первой русской датированной книги - «Апостола» Ивана Фёдорова.
Режим работы электронного читального зала
7–10 March 2018
8 марта обслуживание в электронном читальном зале Президентской библиотеки не производится. 10 марта читальный зал работает в обычном режиме.
Уважаемые посетители!
8 марта обслуживание в электронном читальном зале Президентской библиотеки... не производится.
10 марта читальный зал работает в обычном режиме.
...8 марта обслуживание в электронном читальном зале Президентской библиотеки не производится. 10 марта читальный зал работает в обычном режиме.
Electronic reading room opening times
7–10 March 2020
March 8-9, 2020 the electronic reading room is closed. March 10 (Tuesday) the electronic reading room is opened.
дни:
– 7 марта (суббота) – день обслуживания;
– 8 и 9 марта 2020 г. обслуживание не производится... – выходной день;
– 10 марта (вторник) – день обслуживания.
...Информируем вас о режиме работы электронного читального зала в праздничные дни:
– 7 марта... (суббота) – день обслуживания;
– 8 и 9 марта 2020 г. обслуживание не производится – выходной... день;
– 10 марта (вторник) – день обслуживания.
Peoples of Russia: Kazan mounts “Topical ethnography” exhibition
6 March 2011
On March 3 2011 Kazan launched an exhibition called “Topical ethnography”.
3 марта 2011 года в Казани открылась выставка «Актуальная этнография».
«Актуальная этнография...3 марта 2011 года в Казани открылась выставка «Актуальная этнография».
Book publishing and book distribution: The Paris Book Fair
20 March 2015
From March 20-23, 2015 the events of the Paris Book Fair are held.
С 20 по 23 марта 2015 года проводятся мероприятия Парижского книжного салона.
На национальном...С 20 по 23 марта 2015 года проводятся мероприятия Парижского книжного салона.
Marking the International Women’s Day: Exhibition of greeting cards “For You” staged in Tver Region
8 March 2019
The Kalinin House Museum (Kashinsky District, Tver Region) presents the exhibition of greeting cards “For You” timed to coincide with the International Women’s Day, which is celebrated on March 8. The exhibition will be open through March 27.
До 27 марта 2019 года в Кашинском районе в Доме-музее М. И. Калинина (Тверская обл.) проводится... выставка открыток к Международному женскому дню 8 Марта «Для Вас».
В экспозиции представлены...До 27 марта 2019 года в Кашинском районе в Доме-музее М. И. Калинина (Тверская обл.) проводится... выставка открыток к Международному женскому дню 8 Марта «Для Вас».
The Presidential Library marking Archives Day
10 March 2021
March 10, the Russian Federation traditionally celebrates the Archives Day. It was established on March 5, 2003 by the decision of the board of the Federal Archival Service of Russia.
10 марта в Российской Федерации традиционно отмечается День архивов. Он был установлен 5 марта 2003... первого в России государственного акта – Генерального регламента, или Устава, подписанного 10 марта... марта в качестве профессионального праздника – Дня архивов.
Президентская библиотека тесно связана...10 марта в Российской Федерации традиционно отмечается День архивов. Он был установлен 5 марта
History of Crimea illustrated in the Presidential Library’s collections
18 March 2021
March 18, 2021 marks the anniversary of the reunification of Crimea and Russia.
18 марта 2021 года отмечается годовщина воссоединения Крыма с Россией.
Узнать об истории...18 марта 2021 года отмечается годовщина воссоединения Крыма с Россией.
Президентская библиотека: Режим работы Электронного читального зала
10 March 2012
8, 9, 10 марта 2012 года Электронный читальный зал не работает.
Уважаемые читатели!
8, 9, 10 марта 2012 года Электронный читальный зал не работает.
Ближайший день обслуживания – вторник, 13 марта 2012 года.
...8, 9, 10 марта 2012 года Электронный читальный зал не работает.
Memory of Russia: All-Russian genealogical exhibition in Voronezh
20 March 2010
The 9th All-Russian genealogical exhibition will open in Voronezh, in the Exhibition Hall of the Union of Artists on March, 26.
художников, 26 марта.
Организаторами выставки выступают Союз возрождения родословных традиций (СВРТ...Девятая Всероссийская генеалогическая выставка откроется в Воронеже 26 марта.
Internet and Russian language: The website of the All-Russian educational project “Grammatiki” now available
14 June 2022
The educational project Grammatiki (Grammars) has been launched in Russia in March, 2022.
В России с марта 2022 года действует просветительский проект «Грамматики».
Он ориентирован «на тех...В России с марта 2022 года действует просветительский проект «Грамматики».
Society and culture: Action “Night in the theatre” is held in Moscow
26 March 2014
March 26, 2014 in Moscow is held the action "Night at the theater".
26 марта 2014 года в Москве проводится акция «Ночь в театре».
В Год культуры России московская...26 марта 2014 года в Москве проводится акция «Ночь в театре».
Peoples of Russia: Days of the Republic of Mordovia launched in Bashkiria
11 March 2011
Bashkiria is holding the Days of the Republic of Mordovia March 9 - 12 2011.
Дни Республики Мордовия проходят в Башкирии с 9 по 12 марта 2011 года.
Как сообщил заместитель..., изучения родных языков.
10 марта в Уфе прошёл круглый стол «Культура мордовского народа – достояние...Дни Республики Мордовия проходят в Башкирии с 9 по 12 марта 2011 года.
Moscow becomes the capital of the Soviet state
12 March 1918
During several centuries until 1712 Moscow was the capital of the Russian state. When the capital was officially transferred to St. Petersburg, Moscow reserved some of the duties of the capital, remaining the first capital city, the place of coronation of the Russian tsars.
правительственным учреждениям надлежало переехать из Петрограда в Москву 11-12 марта.
12 марта 1918 г. Москва... вновь стала столицей, но теперь уже Советского государства.
16 марта 1918 г. Чрезвычайный IV... из Петрограда в Москву, 14-16 марта 1918 года : [фрагменты кинохроники]. СПб., 2011.
...12 марта 1918 г. Москва стала столицей Советского государства.