En
RuРезультаты поиска
Найдено 46 материалов
Day of Remembrance for the Victims of Political Repression
30 October 1991
Every year in Russia, October 30 is the Day of Remembrance for the Victims of Political Repression. Officially, this Day was established by Resolution of the Supreme Council of the RSFSR of October 18, 1991 № 1763/1-1 “On the establishment of the Day of Remembrance for the Victims of Political Repression” in connection with the adoption on October 18, 1991 of the Law of the RSFSR № 1761-1 “On the rehabilitation of the victims of political repressions" (since October 15, 1993 - Law of the...
Ежегодно в России 30 октября отмечается День памяти жертв политических репрессий. Официально этот... «Об установлении Дня памяти жертв политических репрессий» в связи с принятием 18 октября 1991 г. Закона РСФСР... № 1761-1 «О реабилитации жертв политических репрессий» (с 15 октября 1993 г. – Закон Российской....
Согласно Закону РСФСР от 18 октября 1991 г. «О реабилитации жертв политических репрессий... крестьянские семьи и депортированные народы). Всего жертвами политического террора в СССР (казнённые...Ежегодно в России 30 октября отмечается День памяти жертв политических репрессий. Официально... «Об установлении Дня памяти жертв политических репрессий» в связи с принятием 18 октября 1991 г. Закона... РСФСР № 1761-1 «О реабилитации жертв политических репрессий» (с 15 октября 1993 г. – Закон Российской Федерации).
...День памяти жертв политических репрессий
Regions of Russia: the Holocaust Remembrance Days take place in Yekaterinburg
25 January 2010
The Remembrance Holocaust Days will take place at schools, gymnasiums and lyceums of Yekaterinburg the next week.
Дни памяти жертв фашизма пройдут в школах, гимназиях и лицеях уральской столицы на будущей неделе... и других стран.
Дни памяти жертв фашизма пройдут в образовательных учреждениях Екатеринбурга с 27... в школьных библиотеках, организованы прослушивание радиопередач и просмотр телепередач, минуты памяти жертв фашизма....Дни памяти жертв фашизма пройдут в школах, гимназиях и лицеях уральской столицы на будущей неделе.
...Регионы России: Дни памяти жертв фашизма пройду в Екатеринбурге
Israel honored the memory of the heroic defenders and victims of the siege of Leningrad
2 February 2021
January 27, 2021, on the day of the 77th anniversary of the complete liberation of Leningrad from the Nazi siege, a wreath-laying ceremony organized by the Russian Embassy took place in the center of Jerusalem in the Saker Park near the Candle of Memory monument dedicated to the heroic feat of the defenders and residents of besieged Leningrad in Israel and the Jerusalem City Hall with the assistance of the Rossotrudnichestvo office in Israel.
В Израиле почтили память героических защитников и жертв блокады Ленинграда
Trees in memory of the victims of the Great Patriotic War planted in Egypt
19 April 2023
The activists planted six trees in memory of those who died during the Great Patriotic War in the Orman Botanical Garden in Giza, Egypt.
В Египте высадили деревья в память о жертвах Великой Отечественной войны
St. Petersburg history: Memory day of blockade victims
8 September 2009
This Tuesday in St. Petersburg is a Memory day of blockade victims. On September 8, 1941 the enemy completely surrounded the city on Neva. The citizens of Leningrad spent the terrible 900 days and nights in blockade.
В Санкт-Петербурге во вторник отмечают День памяти жертв блокады. 8 сентября 1941 года вокруг...В Санкт-Петербурге во вторник отмечают День памяти жертв блокады. 8 сентября 1941 года вокруг...История Санкт- Петербурга: День памяти жертв блокады
65th Great Victory Anniversary: Memorial to civilians – victims of the war
11 February 2010
The Government of Kirov oblast turned to people of Novgorod with a suggestion to participate in a joint project on creation of the memorial to the victims of the Great Patriotic War.
памятника жертвам Великой Отечественной войны.
Как сообщили в пресс-центре областной администрации... памятника людям, умершим в эшелонах, не принимавшим участия в боях, но ставшими жертвами войны...Руководство Кировской области предложило новгородцам реализовать совместный проект по созданию памятника жертвам Великой Отечественной войны.
...К 65-летию Великой Победы: Памятник мирному населению - жертвам войны
History and culture: The exhibition “Cultural values – witnesses and victims of war” in Novgorod
29 April 2013
April 29, 2013 in the exhibition halls of the Novgorod Kremlin is opening the exhibition “Cultural values – witnesses and victims of war. From the collection of the Novgorod Museum-Reserve”.
ценности – свидетели и жертвы войны. Из собрания Новгородского музея-заповедника».
Разрушение Великого... ценности – свидетели и жертвы войны. Из собрания Новгородского музея-заповедника».
...История и культура: Выставка «Культурные ценности – свидетели и жертвы войны» в Новгороде
Memory of victims of the deportation of the peoples of Crimea honored at Crimean Regional Center of the Presidential Library
19 May 2024
18 мая 2024 года специалисты Регионального центра Президентской библиотеки, действующего на базе Крымской республиканской универсальной научной библиотеки имени И. Я. Франко, провели просветительское мероприятие, приуроченное ко Дню памяти жертв депортации народов Крыма.
мероприятие, приуроченное ко Дню памяти жертв депортации народов Крыма.
Участниками встречи стали... просветительское мероприятие, приуроченное ко Дню памяти жертв депортации народов Крыма.
...В Крымском региональном центре Президентской библиотеки почтили память жертв депортации народов Крыма
Photo exhibition timed to Memorial Day of Victims of the Siege of Leningrad is now open in Baku
12 September 2018
September 11 the Russian Information and Cultural Center in Baku hosted the opening of a photo exhibition dedicated to Memorial Day of Victims of the Siege of Leningrad. Members of the Public Association of the Soldiers of Leningrad, living in Azerbaijan, took part in it.
, приуроченной ко Дню памяти жертв блокады Ленинграда. В ней приняли участие члены Общественного..., приуроченной ко Дню памяти жертв блокады Ленинграда. В ней приняли участие члены Общественного...Фотовыставка, приуроченная ко Дню памяти жертв блокады Ленинграда, открылась в Баку
Memory of the world: The ceremony in memory of the victims of the Auschwitz first held in Russia at the state level
27 January 2015
In the Central Museum of the Great Patriotic War on Poklonnaya Hill in Moscow took place the grand evening-requiem dedicated to the 70th anniversary of the liberation of Auschwitz. First in Russia the similar ceremony was held at the highest state level.
подобная церемония прошла на высоком государственном уровне.
Международный день памяти жертв...) и Международному дню памяти жертв Холокоста.
В послании, в частности, говорится:
«Холокост – одна... из самых трагических и позорных страниц истории человечества. Жертвами нацизма стали миллионы... жертв Холокоста — один из самых скорбных дней в году, но вместе с тем это наш общий «праздник... с Российским еврейским конгрессом к Международному дню памяти жертв Холокоста под эгидой...Память мира: Церемония в память о жертвах Освенцима впервые прошла в России на государственном уровне
Educational event in Crimean Regional Center of Presidential Library marks memory of victims of Holocaust
28 January 2025
Specialists of the Regional Center of the Presidential Library, based on the Franco Crimean Republican Universal Scientific Library, held an educational event dedicated to the memory of the victims of the Holocaust. The slide review Little Lives of the Holocaust included thematic materials from the Presidential Library and the Franco Crimean Republican Universal Scientific Library.
, посвящённое памяти жертв Холокоста. Слайд-обзор «Маленькие жизни Холокоста» включал тематические..., посвящённое памяти жертв Холокоста. Слайд-обзор «Маленькие жизни Холокоста» включал тематические...Просветительское мероприятие в Крымском региональном центре Президентской библиотеки посвятили памяти жертв Холокоста
Exhibitions: “Homecoming. Museum Items – Victims of War” exhibition in Tver
21 June 2012
The “Homecoming. Museum Items - Victims of War” exhibition opened in the Tver Region museum on June 20. The exhibition is timed to the Day of memory and grief, which is celebrated on June 22 and the City Day – on June 30.
"Возвращение домой. Музейные предметы - жертвы войны" - так называется выставка, которая открылась..."Возвращение домой. Музейные предметы - жертвы войны" - так называется выставка, которая...Выставки: В Твери открылась выставка «Возвращение домой. Музейные предметы – жертвы войны»
The Presidential Library takes part in the opening of the Museum of the Memory of the Victims of Nazism in St. Petersburg
27 February 2020
February 27, 2020 the Russian Museum of Military Medicine - the Museum of Russian Medicine and the Military Medical Service – on the eve of the Year of Memory and Glory and in commemoration of the 75th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War of 1941-1945 opens the Museum of the Memory of the Victims of Nazism. The Presidential Library is one of the museum’s partners.
. открывает Музей памяти жертв нацизма. Одним из партнёров музея является Президентская библиотека....
Музей памяти жертв нацизма – свидетельство многолетнего научного изучения и осмысления сотрудниками... «Петроспирт».
Режим работы Музея памяти жертв нацизма в Военно-медицинском музее: посещение... гг. открывает Музей памяти жертв нацизма. Одним из партнёров музея является Президентская библиотека.
...Президентская библиотека принимает участие в открытии Музея памяти жертв нацизма в Санкт-Петербурге
Memory of Russia: The Victory Museum presented exhibition dedicated to the Remembrance Day of the Victims of the Siege of Leningrad
8 September 2022
The Victory Museum (Moscow) presented a new exhibition dedicated to the Remembrance Day of the Victims of the Siege of Leningrad, celebrated on September 8. Its visitors will learn about the life of the residents of the city on the Neva as well as the Road of Life that saved Leningraders.
Музей Победы (Москва) представил новую выставку, приуроченную ко Дню памяти жертв блокады...Музей Победы (Москва) представил новую выставку, приуроченную ко Дню памяти жертв блокады...Память России: Музей Победы представил выставку ко Дню памяти жертв блокады Ленинграда
The Russian House in Astana prepared a new project marking the International Holocaust Remembrance Day
17 January 2023
The Russian House in Astana, together with Kazakhstani partners, launched a new project to mark the International Holocaust Remembrance Day “The Great Patriotic War: a View from the 21st century”.
дню памяти жертв Холокоста «Великая Отечественная: взгляд из ХХI века».
16 января 2023 года... к Международному дню памяти жертв Холокоста «Великая Отечественная: взгляд из ХХI века».
...Русский дом в Астане подготовил новый проект к Международному дню памяти жертв Холокоста
History of Saint-Petersburg: Events, dedicated to the Memory Day of the victims of the Siege of Leningrad
8 September 2012
Events, dedicated to the Memory Day of the victims of the Siege of Leningrad are taken place in Leningrad on September 8, 2012.
Мероприятия, посвящённые Дню памяти жертв блокады, проходят в Санкт-Петербурге 8 сентября 2012...», посвящённая Дню памяти жертв блокады, проходит на Марсовом поле, а акция «Мы помним» - на Исаакиевской... площади Санкт-Петербурга.
В 16.00 состоится Акция памяти жертв блокады Ленинграда в Соляном переулке... Дню памяти жертв блокады, в библиотеках и культурных центрах Санкт-Петербурга.
...Мероприятия, посвящённые Дню памяти жертв блокады, проходят в Санкт-Петербурге 8 сентября 2012 года.
...История Санкт-Петербурга: Мероприятия, посвящённые Дню памяти жертв блокады Ленинграда
World History: Exhibition in Moscow dedicated to casualties of burnt villages
28 September 2011
On September 28 2011 the Central Museum of the Great Patriotic War on Poklonnaya Hill, Moscow is launching a historical and documentary exhibition “Kalište. Yesterday and today” from the Slovak National Uprising Museum (Banská Bystrica).
Мировая история: Выставка, посвящённая памяти жертв сожжённых деревень, в Москве
The History of St. Petersburg: The Events of Remembrance Day of the Victims of the Blockade
8 September 2013
Dedicated to the memory of the victims of Leningrad’s siege events will be held on September 8, 2013, in St. Petersburg. On September 8, 1941, the hostile ring around the besieged city was locked.
8 сентября 2013 года в Санкт-Петербурге проходят мероприятия, посвящённые Дню памяти жертв блокады...8 сентября 2013 года в Санкт-Петербурге проходят мероприятия, посвящённые Дню памяти жертв блокады.
...История Санкт-Петербурга: Мероприятия, посвящённые Дню памяти жертв блокады
65th Great Victory anniversary: United Nations to revere the memory of war casualties
7 March 2010
In May on the initiative of Russia the United Nations General Assembly is holding a special session, which will mark the end of the World War II, says the resolution of the General Assembly, adopted at the plenary meeting on March, 2.
всем жертвам Второй мировой войны", а также "просит председателя Генеральной ассамблеи провести... о всех жертвах войны".
Чуркин напомнил, что провести в мае этого года торжественное заседание...К 65-летию Великой Победы: В ООН почтят память жертв войны
The memory of the World: Holocaust Remembrance Week to launch the federal events marking the 75th anniversary of the Great Victory
27 January 2020
The Holocaust Remembrance Week is held for the sixth time in Russia from January 20 to February 2, 2020. It is part of the federal plan of major events for the preparation and celebration of the 75th anniversary of Victory in the Great Patriotic War. It opens the anniversary year in 2020.
Неделя памяти жертв Холокоста проводится в России с 20 января по 2 февраля 2020 года в шестой раз... Второй мировой войны спасавших евреев от уничтожения), сохранение в России памяти о жертвах Холокоста... катастрофы».
Международный день памяти жертв Холокоста, к которому и приурочена Неделя памяти, отмечается...Неделя памяти жертв Холокоста проводится в России с 20 января по 2 февраля 2020 года в шестой...Память мира: Неделя памяти жертв Холокоста открывает федеральные мероприятия к 75-летию Великой Победы
The Penza Regional Center of the Presidential Library held a series of events dedicated to the memory of the victims of the Holocaust
28 January 2024
From January 25 to 27, 2024 specialists of the Regional Center of the Presidential Library based on the Lermontov Penza Regional Library held a series of events for schoolchildren and students dedicated to International Holocaust Remembrance Day and the anniversary of the liberation of prisoners of a fascist concentration camp by the Red Army Auschwitz January 27, 1945.а.
для школьников и студентов, посвящённых Международному дню памяти жертв Холокоста и годовщине со дня... для школьников и студентов, посвящённых Международному дню памяти жертв Холокоста и годовщине со дня...Пензенский региональный центр Президентской библиотеки провёл цикл мероприятий, посвящённых памяти жертв Холокоста
Day of Participants in the Elimination of the Consequences of Radiation Accidents and Catastrophes and in Memory of the Victims of These Accidents
26 April 1986
The largest in the history of the nuclear industry nuclear reactor accident happened on April 26, 1986, at 1:24 am, Moscow Standard Time, on the territory of the USSR at the Chernobyl Nuclear Power Plant. The Federal Law of March 13, 1995, as amended on June 13, 2023, "On Days of Military Glory and Memorable Dates in Russia", declared April 26 to be the Day of Remembrance for Participants in the Elimination of Consequences of Radiation Accidents and Catastrophes, and in memory of the Victims of...
и памяти жертв этих аварий и катастроф.
Строительство Чернобыльской АЭС началось в 1970 г. Одновременно... России» 26-ое апреля объявлено Днём участников ликвидации последствий радиационных аварий и катастроф и памяти жертв этих аварий и катастроф.
...День участников ликвидации последствий радиационных аварий и катастроф и памяти жертв этих аварий и катастроф
To the Remembrance Day of Victims of the Blockade: Library “Museum of the blockaded city” is opened in Petersburg after overhaul
8 September 2014
September 5, 2014 after a major renovation in St. Petersburg was opened a unique library "Museum of the Book of the besieged city". The Museum Library is listed in the Golden Book of St. Petersburg and is internationally recognized.
1941-1944».
Открытие обновлённой библиотеки-музея приурочено ко Дню памяти жертв блокады, который отмечается 8 сентября.
...К Дню памяти жертв блокады: Библиотека «Музей книги блокадного города» открывается в Петербурге после капитального ремонта
Memory of the world: The exhibition, dedicated to the memory of victims of the Chinese people in the fight against Japan, in Moscow
11 September 2015
September 11, 2015 in the Central Museum of the Great Patriotic War (Moscow) is opened the exhibition "Let us remember", set up jointly with the Regional public organization "Association of Chinese migrants".
жертв китайского народа в борьбе с милитаристской Японией.
Впервые широкой публике представлены... жертв китайского народа в борьбе с милитаристской Японией.
...Память мира: Выставка, посвящённая памяти жертв китайского народа в борьбе с милитаристской Японией, в Москве
Exhibitions abroad: The exhibition “Letters to Sala” opened at the Narva Castle
5 July 2014
July 3 in the Narva Castle (north-east Estonia) opened the exhibition “Letters to Sala”, telling of the fate of one of the victims of Holocaust. The exhibition tells the story of Sala Tsarntsazh, Jewish of Polish origin, who during the World War II was imprisoned in Nazi concentration camps.
", рассказывающая о судьбе одной из жертв Холокоста. Выставка рассказывает историю Салы Царнцаж, еврейки польского...3 июля в Нарвском замке (северо-восточная Эстония) открылась выставка "Письма к Сале", рассказывающая о судьбе одной из жертв Холокоста.