En
RuРезультаты поиска
Найдено 53 материала
Society and Culture: St. Petersburg to host “Message to Man” Film Festival
15 August 2018
The 28th International Festival of Documentary, Short, Animated and Experimental Films “Message to Man” will run September 15-22, 2018 in St. Petersburg. Spectators will see 30 Russian premiers and 10 premieres from around the world, 75 films in total.
документальных, короткометражных, анимационных и экспериментальных фильмов «Послание к человеку». Зрители... «Послание к человеку» проходит в Санкт-Петербурге с 1989 года. В рамках смотра проводят международный... документальных, короткометражных, анимационных и экспериментальных фильмов «Послание к человеку». Зрители...Общество и культура: Кинофестиваль «Послание к человеку» состоится в Санкт-Петербурге
World culture: The exhibition “Salvador Dali. Holy message” in Vladimir
4 April 2016
The exhibition "Salvador Dali. Holy message", which opened at the Chambers of the Vladimir-Suzdal Museum-Reserve (Vladimir), present the first in Russia the most ambitious graphic series of the greatest artist of the XX century - its illustrations for the Old and the New Testament from a private Italian collection.
Выставка «Сальвадор Дали. Священное послание», которая открылась в Палатах Владимиро-Суздальского....
Выставка «Сальвадор Дали. Священное послание», несомненно, раскрывает новые грани в творчестве...Выставка «Сальвадор Дали. Священное послание», которая открылась в Палатах Владимиро...Мировая культура: Выставка «Сальвадор Дали. Священное послание» во Владимире
Environmentally friendly movies of the “Giraffe” Studio will be screened in the Presidential Library over the course of the “Green View” festival
22 November 2017
Next in turn meeting of the Cinema Club featuring the best works of the “Giraffe” children’s film production studio will be held the Presidential Library on November 22, 2017, at 4 pm MSK. The screening will be part of the “Green View” XXII International Environmental Film Festival, which is taking place in St. Petersburg on November 21—24.
в рамках XXII Международного фестиваля экологических фильмов «Зелёный взгляд», проходящего в Санкт... в рамках XXII Международного фестиваля экологических фильмов «Зелёный взгляд», проходящего в Санкт-Петербурге с 21 по 24 ноября.
...В рамках фестиваля «Зелёный взгляд» в Президентской библиотеке покажут экологические фильмы студии «Жираф»
History of Saint-Petersburg: The exhibition “Green belt of Glory” in the Peter and Paul Fortress
7 May 2015
The exhibition "Green Belt of Glory" is held from May 7 to 19 July 2015 in the Peter and Paul Fortress (St. Petersburg).
Выставка «Зелёный пояс Славы» проходит с 7 мая по 19 июля 2015 года в Петропавловской крепости... (Санкт-Петербург).
Грандиозный мемориальный комплекс «Зеленый пояс Славы» сооружён на линии... года тысячи ленинградцев выехали на места строительства «Зелёного пояса Славы». За каждым районом... к 9 мая 1967 года. Вторая очередь завершена к 30-летию Победы.
В «Зелёный пояс Славы» вошло 80... гром», «Дальний рубеж» и др. В качестве самостоятельных элементов в состав «Зелёного пояса Славы...Выставка «Зелёный пояс Славы» проходит с 7 мая по 19 июля 2015 года в Петропавловской крепости (Санкт-Петербург).
...История Санкт-Петербурга: Выставка «Зелёный пояс Славы» в Петропавловской крепости
Regions of Russia: "Green Bryansk" exhibition dedicated to the 1030th anniversary of the city
8 June 2015
The "Green Bryansk" exhibition dedicated to 1030th anniversary of the city of Bryansk and the World Environment Day runs from 4 June 2015 in the Bryansk Regional Art Museum and Exhibition Center.
Выставка «Зелёный Брянск», посвящённая 1030-летию города Брянска и Всемирному дню окружающей среды....
Концептуальное решение выставки поднимает вопросы бережного отношения к окружающей среде, зелёным...Выставка «Зелёный Брянск», посвящённая 1030-летию города Брянска и Всемирному дню окружающей...Регионы России: Открылась выставка «Зелёный Брянск», посвящённая 1030-летию города
Presidential Library's resources presented to participants of Green Marathon educational programme in Murmansk
21 April 2025
On April 15, 2025 the Murmansk State Regional Universal Scientific Library, based on the Regional Centre of the Presidential Library, held educational events dedicated to the Day of Environmental Knowledge. They were held within the framework of the educational programme "Green Marathon".
мероприятия, посвящённые Дню экологических знаний. Они состоялись в рамках познавательной программы «Зелёный... мероприятия, посвящённые Дню экологических знаний. Они состоялись в рамках познавательной программы «Зелёный марафон».
...Ресурсы Президентской библиотеки представили участникам познавательной программы «Зелёный марафон», проходившей в Мурманске
Marking the Day of Slavic Writing and Culture: New exhibition kicked off in Orel
24 May 2019
May 24 marks the Day of Slavic Writing and Culture. On this occasion the Bunin Orel Regional Library is mounting a book exhibition, which is open in its reading room.
зале Орловской областной библиотеки имени И. А. Бунина организована выставка литературы «Послание... зале Орловской областной библиотеки имени И. А. Бунина организована выставка литературы «Послание предков – слово книжное».
...Ко Дню славянской письменности и культуры: Выставка «Послание предков – слово книжное» представлена в Орле
To the World Book and Copyright Day: Message from the Director-General of UNESCO published
17 April 2013
Message from Irina Bokova, Director-General of UNESCO, on the occasion of the World Book and Copyright Day, has published.
Опубликовано Послание Генерального директора ЮНЕСКО Ирины Боковой по случаю Всемирного дня книги...Опубликовано Послание Генерального директора ЮНЕСКО Ирины Боковой по случаю Всемирного дня книги и авторского права 2013 года.
...К Всемирному дню книги и авторского права: Опубликовано Послание Генерального директора ЮНЕСКО
Presidential Library presents Nikolay Berdyayev - “a religious freethinker” in his “message” to the world
18 March 2019
“The Russian state has long been acknowledged a great power, with which all the states of the world have to reckon, and which plays a prominent role in international politics”, Nikolay Berdyayev’s book “The Fate of Russia” (1918), which is available in the Electronic Reading Room of the Presidential Library, reads in part. “But the spiritual culture of Russia, that core of life, in regards to which a statecraft itself is but a superficial externality and implement, still does not occupy a ...
Из фонда Президентской библиотеки: «верующий вольнодумец» Николай Бердяев в его «послании» к миру
Society and culture: The exhibition “Salvador Dali. Sacred message” in the Smolensk region
4 February 2016
The Tenishevs Cultural and exhibition center (the Smolensk region) hosts the grand exhibition of drawings of the most famous, shocking and brilliant surrealist of the XX century – Salvador Dali.
.
Выставка «Сальвадор Дали. Священное послание» впервые в России представляет самую масштабную...Общество и культура: Выставка «Сальвадор Дали. Священное послание» открылась в Смоленской области
The works of “Giraffe” Children’s Film Production Studio were screened in course of the “Green view” Environmental Film Festival in the Presidential Library
23 November 2017
The Cinema Club dedicated to the Year of Ecology in Russia met in the Presidential Library. Its audience got familiar with the best works of the “Giraffe” Children’s Film Production Studio from St. Petersburg.
фильмов и роликов прошёл в рамках XXII Международного фестиваля экологических фильмов «Зелёный взгляд...: «На фестиваль экологических фильмов «Зелёный взгляд» в год его основания – 2009-й – пришло всего две.... Но однажды в своём саду герой обнаруживает маленький зелёный росток, за которым начинает ухаживать... фильмов и роликов прошёл в рамках XXII Международного фестиваля экологических фильмов «Зелёный взгляд», проходящего в Северной столице с 21 по 24 ноября.
...В рамках экологического фестиваля «Зелёный взгляд» в Президентской библиотеке показали работы детской киностудии «Жираф»
Internet and Society: Online campaign of traditional folk culture "Green Week" started in Pskov
27 June 2021
The Pskov Regional Folk Art Centre launched an online campaign of traditional folk culture "Green Week". It aims at returning the folk holidays to the ethnic culture of the villages of Pskov Region.
народной культуры «Зелёные святки», которая направлена на возвращение праздников народного календаря... народной культуры «Зелёные святки», которая направлена на возвращение праздников народного...Интернет и общество: В Пскове запущена онлайн-акция по сохранению традиционной народной культуры «Зелёные святки»
President of Russia: Vladimir Putin addressed to the Federal Assembly of the Russian Federation
12 December 2013
Vladimir Putin delivered the annual Presidential Address to the Federal Assembly.
Владимир Путин огласил ежегодное Послание Президента Российской Федерации Федеральному Собранию... палат регионов, руководители крупнейших средств массовой информации.
В этом году Послание оглашено... программы».
Президент России в послании Федеральному Собранию рассказал и о планах развития Сибири...Владимир Путин огласил ежегодное Послание Президента Российской Федерации Федеральному Собранию.
...Президент России: Владимир Путин огласил ежегодное Послание Президента Российской Федерации Федеральному Собранию
The President of Russia: The Annual Message of Dmitry Medvedev to the Federal Assembly has a special focus on IT
12 November 2009
Addressing the Federal Assembly the President of Russia D. A. Medvedev once again stressed the importance of economics’ modernization and technological progress.
В послании Федеральному собранию Президент России Д.А. Медведев в очередной раз заявил о важности...В послании Федеральному собранию Президент России Д.А. Медведев в очередной раз заявил...Послание Президента Д.А. Медведева Федеральному Собранию: Информационные технологии как приоритет модернизации экономики
Annual Address of the President of Russia Dmitry Medvedev to the Federal Assembly: State takes credit for .РФ (.RF) domain zone launch on Internet
30 November 2010
The President of Russia Dmitry Medvedev emphasized that the state deserved credit for launch of the .РФ (.RF) domain zone on Internet.
.РФ.
Глава государства заявил в ежегодном Послании Федеральному Собранию 30 ноября 2010 года... за время работы на высшем государственном посту представляет свое Послание Федеральному Собранию.
Послание...Послание Президента России Д.А. Медведева Федеральному Собранию: Создание в Интернете доменной зоны РФ – заслуга государства
President of Russia: Vladimir Putin in his Address to the Federal Assembly instructed to create a complete archive of documents about the Second World War
15 January 2020
January 15, 2020 the President of Russia delivered the Address to the Federal Assembly. The ceremony took place at the Manezh Central Exhibition Hall.
15 января 2020 года Президент России Владимир Путин обратился с Посланием к Федеральному Собранию...15 января 2020 года Президент России Владимир Путин обратился с Посланием к Федеральному...Президент России: Владимир Путин в Послании к Федеральному Собранию поручил создать полный архив документов о Второй мировой войне
World Culture: Exhibition “Salvador Dali. The Sacred Message” opened in Kislovodsk Museum of Local History “Fortress”
18 June 2018
"Salvador Dali. The Sacred Message" - the largest series of drawings by the greatest artist of 20th century – his illustrations to the Old and New Testaments originating from a private Italian collection is presented by “ARTGIT” company at Kislovodsk Museum of Local History “Fortress”. None of the 105 works currently on display is in any collection of Russian museums, the fact that makes it possible to call this project a unique one without any exaggeration.
из частного итальянского собрания - «Сальвадор Дали. Священное послание». Ни одной из 105 представленных... из частного итальянского собрания - «Сальвадор Дали. Священное послание». Ни одной из 105...Мировая культура: Выставка «Сальвадор Дали. Священное послание» открылась в Кисловодском историко-краеведческом музее «Крепость»
President of Russia: Vladimir Putin addressing to the Federal Assembly noted the importance of working with the younger generation
4 December 2014
December 4, 2014 Vladimir Putin made his Annual Address to the Federal Assembly.
Посланием.
На оглашении Послания присутствовали члены Совета Федерации, депутаты Государственной...Президент России Владимир Путин 4 декабря 2014 года обратился к Федеральному Собранию с ежегодным Посланием.
...Президент России: Владимир Путин в Послании Федеральному Собранию отметил важность работы с подрастающим поколением
President of Russia: Vladimir Putin, following his Address to Federal Assembly, proposed the creation of a presidential fund for cultural initiatives
21 April 2021
April 21, 2021 President of Russia Vladimir Putin delivered address to the Federal Assembly. The announcement ceremony took place in Moscow, at the Manezh Central Exhibition Hall.
21 апреля 2021 года Президент России Владимир Путин обратился с Посланием к Федеральному Собранию... во время оглашения послания Федеральному собранию объявил о создании президентского фонда культурных...21 апреля 2021 года Президент России Владимир Путин обратился с Посланием к Федеральному...Президент России: Владимир Путин в Послании к Федеральному Собранию предложил создать президентский фонд культурных инициатив
IT and Copyright: President of Russia addressed the leaders of G20 member states on copyright problem on the Internet
7 November 2011
The President of Russia Dmitry Medvedev addressed the leaders of the G20 member states on a new concept concerning the use and protection of the results of intellectual activities on the Internet.
Президент России Дмитрий Медведев направил послание лидерам «большой двадцатки», в котором... высказал мнение, что данное послание «услышано коллегами».
В своём послании, которое было распространено 3... нового международного договора».
К посланию Дмитрий Медведев приложил План разработки таких изменений...Президент России Дмитрий Медведев направил послание лидерам «большой двадцатки», в котором...Информационные технологии и авторское право: Президент России направил послание лидерам «большой двадцатки» по проблеме авторских прав в Интернете
President of Russia Vladimir Putin in his Address to the Federal Assembly touched on issues of education and upbringing of youth
1 December 2016
December 1, 2016, President of Russia Vladimir Putin addressed the Federal Assembly with annual Message. By tradition, the Message shall be announced in the St. George Hall of the Grand Kremlin Palace.
Посланием. По традиции Послание оглашается в Георгиевском зале Большого Кремлёвского дворца.
В своей... с ежегодным Посланием. По традиции Послание оглашается в Георгиевском зале Большого Кремлёвского дворца.
...Президент России: Владимир Путин в Послании Президента Федеральному Собранию коснулся вопросов образования и воспитания молодёжи
President of Russia: Vladimir Putin in his Address to the Federal Assembly noted the need to improve the level of schoolchildren’s education
3 December 2015
President of Russia Vladimir Putin on 3 December 2015 addressed to the Federal Assembly with annual messages. Announcement traditionally took place in the St. George Hall of the Kremlin in the presence of over 1,000 delegates.
Посланием. Оглашение Послания по традиции состоялось в Георгиевском зале Кремля в присутствии свыше... 1000 приглашённых.
На оглашении Послания присутствовали члены Совета Федерации, депутаты...Президент России Владимир Путин 3 декабря 2015 года обратился к Федеральному Собранию с ежегодным Посланием.
...Президент России: Владимир Путин в Послании Федеральному Собранию отметил необходимость повышения уровня образования школьников
President of Russia: Vladimir Putin noted the need for a technological breakthrough in all areas of life, as well as the development of culture and education, in his message to the Federal Assembly
1 March 2018
The President of Russia Vladimir Putin delivered the Address to the Federal Assembly. The ceremony took place at the Manezh Central Exhibition Hall on March1, 2018.
1 марта 2018 года Президент России Владимир Путин обратился с Посланием к Федеральному Собранию...1 марта 2018 года Президент России Владимир Путин обратился с Посланием к Федеральному Собранию...Президент России: В послании к Федеральному Собранию Владимир Путин отметил необходимость
President of Russia: President’s message to participants of remembrance ceremony on 65th anniversary of Auschwitz-Birkenau camp liberation
28 January 2010
Dmitry A. Medvedev directed a message to participants of memorable events in commemoration of 65th anniversary of “Auschwitz – Birkenau” (“Oswiecim”) camp liberation.
Д.А. Медведев направил послание участникам памятных мероприятий, посвящённых 65-летию освобождения... концлагеря «Аушвиц-Биркенау» («Освенцим»).
В послании Президента России говорится:
«Ежегодно... поколениями».
Приветственное послание главы Российского государства огласил Министр образования...Президент России Д.А. Медведев направил послание участникам памятных мероприятий, посвящённых...Президент России: Д.А. Медведев направил послание участникам памятных мероприятий, посвящённых 65-летию освобождения концлагеря «Аушвиц-Биркенау»
President of Russia: Vladimir Putin in the speech to the Federal Assembly has paid his attention to the development of new technology and the Russian language abroad
12 December 2012
President of Russia Vladimir Putin on December 12, 2012 made the annual Presidential Address to the Federal Assembly of the Russian Federation.
Президент России Владимир Путин 12 декабря 2012 года огласил ежегодное Послание Президента...Президент России Владимир Путин 12 декабря 2012 года огласил ежегодное Послание Президента Российской Федерации Федеральному Собранию.
...Президент России: Владимир Путин в своём выступлении с посланием Федеральному собранию обратил