Результаты поиска
Найдено 153 материала
Polish king called up to the Russian throne
27 August 1610
One of the breaking points in the history of Russia during the age of disturbance was the summoning of the Polish dynasty representative, future Polish king Vladislav IV Vazy, to the Russian throne.
призвания на российский трон представителя польской династии, будущего польского короля Владислава IV... короля Сигизмунда III — королевич Владислав. Бояре рассчитывали избавиться от польских интервентов..., чтобы боярское правительство признало царём России не его сына, а его самого. Такое отношение короля... царём признавался сын польского короля Сигизмунда III — королевич Владислав
...Польский король призван на русский трон
Caspian Sea – The Sea of Cooperation
11 January 2017
Caspian Sea is the largest lake on the Earth, a unique body of water with hydrocarbon resources and biological riches, which have no analogues in the world. Waves of the Caspian Sea wash the lands of five countries - Iran, Azerbaijan, Turkmenistan, Kazakhstan and Russia. The highlighted collection includes official (contemporary and historical) documents, studies, maps, photos, video and audio recordings, which reflect the history of exploration and development of the Caspian Sea as well as...
Каспийское море – крупнейшее озеро на Земле, уникальный водоём с углеводородными ресурсами... и биологическими богатствами, не имеющими аналогов в мире. Волны Каспийского моря омывают земли пяти стран..., отражающие историю изучения и освоения Каспийского моря и отдельные аспекты развития расположенных на его побережье территорий.
...Каспийское море – крупнейшее озеро на Земле, уникальный водоём с углеводородными ресурсами... и биологическими богатствами, не имеющими аналогов в мире. Волны Каспийского моря омывают земли пяти стран..., отражающие историю изучения и освоения Каспийского моря и отдельные аспекты развития расположенных на его побережье территорий.
...Каспий – море сотрудничества
Exhibitions: The exposition “Breath of the Sea: Ayvazosky and others” in Irkutsk
15 April 2016
The exhibition "Breath of the Sea: Aivazovsky and others" was opened in the Irkutsk Regional Art Museum.
Выставка «Дыхание моря: Айвазовский и не только» открылась в Иркутском областном художественном... Платоновичем Сукачёвым для его картинной галереи. Известно, что меценат был влюблён в Чёрное море..., и поэтому значительная часть его коллекции – виды моря и береговой линии. Большое полотно со сложным...Выставка «Дыхание моря: Айвазовский и не только» открылась в Иркутском областном художественном музее.
...Выставки: Экспозиция «Дыхание моря: Айвазовский и не только» в Иркутске
Music of the seas will be performed in the Presidential Library
6 October 2017
The Presidential Library (3 Senatskaya Square, St. Petersburg, RF 190000) is pleased to invite you on “Music of the Sea” multimedia concert. The event is dedicated to the 200th anniversary of the birth of an outstanding Russian seascape painter Ivan Aivazovsky.
мультимедийный концерт «Музыка моря». Мероприятие посвящено 200-летнему юбилею со дня рождения выдающегося... мультимедийный концерт «Музыка моря». Мероприятие посвящено 200-летнему юбилею со дня рождения выдающегося...Музыка моря прозвучит в Президентской библиотеке
Russia initiated the repeal of the Black Sea neutralization
31 October 1870
19 October 1870 A. M. Gorchakov sent a directive to Russian embassies which had to be handed over to the state governments, who had signed the Treaty of Paris, stating that Russia decided not to comply with some of the treaty provisions.
море. Россия не могла мириться с положением, при котором её черноморская граница оставалась... безопасности государства требовали отмены нейтрализации Чёрного моря. Решать эту задачу в условиях...) марта 1856 г., поскольку они ограничивают его верховные права в Чёрном море».
В результате... все ограничения для России, Турции и других прибрежных стран на Чёрном море.
Отмена нейтрализации... Чёрного моря явилась крупным успехом российской дипломатии. Отныне Россия могла держать в этой зоне...Россия инициировала отмену нейтрализации Чёрного моря
Exhibitions: Exposition “The Sea, the sun, the Crimea” in Saratov
25 August 2013
From 16 August to 27 October 2013 the A. N. Radischev Saratov State Art Museum presents the exhibition “The Sea, the sun, the Crimea”. The Painting and drawing by Russian artists of the XIX-XX centuries from the Yaroslavl Art Museum”.
. Радищева представляет выставку «Море, солнце, Крым». Живопись и графика русских художников XIX-XX... веков из собрания Ярославского художественного музея».
Выставка «Море. Солнце. Крым» посвящена Крыму... для всех любителей живописи.
Выставка «Море. Солнце. Крым» посвящена Крыму как месту отдыха. На ней представлено 65.... Радищева представляет выставку «Море, солнце, Крым». Живопись и графика русских художников XIX-XX...Выставки: Экспозиция «Море, солнце, Крым» в Саратове
World culture: Rare King James Bible discovered in England
4 April 2011
The edition that had been sitting on a ledge in the pretty Anglican church in Wiltshire, central England for the past 150 years, barely touched and much less read, is one of only a handful that still exists.
В деревне Хилмартон (Hilmarton), в центральной Англии обнаружили экземпляр Библии короля Якова..., что Священное писание, хранившееся в церкви, - одно из древнейших изданий Библии короля Якова. Подтвердить.... В Евангелии от Матфея в одной из глав напечатали имя Иуды вместо Иисуса.
Библия короля Якова - одна... греческий и латинские варианты Священного писания.
Библия короля Якова сейчас считается самой... насчитывается не более 200. Британские СМИ включили Библию короля Якова в список 12 самых значимых книг...В деревне Хилмартон (Hilmarton), в центральной Англии обнаружили экземпляр Библии короля Якова, напечатанный в 1611 году.
...Мировая культура: В Англии найден редкий экземпляр Библии короля Якова
Society and Culture: The exhibition “Velimir Khlebnikov. The King of Time” opens in Moscow
29 June 2022
On June 29, 2022 the exhibition Velimir Khlebnikov. The King of Time opens in the State Tretyakov Gallery (Moscow).
Хлебников. Король времени».
В экспозиции, приуроченной к 100-летию со дня смерти поэта, представлены...29 июня 2022 г. в Государственной Третьяковской галерее (Москва) открывается выставка «Велимир Хлебников. Король времени».
...Общество и культура: Выставка «Велимир Хлебников. Король времени» открывается в Москве
Nikolai Andreevich Rimsky-Korsakov. He united music and the sea
17 March 2020
Music and the sea became his passion since childhood. Nikolai Andreevich Rimsky-Korsakov was born on March 18, 1844 in Tikhvin, into a noble family for whom maritime service was a tradition - the great-great-grandfather of the boy was rear admiral under Empress Elizaveta Petrovna, his uncle was rear admiral as well as his older brother later. Little Nick, who sought to imitate him, at the age of 12 entered the Naval Cadet Corps in St. Petersburg.
Музыка и море стали его стихией с детства. Николай Андреевич Римский-Корсаков родился 18 марта 1844... с головой погрузиться в мировую музыкальную культуру, наоборот – он пытался связать музыку с морем... в кругосветное плавание, продолжавшееся три года. Позже любовь к морю, восхищение его красотой вдохновили...Николай Андреевич Римский-Корсаков. Он связал музыку с морем
German transport Wilhelm Gustloff was sunk in the Baltic Sea
30 January 1945
On January 30, 1945, in the Baltic Sea, the Soviet submarine S-13, under the command of Captain A. I. Marinesko, sank the German passenger ship Wilhelm Gustloff. The Wilhelm Gustloff was carrying German submarine personnel, officials of the Nazi regime, and refugees. This event has been described in some historical publications as the "attack of the century".
30 января 1945 года в Балтийском море советская подлодка С-13 под командованием капитана третьего...: [цифровая коллекция];
Хроника Великой Отечественной войны Советского Союза на Балтийском море и Ладожском...30 января 1945 года в Балтийском море советская подлодка С-13 под командованием капитана...В Балтийском море затоплен немецкий транспорт «Вильгельм Густлофф»
Territory of Russia: Photo exhibition “From the White to the Black Sea. The North” in Moscow
23 November 2013
From November 20 to December 1, 2013 in the Moscow Gallery of Classical Photography takes place the exhibition “From the White and the Black Sea. The North”.
«От Белого до Чёрного моря. Север».
На выставке представлены фотографии, мультимедиа и инсталляции... на парусной яхте «Freelancer», проходившей по маршруту от Санкт-Петербурга до Белого моря, от Соловецких...С 20 ноября по 1 декабря 2013 года в московской Галерее классической фотографии проходит выставка «От Белого до Чёрного моря. Север».
...Территория России: Фотовыставка «От Белого до Чёрного моря. Север» в Москве
Territory of Russia: The photo project “From the White to the Black Sea” in Kaliningrad
25 March 2016
March 25, 2016 in the exhibition building of the World Ocean Museum "Maritime Koenigsberg-Kaliningrad" is opened the photo project "From the White to the Black Sea". The exhibition presents more than 100 photographs taken while traveling along the waterways of Russia: from the Solovetsky Islands to Sevastopol.
» открывается фотопроект «От Белого до Чёрного моря». На выставке представлены более 100 снимков..., морей и озёр, на самобытность людей разных национальностей и этносов, проживающих вдоль «водных дорог...» открывается фотопроект «От Белого до Чёрного моря». На выставке представлены более 100 снимков...Территория России: Фотопроект «От Белого до Чёрного моря» в Калининграде
History and culture: The exhibition “From the sea we breathe. The traditional culture of the Pomeranian coast of the White Sea” in Petrozavodsk
26 January 2016
January 26, 2016 in the exhibition hall of the Museum-Reserve "Kizhi" (Petrozavodsk) is opened the exhibition "From the sea we breathe.
выставка «От моря дышим. Традиционная культура Поморского берега Белого моря». Совместный проект двух... жители Поморского берега — территории вдоль побережья Белого моря от устья р. Кеми и до устья р. Онеги... Белое и Баренцево моря.
Большой раздел выставки посвящён судостроению и мореходству: Сумпосадская... выставка «От моря дышим. Традиционная культура Поморского берега Белого моря».
...История и культура: Выставка «От моря дышим. Традиционная культура Поморского берега Белого моря» в Петрозаводске
Russian culture abroad: “Days of Russian culture on the Sea of Japan shores” Festival in Japan
3 September 2011
In the prefectural center of Japan, Tottori city, are held the "Days of Russian culture on the shores of the Sea of Japan", organized by the Primorsky State Museum named after V. K. Arsenyev with the support the "Russian world" Foundation’s grant.
моря», организованные Приморским государственным музеем имени В. К. Арсеньева и реализованные... Японского моря», организованные Приморским государственным музеем имени В.К. Арсеньева.
...Русская культура за рубежом: Фестиваль «Дни русской культуры на берегах Японского моря» в Японии
History of Russia: Veliky Novgorod to host the exhibition "How Tsar Peter Fell in Love with the Sea"
26 August 2020
The Novgorod State Integrated Museum-Reserve is hosting the exhibition "How Tsar Peter Fell in Love with the Sea", which will run until September 20, 2020.
выставка «Как царь Пётр море полюбил».
В Петровскую эпоху морское дело явилось активной движущей силой...В Новгородском государственном объединённом музее-заповеднике до 20 сентября 2020 года проходит выставка «Как царь Пётр море полюбил».
...История России: Выставка «Как царь Пётр море полюбил» проводится в Великом Новгороде
The Navy Day: "Sea is Enough for All" exhibition in St. Petersburg
26 July 2013
Dedicated to the Navy Day "Sea is Enough for All" exhibition is opened at "Neva Outpost" museum of St. Petersburg. The main sabject of the exhibition is a theme of sea.
В музее «Невская застава» (Санкт-Петербург) открылась выставка «Моря хватит на всех», посвящённая... Дню Военно-морского флота. Главная тема выставки – море.
На выставке можно познакомиться с историей...В музее «Невская застава» (Санкт-Петербург) открылась выставка «Моря хватит... на всех», посвящённая Дню Военно-морского флота. Главная тема выставки – море.
...К Дню Военно-морского флота: Выставка «Моря хватит на всех» в Санкт-Петербурге
Territory of Russia: Outdoor exhibition of the photo project "Living Seas of the Russian Arctic" presented in Moscow
14 September 2020
On September 14, 2020, the photo project "Living Seas of the Russian Arctic" will be launched on Tverskoy Boulevard in Moscow.
14 сентября 2020 года на Тверском бульваре в Москве открывается фотопроект «Живые моря Российской..., как красивы и богаты жизнью арктические моря и как важно бережно относиться к их освоению. На фотоработах....
Фотопроект «Живые моря Российской Арктики» – это 64 фотоработы от лучших фотографов с мировыми именами...14 сентября 2020 года на Тверском бульваре в Москве открывается фотопроект «Живые моря Российской Арктики».
...Территория России: Фотопроект «Живые моря Российской Арктики» представлен в Москве под открытым небом
Marking the Year of Science and Technology: All-Russian Scientific Conference "Seas of Russia" to hold in Sevastopol
10 September 2021
From September 20 to September 24, 2021, the Marine Hydrophysical Institute of the Russian Academy of Sciences in Sevastopol will host the All-Russian Scientific Conference "Seas of Russia: Year of Science and Technology in the Russian Federation - UN Decade of Ocean Sciences".
РАН состоится Всероссийская научная конференция «Моря России: Год науки и технологий в РФ... за состоянием морей, развитие научного потенциала, оптимизация планирования морского пространства и уменьшение... среды.
К участию в конференции приглашаются специалисты в области океанологии, физики моря, географии... РАН состоится Всероссийская научная конференция «Моря России: Год науки и технологий в РФ – Десятилетие наук об океане ООН».
...К Году науки и технологий: Всероссийская научная конференция «Моря России» состоится в Севастополе
The Presidential Library's partner network expands in the field of economy, metrology, music and the sea
5 October 2018
The St. Petersburg State University of Economics, the Mendeleev All-Russian Research Institute of Metrology, the Rimsky-Korsakov St. Petersburg State Conservatory and the Nevskoye Design Bureau have become partners of the Presidential Library. Today, on October 5, 2018, the institutions signed a cooperation agreement in a solemn atmosphere.
некое единение библиотеки и моря. В рамках договорённости в самое ближайшее время доступ к ресурсам...Экономика, метрология, музыка и море – сеть партнёров Президентской библиотеки расширяется
Exhibitions: The XI Biennale of Graphic Art of the Baltic Sea countries “Kaliningrad-Konigsberg-2013”
13 September 2013
September 13, 2013 in the Kaliningrad Art Gallery with the support of the Ministry of Culture of the Russian Federation, the Ministry of Culture of the Kaliningrad region and the International Committee of the “ARS Baltica” starts one of the largest and most significant cultural projects in the region – the XI Biennial of Graphic Art of the Baltic Sea countries “Kaliningrad - Konigsberg 2013”.
графики стран Балтийского моря «Калининград-Кёнигсберг-2013».
История биеннале началась в 1990-м году... стран Балтийского моря», в которой вместе с российскими и калининградскими художниками... каталога «ХI биеннале графики стран Балтийского моря «Калининград-Кёнигсберг-2013».
... графики стран Балтийского моря «Калининград-Кёнигсберг-2013».
...Выставки: XI биеннале графики стран Балтийского моря «Калининград-Кёнигсберг-2013»
Electronic resources: Israel opened a digital library of Dead Sea Scrolls
19 December 2012
The Israel Antiquities Authority has launched a digital library of the Dead Sea Scrolls whose age is more than 2 thousand years. Thus, in the Internet are freely available the earliest known samples of biblical texts.
Управление древностей Израиля открыло интернет-библиотеку свитков Мёртвого моря, чей возраст...Управление древностей Израиля открыло интернет-библиотеку свитков Мёртвого моря, чей возраст...Электронные ресурсы: В Израиле открыта интернет-библиотека свитков Мёртвого моря
History and culture: Unique documents are presented in the framework of the exhibition project "Music of the Sea" in Kaliningrad
16 August 2016
The World Ocean Museum, the Bolshoi Theatre Museum and the Glinka Museum present in Kaliningrad a unique exhibition project "Music of the Sea".
уникальный выставочный проект «Музыка моря».
До 12 ноября в выставочном корпусе «Пакгауз» посетители... могут увидеть удивительный и прекрасный мир художественных и музыкальных произведений о море... в Калининграде уникальный выставочный проект «Музыка моря».
...История и культура: Уникальные документы представлены в рамках выставочного проекта «Музыка моря» в Калининграде
Internet resources: Israeli specialists will make Dead Sea Scrolls accessible online
20 October 2010
On October 19 2010 the Israel Antiquities Authority (IAA) announced on its intention to digitize the entire collection of the Dead Sea Scrolls, which encompasses the earliest examples of biblical texts, and make it freely accessible online.
в открытый интернет-доступ всю коллекцию свитков Мёртвого моря, включающую самые ранние из известных... на северо-западном побережье Мёртвого моря. Среди них были тексты библейских книг, библейские... изучения свитков Мёртвого моря», - говорится в пресс-релизе.
... в открытый интернет-доступ всю коллекцию 2-тысячелетних свитков Мертвого моря, включающую самые ранние из известных образцов библейских текстов.
...Ресурсы Интернета: Израильские специалисты выложат в сеть коллекцию свитков Мертвого моря
The peoples of the world: A unique ethnographic exhibition "People of the Sea" in Kaliningrad Region
14 March 2016
A unique ethnographic exhibition entitled the "People of the Sea" opens on April 16, 2016, in the Marine Exhibition Center of Svetlogorsk (a branch of the Museum of the World Ocean).
) откроется уникальная этнографическая экспозиция «Люди моря».
К этому дню более 3000 квадратных метров... культура народов, населяющих эти территории. Быт людей, проживающих там, неотделим от моря...) откроется уникальная этнографическая экспозиция «Люди моря».
...Народы мира: Уникальная этнографическая экспозиция «Люди моря» откроется в Калининградской области
IT and Culture: Dead Sea Scrolls go online
27 September 2011
On September 26 2011 Google announced that the collection of Dead Sea Scrolls had become accessible online. This has become possible due to the project of the Israel Museum in Jerusalem powered by Google technology.
Компания Google 26 сентября 2011 года объявила о том, что собрание свитков Мёртвого моря стало... пустыни на берегу Мёртвого моря, чтобы защитить реликвию от приближающихся римских войск. Свитки... христианства.
Теперь все пользователи Интернета в мире могут изучить 5 свитков Мёртвого моря. Разрешение...Компания Google 26 сентября 2011 года объявила о том, что собрание свитков Мёртвого моря стало...Информационные технологии и культура: Собрание свитков Мёртвого моря стало доступно онлайн