En
RuРезультаты поиска
Найдено 778 материалов
The Cooperation Council of National Libraries summed up the results of the year and outlined the prospects for joint work
22 December 2022
The XXVI Cooperation Council meeting of National Libraries of Russia was held on December 22, 2022. It was attended by representatives of the Ministry of Culture of the Russian Federation, the Administrative Directorate of the President of Russia and three national libraries - the Russian State Library, the National Library of Russia and the Boris Yeltsin Presidential Library. This year the event was held at the Russian State Library.
22 декабря 2022 года состоялось XXVI заседание Совета сотрудничества национальных библиотек России..., вошедшей в Совет сотрудничества в 2009 году, высоко оценивает взаимодействие Президентской... школьников писали в течение 2022 года творческие работы о Петре Первом на основе фонда Президентской... проводятся поочерёдно в каждой из национальных библиотек. В следующем, 2023 году, заседание Совета... национальной библиотеки и Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина. В этом году мероприятие...22 декабря 2022 года состоялось XXVI заседание Совета сотрудничества национальных библиотек..., Российской национальной библиотеки и Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина. В этом году мероприятие...Совет сотрудничества национальных библиотек подвёл итоги года и обозначил перспективы совместной работы
The Presidential Library sums up its results in 2020
3 June 2021
The main results of the development of the Presidential Library for 2020 are presented in the Annual Report of the institution, the full version of which is published on the official portal of the library in the Editions section.
Основные результаты развития Президентской библиотеки за 2020 год представлены в Ежегодном отчёте... объем работ.
Представленный на портале учреждения Ежегодный отчет о деятельности Президентской....
В 2021 году исполнилось 12 лет со дня основания Президентской библиотеки. Соединяя исторические...».
Президентская библиотека вместе со страной прожила 2020 год в условиях введенных... была связана деятельность учреждения в 2020 году, стало празднование 75-й годовщины Победы в Великой...Основные результаты развития Президентской библиотеки за 2020 год представлены в Ежегодном... отчёте учреждения, полная версия которого опубликована на официальном портале библиотеки в разделе «Издания».
...Президентская библиотека – об итогах работы в 2020 году
Information technology and authority: Instructions on the result of the meeting of the Presidential Council of Russia on economic modernization and innovative development
15 January 2013
The final list of instructions of the Prime Minister, released according to the results of the meeting of the Presidium of the Presidential Council of the Russian Federation on economic modernization and innovative development of the Russian Federation dedicated to the development of branches of information technology and telecommunications, included four assignments.
президиума Совета при Президенте Российской Федерации по модернизации экономики и инновационному..., вошли четыре поручения.
В первом полугодии 2013 года ответственными министерствами должен... не менее 5 лет; разработан комплекс мер по правовой охране разработок российских инновационных компаний... на льготы по страховым взносам, и продлению таких льгот на период после 2017 года.
Заместитель... президиума Совета при Президенте Российской Федерации по модернизации экономики и инновационному...Информационные технологии и власть: Опубликованы поручения по итогам заседания президиума Совета
History and culture: The work to digitize German archives was discussed at the meeting of the Presidium of the Soviet of the Russian Historical Society in Moscow
11 November 2015
November 10, 2015 at the State Historical Museum (Moscow) is held a meeting of the Presidium of the Council of the Russian Historical Society.
10 ноября 2015 года в Государственном Историческом музее (Москва) состоялось заседание Президиума... представил отчёт о проделанной работе в рамках сотрудничества с немецкими партнёрами в сфере исследования..., что в Год литературы особенно важно отметить просветительскую работу современных российских писателей... Совета Российского исторического общества.
Перед заседанием председатель РИО Сергей Нарышкин... советских военнопленных, находившихся в Германии; продолжается работа над переводом в электронный формат... Президиума Совета Российского исторического общества.
...10 ноября 2015 года в Государственном Историческом музее (Москва) состоялось заседание...История и культура: Работу по оцифровке немецких архивов обсудили на заседании Президиума Совета Российского исторического общества в Москве
History and culture: The final 2013 meeting of the Presidium of the Council of the Russian Historical Society held
27 December 2013
December 26, 2013 in the State Duma was held a meeting of the Presidium of the Council of the Russian Historical Society (RIO). Participants summed up the year and discussed the work plan for 2014.
26 декабря 2013 года в Госдуме состоялось заседание Президиума Совета Российского исторического... общества (РИО). Участники подвели итоги года и обсудили план работы на 2014 год.
Председатель... Российскому историческому обществу следует обратить в наступающем году особое внимание. Это 150-летие... исторического общества на годы вперёд».
Председатель РИО также отметил, что в следующем году должны пройти... российской истории РАН напомнил, что в 2015 г. исполнится 110 лет с даты окончания русско-японской войны...26 декабря 2013 года в Госдуме состоялось заседание Президиума Совета Российского исторического... общества (РИО). Участники подвели итоги года и обсудили план работы на 2014 год.
...История и культура: Состоялось итоговое в 2013 году заседание Президиума Совета Российского исторического общества
Reports, plans, areas of activities
В данном разделе представлены планы работ Рабочей группы и общий отчет о деятельности рабочей... группы за 2010 — 2012 гг.
Программа совещаний 21 марта 2012 гг.
Краткий отчет о совещаниях 21 марта... 2012 года.
Итоги и решения Постоянного комитета по UNIMARC по внесению дополнительных элементов... данных для описания архивных материалов
План работ 2010 года.
Направления работ в 2011 году....
Направления работ в 2012 году.
Предложения компании Альт-Софт по плану работ 2012 года...Отчеты, планы, направления работ
President of Russia: Results of the Year of the Volunteer were summed up at the meeting of the State Council in Moscow chaired by Vladimir Putin
28 December 2018
On December 27, 2018 in the Kremlin the President of the Russian Federation Vladimir Putin chaired a meeting of the State Council on the development of the volunteer movement and socially oriented non-profit organizations.
) и социально ориентированных некоммерческих организаций.
Обсуждались итоги Года добровольца...27 декабря 2018 года в Кремле под председательством Президента Российской Федерации Владимира... Путина состоялось заседание Государственного совета, посвящённое развитию добровольчества (волонтёрства....
В своём вступительном слове глава государства напомнил, что 2018 год в России был объявлен Годом... сроками, и работа в этом направлении будет продолжена. Правительством страны уже разработана...27 декабря 2018 года в Кремле под председательством Президента Российской Федерации Владимира... Путина состоялось заседание Государственного совета, посвящённое развитию добровольчества...Президент России: На заседании Государственного совета, состоявшегося в Москве под председательством Владимира Путина, подвели итоги Года добровольца
Information technology and society: Results of the development of IT industry in Russia in 2014
22 December 2014
The Ministry of Communications and Mass Media of the Russian Federation hosts the fourth meeting of the Expert Council on the development of the IT industry. The meeting was attended by heads of leading Russian and international IT companies, development institutions, and specialized IT associations and other organizations.
представил членам экспертного совета итоги деятельности Минкомсвязи России в сфере развития отрасли... Экспертного совета по развитию ИТ-отрасли. В заседании приняли участие руководители ведущих... информационных технологий в 2014 году и представил к обсуждению планы ведомства в указанной сфере на 2015... год.
В 2014 году удалось добиться улучшений условий действующих преференций для ИТ-компаний... бюджетных мест в вузах по ИТ-специальностям в 2015 году по сравнению с 2014 годом... Экспертного совета по развитию ИТ-отрасли. В заседании приняли участие руководители ведущих...Информационные технологии и общество: Подведены итоги работы по развитию ИТ-отрасли в России в 2014 году
Information Technology and Power: The Ministry of Communication and Mass Media of Russia Annual Report on the Development of Information Technology
9 April 2014
In this meeting a Deputy Minister of Communication and Mass Media of the Russian Federation Mark Shmulevich reviewed the results of the foregoing Ministry’s accomplishments in the sphere of development of the information technology industry for the period from April 2013 to March 2014 in front of the expert council members.
коммуникаций России Марк Шмулевич представил членам экспертного совета итоги деятельности Минкомсвязи... робототехники).
Во второй части заседания членам Экспертного совета был предложен на рассмотрение план работы... Экспертного совета по развитию ИТ-отрасли.
В ходе заседания заместитель министра связи и массовых... России в сфере развития отрасли информационных технологий за период с апреля 2013 года по март 2014... года.
За прошедший год были подготовлены и утверждены Председателем Правительства документы по развитию...В Министерстве связи и массовых коммуникаций Российской Федерации состоялось третье заседание Экспертного совета по развитию ИТ-отрасли.
...Информационные технологии и власть: Министерство связи и массовых коммуникаций России представило итоги работы по развитию ИТ-отрасли за год
Information technology and society: Results of the portal of public services in the first half of 2014
30 July 2014
The Ministry of Communications and Mass Media of the Russian Federation has summarized the results of the Unified portal of public services in the first half of 2014.
портала госуслуг в первом полугодии 2014 года. Главным итогом работы портала стал значительный рост... года до 208 тыс. в первом полугодии 2014 года.
Согласно итогам работы портала госуслуг посетители...
Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации подвело итоги работы Единого... заказанных федеральных услуг — 7,8 млн против 12,9 млн за весь 2013 год. Также выросло среднесуточное... (ЕСИА). Еженедельно в ЕСИА регистрируется около 150 тысяч человек. Всего же за полгода 2014 года...Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации подвело итоги работы Единого портала госуслуг в первом полугодии 2014 года.
...Информационные технологии и общество: Подведены итоги работы портала госуслуг в первом полугодии 2014 года
Exhibitions: Photo exhibition "Wild nature of Russia" presents the best works following the results of the All-Russian photo contest of the "National Geographic Russia" magazine in 2016 in Sverdlovsk
21 October 2017
The Sverdlovsk Regional Museum of Local History together with the magazine “National Geographic Russia” from October 17 to November 12 presents the exhibition “Wild Nature of Russia”, where you can see the best works of National Geographic Russia following the results of the All-Russian Photo Contest in 2016.
работы National Geographic Россия по итогам Всероссийского фотоконкурса 2016 года.
Журнал National... Geographic с 2011 года проводит Всероссийский конкурс фотографий «Дикая природа России». В 2016 году... работы National Geographic Россия по итогам Всероссийского фотоконкурса 2016 года.
...Выставки: Фотовыставка «Дикая природа России» представляет лучшие работы по итогам Всероссийского... фотоконкурса 2016 года журнала «National Geographic Россия» в Свердловске
Museums of Russia: A proposal to declare 2021 the Year of Museums made
3 June 2019
The Minister of Culture of the Russian Federation Vladimir Medinsky suggested holding the Year of Museums in 2021. He came up with this initiative at the general meeting of the Union of Museums of Russia, which was held at the Tsaritsyno State Historical, Architectural, Art and Landscape Museum-Reserve.
Министр культуры Российской Федерации Владимир Мединский предложил провести Год музеев в 2021 году... с инициативой проведения Года музеев в России в 2021 году. Подобного тематического года ранее не проводилось... поддержал инициативу Министерства культуры России обратиться к главе государства с просьбой объявить 2021 год Годом музеев.
... напомнил, что впервые тематический год, посвящённый культуре, прошёл в 2014 году, после этого... последовали Год литературы, Год кино и Год театра, который проходит в 2019 году. Тематические годы...Министр культуры Российской Федерации Владимир Мединский предложил провести Год музеев в 2021... году. С этой инициативой он выступил на общем собрании Союза музеев России, которое состоялось...Музеи России: Предложено объявить 2021 год Годом музеев
The Second All-Russian Soviet congress completed its work
9 November 1917
After the February revolution of 1917 in Russia the power was formally in the hands of the Provisional government. However along with it the Soviets of workers’, soldiers’, peasants’ and other deputies were functioning all over the country.
и др. депутатов. Наиболее активным являлся Петроградский совет рабочих и солдатских депутатов.... Под давлением местных советов ВЦИК вынужден был назначить дату начала работы съезда на 20 октября (2... депутатами анкет, 505 участников съезда (75,4 %) считало необходимым передать всю власть Советам и лишь... и уездных советов крестьянских депутатов. К этому декрету прилагался текст Крестьянского наказа... Всероссийский съезд Советов рабочих и солдатских депутатов // Большая советская энциклопедия. Т. 5. М., 1971...27 октября (9 ноября) 1917 г. завершил работу II Всероссийский съезд Советов рабочих..., крестьянских и солдатских депутатов, на котором было сформировано первое Советское правительство и приняты первые советские декреты.
...Завершил работу II Всероссийский съезд Советов
The 3rd All-Russian Congress of Soviets completed its work
31 January 1918
January 18 (31), 1918 in the Tauride Palace in Petrograd, completed its work the Third All-Russian Congress of Soviets of Workers', Soldiers’ and Peasants' Deputies. The main outcome of the congress was the adoption of the Declaration of Rights of Working and Exploited People - a document that provided a legal basis for the development of the first Soviet Constitution.
Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов. Главным результатом работы съезда стало... съезда Советов рабочих и солдатских депутатов, на котором присутствовало 942 делегата с решающим... съезд объединился с Третьим Всероссийским съездом Советов крестьянских депутатов и стал называться... и крестьянских Советов на местах. К концу работы съезда было 1 тыс. 647 делегатов с решающим и 219... Всероссийский съезд Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов // Полное собрание сочинений. 5... съезд Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов. Главным результатом работы съезда стало...18 (31) января 1918 г. в Таврическом дворце в Петрограде завершил работу Третий Всероссийский...Завершил работу III Всероссийский съезд Советов
Russian language: The Presidium Council of the President of the Russian Federation in the Russian language approved
1 December 2014
The President of Russia Vladimir Putin approved the membership of the Presidium Council under the President of the Russian Federation in the Russian language. The corresponding decree was posted on the portal of legal information.
Президент России Владимир Путин утвердил состав президиума Совета при Президенте Российской....
Советник Президента России Владимир Толстой утверждён на посту председателя президиума Совета. Согласно... распоряжению «Об утверждении состава президиума Совета при Президенте Российской Федерации... составе Совета по русскому языку, который определён президентским указом в июне 2014 года.
Кроме... председателя и двух его заместителей, в президиум Совета включены ещё 10 человек. Распоряжение главы...Президент России Владимир Путин утвердил состав президиума Совета при Президенте Российской...Русский язык: Утверждён состав президиума Совета при Президенте Российской Федерации по русскому языку
History of Russia: Saint-Petersburg hosted the meeting of the Council Presidium of the Russian Historical Society
18 January 2013
On January 18, 2013 Saint-Petersburg hosted the meeting of the Council Presidium of the Russian Historical Society.
В Санкт-Петербурге 18 января 2013 года состоялось заседание президиума Совета Российского... планируется подвести итоги работы Российского исторического общества за 2012 год и наметить планы... на 2013 год. По его словам, главными направлениями работы общества станут юбилейные общероссийские даты... и о памятных датах 2014 года, к которым Историческое общество будет готовиться. В частности, это 70... памятников, в том числе и в годы блокады», — сказал он.
Кроме того, Нарышкин сообщил, что в 2014 году...В Санкт-Петербурге 18 января 2013 года состоялось заседание президиума Совета Российского исторического общества.
...История России: В Санкт-Петербурге состоялось заседание президиума Совета Российского исторического общества
The Presidential Library summed up the Year of Dostoevsky
24 January 2022
January 24, 2022 the Presidential Library hosted a Research and Practical Conference Fyodor Dostoevsky and the Modern Times. The event was held jointly with the Information and Methodological Center of the Primorsky District of St. Petersburg.
и современность» стала своеобразным подведением итогов Года Достоевского, который был объявлен в 2021 году... района г. Санкт-Петербурга.
В 2021 году в Президентской библиотеке был проведён ряд мероприятий...24 января 2022 года в Президентской библиотеке состоялась научно-практическая конференция «Ф. М... исследовательские работы участникам мероприятия представили учащиеся образовательных организаций Приморского...24 января 2022 года в Президентской библиотеке состоялась научно-практическая конференция «Ф. М...В Президентской библиотеке подвели итоги Года Достоевского
The Presidential Library to sum up the Year of Dostoevsky
24 January 2022
January 24, 2022 at 15:30 the Presidential Library will host a Research and Practical Conference Fyodor Dostoevsky and the Modern Times. The event is held jointly with the Information and Methodological Center of the Primorsky District of St. Petersburg.
и современность» станет своеобразным подведением итогов Года Достоевского, который был объявлен в 2021....
В 2021 году в Президентской библиотеке был проведён ряд мероприятий, посвящённых юбилею всемирно...24 января 2022 года в 15:30 в Президентской библиотеке состоится научно-практическая конференция «Ф... году в связи с 200-летием со дня рождения всемирно известного классика. В соответствии с Указом... видеосюжета об онлайн-марафоне чтения произведений писателя.
Свои исследовательские работы участникам...24 января 2022 года в 15:30 в Президентской библиотеке состоится научно-практическая конференция...В Президентской библиотеке подведут итоги Года Достоевского
The Presidential Library summed up the results of the contest of students’ works
10 October 2023
The Presidential Library summed up the results of the contest of the students’ works, which took place from March 10 to June 30, 2023. Courseworks, final qualification papers, articles, reports and other research materials were accepted. The jury evaluated them in three categories. Participants could submit no more than one work in each of them.
В Президентской библиотеке подвели итоги конкурса студенческих работ, который проходил с 10 марта... по 30 июня 2023 года. Принимались курсовые, выпускные квалификационные работы, статьи, доклады и иные... не более одной работы в каждой из них.
Первое место в номинации «Лучшая выпускная квалификационная.../дипломная работа с использованием электронного фонда Президентской библиотеки» разделили представители... курсовая работа с использованием электронного фонда Президентской библиотеки» лучшими были признаны студент...В Президентской библиотеке подвели итоги конкурса студенческих работ, который проходил с 10... марта по 30 июня 2023 года. Принимались курсовые, выпускные квалификационные работы, статьи, доклады... и иные исследовательские материалы. Жюри оценивало их в трёх номинациях. Участники могли представить не более одной работы в каждой из них.
...Подведены итоги конкурса студенческих работ Президентской библиотеки
History of Russia: Results of the work of the Russian Historical Society
29 December 2014
December 25, 2014 in the State Duma was held a meeting of the Presidium of the Russian Historical Society, which summed up the year.
25 декабря 2014 года в Госдуме прошло заседание Президиума Российского исторического общества..., на котором были подведены итоги уходящего года.
Открывая заседание, Председатель Госдумы, Председатель... РИО Сергей Нарышкин назвал уходящий 2014 год - «историческим».
«Его ключевым событием стало...-летию Первой мировой войны.
Он также добавил, что в уходящем году был реализован большой проект... трофейных документов, иллюстрирующих историю Первой мировой. Продолжается работа над созданием базы...25 декабря 2014 года в Госдуме прошло заседание Президиума Российского исторического общества..., на котором были подведены итоги уходящего года.
...История России: Подведены итоги работы Российского исторического общества
International Events: Russia and Italy to hold the Cross Year of Museums in 2021-2022
19 February 2021
In 2021–2022, Russia and Italy will hold the Cross Year of Museums. Russian cultural institutions will host numerous events devoted to Italian art.
В 2021–2022 годах Россия и Италия проведут перекрёстный Год музеев: в российских учреждениях... уже начали подготовку к итальянскому Году. Так, в декабре 2020-го в Государственном Эрмитаже открылась..., автора знаменитой «Сикстинской Мадонны».
Уже в рамках перекрёстного Года в Эрмитаже откроется... из Национальной галереи Умбрии», которая начнёт работу в мае. Помимо неё, в России пройдут выставки... работ итальянского классика ХХ века Альберто Бурри и графики Леонардо да Винчи из собрания...В 2021–2022 годах Россия и Италия проведут перекрёстный Год музеев: в российских учреждениях...Международные мероприятия: Россия и Италия проведут перекрёстный Год музеев в 2021–2022 годах
Internet resources: Verisign releases a report on the Domain Name Industry in 2010
1 March 2011
American company Verisign has recently released a report on the Domain Name Industry within 2010. In particular it reads that in 2010 there were 205,3 million domains registered — an increase of 6,3%,from a year ago.
Американская компания Verisign накануне опубликовала отчёт о развитии доменной отрасли в Интернете... за 2010 год, сообщив, что в прошлом году количество зарегистрированных доменов увеличилось на 6,3...%, и год был завершён с отметкой в 205,3 млн. доменов. В последнем квартале 2010 года..., оставаясь самыми многочисленными по числу регистраций, за год показали прирост лишь в 0,3%.
Что касается... имен, что на 17% больше, чем за сопоставимый период прошлого года. Максимальная нагрузка на DNS в четвёртом квартале составила 72 млрд. запросов в сутки.
...Американская компания Verisign накануне опубликовала отчёт о развитии доменной отрасли в Интернете за 2010 год.
...Ресурсы Интернета: Опубликован отчёт о развитии доменной отрасли за 2010 год
The President of Russia: Vladimir Putin held a State Council Presidium meeting in Yalta on developing Russia’s tourism sector
17 August 2015
The President of Russia Vladimir Putin held a State Council Presidium meeting in Yalta on developing Russia’s tourism sector.
Президент России Владимир Путин 17 августа 2015 года проводит в Ялте заседание президиума... на заседании президиума Государственного совета глава государства отметил:
«Мы знаем... Государственного совета, посвящённое развитию туризма в Российской Федерации.
В своём вступительном слове... (2011–2018 гг.)».
И конечно, важно более активно рекламировать возможности для отдыха...Президент России Владимир Путин 17 августа 2015 года проводит в Ялте заседание президиума... Государственного совета, посвящённое развитию туризма в Российской Федерации.
...Президент России: Владимир Путин проводит в Ялте заседание президиума Государственного совета, посвящённое развитию туризма в Российской Федерации
Culture and authority: Minister of Culture of Russia summed up the year
31 December 2013
December 27, 2013 at the Ministry of Culture of the Russian Federation was held a press conference of Vladimir Medinsky dedicated to the results, the newest cultural institutions, charitable projects and priority plans for the Year of Culture.
Владимира Мединского, посвящённая итогам года, новейшим культурным институциям, благотворительным...-реставрационные работы на объектах ансамбля Свято-Троицкой Сергиевой лавры. В мае 2014 года откроется...
27 декабря 2013 года в Министерстве культуры Российской Федерации состоялась пресс-конференция... проектам и приоритетным планам на Год культуры.
Уходящий год стал для российской культуры годом... в целом.
В соответствии с поручением президента Российской Федерации в 2013 году была разработана... Владимира Мединского, посвящённая итогам года, новейшим культурным институциям, благотворительным...27 декабря 2013 года в Министерстве культуры Российской Федерации состоялась пресс-конференция... проектам и приоритетным планам на Год культуры.
...Культура и власть: Министр культуры России подвёл итоги года
Year of Theatre in Russia 2019: Forum in Moscow to spotlight results of the Year of Theatre
9 December 2019
On December 9, 2019 Na Strastnom Theatre Center of the Theatre Union of Russia (Moscow) will host a forum that will be focused on the results of the Year of Theatre. Deputy Minister of Culture of Russia Pavel Stepanov will attend the forum.
подведены итоги Года театра.
В 2019 году Министерство культуры России совместно с Союзом...9 декабря 2019 года в Театральном центре Союза театральных деятелей России «На Страстном» в Москве... регионов, полномочные представители Президента России в федеральных округах в течение года обсуждали... не только представители Центрального федерального округа, но и всей России. Для участия в работе форума... «Российский театр – XXI век. Новый взгляд» приглашены представители Государственной Думы и Совета...» в Москве при участии заместителя министра культуры России Павла Степанова открывается форум, на котором будут подведены итоги Года театра.
...9 декабря 2019 года в Театральном центре Союза театральных деятелей России «На Страстном...Год театра в России 2019: Форум, посвящённый итогам Года театра, открывается в Москве