En
RuРезультаты поиска
Найдено 52 материала
International events: Exhibition “The discovery of Holland” as part of the events of Year of Russia – Holland in Ivanovo
12 April 2013
April 11, 2013 in the Museum of Industry and Art of Ivanovo opened the exhibition “The discovery of Holland” as part of events dedicated to the Year of Russian in the Netherlands and the Netherlands in Russia.
Голландии» в рамках мероприятий, посвящённых Году России в Нидерландах и Нидерландов в России... «Открытие Голландии» в рамках мероприятий, посвящённых Году России в Нидерландах и Нидерландов в России.
...Международные мероприятия: Выставка «Открытие Голландии» в рамках мероприятий Года России – Голландии в Иваново
Presidential Library to hold “Crime and Punishment” video lecture
22 March 2019
On March 22, 2019 at 11:00 a.m. the Presidential Library will host “Crime and Punishment by F. M. Dostoevsky: History of Creation and Manuscript Drawings” video lecture within “Knowledge of Russia” series.
о России» на тему «Преступление и наказание» Ф. М. Достоевского: творческая история и рисунки... о России» на тему «Преступление и наказание» Ф. М. Достоевского: творческая история и рисунки в рукописях».
...Президентская библиотека проведёт видеолекторий «Преступление и наказание»
The film Polar Happiness shown at the Presidential Library
25 February 2022
On February 25, 2022 as part of the conference Arctic Day at the Presidential Library, the film Polar Happiness was shown. The director and scriptwriter of the film is the legendary polar explorer Vladimir Strugatsky.
фильма «Полярное счастье». Режиссёр и автор сценария киноленты – легендарный полярник Владимир... Стругацкий.
Фильм «Полярное счастье» рассказывает об удивительной жизни Алексея Трёшникова – академика..., выдающегося полярного исследователя и руководителя Русского географического общества с 1977 по 1991... показ фильма «Полярное счастье». Режиссёр и автор сценария киноленты – легендарный полярник Владимир Стругацкий.
...Фильм «Полярное счастье» показали в Президентской библиотеке
The film "Polar Happiness" to be shown at the Presidential Library
25 February 2022
The film "Polar Happiness" will be shown on February 25, 2022 at 15:00 in the framework of the conference "Arctic Day in the Presidential Library". Director and script writer Film is the legendary polar star Vladimir Strugatsky.
» состоится показ фильма «Полярное счастье». Режиссёр и автор сценария киноленты – легендарный полярник... Владимир Стругацкий.
Фильм «Полярное счастье» рассказывает об удивительной жизни Алексея Трёшникова... – академика, выдающегося полярного исследователя и руководителя Русского географического общества с 1977... показ фильма «Полярное счастье». Режиссёр и автор сценария киноленты – легендарный полярник Владимир Стругацкий.
...Фильм «Полярное счастье» показали в Президентской библиотеке
The Presidential Library presented “Crime and Punishment” in Dostoevsky’s paintings
22 March 2019
On Friday, March 22, 2019 the Presidential Library hosted an unusual video lecture for students and senior pupils from the “Knowledge of Russia” series. The theme of the meeting is “Crime and Punishment” by Fyodor Dostoevsky: creative history and drawings in manuscripts”. Few people know about this, but the classic of world literature painted quite well.
для студентов и старшеклассников из цикла «Знание о России». Тема встречи – «Преступление и наказание» Ф. М... – знаменитый роман «Преступление и наказание» (1866).
Удивительно, но начал его Достоевский... Достоевский называл «детьми Петровыми». И не случайно ряд героев «Преступления и наказания» носит... на черновых страницах «Преступления наказания» вписаны в геометрические фигуры. Баршт находит объяснение... «Преступления и наказания» мы находим портрет Дон Кихота либо автора книги о нём Мигеля де Сервантеса... для студентов и старшеклассников из цикла «Знание о России». Тема встречи – «Преступление и наказание» Ф...Президентская библиотека представила «Преступление и наказание» в рисунках Достоевского
Memory of the World: "Remember. The Nazi Crimes" exhibition in Moscow
29 January 2015
"Remember. The Nazi Crimes. The liberation Mission of the Red Army in Europe" multimedia exhibition of the Russian Military-historical Society opens on January 29, 2015, in New Manege (Moscow).
-исторического общества «Помни. Преступления нацизма. Освободительная миссия Красной армии в Европе... и звериный лик фашизма», «Преступления фашизма против человечества», «Смертельная схватка и цена Победы... военно-исторического общества «Помни. Преступления нацизма. Освободительная миссия Красной армии в Европе».
...Память мира: Выставка «Помни. Преступления нацизма» открывается в Москве
Birthday anniversary of Eduard V. Toll, polar explorer, geologist
14 March 1858
March 2 (14), 1858 in Reval (Tallinn, Estonia) was born geologist, Arctic explorer, member of A. A. Bunge’s expedition to the New Siberian Islands (1885-1886), leader of the expedition to the northern regions of Yakutia and the Russian polar expedition on the schooner "Zarya" (1900-1902), Baron Eduard V. Toll.
и Русской полярной экспедиции на шхуне «Заря» (1900-1902) барон Эдуард Васильевич Толль.
В 1878 г....
В 1900-1902 гг. Русская полярная экспедиция во главе с Эдуардом Васильевичем Толлем отправилась.... М.; Л., 1960; Врангель Ф. Ф. Русская полярная экспедиция // Записки по гидрографии. 1900. Вып. 22.... С. 111; Катин-Ярцев В. Н. На Крайний Север. В Русской полярной экспедиции барона Э. В. Толля // Мир... Божий. 1904. № 2. Ч. 2. С. 93; Коломейцев Н. Н. Русская полярная экспедиция под начальством барона... районы Якутии и Русской полярной экспедиции на шхуне «Заря» (1900-1902) барон Эдуард Васильевич Толль.
...Родился полярный исследователь, геолог Эдуард Васильевич Толль
Why they called Kolchak "The Polar" – Presidential Library explains
16 November 2024
On November 16, 2024, the 150th anniversary of the birth of Alexander Kolchak will be celebrated, a prominent figure in Russian history. For a long time, his name has been associated with the White movement during the Russian Civil War, and other aspects of his life have been largely unknown to the public. However, Alexander was also an exceptional oceanographer, hydrologist, and geographer. He was a fearless explorer of the polar regions.
океанографом, гидрологом, географом и… бесстрашным полярным исследователем.
Родившийся в семье инженера... мечте, увы, сбыться было не суждено, а вот в северной полярной экспедиции Колчак побывал не один раз... отправиться на шхуне «Заря» в северную полярную экспедицию. Целью экспедиции, организованной Академией наук... знаменитого полярного исследователя, будущего нобелевского лауреата Фритьофа Нансена.
Во время экспедиции...» позволяет увидеть уникальные фотокадры знаменитого полярного похода.
И хотя Земля Санникова... океанографом, гидрологом, географом и… бесстрашным полярным исследователем.
...Почему А. В. Колчака называли «Полярным», рассказывает Президентская библиотека
International events: The festival “Holland: harmony of culture and freedom” in Samara
6 April 2013
April 6, 2013 in the Samara Regional Universal Scientific Library Festival opens the festival “Holland: harmony of culture and freedom”. The event takes place in the framework of the Cross Year of Holland and Russia.
«Голландия: гармония культуры и свободы». Мероприятие проходит в рамках перекрёстного Года Голландии... не случайно - 2013 год объявлен Годом Голландии в России. На открытии фестиваля читателей ждёт рассказ... и достопримечательностями этого знаменитого города. Участники экскурсии увидят фото- и видеоматериалы, привезённые путешественниками из Голландии.
... «Голландия: гармония культуры и свободы». Мероприятие проходит в рамках перекрёстного Года Голландии и России.
...Международные мероприятия: Фестиваль «Голландия: гармония культуры и свободы» в Самаре
Museums abroad: The Pushkin State Museum of Fine Arts unveils its treasures in Holland
17 March 2011
The exhibition “Treasures from Moscow” opened on March 17, 2011 in Maastricht, the south-east of the Netherlands. The exhibition unveils Dutch drawings of 17th c. from the collection of the Pushkin State Museum of Fine Arts.
развития рисунка в Голландии на протяжении всего XVII века.
Экспозицию сопровождает 430-страничный...Музеи за рубежом: Выставка произведений из собрания ГМИИ им. А. С Пушкина в Голландии
World History: " Everyday Rutine of Polar Convoys" exhibition in St. Petersburg
11 May 2015
The "Everyday Routine of Polar Convoys" exhibition goes on at the Peter and Paul Fortress (St. Petersburg).
В Петропавловской крепости (Санкт-Петербург) проходит выставка «Будни полярных конвоев».
В июле...В Петропавловской крепости (Санкт-Петербург) проходит выставка «Будни полярных конвоев».
...Мировая история: Выставка «Будни полярных конвоев» в Санкт-Петербурге
The Presidential Library’s webinar marked the International Polar Year
18 May 2022
On May 18, 2022 the online webinar "International Polar Year: Origins, Expeditions, Results" was broadcast on the Presidential Library’s portal.
полярный год: истоки, экспедиции, результаты».
Понятие «международный полярный год» подразумевает... методике и общей программе.
Первый Международный полярный год был проведён 140 лет назад, в 1882–1883... первых двух международных исследований арктического и антарктического полярных регионов. Участники... «Международный полярный год: истоки, экспедиции, результаты».
...Вебинар Президентской библиотеки посвятили Международному полярному году
The Presidential Library’s webinar to mark the International Polar Year
18 May 2022
On May 18, 2022 at 10:00 the online webinar "International Polar Year: Origins, Expeditions, Results" will be broadcast on the Presidential Library’s portal.
«Международный полярный год: истоки, экспедиции, результаты».
Понятие «международный полярный год... и Антарктике по единой методике и общей программе.
Первый Международный полярный год был проведён 140 лет... экспедиций и итоги работы первых двух международных исследований арктического и антарктического полярных....
Вебинар «Международный полярный год: истоки, экспедиции, результаты» будет транслироваться 18 мая с 10...-вебинар «Международный полярный год: истоки, экспедиции, результаты».
...Вебинар Президентской библиотеки посвятят Международному полярному году
International events: Festival of Dutch culture “Days of the Netherlands” in Moscow
13 September 2013
The festival of Dutch culture “Days of the Netherlands” is held in Moscow from September 12-15, 2013 as part of the cross-cultural year of the Netherlands-Russia.
Фестиваль голландской культуры «Дни Голландии», проходит в Москве с 12 по 15 сентября 2013 года... в рамках перекрёстного года Голландии-России.
Фестиваль проводится на различных столичных площадках...Фестиваль голландской культуры «Дни Голландии», проходит в Москве с 12 по 15 сентября 2013 года... в рамках перекрёстного года Голландии-России.
...Международные мероприятия: Фестиваль голландской культуры «Дни Голландии» в Москве
International events: The exhibition “Russia and Holland. The space of interaction” in Moscow
17 June 2013
June 17, 2013 in Moscow at the State Historical Museum opens the exhibition “Russia and Holland. The space of interaction”.
и Голландия. Пространство взаимодействия».
Яркие страницы в истории взаимоотношений двух народов...17 июня 2013 года в Государственном Историческом музее в Москве открывается выставка «Россия и Голландия. Пространство взаимодействия».
...Международные мероприятия: Выставка «Россия и Голландия. Пространство взаимодействия» в Москве
International events: Dutch Days Festival will be held in Moscow
25 July 2013
The Dutch Days Festival is drawing closer; held at the several arenas of Moscow this fall from the 12th to 15th of September, 2013, it will become the culmination of the crossover year of the Netherlands and Russia celebrations and will launch a broad two months program of Dutch culture Russian capital.
Фестиваль «Дни Голландии», который пройдёт на нескольких площадках Москвы с 12 по 15 сентября 2013... года, станет кульминацией празднования перекрёстного года Голландии и России и даст старт большой... проектов с Голландией никогда в России не было представлено столь насыщенной программы в культурной... сфере, как та, что запланирована в рамках фестиваля «Дни Голландии». В Москву приедут шедевры... и коллективы.
Одной из главных площадок и сердцем фестиваля «Дни Голландии» станет Парк Горького...Фестиваль «Дни Голландии», который пройдёт на нескольких площадках Москвы с 12 по 15 сентября... 2013 года, станет кульминацией празднования перекрёстного года Голландии и России и даст старт большой...Международные мероприятия: Фестиваль «Дни Голландии» пройдёт в Москве
Museums abroad: The Czar Peter House in Holland to be restored
2 December 2012
The Czar Peter House in the Netherlands will be restored. A wooden building in Zaandam of 1632 requires the reconstruction of the pavilion, replacement of the façade and the stonework, restoration of expositions, replacement of the climate system. The end of the reconstruction and the renewal of the work of the museum are planned on March 2013.
2013 года.
Пётр жил в Заандаме одну неделю в августе 1697 года, когда был в Голландии с Великим...Музеи за рубежом: Домик Петра Великого в Голландии отреставрируют
World culture: The Fair of Fine Arts TEFAF opened in the Netherlands
18 March 2013
In Maastricht (the Netherlands) from March 15-24, 2013 is held the Fair of Fine Arts TEFAF.
В Маастрихте (Голландия) с 15 по 24 марта 2013 года проходит ярмарка изящных искусств TEFAF...В Маастрихте (Голландия) с 15 по 24 марта 2013 года проходит ярмарка изящных искусств TEFAF.
...Мировая культура: В Голландии открылась ярмарка изящных искусств TEFAF
Birth of Vladimir Voronin, pioneer navigator and polar captain
17 October 1890
5 (17) October 1890 in the village of Sumsky Posad, Kem county, Arkhangelsk province (at present, the territory of the Belomorsk region, Republic of Karelia) was born the famous seafarer, captain of the Soviet ice-breaker fleet Vladimir Voronin.
, в бухте Тихой организована полярная станция, и открыты новые острова на территории северо-западной... полярные моря китобойную флотилию «Слава». С 1947 г. и до конца своих дней Владимир Иванович командовал...Родился мореход-первооткрыватель, полярный капитан Владимир Иванович Воронин
Museums of Russia: The Polar Research Museum is planned to be open in Moscow
15 February 2016
The Polar Research Museum is scheduled to be open in Moscow. This was stated by the representative of the President of Russia for International Cooperation in the Arctic and Antarctic Artur Chilingarov.
Музей полярных исследований планируется открыть в Москве. Об этом заявил представитель Президента...Музей полярных исследований планируется открыть в Москве. Об этом заявил представитель...Музеи России: В Москве планируется открыть Музей полярных исследований
Presentation of the "Outer Space" collection of the Presidential Library - for passengers on land transport
12 April 2018
On the eve of the Cosmonautics Day, the Presidential Library made a present to all passengers of land transport in St. Petersburg: according to an agreement with Gorelectrotrans and Passajiravtotrans on the plasma screens of buses, trams and trolleybuses, until April 15 it will be featured the history of the national space industry - from the works of Konstantin Tsiolkovsky to the newsreel of launching into orbit "Planet’s Cosmonaut №1" Yuri Gagarin and modern achievements of the aerospace...
В преддверии Дня космонавтики Президентская библиотека сделала подарок всем пассажирам наземного...В преддверии Дня космонавтики Президентская библиотека сделала подарок всем пассажирам наземного...Презентация коллекции «Открытый космос» Президентской библиотеки – для пассажиров наземного транспорта
Cinema in the sky: Yakutia airlines passengers will see Presidential Library films
3 September 2018
The Presidential Library features its films on airliners flying to the east of our country. Until December 31, 2018, on four Sukhoi Superjet 100 and one Boeing 737-800 aircrafts operating Yakutia, you are available a number of films taken by the Presidential Library dedicated to the history and culture of Russia.
притяжения – Российский Дальний Восток», видеоматериалы о коллекции тоже доступны пассажирам..., пассажиры с удивлением откроют для себя историю алфавита и языка благодаря фильму «Слово – Смысл..., что фильмы Президентской библиотеки доступны для просмотра пассажирам междугородных и международных рейсов..., планшетов, ноутбуков самих пассажиров, а не с дисплеев, установленных позади кресел, как у некоторых...Кинотеатр в открытом небе: фильмы Президентской библиотеки увидят пассажиры авиакомпании «Якутия»
The Presidential Library and "Russian Railways" - for passengers of "Sapsan", "Lastochka" and "Allegro"
27 June 2018
In order to develop partnership relations the Presidential Library and “Russian Railways” have signed a cooperation agreement to help citizens in receiving information on the history of Russia, the theory and practice of Russian statehood and the issues of the Russian language as a state language.
насыщенной информационно-просветительской среды для пассажиров.
В июне этого года в вагонах «Сапсанов... библиотеки. В результате каждый пассажир получил возможность с помощью своего гаджета самостоятельно работать... с уникальным электронным контентом. И теперь пассажиры могут посвятить четыре с половиной часа... библиотека предложила пассажирам «Сапсана» на выбор фильмы, видеоэкскурсии и книги. При желании можно...».
Пассажиры поезда смогли узнать немало неожиданного и интересного. Про то, скажем, что Екатерина Великая...Президентская библиотека и ОАО «Российские железные дороги» – для пассажиров «Сапсанов», «Ласточек» и «Аллегро»
Russian culture abroad: Russian Center launched in Holland
30 June 2010
On June 29 the opening ceremony of the first Russian Center in the Netherlands kicked off at the University of Groningen.
Русская культура за рубежом: В Голландии открыт Русский центр
International events: Youth Forum “Russia – The Netherlands 2013” in Amsterdam
2 December 2013
December 2-3, 2013 in Amsterdam is held the Youth Forum “Russia – The Netherlands” which will become the final event of the “cross-year” of Russia – the Netherlands.
Со 2 по 3 декабря 2013 года в Амстердаме проходит Молодёжный форум «Россия - Голландия 2013...», который станет завершающим событием «перекрёстного года» Россия-Голландия.
Организаторами форума...Со 2 по 3 декабря 2013 года в Амстердаме проходит Молодёжный форум «Россия - Голландия 2013...», который станет завершающим событием «перекрёстного года» Россия-Голландия.
...Международные мероприятия: Молодёжный форум «Россия – Голландия 2013» в Амстердаме