En
RuРезультаты поиска
Найдено 199 материалов
History and culture: Regional specialists have found the best preserved German fort in Kaliningrad
19 February 2013
The Kaliningrad regional specialists have found during the large scale inspection the best preserved German fort near Kaliningrad. This object is recognized as fort № 11 or fort Dönhoff located in the Dzerzhinsky street in Kaliningrad, said to the REGNUM correspondent a historian, who specializes in fortifications, the chief expert at the Center for protection of Monuments of the Kaliningrad region Avenir Ovsyanov.
Калининградские краеведы в ходе масштабной инспекции обнаружили лучше всего сохранившийся немецкий...Калининградские краеведы в ходе масштабной инспекции обнаружили лучше всего сохранившийся немецкий форт в черте города Калининграда.
...История и культура: Краеведы нашли в Калининграде лучше всего сохранившийся немецкий форт
Emperor Alexander II: "It is better to abolish serfdom from above than to wait until it begins to be abolished from below"
3 March 2021
On March 3 (February 19, old style), 1861, Emperor Alexander II signed a manifesto "On the all-merciful granting to serfs of the rights of the state of free rural inhabitants" and "General provision on peasants who emerged from serfdom", which consisted of 17 legislative acts. Based on these documents, the peasants were granted personal freedom and the right to dispose of their property.
, что существующий порядок владения душами не может оставаться неизменным. Лучше отменить крепостное...Император Александр II: «Лучше отменить крепостное право сверху, чем дожидаться, когда оно начнёт отменяться снизу»
Музеи: Кирилло-Белозерский музей-заповедник умеет хранить экспонаты лучше других музеев из ближнего и дальнего зарубежья
17 June 2011
Проект «Беспроводная система контроля температурно-влажностного режима собора Рождества Богородицы Ферапонтова монастыря» Кирилло-Белозерского музея-заповедника стал победителем конкурса «Хранение как искусство» фестиваля «Интермузей-2011».
как искусство».
Музеи, ставшие победителями и призёрами в различных номинациях, награждены почётными дипломами...Музеи: Кирилло-Белозерский музей-заповедник умеет хранить экспонаты лучше других музеев из ближнего и дальнего зарубежья
The first Russian round-the-world journey through the eyes of its main participants
7 August 2023
220 years ago, on August 7, 1803, at 10 am in Kronstadt, sails were hoisted over the sloops Nadezhda and Neva under the command of Captain-Lieutenant Ivan Krusenstern and the first round-the-world expedition in Russia was launched.
?.. – писал в своём дневнике первый лейтенант «Надежды» Макар Ратманов. – Затем, мои милыя, чтобы лучше... света… С подобным снаряжением, даже если бы матросы и офицеры были хороши, какой из всего этого... в неделю ели солонину. Иногда хорошим дополнением к столу были пойманные тунцы или макрель...». Когда корабли миновали Бразилию, Крузенштерн ввёл норму на потребление воды. Теперь каждый получал...«Чтобы лучше цену дать своему Отечеству». Первое российское кругосветное путешествие глазами его главных участников
Monuments of Book Culture: One of the most magnificent surviving copies of the Ramayana to be reunified online in a major international project
12 March 2013
One of the finest and most lavishly produced copies of India’s great epic, the Ramayana, will be brought together for the first time in May this year in a new digital resource, reuniting folios which have been separated across different institutions in India and the UK for just under two centuries.
Одна из самых хорошо сохранившихся и богато украшенных рукописей великого индийского эпоса.... Она содержит около 400 прекрасно выполненных рисунков и считается одной из наиболее хорошо...Одна из самых хорошо сохранившихся и богато украшенных рукописей великого индийского эпоса...Памятники книжной культуры: Одна из самых хорошо сохранившихся копий эпоса «Рамаяна» будет
Museums: Yekateringburg chose its best School Museum
9 April 2010
The results of the city contest of School Museums dedicated to the 65th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War are summed up in Yekaterinburg.
состоялась 8 апреля в музее истории гимназии № 9.
Диплом I степени присуждён музею истории гимназии... № 9 Верх-Исетского района. Дипломами II степени награждены музейный комплекс «Урал. Истоки. Люди.... Дипломы III степени получат краеведческий музей лицея № 12 Верх-Исетского района, музей истории школы...» имени Героя Советского Союза Николая Кузнецова школы №72 стал дипломантом в номинации «За лучшую... Союза Александра Головачёва лицея № 130 Кировского района отмечены дипломом в номинации...Музеи: Лучший школьный музей выбрали в Екатеринбурге
The best library of the city was chosen in Chelyabinsk
25 May 2009
The best library of the city was chosen in Chelyabinsk. It is children's library №16 located in Kalininsky district of Chelyabinsk.
В Челябинске выбрали лучшую библиотеку города. Ей стала детская библиотека №16, расположенная... в Калининском районе Челябинска. Для участия в конкурсе "Лучшая библиотека года" это учреждение...В Челябинске выбрали лучшую библиотеку города. Ей стала детская библиотека №16, расположенная в Калининском районе Челябинска.
...В Челябинске выбрали лучшую библиотеку города
Presidential Library united best teachers of Russia
24 June 2025
On 24-25 June 2025, Moscow hosts the II Interregional Conference "Educators of the Future: Seamless Education in the Perspective of the Contest Movement" organised by the Uchitelskaya Rossiya project. Famous teachers and experts in the field of national education have gathered to discuss the concept of lifelong learning, the creation of conditions for the formation and development of young teachers, as well as the role of professional competitions in the lives of teachers and educators.
, посвятят практике. В туристско-гостиничном комплексе «Измайлово» («Гамма», «Дельта») лучшие учителя... заканчиваться вручением диплома. Учиться необходимо каждый день, чтобы не стоять на месте...Президентская библиотека объединила лучших педагогов России
The Presidential Library will bring together the best young designers
13 March 2018
On March 13, 2018 at 13:00 the Presidential Library will host the final gala-show of the city open contest-festival "Week of Young Fashion Designers".
В Президентской библиотеке соберутся лучшие юные модельеры
Exhibitions: The exposition “The Best Photographs of the Arctic” in Surgut
11 June 2013
From June 11 to August 31, 2013 at the Cultural and Communication center of the Surgut Local Lore Museum opened the exhibition “The Best Photos of the Arctic”.
музея для посетителей открыта выставка «Лучшие фотографии Арктики».
На выставке представлены работы... приняли участие лучшие северные и арктические фотографы из 28 стран мира.
Выставка призвана... музея для посетителей открыта выставка «Лучшие фотографии Арктики».
...Выставки: Экспозиция «Лучшие фотографии Арктики» в Сургуте
The best volunteers were selected in the Murmansk region
12 March 2018
On March 5 and 6, volunteers from all over the region, representatives of youth and children's public associations, gathered in the premises of the Murmansk State Regional Universal Scientific Library. The final tests of the contest "Volunteer of the Year-2018" were held in the hall of the Regional Center of the Presidential Library.
В Мурманской области выбрали лучших добровольцев
Internet resources: Russian blogs prove the best
16 April 2010
The results of the 6th International blogs’ contest entitled “The Best of the Blogs” (The BOBs), held by the Germany’s International broadcaster Deutsche Welle, were announced on April, 15 in Berlin.
"Лучший видеоблог" и "Самый необычный блог", победу одержали россияне. Страничка Мистера Фримана mr...-free-man.livejournal.com была названа лучшим видеоблогом сети Интернета.
В категории "Самый... которого является молодой московский дизайнер. Лучшим блогом на русском языке стал онлайн-дневник...Ресурсы Интернета: Российские блоги названы лучшими
The best "Pilots of the Internet" identified among Kemerovo students
16 April 2019
April 11, 2019 in the electronic reading room of the Kemerovo Regional Center of the Presidential Library, based on the Fedorov Kemerovo Regional Research Library, was held a competition for the professional search on the Internet "The Pilots of the Internet".
и электронного читального зала Президентской библиотеки, а также ресурсы Кемеровской ОНБ.
Лучшими специалистами...Лучших «Лоцманов Интернета» определили среди кемеровских студентов
Completion of the best FIFA World Cup was celebrated in London
17 July 2018
On Sunday, the capital's stadium "Luzhniki" hosted the final of the XXI Football World Cup. In the dramatic final, the French team defeated the Croatian team 4:2 and for the second time in its history became the winner of the world championship.
Как в Лондоне отметили завершение лучшего чемпионата мира по футболу
Society and culture: The exhibition “The Best Photography of Russia” in Moscow
15 March 2016
March 15, 2016 at the Center for Contemporary Art "Winery" (Moscow) is opened the exhibition «Best of Russia» - “Best Photographs of Russia”. The ceremony will be attended by the Minister of Culture of the Russian Federation Vladimir Medinsky.
of Russia» — «Лучшие фотографии России». В церемонии примет участие Министр культуры Российской... - «Такая работа». 346 лучших работ было представлено на выставке, которую посетили 82 000 человек....
В 2015 году на конкурсный отбор авторы прислали 21 799 фотографий. Жюри конкурса отобрало 294 лучших... «Best of Russia» — «Лучшие фотографии России». В церемонии примет участие Министр культуры Российской Федерации Владимир Мединский.
...Общество и культура: В Москве открывается выставка «Лучшие фотографии России»
Museums: “Best Museum Project-2009” award announces its prize-winners
9 December 2009
The awarding ceremony of the contest “Best museum project 2009” took place on December, 7 in the Chamber Theatre of the United Museum of the Ural Writers in Yekaterinburg.
Торжественная церемония вручения премий конкурса «Лучший музейный проект 2009 года» состоялась 7...Торжественная церемония вручения премий конкурса «Лучший музейный проект 2009 года» состоялась 7...Музеи: Определены лауреаты премии «Лучший музейный проект – 2009»
Internet resources: The best Russian web-sites announced
26 November 2009
The “Runet-2009” award took place on November, 25 in Moscow. Among its prize-holders are the organizations and web-sites which competed in 6 categories.
. Специальную награду номинации - за Интернет-радиовещание - получил сайт RTS.fm.
Лучшими сайтами в номинации..." "Учи математику!", а также русская "Википедия".
Лучшими ресурсами в области технологий и инноваций...Ресурсы Интернета: Названы лучшие Интернет сайты России
The results of the competition for the best patriotic project summed up in Yekaterinburg
15 September 2022
The finale of the regional grant competition Coordinate System for the best patriotic project, created with using the resources of the Presidential Library’s electronic collections, took place in the Sverdlovsk Regional Centre of the Presidential Library based on the Belinsky Sverdlovsk Regional Universal Research Library.
грантового конкурса «Система координат» на лучший патриотический проект, созданный с использованием ресурсов... грантового конкурса «Система координат» на лучший патриотический проект, созданный с использованием...В Екатеринбурге подвели итоги конкурса на лучший патриотический проект
The Presidential Library to show best works of “KInoostrov” Festival
19 June 2018
The commemorative 100th meeting of the Presidential Library’s cinema club is opening on June 19, 2018 at 4 p.m. It will feature the show of the winning works of the All-Russian Children’s Film Festival "Kinoostrov" (Cinema Island).
В Президентской библиотеке покажут лучшие работы фестиваля «Киноостров»
Russian regions: The exhibition “The best photographers of Russia” opened in Perm
4 August 2016
On August 4, the Museum of Modern Art PERMM (Perm) held an exhibition «BEST OF RUSSIA-2015". Visitors of the exhibition will have the opportunity to see and appreciate the best three hundred works by renowned photographers and amateurs, who won at the famous project «Best of Russia».
». У посетителей выставки будет возможность увидеть и оценить триста лучших работ известных... – отобрали 294 лучшие фотографии. Именно они будут представлены на выставках, которые пройдут... фотографии стали авторами, снимающими для лучших СМИ, представляющими свои работы в музеях и галереях...-2015». У посетителей выставки будет возможность увидеть и оценить триста лучших работ известных...Регионы России: В Перми открылась выставка «Лучшие фотографии России»
The Presidential Library awarded the best medical workers of the Admiralteisky district
11 June 2019
On June 10, 2019 the Presidential Library hosted an event to celebrate the Medical Worker Day, organized jointly with the Administration of the Admiralteisky district of St. Petersburg.
были награждены обладательница премии Правительства Санкт-Петербурга «Лучший медицинский работник...В Президентской библиотеке наградили лучших медицинских работников Адмиралтейского района
The Presidential Library to screen the best video works of "I am a Petersburger" contest
1 June 2021
June 1, 2021 at 16:00 the Presidential Library’s cinema club meeting will present the video works of young participants of the "I am a Petersburger" urban video contest, dedicated to the City Day.
В Президентской библиотеке показали лучшие работы конкурса видеороликов «Я – петербуржец»
Libraries of Russia: “Best Municipal Librarian of the Year” to be recognized in Barnaul
4 March 2010
Barnaul is going to recognize the “Best Municipal Librarian of the Year”.
В Барнауле планируется в третий раз вручить премии «Лучшему муниципальному библиотекарю года...».
Премия учреждена главой города Владимиром Колгановым как ежегодное поощрение лучших библиотечных...В Барнауле планируется в третий раз вручить премии «Лучшему муниципальному библиотекарю года».
...Библиотеки России: В Барнауле выберут «Лучшего муниципального библиотекаря года»
Publishing: “Encyclopedia of the Battle of Stalingrad” recognized the best book of Russia
23 April 2010
An encyclopedia entitled “Battle of Stalingrad” has been recognized the best book of the year in Russia. On April, 22 in St. – Petersburg this edition won the contest “Best Books of the Year”. What is more, it got the first place in the category “Best books about Russian Army and Navy”.
Энциклопедия «Сталинградская битва» признана лучшей книгой года в России. 22 апреля в Санкт...-Петербурге это издание победило в конкурсе «Лучшие книги года». Кроме того, энциклопедия удостоена первого... места в номинации «Лучшие книги о Российской армии и флоте».
Подведение итогов конкурса состоялось...-й раз и включал 17 номинаций.
Награду в номинации «Лучшая книга о Российской армии и флоте... энциклопедия была названа абсолютным победителем конкурса «Лучшие книги года».
Главным редактором...Энциклопедия «Сталинградская битва» признана лучшей книгой года в России.
...Книгоиздание: «Энциклопедия Сталинградской битвы» признана лучшей книгой России
International organizations: IFLA Research Paper Award 2010
9 December 2009
This annual award for the best research paper on a topic of importance to publishing and access to information has been organized by the International Federation of Library Associations (IFLA).
Эта ежегодная премия вручается Международной Федерацией Библиотечных Обществ (IFLA) за лучшую...Эта ежегодная премия вручается Международной Федерацией Библиотечных Обществ (IFLA) за лучшую...Международные организации: Конкурс ИФЛА 2010 на лучшую исследовательскую работу