En
RuРезультаты поиска
Найдено 286 материалов
Digital libraries: Booklet “Digitisation: standards landscape for European museums, archives, libraries” translated
22 March 2011
The Center for the Problems of Culture Informatization (Center PIK) has released a translation of the booklet “Digitisation: standards landscape for European museums, archives, libraries”, published by the working group of the ATHENA project, which aggregates information resources of European museums, libraries and archives and shares collected materials with the European Digital Library Europeana.
«Оцифровка: ландшафт стандартов для европейских музеев, архивов, библиотек», изданной рабочей группой проекта... ATHENA, который является агрегатором информационных ресурсов европейских музеев, библиотек... и архивов и передаёт собранные материалы в европейскую цифровую библиотеку Europeana.
В брошюре даются... определения основных понятий, связанных со стандартами, а затем по определённой схеме описываются... международные стандарты метаданных, форматы представления мультимедиа информации, протоколы передачи... «Оцифровка: ландшафт стандартов для европейских музеев, архивов, библиотек», изданной рабочей группой... проекта ATHENA, который является агрегатором информационных ресурсов европейских музеев, библиотек... и архивов и передаёт собранные материалы в европейскую цифровую библиотеку Europeana.
...Электронные библиотеки: Опубликован перевод брошюры «Оцифровка: ландшафт стандартов для европейских музеев, архивов, библиотек»
Образовательные стандарты и требования
государственных образовательных стандартов и профессиональных стандартов:
Профессиональный стандарт... стандарт «Специалист по библиотечно-информационной деятельности» от 14.09.2022 № 527н (прилагается...Образовательные стандарты и требования
Metadata standards in the cultural heritage sector
Стандарты метаданных
Библиотеки
RUSMARC
UNIMARC
Концептуальные модели IFLA (FRBR, FRAD... (Visual Resource Association Core Categories)
Правила и стандарты описания
Российские правила...Стандарты метаданных в области культурного наследия
Archives: EAD Standard of Archival description
4 January 2010
The University at Buffalo (UB) Special Collections unit (New York) has announced the availability of a new database that vastly improves access to finding aids for the university's unique archival collections.
материалов использовался стандарт Encoded Archival Description (EDA) - Кодированное архивное описание...Архивы: Стандарт описания архивных материалов EDA
World Standards Day held at the Presidential Library
19 October 2020
The Presidential Library hosted the International Technological Forum "Russian Standards Week", timed to coincide with the 95th anniversary of Rosstandart and World Standards Day, which is annually celebrated on October 14.
«Российская неделя стандартизации», приуроченный к 95-летию Росстандарта и Всемирному дню стандартов... мировым сообществом. Практически полностью обновлена национальная база стандартов, причём... инфраструктуры качества».
«Защищая планету с помощью стандартов» – так звучал девиз Всемирного дня... стандартов 2020 года и название одной из сессий. Её участников поприветствовал вице-губернатор Санкт... в любой сфере. А значит, и новых стандартов, которые будут способствовать дальнейшему прогрессу... форум «Российская неделя стандартизации», приуроченный к 95-летию Росстандарта и Всемирному дню стандартов.
...Всемирный день стандартов в Президентской библиотеке
Архивы: Правительство Великобритании определило новые стандарты для архивов
26 November 2009
Национальный архив Великобритании, Совет музеев, библиотек и архивов Соединённого Королевства готовятся к принятию новых нормативов правительства, касающихся архивов, которые недавно были представлены в Парламент на рассмотрение.
Архивы: Правительство Великобритании определило новые стандарты для архивов
World libraries: Digital standards agreed for public libraries in the UK
20 January 2012
The heads of more than 4,000 public libraries across the UK have agreed to national digital standards, which include providing free internet access in every library, and the ability to join a library and renew and reserve items online.
Директора более 4 тыс. английских публичных библиотек согласовали национальные цифровые стандарты... стандарты для онлайн-услуг, предоставляемых публичными библиотеками в Уэльсе, Англии и Северной... создать единый стандарт идентификации читателя, который будет принят всеми библиотеками страны...: «Благодаря этому цифровому обязательству мы надеемся расширить и улучшить стандарт онлайн-сервисов в библиотеках, как на данный момент, так и в будущем».
... стандарты, включая предоставление свободного интернет-доступа в каждой библиотеке, а также возможности...Библиотеки мира: В Великобритании согласовали цифровые стандарты для публичных библиотек
Standards of technological development of Russia to be discussed at the Presidential Library
12–14 October 2022
On October 12-14, 2022 the Presidential Library (St. Petersburg, Senate Square, 3) will host the International Technological Forum “Russian Standards Week”, timed to coincide with World Standards Day.
к Всемирному дню стандартов.
Начиная с 2019 года Президентская библиотека, подведомственная Управлению... стандартов, новых вызовов и практик деятельности по техническому регулированию, инструментов и возможностей..., как стандарты для цифровой промышленности; перезагрузка национальной системы сертификации; стандартизация... и устойчивое развитие; практика применения международных и национальных стандартов в области систем...) состоится Международный технологический форум «Российская неделя стандартизации», приуроченный к Всемирному дню стандартов.
...В Президентской библиотеке обсудят стандарты технологического развития России
5. Основные форматы и стандарты метаданных для объектов культурного наследия
5. Основные форматы и стандарты метаданных для объектов культурного наследия
Общество и право: Российский национальный стандарт по управлению проектами
28 January 2010
Проект российского национального стандарта по управлению проектами прошел этап публичного обсуждения и передан на утверждение в Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии.
Проект российского национального стандарта по управлению проектами прошел этап публичного....
Работа над созданием российских национальных стандартов в области проектного управления ведется с 2008... Association).
В конце 2009 г. переработанная, финальная версия стандарта «Проектный менеджмент. Требования....
В то же время «Центр стандартизации управления проектами» продолжает разработку национальных стандартов... время эти стандарты прошли этап публичного обсуждения и находятся на стадии доработки, отметили в PM Expert.
...Проект российского национального стандарта по управлению проектами прошел этап публичного...Общество и право: Российский национальный стандарт по управлению проектами
Information technology and education: Standards for electronic textbooks being developed
17 July 2014
Requirements for the content and functionality of electronic textbooks were discussed at a meeting in the Ministry of Education of the Russian Federation.
более качественными, предстоит разработать правила и стандарты, которыми издательства смогут пользоваться при издании...Информационные технологии и образование: Разрабатываются стандарты для электронных учебников
IT and Society: New technology challenges USB
25 February 2011
Intel Corp. has officially announced the availability of a new high-speed PC connection technology called Thunderbolt, which is said to challenge the USB standard.
Корпорация Intel официально представила альтернативу стандарту USB. Новая технология проводной... стандарта USB 2.0 составляет 480 мегабит в секунду.
Первые разъёмы Thunderbolt появились... передачу фильма стандарта высокой чёткости на компьютер с внешнего диска за 30 секунд. При этом Intel... с поддержкой этого стандарта. Подобные решения разрабатываются компаниями Western Digital, LaCie и другими.
...Корпорация Intel официально представила альтернативу стандарту USB. Новая технология проводной передачи данных получила название Thunderbolt.
...Информационные технологии и общество: Разработана альтернатива стандарту USB
Education and Society: New educational standards to be introduced gradually
5 June 2010
New educational standards will be introduced at Russian schools gradually, informed Andrei Fursenko, the Minister of Education and Science of the Russian Federation.
Новые стандарты образования будут вводиться в российских школах постепенно. Об этом рассказал..., что нельзя сразу во всех классах ввести новый стандарт, потому что это означает, что у людей будет сломлена... вся система подготовки". Он отметил, что в настоящее время уже утвержден стандарт для начальной... школы, подготовлен и обсуждается общественностью стандарт для основной школы - до 9-го класса....
По мнению Фурсенко, "в высокой степени разработки" находится стандарт обучения до 11-го класса. "Вводиться...Новые стандарты образования будут вводиться в российских школах постепенно. Об этом рассказал...Образование и общество: Новые стандарты образования будут вводиться постепенно
Standards of technological development of Russia discussed at the Presidential Library
14 October 2022
On October 12-14, 2022 the Presidential Library (St. Petersburg, Senate Square, 3) hosted the International Technology Forum Russian Standardization Week timed to coincide with World Standards Day.
к Всемирному дню стандартов.
Начиная с 2019 года Президентская библиотека, подведомственная Управлению... стандартов, новых вызовов и практик деятельности по техническому регулированию, инструментов и возможностей... развития.
На «Российской неделе стандартизации» обсуждались такие ключевые вопросы, как стандарты... и устойчивое развитие; практика применения международных и национальных стандартов в области систем...) состоялся Международный технологический форум «Российская неделя стандартизации», приуроченный к Всемирному дню стандартов.
...В Президентской библиотеке обсудили стандарты технологического развития России
Society and media: The Daily Telegraph launches the updated application about Russia “Russia beyond the Headlines”
30 April 2013
April 30, 2013 in the British newspaper The Daily Telegraph was issued the updated application about Russia under the heading Russia Beyond the Headlines. It is designed for foreign reader, so the design, the layout and principles of presentation of materials are complied with European standards of journalism.
по дизайну, вёрстке и принципам изложения материалов оно соответствует стандартам европейской журналистики... по дизайну, вёрстке и принципам изложения материалов оно соответствует стандартам европейской журналистики.
World History: Oldest readable European text unearthed in Greece
16 June 2011
Fragments of oldest readable European text have been discovered in the Greek village of Iklaina, the Texas University of Austin reported on its website.
Мировая история: В Греции найден древнейший европейский текст
World museums: The Museum of civilisations from Europe and the Mediterranean opens in Marseille
6 June 2013
The new museum – Museum of civilisations from Europe and the Mediterranean was opened in Marseille (France). June 7, 2013 it will be open for visitors.
В Марселе (Франция) появился новый музей – цивилизаций европейского Средиземноморья (Museum... Египта, Палестины, Финикии, Древней Греции. Многие достижения древних цивилизаций легли в основу современной европейской культуры.
...В Марселе (Франция) появился новый музей – цивилизаций европейского Средиземноморья (Museum...Музеи мира: В Марселе открывается Музей цивилизаций европейского Средиземноморья
IT and society: EU to challenge Google in digital library
2 December 2009
French Culture Minister Frederic Mitterrand wants members of the European Union to challenge Google's digital library plan by creating a similar joint project on the digitization of books.
Министр культуры Франции Фредерик Митеран призывает членов Европейского Союза вступить в спор...Министр культуры Франции Фредерик Митеран призывает членов Европейского Союза вступить в спор...Информационные технологии и общество: Европейский Союз готовит альтернативу Google
International initiatives: Historical heritage to get “European Heritage Label”
13 March 2010
The European Heritage Label should be established as a EU-wide initiative, Culture Commissioner Androulla Vassiliou suggested, presenting plans to highlight historical sites across Europe that "symbolize European integration, ideals and history".
Уполномоченный Еврокомиссии по культуре Андрула Вассильу предложил учредить «Знак Европейского... Европейскую интеграцию, ее идеалы и историю».
Уже существующий межправительственный проект... был запущен в 2006 г. Эксперты отмечали «Знаком Европейского наследия» 64 достопримечательности в 17..., который считается одним из отцов-основателей ЕС.
Европейская Комиссия надеется, что переход проекта... в официальный статус программы Европейского Союза, придаст ему «больше убедительности, видимости...Уполномоченный Европейской комиссии по культуре Андрула Вассильу предложил учредить «Знак Европейского наследия».
...Международные инициативы: Исторические достопримечательности получат «Знак Европейского наследия»
Languages of the World: The European Day of Languages is celebrated in Bratislava
27 September 2016
September 26, 2016 in Bratislava (Slovakia) on one of the main squares of the city is held the European Day of Languages, which takes place on the initiative of the Council of Europe for 16 years.
Европейский день языков, который проводится по инициативе Совета Европы уже 16 лет. Основной целью мероприятия... «Улица языков», которая проходила под открытым небом.
Культурные институты из 18 европейских стран... Северной Европы (Швеции, Финляндии, Дании), Румынии, Франции и Хорватии.
Европейский фонд славянской... Европейский день языков, который проводится по инициативе Совета Европы уже 16 лет. Основной целью...Языки мира: Европейский день языков отметили в Братиславе
Libraries and Society: The European Hanseatic Library in Tikhvin
10 July 2017
Last weekend in the city of Tikhvin the VII Russian Hanseatic Days - the annual historical and cultural festival of the Union of Russian Hanseatic Cities were held.
- открытия первой и единственной в своём роде Европейской Ганзейской библиотеки, вклад в создание которой...Библиотеки и общество: Европейская Ганзейская библиотека открыта в Тихвине
Digital libraries: Europeana to become a reference point for European culture online
17 January 2011
The new report written for the European Commission has called on member states to take more responsibility for the digitization of Europe’s cultural heritage to avoid a “digital Dark Age”.
В новом отчёте, составленном для Европейской комиссии, участников ЕС призывают более ответственно... из Европейских библиотек, сроком на 15 лет, должно быть таким образом сокращено до 7 лет.
Все общественные... с европейской культурой. Участники ЕС должны наладить государственное финансирование проектов по оцифровке.
...В новом отчёте, составленном для Европейской комиссии, участников ЕС призывают...Электронные библиотеки: Europeana как средство доступа к европейской культуре
Internet resources: Google maps update a part of European maps
9 December 2012
Google said that the company has updated maps for a dozen of countries in Europe, at the same time increasing a number of countries involved in the project Ground Truth up to 40.
Ресурсы Интернета: Google Maps обновляет часть европейских карт
World libraries: “Portuguese Culture” – new European project
28 February 2010
“Portuguese Culture” is a special Digital Library Project undertaken by the National Library of Portugal with the financial support of the Luso-American Development Foundation.
Мировые библиотеки: “Португальская культура” - новый европейский проект
The Presidential Library digitized postcards with views of European cities
13 February 2018
The Presidential Library has digitized 50 postcards with views of the cities of Germany, France, Poland, Greece, Switzerland and other countries. Basically, these are photographs taken in the first half of the XX century. Black-and-white open letters, as they were called earlier, can tell a lot.
Президентская библиотека оцифровала открытки с видами европейских городов