En
RuРезультаты поиска
Найдено 906 материалов
Cycle of lectures dedicated to Fyodor Dostoevsky launched in the Presidential Library
19 February 2019
The video lecture “The Literary Debut of Fyodor Dostoevsky and His Novel “Poor Folk” within “Knowledge of Russia” series was held in the Presidential Library today, on February 19, 2019. The event opened the series of lectures "The Life and Work of Fyodor Dostoevsky", prepared by Professor Konstantin A. Barsht, Grand Ph.D. in Philological Sciences, leading researcher at the Institute of Russian Literature (The Pushkin House) of the Russian Academy of Sciences.
стало первым в серии лекций «Жизнь и творчество Ф. М. Достоевского», подготовленной ведущим научным... рассказывает о жизни Фёдора Михайловича в Старой Руссе и о созданных там произведениях, и другие... великого русского писателя, философа и публициста, материалов о его жизни и творчестве.
О первом...“». Мероприятие стало первым в серии лекций «Жизнь и творчество Ф. М. Достоевского», подготовленной ведущим
Reminiscences about a defender of Leningrad to enter the Presidential Library’s collections
26 February 2019
The Presidential Library has been receiving materials as part of a large-scale campaign launched last November in an effort to collect first-hand accounts of the siege. This time we got a letter from Kasym Maulenov, son of the prominent Kazakh poet Syrbai Maulenov, who defended Leningrad on the Volkhov Front, was seriously wounded and kept the memories of that time alive through his whole life.
, был тяжело ранен и память о том времени пронёс через всю жизнь.
Автор воспоминаний об отце....
Да, конечно, отцу в жизни было нелегко. Его поколению выпало тяжёлое испытание – война. Помню, в 1987... жизни или смерти. За нами с титаническим напряжением дышал город – колыбель революции. И сердце... представления о людях, природе, обо всём, что составляло мою жизнь. А главное, должно было составить..., как встает, крута,
У наших жизней на дороге
Двадцать вторая высота.
Глядела, тучи-брови хмуря... фронте, был тяжело ранен и память о том времени пронёс через всю жизнь.
A scientist, an inventor, a photo artist S. M. Prokudin-Gorsky — in electronic sources of the Presidential Library
30 August 2017
August 30, 2017, will mark the 154th anniversary of the birth of a scientist, a Russian pioneer in the field of color photography Sergey Mikhaylovich Prokudin-Gorsky. There is an extensive collection dedicated to the master on the Presidential Library website. It includes scientific articles revealing the secrets and nuances of the first color photo images processing, documentaries, historical materials and studies, as well as the unique works of Prokudin-Gorsky — priceless life illustrations...
жизни Российской империи начала XX века.
О своём творчестве Сергей Михайлович говорит с читателем... скучный пейзаж в природе, и всё-таки голубое небо, облачка, немного зелени – всё это дает ему жизнь... воплощал свой замысел в жизнь исключительно на собственные средства, государство оказало ему... жизни и работы разных слоёв населения Российской Империи. Сегодня все эти работы находятся в открытом..., исторические материалы и исследования, а также уникальные работы Прокудина-Горского – бесценные картины жизни Российской империи начала XX века.
Russian traveller Nikolay Karamzin. The Presidential Library's materials illustrate the creator of the History of the Russian State
12 December 2020
December 12, 2020, marks the 254th anniversary of the historiographer, the founder of Russian sentimental prose and poetry, publicist, reformer of the Russian language Nikolay Karamzin. The Presidential Library's portal provides the electronic collection "Nikolay Karamzin (1766–1826)".
«Истории государства Российского» – основного труда его жизни, где описываются события, происходившие..., по его сочинениям, письмам и отзывам современников. Ч. 1».
В этом сочинении представлены описания жизни... «Истории государства Российского» – основного труда его жизни, где описываются события
The Presidential Library's materials to reveal the New Year celebrations in besieged Leningrad
2 January 2021
The most difficult first winter in besieged Leningrad featured frost, hunger, bombing, lack of electricity... The frozen trams stood still on the deserted streets in the snowdrifts.
.
В эти дни особое место в жизни осаждённого города занимал Ленинградский радиокомитет. По радио... вносило разнообразие в суровую жизнь тех дней. В декабре уже передавались концерты, хотя и не часто.... И город наш выглядит не так – полнокровней бьётся пульс жизни, звенят на улицах трамваи, снуют машины.... В эти дни особое место в жизни осаждённого города занимал Ленинградский радиокомитет. По радио
The exhibition about the first post-war elections to the Supreme Soviet of the USSR opened in Kurgan
11 February 2021
February 10, 2021 the Kurgan Regional Center of the Presidential Library based on the Yugov Regional Universal Scientific Library hosted a presentation of a mobile exhibition dedicated to the first post-war elections to the Supreme Soviet of the USSR. These elections took place exactly 75 years ago - on February 10, 1946 - and became a milestone in the development of a peaceful life, the beginning of a whole stage of a new life in the country.
состоялись ровно 75 лет назад – 10 февраля 1946 года – и стали вехой в развитии мирной жизни, началом целого... состоялись ровно 75 лет назад – 10 февраля 1946 года – и стали вехой в развитии мирной жизни, началом целого этапа нового жизнеустройства страны.
Society and Culture: Photo exhibition "The Famous Stranger Boris Kustodiev" from the collections of the Astrakhan Art Gallery presented in Irkutsk
30 July 2021
The Museum Studio of the Irkutsk Regional Local Lore Museum launched a photo exhibition "The Famous Stranger Boris Kustodiev", arranged by the P. M. Dogadin Astrakhan Art Gallery.
знакомит с малоизвестной стороной жизни и творчества выдающегося русского художника. Дело.... Выставка знакомит с малоизвестной стороной жизни и творчества выдающегося русского художника. Дело
Natural wealth of Russia
15 August 2017
The collection, timed to coincide with the 2017 Year of Ecology in Russia, includes the legislative testaments on the protection of natural resources; documents on the history, theory and practice of forestry management, water and soil resources consumption; materials on the history of nature reserves; the "Red Books" of the constituent subjects of the Russian Federation; the research works of the atmosphere and climate, as well as an influence of the environment on human life; some materials...
в жизни человека; материалы по экологическому образованию и периодические издания.
International events: Photo exhibition "Florence in Peace, Peace in Florence" opened in Novosibirsk
4 February 2022
The international photo exhibition "Florence in Peace, Peace in Florence", prepared by the Romualdo Del Bianco Foundation (Fondazione Romualdo Del Bianco, Florence) and the international movement Life Beyond Tourism – The Way to Dialogue, with which the library signed a tripartite memorandum of cooperation at the end of last year was solemnly opened.
Ромуальдо Дель Бьянко (Fondazione Romualdo Del Bianco, Флоренция) и международным движением «Жизнь..., национальные блюда и т.д.
Это первый этап международного проекта Движения «Life Beyond Tourism. Жизнь... «Жизнь за пределами туризма – путь к диалогу», с которыми библиотека в конце прошлого года подписала трёхсторонний Меморандум о сотрудничестве.
Gorny Altai in the works of the Imperial Russian Geographical Society
20 September 2022
The joint collection of the Presidential Library and the National Library of Republic of Altai features scientific monographs, articles, reports, memos, expedition materials, journals, travel notes, essays, descriptions, reviews, statistical, visual, cartographic and other materials, published on the pages of periodicals and continuing publications of the Russian Geographical Society in 1865-1917 and describing the territory of Gorny Altai, as well as the life and work of its explorers.
Горного Алтая, а также жизнь и деятельность его исследователей.
Материалы сгруппированы в разделы... годы и описывающие территорию Горного Алтая, а также жизнь и деятельность его исследователей.
Vissarion Belinsky (1811–1848)
11 July 2022
The collection, dedicated to the remarkable Russian literary critic, publicist, philosopher and public figure, who greatly influenced the formation of the worldview of several generations of the Russian intelligentsia, Vissarion Belinsky (1811-1848), features digital copies of books, periodicals, archival documents and visual materials, among them – the critic’s works, materials about his life and career, portraits of Vissarion Belinsky and images of his entourage, as well as the materials...
изданий, архивных документов и изобразительных материалов, раскрывающих историю его жизни и творчества...» содержит материалы о жизни и творчестве: книги, брошюры, архивные документы, журнальные публикации... произведения критика, материалы о его жизни и творчестве, портреты В. Г. Белинского и изображения людей
The Presidential Library marking the 150th anniversary of the birth of Sergei Rachmaninoff
1 April 2023
Sergei Rachmaninoff, a brilliant pianist and composer of the Silver Age, was born 150 years ago on April 1, 1873. Even despite the fact that after the October Revolution he emigrated to America and lived there for the last third of his life, his name is forever associated with Russian music, and his works are known and loved all over the world. By Decree of the President of the Russian Federation, 2023 in Russia is dedicated to the celebration of the anniversary of our great compatriot.
там последнюю треть жизни, его имя навсегда связано с русской музыкой, а произведения известны... для талантливых учеников.
Так начался новый, московский этап жизни будущего композитора. По строгим... в Ялте в антракте к Сергею Рахманинову подошёл Антон Павлович Чехов. Рахманинов на всю жизнь запомнил.... Начинался новый этап в его жизни – эмиграция, продлившаяся до конца жизни. Рахманинов покинул Россию... гражданство, чтобы его жена и дочери избежали трудностей с оформлением наследства.
Рахманинов ушёл из жизни... и прожил там последнюю треть жизни, его имя навсегда связано с русской музыкой, а произведения известны
Birth of underground worker of Karelia during the Great Patriotic War, Hero of the Soviet Union Maria Vladimirovna Melentyeva
24 January 1924
Maria Vladimirovna Melentyeva was born on January 24, 1924 in the village of Pryazha of the Autonomous Karelian Socialist Soviet Republic into the Karelian peasant family of Vladimir Averyanovich and Evdokia Andreevna Melentyev. She studied at Pryazhinsky secondary and Svyatozersky junior high schools. She studied well, was fond of sports, and took an active part in public life. After graduating from school in 1941, she worked as a postal operator.
хорошо, увлекалась спортом, принимала активное участие в общественной жизни. После окончания школы... хорошо, увлекалась спортом, принимала активное участие в общественной жизни. После окончания школы в 1941 г. работала оператором почтовой связи.
The Presidential Library marking the 120th anniversary of Hero of the Soviet Union Valery Chkalov
2 February 2024
February 2, 2024 marks the 120th birthday anniversary of the Soviet test pilot, Hero of the Soviet Union Valery Pavlovich Chkalov. The Presidential Library's collections feature Nikolai Bobrov’s book Chkalov (1940). The preface to the publication, published two years after the tragic death of the pilot, was written by his widow Olga Erasmovna Chkalova.
. Здесь лётчик встретил любовь всей своей жизни – Ольгу Эразмовну Орехову.
2 февраля 2024 года... такой большой материал для изучения жизни Валерия Павловича».
Николай Бобров подробно рассказывает... цели. О привольном детстве на волжских просторах, о жизни впроголодь, о тяжёлой работе кочегаром..., он почувствовал, что другой жизни у него быть не может.
Летом 1924 года выпускник Серпуховской школы... о Чкалове, в которой мы находим такой большой материал для изучения жизни Валерия Павловича».
Awards for service to Russia presented at the Presidential Library
21 February 2024
On February 21, 2024, a gala evening “Sacrificial Service to Russia” dedicated to honoring our soldiers participating in a special military operation, medical workers saving the lives of military personnel and civilians in combat zones and in hospitals, volunteers collecting and sending humanitarian aid, medicines, and equipment to the special military operation zone was held in the Column Hall of the Presidential Library.
операции, медицинских работников, спасающих жизни военнослужащих и мирного населения в зоне боевых... операции, медицинских работников, спасающих жизни военнослужащих и мирного населения в зоне боевых
Nikolay Karamzin (1766–1826)
6 December 2021
The collection is devoted to the 250th birth anniversary of the famous Russian historian, writer, publicist Nikolay Karamzin. It features research, essays and archival documents about the life and work of Karamzin; his literary and scientific heritage, including his main work History of the Russian State; correspondence; video lectures revealing the collections of various libraries related to Nikolay Karamzin; projects and photographs of monuments.
, публициста Н. М. Карамзина. В неё вошли исследования, очерки и архивные документы, посвящённые жизни... многие сферы жизни. Он вошёл в историю как реформатор русского языка, так как первым использовал букву... издатель обращался с рекомендациями к правительству, указывая на роль просвещения в жизни общества... документы, посвящённые жизни и деятельности Карамзина; его литературное и научное наследие, в котором
Presidential Library marks 200th anniversary of St. Petersburg's flood
19 November 2024
200 years ago, on November 19 (November 7 according to the old style), 1824, the biggest flood in the history of St. Petersburg occurred. That day, the water level in the Neva River rose to 421 centimeters above normal. The disaster took the lives of thousands of citizens and caused massive damage to the city. This event is described in Alexander Pushkin's poem The Bronze Horseman.
выше ординара. Стихия унесла жизни нескольких тысяч горожан и причинила огромный ущерб городу... сантиметра выше ординара. Стихия унесла жизни нескольких тысяч горожан и причинила огромный ущерб городу
History and culture: Photographs of the XIX century from the collection of the ROSFOTO presented in Khanty-Mansiysk
20 February 2015
February 18, 2015 in the exhibition hall of the Museum of Nature and a Man in Khanty-Mansiysk took place the opening of an exhibition of one of the best masters of Russian photography of the XIX century - William Carrick (1827-1878), the exhibition of which presents unique photographs from the collections of the National Museum and Exhibition Centre ROSPHOTO of St. Petersburg, featuring pictures of Russian and country way of life of the XIX century.
-выставочного центра РОСФОТО г. Санкт-Петербурга, представляющие картины русской жизни и крестьянского... российской столицы. Известность фотографу принесла серия снимков под названием «Картины русской жизни...», рассказывающая о жизни и быте обычных крестьян XIX века.
Его работы будут интересны зрителю...-выставочного центра РОСФОТО г. Санкт-Петербурга, представляющие картины русской жизни и крестьянского быта XIX века.
Museums of Russia: The exhibition “Peterhof – the sea capital of emperors” in the Museum of the World Ocean in Kaliningrad
11 April 2015
From April 11, 2015 the Museum of the World Ocean (Kaliningrad) invites you to visit the exhibition "Peterhof - the sea capital of emperors" in the exhibition complex "Warehouse".
резиденции – от официальной идеологии до частной жизни и воспитания детей. Выставка станет своеобразной..., дипломатические визиты прибывавших по морю глав государств были неотъемлемой частью жизни Петергофа... представление об образе жизни в северной приморской резиденции.
Выставка сопровождается комплексом... о бытовании Петергофа как приморской императорской резиденции и о жизни современного музея-заповедника.
... резиденции – от официальной идеологии до частной жизни и воспитания детей.
From the Presidential Library collections: Ivan Pushchin in memoirs and correspondence with friends
15 May 2018
May 15, 2018 marks the 220th anniversary of one of the leaders of the uprising on the Senatskaya Square on December 14, 1825, a member of the secret society "Union of Prosperity", a lyceum student of the first issue Ivan Ivanovich Pushchin. "My first friend, my priceless friend! .." A. S. Pushkin wrote a poem dedicated to him. And this title of "priceless friend" the closest companion of the poet from the Lyceum times confirmed his whole life.
жизнью.
Доказательством тому служат несколько редких изданий из фонда Президентской библиотеки... в его стихотворениях и готовил ему скорую ссылку. Такое же влияние должна была иметь самая жизнь... предстоит в будущем, если богу угодно будет продлить надрезанную мою жизнь; но всё это я ожидаю.... И этот титул «бесценного друга» самый близкий товарищ поэта с лицейских времён подтвердил всей своей жизнью.
To the 100th anniversary of the Revolution of 1917: The exhibition "Gatchina.1917" in the Leningrad region
16 November 2017
In the year of the 100th anniversary of the October Revolution, the Gatchina Museum-Reserve and the State Museum of Political History of Russia (St. Petersburg) present the exhibition "Gatchina.1917" from November 16, 2017. In the exhibition halls of the Arsenal square, the story of the Gatchina Palace is told in the context of political and social upheavals of revolutionary times: about the fate of the imperial family, about the political struggle, about how the palace became a museum, about...
, о том, как дворец стал музеем, о жизни Гатчины в 1917 г.
На выставке представлены предметы... и социальных потрясений революционного времени: о судьбах императорской семьи, о политической борьбе, о том, как дворец стал музеем, о жизни Гатчины в 1917 г.
World Culture: Western European nature mort of XVII - early XX century presented in Omsk
3 July 2019
The exhibition “Novel of a Quiet Life” was held in the Governor-General’s Palace of the Vrubel Omsk Regional Museum of Fine Arts within the VII International Scientific and Practical Seminar “Preservation of Cultural Heritage. Scientific Research and Restoration of Paintings of the XVII - XX centuries in Holland, Flanders and other European countries”.
и других европейских стран» состоялось открытие выставки «"Новелла о тихой жизни". Западноевропейский..., которые в то время, когда они служили моделями, жили полной, хотя и «тихой» жизнью.
... и других европейских стран» состоялось открытие выставки «"Новелла о тихой жизни
Catherine II: “I want a common goal - to make everyone happy”
2 May 2020
On April 21 (May 2, according to the new style), 1729, 291 years ago, the Empress Catherine II was born, as was Peter the Great, she was also called the Great. The unique materials of the extensive collection of the Presidential Library The House of Romanov. The Zemsky Cathedral of 1613 they illustrate her life and deeds for the good of Russia.
, как и Пётр I, названная Великой. О её жизни и делах на благо России рассказывают уникальные материалы... Екатериной II.
В то время многие сферы жизни страны были в упадке, и императрица начала энергичную..., как и Пётр I, названная Великой. О её жизни и делах на благо России рассказывают уникальные материалы
Mikhail Glinka “filled his works with the poetry of folk art”
1 June 2020
June 1, 2020 marks the 216th anniversary of the birth of Mikhail Ivanovich Glinka, the great composer, founder of the Russian national opera, author of the world-famous operas Life for the Tsar (Ivan Susanin) and Ruslan and Lyudmila. The electronic collection “Mikhail Glinka (1804-1857)”, presented on the Presidential Library’s portal, provides studies of musicologist biographers, essays and visual materials devoted to the founder of the national trend in the development of Russian music in the...
. И. Глинка. Его жизнь и музыкальная деятельность» (1892).
1 июня 2020 года исполняется 216 лет со дня..., автора всемирно известных опер «Жизнь за царя» («Иван Сусанин») и «Руслан и Людмила». В электронной..., – читаем в приведённом выше издании «М. И. Глинка. Его жизнь и музыкальная деятельность». – Моложе четырёх... всякому русскому, слышавшему хоть раз оперу „Жизнь за царя“. „Это нечто совсем новое, свежее..., народная…“».
Премьера оперы «Жизнь за царя» состоялась 27 ноября 1836 года (по ст. стилю). В зале... композитора, основоположника русской национальной оперы, автора всемирно известных опер «Жизнь за царя
Internet and History: Unique photographs now available on the website of the Ministry of Defence of Russia within “Victory Commanders: Peaceful Moments of Fate” project
16 April 2019
Ahead of celebrations on the occasion of the 74th anniversary of the Great Victory, the Ministry of Defence of Russia is presenting a special section of the “Victory Commanders: Peaceful Moments of Fate” military and patriotic project - a gallery of unique photographs from family albums, which show the daily life of famous commanders and generals of the Great Patriotic War. This is a joint project of the Ministry of Defence of Russia and the Memory of Victory Commanders Foundation.
, повседневной жизни.
Среди размещённых в разделе фотографий – ранее не опубликованные снимки из семейных... семейных фотографий известных военачальников и полководцев Великой Отечественной войны в обычной, повседневной жизни.