En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 225 материалов
Presidential Library develops cooperation with institutions of science and culture of Republic of Belarus
19 July 2024
On July 18 and 19, 2024, Yuri Nosov, Director General of the Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, made a working visit to scientific and cultural institutions in Republic of Belarus.
Российской Федерации Юрий Носов посетил с рабочим визитом учреждения науки и культуры Республики... Президентской библиотеки Республики Беларусь Аллой Пендо. Они обсудили вопросы дальнейшего взаимодействия... библиотеки Республики Беларусь.
В этот же день в Белорусском государственном университете на базе... Беларусь.
18 июля состоялась встреча генерального директора Президентской библиотеки с директором... Института истории Национальной академии наук Беларуси. Юрий Носов и Вадим Лакиза обсудили направления... Президента Российской Федерации Юрий Носов посетил с рабочим визитом учреждения науки и культуры Республики Беларусь.
...Президентская библиотека развивает сотрудничество с учреждениями науки и культуры Республики Беларусь
Memorable dates of Russia: Decree to celebrate the 100th anniversary of the Republic of Bashkortostan in 2019 is signed
18 July 2016
President of Russia Vladimir Putin signed a decree on celebrating in 2019 the 100th anniversary of the Republic of Bashkortostan, the corresponding document was published at the official website of legal information.
информации.
«В связи с исполняющимся в 2019 году 100-летием образования республики Башкортостан постановляю...
Президент России Владимир Путин подписал указ о праздновании в 2019 году 100-летия образования... образования республики Башкортостан», — говорится в документе.
Органам государственной власти субъектов... республики Башкортостан, соответствующий документ опубликован на официальном портале правовой...: принять предложение Правительства Российской Федерации о праздновании в 2019 году 100-летия...Президент России Владимир Путин подписал указ о праздновании в 2019 году 100-летия образования... республики Башкортостан, соответствующий документ опубликован на официальном портале правовой информации.
...Памятные даты России: Подписан указ о праздновании 100-летия образования республики Башкортостан в 2019 году
Russian regions: Exposition devoted to literary enlightenment presented at the meeting of the governor with the heads of public institutions of higher professional education of the Omsk Region
19 November 2011
14 November 2011 in the Omsk regional center of access to the information resources of the Boris Yeltsin Presidential Library was held a meeting between the Chairman of the Government of the Omsk Region L. K. Polezhayev and the heads of the public institutions of higher professional education of the Omsk Region.
, губернатора Омской области Л. К. Полежаева с руководителями государственных учреждений высшего... профессионального образования Омской области.
На встрече обсуждались вопросы создания и развития при вузах... было уделено взаимодействию высшей школы и органов управления территорией.
Губернатору и гостям..., губернатора Омской области Л. К. Полежаева с руководителями государственных учреждений высшего профессионального образования Омской области.
... губернатора с руководителями государственных учреждений высшего профессионального образования Омской области
Presidential Library develops cooperation with the Republic of Belarus
18 July 2019
A cooperation agreement between the Presidential Library and the National Library of Belarus was signed on July 17, 2019. The event was organized in the framework of the VI Forum of the Regions of Russia and Belarus on the theme “Interregional relations as the basis for the formation of a common cultural and humanitarian space of the peoples of Belarus and Russia”, which is held from July 16-18 in St. Petersburg.
обмениваться изданиями, вышедшими в Российской Федерации и Республике Беларусь, в целях улучшения... сотрудничество, и т. д.
Президентская библиотека и Республика Беларусь активно взаимодействуют на протяжении... Республики Беларусь, а также документами судебной практики и аналитическими материалами.
На портале...17 июля 2019 года состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между Президентской библиотекой... и Национальной библиотекой Беларуси. Мероприятие было организовано в рамках VI Форума регионов...17 июля 2019 года состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между Президентской... библиотекой и Национальной библиотекой Беларуси. Мероприятие было организовано в рамках VI Форума регионов... России и Беларуси на тему «Межрегиональные связи как основа формирования единого культурного... и гуманитарного пространства народов Беларуси и России», который с 16 по 18 июля проводится в Санкт-Петербурге.
...Президентская библиотека развивает сотрудничество с Республикой Беларусь
Samara University’s Olympiad held in the Republic of Belarus
23 March 2020
The Russian Center of Science and Culture in Gomel held the Olympiad of the S. P. Korolyov Samara National Research University. Senior pupils from Gomel schools, gymnasiums and lyceums competed for victory in five disciplines: mathematics, physics, chemistry, social studies and the Russian language.
в удалённом электронном читальном зале Президентской библиотеки, который с 2019 года действует...Олимпиада Самарского университета состоялась в Республике Беларусь
The Presidential Library’s reading room opened in Republic of Belarus
30 January 2023
On January 30, 2023 the Presidential Library’s remote electronic reading room was opened at the St. Cyril of Turov of the Belarusian Orthodox Church Minsk Theological Academy. It became the 7th remote access center to the collections of the national electronic repository located in Republic of Belarus.
с учреждениями Республики Беларусь с 2010 года. Удалённые электронные читальные залы работают... на территории Республики Беларусь.
Как отметил генеральный директор Президентской библиотеки Юрий Носов... Россотрудничества в Республике Беларусь – Российского центра науки и культуры в Минске Юрий Макушин...» в Национальном историческом архиве Беларуси в Минске. Кроме того, с 2019 года в Президентской библиотеке..., заместитель генерального директора Национальной библиотеки Беларуси Виктор Пшибытко, настоятель домового.... Он стал 7-м центром удалённого доступа к фонду национального электронного хранилища, расположенным на территории Республики Беларусь.
...В Республике Беларусь открылся читальный зал Президентской библиотеки
Internet and society: The portal on tourism is launched in Belarus
28 January 2017
Belarus has launched its own country portal on tourism belarus.travel. It was also recently updated website of the National Tourism Agency, which is designed for professionals.
Беларусь запустила собственный страновой портал о туризме belarus.travel. Также недавно...Беларусь запустила собственный страновой портал о туризме belarus.travel.
...Интернет и общество: В Республике Беларусь запущен собственный портал о туризме
Day of Unity of the Peoples of the Russian Federation and the Republic of Belarus
2 April 1996
On 2 April 1996, President of the Russian Federation B. N. Yeltsin and President of the Republic of Belarus A. G. Lukashenko signed the Treaty on the Establishment of the Community of Belarus and Russia. A year later, on 2 April 1997, the Treaty on the Union of Belarus and Russia was also signed. Since then, 2 April has been officially celebrated as the Day of Unity of the Peoples of Belarus and Russia.
2 апреля 1996 года Президент Российской Федерации Б. Н. Ельцин и Президент Республики Беларусь А. Г.... Лукашенко подписали Договор об образовании Сообщества Беларуси и России. Год спустя, 2 апреля 1997... Беларуси и России, в соответствии с которым были образованы Высший совет и Исполнительный комитет... года, был также подписан Договор о Союзе Беларуси и России. С тех пор 2 апреля официально... отмечается как День единения народов Беларуси и России.
23 мая 1997 года состоялось подписание Устава Союза...2 апреля 1996 года Президент Российской Федерации Б. Н. Ельцин и Президент Республики Беларусь... А. Г. Лукашенко подписали Договор об образовании Сообщества Беларуси и России. Год спустя, 2 апреля... 1997 года, был также подписан Договор о Союзе Беларуси и России. С тех пор 2 апреля официально... отмечается как День единения народов Беларуси и России.
...День единения народов Российской Федерации и Республики Беларусь
University traditions of higher historical education to be considered in the Presidential Library
19 September 2018
"History of the St. Petersburg University in Virtual Space" project to be presented in the Presidential Library within the video lecture "University traditions of higher historical education in St. Petersburg and the Far East" from the "Knowledge of Russia" cycle. The event will be held on September 19, 2018 at 10:00 and will be broadcasted live on the Presidential Library portal in the section "Live broadcast".
развития высшего исторического образования на Дальнем Востоке России, которое в этом году отмечает... в Президентской библиотеке в рамках видеолектория «Университетские традиции высшего исторического... образования в Санкт-Петербурге и на Дальнем Востоке» из цикла «Знание о России». Мероприятие состоится 19... столетие, его настоящем и будущем. Кроме того, прозвучит доклад по теме «Развитие высшего исторического... образования в Санкт-Петербургском университете».
Видеолекторий проводится по инициативе... в Президентской библиотеке в рамках видеолектория «Университетские традиции высшего исторического... образования в Санкт-Петербурге и на Дальнем Востоке» из цикла «Знание о России». Мероприятие состоится...Университетские традиции высшего исторического образования обсудят в Президентской библиотеке
IT and society: High education develops Internet habit
18 December 2009
Users who surf the Internet more than others appeared to be the most intelligent. 90 percent of people with the highest IQ visit Internet on a regular basis.
с высшим образованием регулярно выходят в Интернет. Об этом говорится в новом исследовании Eurostat... Евросоюза с высоким уровнем образования регулярно пользуются Сетью. Это в 2 с лишним раза больше....
Исследователи отмечают, что отчасти это объясняется тем, что ИТ-образование в учебных заведениях... люди с низким уровнем образования или вообще без него иногда не могут позволить себе иметь... с высшим образованием регулярно выходят в Интернет. Об этом говорится в новом исследовании Eurostat.
...Информационные технологии и общество: Высшее образование привязывает к Интернету
Internet and Education: Improved website of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation launched
27 November 2020
The updated website of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation was launched (https://www.minobrnauki.gov.ru/).
Запущен обновлённый сайт Министерства науки и высшего образования России https... о деятельности министерства и анонсами ключевых мероприятий в сфере науки и высшего образования. На странице... был сделан на повышение открытости и доступности информации о российской науке и образовании...Запущен обновлённый сайт Министерства науки и высшего образования России https://www.minobrnauki.gov.ru/.
...Интернет и образование: Запущен обновлённый сайт Министерства науки и высшего образования России
The history of higher education for women in Russia available on the Presidential Library’s portal
25 January 2021
Visiting four exhibitions at once of the project "140 Years of Higher Education for Women in Russia", which was implemented in 2018, today became possible thanks to a series of virtual tours presented on the Presidential Library’s portal. The institution's specialists, in collaboration with curators of other expositions, have combined different city sites in the digital space: the St. Petersburg University, the Presidential Library, the ROSPHOTO Museum and Exhibition Center, the Bestuzhev...
Посетить сразу четыре выставки проекта «140 лет высшему женскому образованию в России», который... «140 лет высшему женскому образованию в России» был посвящён уникальному явлению общественной жизни... университете «140 лет высшему женскому образованию в России» рассказывала об инициативе создания... на портале Президентской библиотеки. Специалисты учреждения в сотрудничестве с кураторами других...Посетить сразу четыре выставки проекта «140 лет высшему женскому образованию в России», который...История высшего образования для женщин в России – на портале Президентской библиотеки
Center of the Russian Language, History and Culture opened in Republic of Belarus
6 June 2022
Polotsk, at the initiative of the Russian House in Minsk, hosted a Center of the Russian Language, History and Culture. Students, teachers and residents of the city will be able to study here. The center has been based on Polotsk State University. To launch the work of the Center, the Russian House in Minsk handed over more than 800 books and five art exhibitions. Thus, until July 3, 2022, guests have opportunity to visit the exposition dedicated to the Great Patriotic War and the liberation of...
электронного фонда Президентской библиотеки доступна на портале учреждения. Ознакомиться с информационными...В Республике Беларусь открыт Центр русского языка, истории и культуры
Discover the history of women’s higher education in Russia on the Presidential Library’s portal
20 September 2020
A series of virtual tours now available on the portal of the Presidential Library, is an opportunity to visit four exhibitions of the project "140th Anniversary of Women’s Higher Education in Russia", which was realized in 2018. Specialists of the institution teamed up with curators of other expositions to bring together different venues of the city online: St. Petersburg University, the Presidential Library, the ROSPHOTO Museum and Exhibition Center, and the Bestuzhev Courses Library.
Посетить сразу четыре выставки проекта «140 лет высшему женскому образованию в России», который...-Петербургском государственном университете «140 лет высшему женскому образованию в России» рассказывала... Президентской библиотеки. Специалисты учреждения в сотрудничестве с кураторами других экспозиций объединили... библиотеку, музейно-выставочный центр РОСФОТО, Библиотеку Бестужевских курсов.
Проект «140 лет высшему... женскому образованию в России» посвящён уникальному явлению общественной жизни России последней...Посетить сразу четыре выставки проекта «140 лет высшему женскому образованию в России», который... Президентской библиотеки. Специалисты учреждения в сотрудничестве с кураторами других экспозиций...История высшего образования для женщин в России – на портале Президентской библиотеки
Formation of the Union of Soviet Socialist Republics
22 December 2022
The collection, timed to coincide with the 100th anniversary since the signing of the Declaration and Treaty on the Creation of the USSR, includes documents, archival materials and newsreels, dedicated to the signing of the Declaration and Treaty on the Creation of the USSR, the First All-Union Congress of Soviets, the process of forming the all-Union legislation and new authorities, as well as the formation of new Union republics in the 1920s-1930s.
Коллекция приурочена к 100-летию подписания договора и декларации об образовании СССР. В коллекцию... включены сборники документов и материалов об образовании СССР, архивные материалы, включающие... и новых органов власти, а также кинохроника, посвящённая подписанию договора и декларации об образовании... СССР и формированию новых союзных республик в 1920-е – 1930-е годы.
При подготовке коллекции... и декларации об образовании СССР, включены сборники документов, архивные материалы и кинохроника, посвящённые... подписанию договора и декларации об образовании СССР, Первому всесоюзному съезду советов, процессу... формирования общесоюзного законодательства и новых органов власти, а также формированию новых союзных республик в 1920-е – 1930-е годы.
...Образование Союза Советских Социалистических Республик
Exhibition "140th Anniversary of Women’s Higher Education in Russia"
Выставка «140 лет высшему женскому образованию в России»
Presidential Library and Ministry of Science and Higher Education develope cooperation
5 October 2024
On October 5, 2024, the Presidential Library of the Administrative Directorate of the Russian Federation and the Ministry of Science and Higher Education signed a cooperation agreement in Tyumen.
и высшего образования Российской Федерации Константин Могилевский.
Предметом соглашения является... заседании Экспертного совета по развитию исторического образования при Министерстве науки и высшего... библиотекой Управления делами Президента Российской Федерации и Министерством науки и высшего... образования Российской Федерации.
Свои подписи в документе поставили генеральный директор Президентской..., выставок и других мероприятий.
Президентская библиотека активно взаимодействует с высшими учебными... Президентской библиотекой Управления делами Президента Российской Федерации и Министерством науки и высшего образования Российской Федерации.
...Президентская библиотека и Министерство науки и высшего образования развивают сотрудничество
IT and Education: Mobile app and web portal for applicants launched
15 April 2019
The Ministry of Education and Science of Russia has presented “Make the Right Choice” mobile application and web portal intended for applicants.
для абитуриентов «Поступай правильно».
В рамках деловой программы Московского Международного салона образования... состоялся круглый стол под председательством заместителя министра науки и высшего образования...Министерство образования и науки России представило мобильное приложение и веб-портал... из официальных источников и баз данных Министерства образования и науки России. Доступ ко всей информации... жизненном пути. Целевая аудитория портала - школьники, абитуриенты и их родители, учителя, студенты, а также дипломированные специалисты.
...Министерство образования и науки России представило мобильное приложение и веб-портал для абитуриентов «Поступай правильно».
...Информационные технологии и образование: Представлено мобильное приложение и веб-портал для абитуриентов «Поступай правильно»
The Presidential Library’s Knowledge Forum - 2019: Education, History, Art
2–6 September 2019
Creative meetings with interesting people, literary and art workshops, the Naval Knowledge Day, cinema club meeting, workshop on diplomatic etiquette - these and many other events became part of the extensive program of the Presidential Library's traditional Knowledge Forum, which started on September 2 and will run until September 6, 2019.
стартовал 2 сентября и продлится до 6 сентября 2019 года.
В течение недели в здании на Сенатской..., 3 выступают и делятся опытом эксперты в самых разных сферах деятельности: образования, военного дела... сотрудничества.
В заключительный день Форума знаний, 6 сентября, в рамках лектория «Школьное образование... в дореволюционной средней школе» она представит авторское исследование дореволюционного образования... России «Интернет и сфера образования: дискуссия о безопасной электронной среде».
Программа..., который стартует 2 сентября и продлится до 6 сентября 2019 года.
...Форум знаний Президентской библиотеки – 2019: образование, история, искусство
Presidential Library develops cooperation with Association of Schools of Russian Federation and Republic of Belarus
3 October 2024
On October 3, 2024, in Kaliningrad, as part of the II Union State Forum Russia and Belarus: A Common History, A Common Future, a trilateral cooperation agreement was signed between the Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, the Center for International Cooperation under the Ministry of Education of Russia, which is the founding member of the Association of Russian and Belarusian Schools, and F. Skariny Gymnasium No. 1 in Minsk, also a...
Российской Федерации и Республики Беларусь, и Гимназией № 1 имени Ф. Скорины г. Минска..., также являющейся учредителем Ассоциации школ Российской Федерации и Республики Беларусь.
Свои подписи... деятельности обучающихся школ Ассоциации школ Российской Федерации и Республики Беларусь...3 октября 2024 года в Калининграде, в рамках II Форума Союзного государства «Россия и Беларусь... истории образования в России. На портале Президентской библиотеки можно ознакомиться с тематическими... школ Российской Федерации и Республики Беларусь, и Гимназией № 1 имени Ф. Скорины г. Минска..., также являющейся учредителем Ассоциации школ Российской Федерации и Республики Беларусь.
...3 октября 2024 года в Калининграде, в рамках II Форума Союзного государства «Россия и Беларусь...Президентская библиотека развивает взаимодействие с Ассоциацией школ Российской Федерации и Республики Беларусь
International events: Modern literature of the Republic of Belarus is represented at the exhibition in the National Library of Russia
1 June 2015
An exhibition of books, received as a gift from the Ministry of Information of the Republic of Belarus to the Russian National Library opens on June 1, 2015, in the New Acquisitions’ Exposition hall of the main building of the Russian National Library (St. Petersburg).
Республики Беларусь.
На выставке представлено более 200 экспонатов. Это книги по естествознанию... выдающегося государственного, церковного и культурного деятеля Беларуси и России XVII в. Симеона... «Выставка новых поступлений» открывается выставка книг, полученных РНБ в дар от Министерства информации Республики Беларусь.
...Международные мероприятия: Современная литература Республики Беларусь представлена на выставке в Российской национальной библиотеке
The humanitarian mission of the International Program “Dobro” starts in Minsk
4 October 2022
Psychologists and correctional teachers participate in the project. The event will take place on October 3-12, 2022.
качества жизни тех, кто нуждается в помощи.
Отметим, что в Республике Беларусь открыто 6 удалённых... разнообразием коллекций электронного фонда библиотеки. Так, например, коллекция «Беларусь: из истории...В Республике Беларусь стартует гуманитарная миссия международной программы «Миссия Добро»
Documents of the war years from the archives of Republic of Belarus are now available on the Presidential Library’s portal
13 October 2022
The Collection of Digitized Archival Documents, Film and Photo Materials about World War II on the Presidential Library’s portal subordinate to the Administration of the President of the Russian Federation has been entered with documents from the archives of Republic of Belarus.
, пополнили документы из архивов Республики Беларусь.
Среди материалов из Национального архива Республики... Беларусь, размещённых в Комплексе, – постановления и директивы Центрального комитета Коммунистической...): распоряжение командующего жандармерией Генерального округа Беларусь полковника Дирманна о вербовке рабочей... Беларуси о ликвидации гетто в Докшицах, Друе, Миорах, Поставах, Опсе, Лужках, Дисне (1 июля 1942 года... государственными учреждениями субъектов Российской Федерации и различными организациями.
... на сайте Президентской библиотеки, подведомственной Управлению делами Президента Российской Федерации, пополнили документы из архивов Республики Беларусь.
...Документы военных лет из архивов Республики Беларусь стали доступны на портале Президентской библиотеки
The Presidential Library and the Academy of Public Administration under the aegis of the President of Republic of Belarus develop cooperation
18 October 2023
On October 18, 2023 the Presidential Library and the Academy of Public Administration under the aegis of the President of Republic of Belarus signed a cooperation agreement. The document was signed by the library’s Director General Yuri Nosov, and the rector of the Academy, Vyacheslav Danilovich.
при Президенте Республики Беларусь состоялось открытие Центра удалённого доступа к информационным...18 октября 2023 года Президентская библиотека и Академия управления при Президенте Республики... Беларусь подписали соглашение о сотрудничестве. Документ скрепили подписями генеральный директор... и белорусского языков как государственных языков России и Беларуси, укрепление среди молодёжи идей... электронная коллекция «Россия – Беларусь. Из истории взаимоотношений». В неё включены официальные...18 октября 2023 года Президентская библиотека и Академия управления при Президенте Республики... Беларусь подписали соглашение о сотрудничестве. Документ скрепили подписями генеральный директор...Президентская библиотека и Академия управления при Президенте Республики Беларусь развивают взаимодействие
Russian culture abroad: Days of Russian Spiritual Culture in the Republic of Belarus
25 June 2015
June 25, 2015 in the Minsk House of Moscow is held the opening ceremony of the Days of Russian Spiritual Culture of the Republic of Belarus.
культуры в Республике Беларусь.
В рамках официальной программы состоится подписание Программы... сотрудничества между Министерствами культуры Российской Федерации и Республики Беларусь на 2015–2017 годы....
В программе Дней — двусторонняя конференция «Россия — Беларусь. Перспективы развития паломничества...25 июня 2015 года в минском Доме Москвы проводится церемония открытия Дней российской духовной культуры в Республике Беларусь.
...Русская культура за рубежом: В Республике Беларусь открываются Дни российской духовной культуры