En
RuРезультаты поиска
Найдено 178 материалов
Internet and Culture: Google and "Mosfilm" to hold online readings to the 125th anniversary of the birth of Mikhail Bulgakov
3 September 2016
Google in partnership with the film studio "Mosfilm" announced the launch of the third annual Google-readings.
Компания Google в партнёрстве с киностудией «Мосфильм» объявила о старте третьих ежегодных Google...Компания Google в партнёрстве с киностудией «Мосфильм» объявила о старте третьих ежегодных Google-чтений.
IT abroad: Microsoft unveils its radical new interface
3 March 2011
Microsoft’s Research and Strategy Chief, Craig Mundie, has recently showed off a radical new interface his company has been working on.
На днях Крейг Манди, директор по исследованиям и стратегии корпорации Microsoft, провёл...На днях Крейг Манди, директор по исследованиям и стратегии корпорации Microsoft, провёл
IT abroad: UK Information Matters policy
28 November 2009
“Information matters: delivery plan for 2009-2010” is an action plan that outlines what needs to be done to fulfill the Government's Information Matters strategy of UK, which was published in November 2008.
по информационным вопросам Правительства Великобритании, опубликованной в ноябре 2008 г.
Стратегия...Правительство Великобритании одобрило План на 2009-2010 гг. по претворению в жизнь Стратегии по информационным вопросам.
Meeting of the Pedagogical Council of the Admiralteisky District of St. Petersburg held at the Presidential Library
30 August 2021
Ahead of the Knowledge Day the Presidential Library hosted a meeting of the Pedagogical Council of the Admiralteisky District of St. Petersburg From modern educational strategies to personalized tactics.
Адмиралтейского района Санкт-Петербурга «От современных образовательных стратегий к персонифицированным... Адмиралтейского района Санкт-Петербурга «От современных образовательных стратегий к персонифицированным тактикам».
Society and culture: The exhibition “How to restore the monument” in Moscow
30 September 2015
September 30, 2015 in the Apothecary order of the Shchusev Museum of Architecture (Moscow) will be held the opening ceremony of the exhibition "How to restore the monument. Strategy of AUIPIK".
церемония открытия выставки «Как возродить памятник. Стратегии АУИПИК».
В 2000 году для решения..., находящихся в федеральной собственности.
Задача выставки в Музее архитектуры — обозначение стратегий...) состоится церемония открытия выставки «Как возродить памятник. Стратегии АУИПИК».
Libraries of Russia: Forum of young librarians kicks off in Ryazan
24 February 2011
Forum of young librarians of the Central Federal District “21st century Library. Youth Strategy” is taking place in Ryazan Oblast February 24-26 2011.
Форум молодых библиотекарей Центрального федерального округа «Библиотека XXI века. Стратегия...Форум молодых библиотекарей Центрального федерального округа «Библиотека XXI века. Стратегия
Information technology and museums: The mobile application "Yakutia Art Museum" is presented
28 November 2016
The National Art Museum of the Republic of Sakha (Yakutia) introduced a mobile application "Yakutia Art Museum" in partnership with "Multi-dimensional technology" supported by the Ministry of Culture of Russia.
Арт музей» в партнёрстве с компанией «Многомерные технологии» при поддержке Министерства культуры... «Якутия Арт музей» в партнёрстве с компанией «Многомерные технологии» при поддержке Министерства культуры России.
Internet resources: Mosfilm channel launched on YouTube
15 August 2011
Google and film concern "Mosfilm" have agreed to launch a Mosfilm channel on YouTube. This is the first Russian YouTube channel created in partnership with the copyright holder. The channel will provide a free access to full-length movies.
. Это первый в России канал YouTube, созданный в партнёрстве с правообладателем. На канале будут бесплатно..., была предусмотрена возможность платно скачать или посмотреть нужный фильм.
Изначальной стратегией YouTube.... Это первый в России канал YouTube, созданный в партнёрстве с правообладателем.
IT and Security: IT security market trends’ 2012 released
21 December 2011
Canalys has released a forecast on IT security market trends of the upcoming year, where it states that key anti-virus companies have all the chances to increase their incomes in view of the further growth of hacker strategies and malware in 2012.
Дальнейшее развитие хакерских стратегий и растущие объёмы вредоносного программного обеспечения...Дальнейшее развитие хакерских стратегий и растущие объёмы вредоносного программного обеспечения
Society and Culture: The exhibition, devoted to images of peasants in sculpture in 1920-1950, at the State Tretyakov Gallery
3 March 2017
The permanent exhibition of the State Tretyakov Gallery on Krymsky Val opens chamber exhibition, which introduces viewers rarely exhibited works from the collection of sculptures of the XX century. The project "The men and the women", dedicated to images of peasants in sculpture in 1920-1950, represents the work of the best artists of the Soviet sculpture.
"Социально-экономическое развитие Арктической зоны Российской Федерации на период до 2020 года... "Северным морским путем – к стратегической стабильности и равноправному партнерству в Арктике... внешнеполитической стратегии России : (на примере внешней политики Российской Федерации в Арктике
Internet resources: New resource for building up online collections of ideas goes live
9 December 2011
A new social resource known as Pinme.ru, which enables Internet-surfers in Russia to create online collections of ideas in various fields of life, goes live, announces the Russian Association of Electronic Communications (RAEC).
В Рунете стартовал новый социальный ресурс Pinme.ru, позволяющий пользователям создавать онлайн... принципиально новым социальным форматом, объединяющим функции фотобанков, социальных сетей и закладки...В Рунете стартовал новый социальный ресурс Pinme.ru, позволяющий пользователям создавать онлайн-коллекции идей в различных областях жизни.
Internet and culture: The webcast of the VI International Winter Arts Festival is held in Sochi
16 February 2013
“Rostelecom” has become the telecommunications partner of the VI International Winter Arts Festival in Sochi, the artistic director of which is the viola player and conductor Yuri Bashmet. The festival takes place from 15 to 24 February 2013 on the grounds of the Winter Theater and Hall of organ and chamber music of Sochi.
города Сочи.
В рамках партнёрства «Ростелеком» организует прямые интернет-трансляции семи... искусств в Сочи, в рамках партнёрства «Ростелеком» организует прямые интернет-трансляции семи спектаклей программы фестиваля.
International events: Moscow mounts the exhibition timed to 20th Anniversary of CIS
29 June 2011
28 June – July 3, 2011 the All-Russian Exhibition Center in Moscow is staging an exhibition which marks 20th Anniversary of the Commonwealth of Independent States (CIS) “20 years of CIS: Toward New Horizons of Partnership”.
Содружества Независимых Государств «20 лет СНГ: К новым горизонтам партнёрства». Её организаторы... экономических, культурных и социальных связей, а также формированию позитивного имиджа стран – участниц... Содружества Независимых Государств «20 лет СНГ: К новым горизонтам партнёрства».
Internet and Culture: Alexandrinsky Theatre presents its performances online
18 March 2020
The Alexandrinsky Theatre decided to release its performances online - on the theater’s website and in the theater’s official groups on social networks.
и в официальных группах театра в социальных сетях.
18 марта в 19.30 на сайте театра и в официальной группе...Александринский театр принял решение показывать свои спектакли онлайн – на сайте театра и в официальных группах театра в социальных сетях.
Russian language: The Vologda region to become the “territory of literacy”
20 March 2013
The social project “Vologda – territory of literacy” starts working on the territory of the region. It is designed to change public attitude to the language.
Социальный проект «Вологодчина – территория грамотности» начнёт работать на территории области...Социальный проект «Вологодчина – территория грамотности» начнёт работать на территории области
Information technology and society: Dudu.com Multilingual social network launched in Russia
29 April 2012
Multilingual social network Dudu.com was launched in Russia April 26, 2012.
Мультиязычная социальная сеть Dudu.com запущена в России 26 апреля 2012 года.
Основное отличие...Мультиязычная социальная сеть Dudu.com запущена в России 26 апреля 2012 года.
IT and Church: His Holiness Patriarch Kirill appeals to priests to preach the Word of God on the web
26 July 2010
Priests should only visit social networks in order to teach the Word of God, declared his Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia during his visit to Odessa.
Священнослужителям следует заходить в социальные сети только для того, чтобы нести слово Божие... мирянам и священнослужителям использовать Интернет для анонимного общения в социальных сетях... обозначил свое отношение к Интернету. В интервью украинскому телеканалу "Интер" он заявил, что социальные..., мысли, высказанные духовенством в социальных сетях, должны быть мыслями церкви. Он призвал духовенство...Священнослужителям следует заходить в социальные сети только для того, чтобы нести слово Божие, заявил патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
The Presidential Library: New acquisitions
19 February 2016
The Presidential Library collection has been enriched with materials provided by the Union of social, cultural and civil society development "Transformation", from a private collection.
Фонд Президентской библиотеки пополнился материалами, предоставленными Союзом социально... культуры: конфессиональная история, демографическая и социальная палитра, общественная жизнь немцев...Фонд Президентской библиотеки пополнился материалами, предоставленными Союзом социально
President of Russia Vladimir Putin supported the initiative of the country's Year of the Russian nation unity
1 November 2016
President of Russia Vladimir Putin, October 31, 2016 held a meeting in Astrakhan on Ethnic Relations Council devoted to topical issues of implementation of Strategy of state national policy of Russia.
по межнациональным отношениям, посвящённое актуальным вопросам реализации Стратегии государственной... национальной политики России.
На заседании обсудили актуальные вопросы дальнейшей реализации Стратегии... по межнациональным отношениям, посвящённое актуальным вопросам реализации Стратегии государственной национальной политики России.
Information technology and history: The State Committee of Defense documents of the USSR digitized
13 April 2015
The creation of the fund use to the documents of fund 664, which are stored in the Russian State Archive of Socio-Political History, is completed.
государственном архиве социально-политической истории (РГАСПИ).
Оцифрованы уникальные документы... государственном архиве социально-политической истории (РГАСПИ).
International events: The promotion of German language and culture in Russia to be discussed at the International conference in Moscow
31 March 2015
March 31, 2015 in Moscow is opened the IV International Scientific and Practical language Conference “Germans of Russia: strategy of development of language work. 5 years of responsibility”, which will run until April 2.
«Немцы России: стратегии развития языковой работы. 5 лет ответственности», которая продлится до 2... конференция «Немцы России: стратегии развития языковой работы. 5 лет ответственности», которая продлится до 2 апреля.
Museums of Russia: The Tauric Chersonese Museum-Preserve in Sevastopol to open a new repository
21 March 2019
The Tauric Chersonese Museum-Preserve (Sevastopol) will open a new repository in May 2019, Acting Director of the Museum-Preserve Elena Morozova has announced.
. Об этом на презентации стратегии развития музея на ближайшие пять лет сообщила и.о. директора... года. Об этом на презентации стратегии развития музея на ближайшие пять лет сообщила и.о. директора музея-заповедника Елена Морозова.
President of Russia: Vladimir Putin held a meeting of the Presidential Council for Science and Education
22 January 2016
January 21, 2016 took place the meeting of the Prsidential Council of Russia for Science and Education. The agenda covered the drafting and implementation of a long-term research and development strategy.
. На нём обсуждались вопросы подготовки и реализации стратегии научно-технологического развития страны... Совета было принято решение о разработке стратегии научно-технологического развития России..., следует выработать и конкретные практические инструменты реализации стратегии, которые позволят... реализации стратегии научно-технологического развития – это тесное взаимодействие науки, образования.... На нём обсуждались вопросы подготовки и реализации стратегии научно-технологического развития страны на долгосрочный период.
Conference "Architecture of University Education" takes place in Presidential Library
17 April 2025
On 17-18 April 2025, St. Petersburg State University of Economics together with the Presidential Library will hold the VIII National Conference with international participation "Architecture of University Education: Strategies for the Development of Human Capital of Russia".
университетского образования: стратегии развития человеческого капитала России».
Конференция... – представителей власти, науки и бизнеса – в целях обсуждения ключевых стратегий развития человеческого капитала... и преемственности ценностей. Совместное участие двух социальных институтов в организации конференции... «Архитектура университетского образования: стратегии развития человеческого капитала России».
Information Technology and Society: The USA launched new historic newspapers collection online database
12 January 2021
The Colorado State Library, in partnership with the Wyoming State Library and the University of Wyoming, are excited to announce the launch of the Plains to Peaks Historic Newspapers database.
Библиотека штата Колорадо (США) в партнёрстве с Библиотекой штата Вайоминг и Университетом...Библиотека штата Колорадо (США) в партнёрстве с Библиотекой штата Вайоминг и Университетом