En
RuРезультаты поиска
Найдено 62 материала
Issues necessary for a happy childhood will be discussed at the Presidential Library
1 June 2018
June 1, 2018 at 11:00 the Presidential Library will host a plenary session of the regional forum dedicated to the International Children's Day and the launch of the "Decade of Childhood" in the Leningrad region under the motto "Childhood should be happy!".
» в Ленинградской области под девизом «Детство должно быть счастливым!».
Цель форума – обсуждение результатов...» в Ленинградской области под девизом «Детство должно быть счастливым!».
...В Президентской библиотеке обсудят, что необходимо для счастливого детства
Ivan Bunin in the Presidential Library collections: “I am happy to see and to hear. My heart lives”
22 October 2018
“Readers were not interested in Bunin’s works, when they were not published. So I didn’t read Bunin before the war, because in Voronezh, where I lived, it was impossible to get Bunin’s works”, - grieved Grigory Baklanov, a front-line writer.
Иван Бунин в фонде Президентской библиотеки: «Я вижу, слышу, счастлив. Всё во мне»
Catherine II: “I want a common goal - to make everyone happy”
2 May 2020
On April 21 (May 2, according to the new style), 1729, 291 years ago, the Empress Catherine II was born, as was Peter the Great, she was also called the Great. The unique materials of the extensive collection of the Presidential Library The House of Romanov. The Zemsky Cathedral of 1613 they illustrate her life and deeds for the good of Russia.
Господь. Ея слава есть и моя… Хочу общей цели – сделать всех счастливыми».
В 1763 году был реформирован...Екатерина II: «Хочу общей цели – сделать всех счастливыми»
The Children's Day in the Presidential Library was held under the motto "Childhood should be happy!"
1 June 2018
Today, June 1, 2018, the Presidential Library hosted the regional forum "Childhood should be happy!", dedicated to the launch of the initiative of the President of the Russian Federation "Decade of Childhood". Representatives of executive and legislative authorities of the Leningrad region, municipalities, the Commissioner for the rights of the child in the region, representatives of the parental community, heads of socially-oriented non-profit and educational organizations, institutions for...
быть счастливым!», посвящённый началу реализации инициативы Президента Российской Федерации... форум, отметил: «Мы должны руководствоваться принципом, что детство должно быть счастливым... счастливы. Поэтому в течение ближайших 10 лет Ленинградская область должна стать территорией... Счастливого детства», — подчеркнул глава региона.
В рамках форума состоялась торжественная церемония... должно быть счастливым!», посвящённый началу реализации инициативы Президента Российской Федерации «Десятилетие детства».
...День защиты детей в Президентской библиотеке прошёл под девизом «Детство должно быть счастливым!»
Nicholas I: “I wanted to leave the peaceful, well-organized and happy empire – but the Providence judged otherwise”
6 July 2020
July 6, 2020 marks the 224th anniversary of the birth of Nicholas I. The Presidential Library’s portal provides access to a collection of digitized books and documents dedicated to the emperor, whose reign included 30 years.
: «Служи России… Мне хотелось… оставить тебе царство мирное, устроенное и счастливое – Провидение судило иначе».
...Николай I: «Мне хотелось оставить царство мирное, устроенное и счастливое – Провидение судило иначе»
History of Russia: Penza Local Lore Museum unveils an exhibition “People are liberated, but are people happy?”
21 April 2011
The year 2011 saw the anniversary of one of the most crucial reforms in the history of Russia – the serfdom abolition reform, which was passed 150 years ago. This theme has become a central one at the new exhibition called “People are liberated, but are people happy?”, which was mounted at Penza Local Lore Museum.
России – отмены крепостного права. Этой теме посвящена новая выставка «Народ освобождён, но счастлив... России – отмены крепостного права. Этой теме посвящена новая выставка «Народ освобождён, но счастлив...История России: В Пензенском краеведческом музее открылась выставка «Народ освобождён, но счастлив ли народ?»
Konstantin Paustovsky wrote, “he wish his prose has added people some sharpness of sight”
31 May 2017
May 31, 2017 marks the 125th anniversary of the birth of Konstantin Georgievich Paustovsky (1892-1968), one of the most important writers of the post-war period, a continuer of the best traditions of classical Russian literature, who created in his prose his exceptional style and expressiveness.
Константин Паустовский писал, что «был бы счастлив, если бы его проза добавила людям чуть-чуть зоркости»
World history: Exhibition "Man of the World" to mark Yuri Gagarin's foreign trips presented in Saratov
12 April 2022
The Saratov Regional Museum of Local Lore hosted a presentation of the exhibition "Man of the World" marking the Cosmonautics Day. This is a joint exhibition project of the Moscow Museum of Cosmonautics, the Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS) and the Saratov Regional Museum of Local Lore.
.
На выставке представлена фотохроника зарубежных поездок Юрия Гагарина – его «Миссии мира... экипажей.
На фотографиях запечатлены памятные моменты из первой зарубежной поездки Юрия Гагарина... во время его визитов в Германию, Кубу, Австрию и другие страны.
Во всех поездках Юрия Гагарина...Мировая история: Выставка «Человек Мира», посвящённая зарубежным поездкам Юрия Гагарина, представлена в Саратове
The results of moving North-West’s private museums to Moscow in the spotlight of St. Petersburg’s press-conference
13 September 2019
The Postcard Museum (Pionerskaya Street, 2, the Tretyakov Gallery) will host a press-conference of the founders of the largest private museums in St. Petersburg and Leningrad Region, The event will sum up the results of the participation in the exhibition "Private Museums of Russia. Russian Nuggets in Moscow" which run on September 7-8 in Moscow.
Итоги поездки частных музеев Северо-Запада на выставку в Москве – на пресс-конференции в Санкт-Петербурге
Museums of Russia: Mikhail Sholokhov Museum-Reserve in Rostov Region to present an exhibition devoted to the writer's travels and creative visits
30 April 2021
From April 30 to August 1, 2021, the Sholokhov Centre of the Mikhail Sholokhov Museum-Reserve (Rostov Region) presents a new exhibition "I love to Travel around the World...". It spotlights the travels, business and creative visits of the writer from 1914 to the mid-1970s.
, деловых и творческих поездках писателя в период с 1914 г. по середину 1970-х. В экспозиции..., так и за рубежом. В поездках Шолохов встречался с интересными людьми, а по возвращении всегда делился... хозяйствования за рубежом.
В своих поездках Михаил Александрович всегда с нетерпением ждал возвращения в родное..., деловых и творческих поездках писателя в период с 1914 г. по середину 1970-х. В экспозиции...Музеи России: Музей-заповедник М. А. Шолохова в Ростовской области представляет выставку, посвящённую путешествиям и творческим поездкам писателя
To the Day of Russia: The exhibition "How I'm happy that I was born in Russia" in the House Museum of K. G. Paustovsky in the Crimea
12 June 2017
Opening of the exhibition "How I'm happy that I was born in Russia", dedicated to the Day of Russia, will be held in the House Museum of K. G. Paustovsky in the Old Crimea on June 12, 2017.
Открытие выставки «Как я счастлив, что родился в России», посвящённой Дню России, состоится в Доме...Открытие выставки «Как я счастлив, что родился в России», посвящённой Дню России, состоится...К Дню России: Выставка «Как я счастлив, что родился в России» открывается в Доме-музее К. Г. Паустовского в Крыму
Memorable Dates of Russia: National Library of Russia presented an exhibition "I Listen. I See. I'm Happy. Everything Is in Me...", marking the 150th anniversary of Ivan Bunin
17 October 2020
The exhibition "I Listen. I See. I'm Happy. Everything Is in Me...", which marks the 150th anniversary of the Russian writer Ivan Alekseevich Bunin, was launched in the New Building of the National Library of Russia (Saint-Petersburg).
. Вижу. Счастлив. Всё во мне…», посвящённая 150-летнему юбилею русского писателя Ивана Алексеевича... «Я слышу. Вижу. Счастлив. Всё во мне…», посвящённая 150-летнему юбилею русского писателя Ивана Алексеевича Бунина.
...Памятные даты России: Выставка «Я слышу. Вижу. Счастлив. Всё во мне…» к 150-летнему юбилею Ивана
Society and Culture: “Gorky Park: Factory of Happy People” display, marking 90th anniversary of Gorky Central Park of Culture and Leisure, underway in Moscow
17 August 2018
On August 16, 2018 the Moscow Museum of Modern Art and Gorky Park are presenting the exhibition “Gorky Park: Factory of Happy People” timed to coincide with 90th foundation anniversary of Gorky Central Park of Culture and Leisure. Director of Gorky Park - Betty Glun - used to recall, that it was the British writer and publicist Herbert Wells, who gave such a name to the park as he visited Moscow in 1934. Later on it was shortened to “Happiness Factory” and became one of the unofficial names of...
выставку «Парк Горького: Фабрика счастливых людей», приуроченную к 90-летию ЦПКиО им. Горького... выставку «Парк Горького: Фабрика счастливых людей», приуроченную к 90-летию ЦПКиО им. Горького.
...Общество и культура: Выставка «Парк Горького: Фабрика счастливых людей», приуроченная к 90-летию ЦПКиО им. Горького открылась в Москве
Memorable dates of Russia: The exhibition "Distant Horizons: Trips and Travels of Vladimir Dahl - Doctor, Official, Scientist" opened in Moscow to mark his 220th anniversary
12 January 2022
The Dahl State Museum of the History of Russian Literature at the Lyuboschinsky-Vernadskys' Apartment House presents the exhibition "Distant Horizons: Trips and Travels of Vladimir Dahl - Doctor, Official, Scientist" dedicated to the 220th anniversary of Vladimir Dahl.
Любощинских – Вернадских выставку «Дальние дали: поездки и путешествия Владимира Даля – врача..., многочисленные поездки, как говорили в XIX веке, по «собственной или казённой надобности... доме Любощинских – Вернадских выставку «Дальние дали: поездки и путешествия Владимира Даля – врача, чиновника, учёного» к 220-летию В. И. Даля.
...Памятные даты России: Выставка «Дальние дали: поездки и путешествия Владимира Даля – врача, чиновника, учёного» к его 220-летию открылась в Москве
The Presidential Library congratulated patients of the children's hospice in Olgino with New Year
27 December 2018
Specialists of the Presidential Library congratulated children who live in the hospice in the village of Olgino with the upcoming New Year and Christmas. This trip is traditional and a very important one.
, с наступающим Новым Годом и Рождеством. Эта поездка – традиционное и очень важное мероприятие... в Ольгино счастливых новогодних праздников, исполнения желаний и скорейшего выздоровления.
... Ольгино, с наступающим Новым Годом и Рождеством. Эта поездка – традиционное и очень важное мероприятие.
Internet resources: Historvius – Discovering historic sites
29 November 2010
Historvius website – is a guide to historic sites, from the most famous national treasures to the oft-forgotten hidden gems with detailed encyclopedic reference, as well as a convenient tool for planning your holiday.
справочником нестандартных достопримечательностей, а также удобным инструментом для планирования поездки... справочником нестандартных достопримечательностей, а также удобным инструментом для планирования поездки по ним.
History and culture: Rare photographs are presented at the exhibition of the Main Archive Department of the city of Moscow
13 July 2016
Until August 19, 2016 in Moscow, at the Center for Culture and Art "Meridian" is held a photo exhibition of the Main Archive Department of the city of Moscow "All happy families…".
Главного архивного управления города Москвы «Все счастливые семьи…».
Экспозиция подготовлена... фотовыставка Главного архивного управления города Москвы «Все счастливые семьи…».
Россотрудничество участвует в создании цифрового портала о космонавтах
24 December 2020
Представительства Россотрудничества объявили о своём участии в сборе материалов для цифрового архива, посвящённого поездкам советских и российских космонавтов по стране и за рубеж.
архива, посвящённого поездкам советских и российских космонавтов по стране и за рубеж.
В рамках... архива, посвящённого поездкам советских и российских космонавтов по стране и за рубеж.
President of Russia: Presentation of the 2017 Presidential Prizes in Science and Innovation for Young Scientists and Meeting of the Council for Science and Education
8 February 2018
During his visit to Novosibirsk, Vladimir Putin presented Presidential Prizes in Science and Innovation for Young Scientists.
В ходе поездки в Новосибирск Президент России Владимир Путин вручил премии Президента в области...В ходе поездки в Новосибирск Президент России Владимир Путин вручил премии Президента в области науки и инноваций для молодых учёных.
The President of Russia: Vladimir Putin will present the 2017 Presidential Prize in Science and Innovations for Young Scientists and will chair a meeting of the Council for Science and Education
7 February 2018
On February 7–8, Vladimir Putin will make working trip to Novosibirsk.
7–8 февраля 2018 года Президент России Владимир Путин совершит рабочую поездку в Новосибирск...7–8 февраля 2018 года Президент России Владимир Путин совершит рабочую поездку в Новосибирск.
Information technology and Russian regions: Surgut and Khanty-Mansiysk in 3D format
25 August 2010
4geo Information system will enable computer users to make a wonderful trip across the towns of Khanty-Mansi Autonomous Okrug (region).
Информационная система 4geo позволит пользователям компьютеров совершить увлекательную поездку
President of Russia: Vladimir Putin visited writer Daniil Granin and congratulated him with 95th anniversary
7 January 2014
January 7, 2014 during his trip to St Petersburg Vladimir Putin visited writer Daniil Granin.
7 января 2014 года в ходе поездки в Санкт-Петербург Президент России Владимир Путин побывал...7 января 2014 года в ходе поездки в Санкт-Петербург Президент России Владимир Путин побывал в гостях у писателя Даниила Гранина.
History and culture: The exhibition of renovated portraits from the collections of the Smolensk Museum Reserve
13 August 2013
The Art Gallery of the Smolensk State Museum Reserve hosts a series of regular exhibitions from the collection of the museum, offering to meet with the works, which had the good fortune - they have been in the hands of restorers.
выставок из фондов музея, предлагающая познакомиться с произведениями, которым выпала счастливая... регулярных выставок из фондов музея, предлагающая познакомиться с произведениями, которым выпала счастливая судьба – они побывали в руках реставраторов.
Biomedicine issues discussed at Presidential Library
27 September 2024
Biomedicine is a concern for everyone. It includes health today, risk reduction for tomorrow, and active longevity for a healthy future. Protection against bioterrorism and preserving humanity through genome stability is also a conversational topic.
долголетие (живём «долго и счастливо»). Волнует и надёжная защита от биотерроризма, и сохранение... долголетие (живём «долго и счастливо»). Волнует и надёжная защита от биотерроризма, и сохранение человечества как вида на основе стабильности генома.
President of Russia: Vladimir Putin to take part in the unveiling ceremony of the Prince Alexander Nevsky with his Retinue memorial in Pskov Region
11 September 2021
On September 11, 2021, Russian President Vladimir Putin will make a working trip to the Pskov Region, where he will attend the unveiling ceremony of Prince Alexander Nevsky with his Retinue memorial.
Президент России Владимир Путин 11 сентября 2021 года совершит рабочую поездку в Псковскую область...Президент России Владимир Путин 11 сентября 2021 года совершит рабочую поездку в Псковскую