En
RuРезультаты поиска
Найдено 74 материала
The Presidential Library’s Internet project spotlights the history of the Senate and the Synod buildings
25 February 2024
The Presidential Library provides the Internet project The Ensemble of the Senate and Synod buildings.
Президентская библиотека приглашает ознакомиться с интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената... с основными вехами развития центральной части Санкт-Петербурга, историей создания ансамбля зданий... ансамбля зданий Сената и Синода – одного из самых известных архитектурных памятников русского... с изображениями главных достопримечательностей Санкт-Петербурга тех лет, включая первые здания Исаакиевского... посетил Сенат, где обнаружил «тесноту здания и неопрятность помещений». Был объявлен специальный...Президентская библиотека приглашает ознакомиться с интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
...Интернет-проект Президентской библиотеки – об истории зданий Сената и Синода
Presidential Library's online projecttells about history of Senate and Synod buildings
27 May 2025
The Presidential Library, which is located in the historic building of the Holy Synod, invites you to explore the online project "Ensemble of Buildings of the Senate and Synod".
ознакомиться с интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
Архитектурный ансамбль Сената и Синода... Санкт-Петербурга, историей создания ансамбля зданий Сената и Синода и деятельностью учреждений....
Отдельный раздел рассказывает о строительстве ансамбля зданий Сената и Синода – одного из самых известных...Президентская библиотека, расположенная в историческом здании Святейшего Синода, приглашает...-Петербурга тех лет, включая первые здания Исаакиевского собора, Сената и прилегающих площадей... ознакомиться с интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
...Президентская библиотека, расположенная в историческом здании Святейшего Синода, приглашает...Интернет-проект Президентской библиотеки – об истории зданий Сената и Синода
Internet project of Presidential Library tells about history of Senate and Synod buildings
27 October 2024
The Presidential Library, housed in the historic building of the Holy Synod, welcomes readers to explore the online project The Architectural Ensemble of the Senate and Synod.
ознакомиться с интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
Архитектурный ансамбль Сената и Синода... Санкт-Петербурга, историей создания ансамбля зданий Сената и Синода и деятельностью учреждений....
Отдельный раздел рассказывает о строительстве ансамбля зданий Сената и Синода – одного из самых известных...Президентская библиотека, расположенная в историческом здании Святейшего Синода, приглашает...-Петербурга тех лет, включая первые здания Исаакиевского собора, Сената и прилегающих площадей... ознакомиться с интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
...Президентская библиотека, расположенная в историческом здании Святейшего Синода, приглашает...Интернет-проект Президентской библиотеки – об истории зданий Сената и Синода
Internet resources: Google has launched service “Schemes of Buildings” in Russia
19 September 2013
September 18, 2013 Google has announced the launch of a Russian service “Scheme of Buildings”. The service allows you view on Google maps floor plans of public buildings. These buildings include railway stations, airports, shopping centers and other facilities.
Компания Google 18 сентября 2013 года объявила о запуске в России сервиса «Схемы зданий». Сервис... масштаб до тех пор, пока не появится схема.
Сейчас на Google Maps доступны планы 27 зданий Москвы... появится на картах после проверки.
Сервис «Схемы зданий» Google запустила в 2011 году. Сейчас... и в приложениях для Android и iOS. Чтобы увидеть их, нужно отыскать на карте нужное здание и увеличивать... и аэропорт «Пулково».
Если пользователь просматривает план, находясь внутри здания...Компания Google 18 сентября 2013 года объявила о запуске в России сервиса «Схемы зданий». Сервис...Ресурсы Интернета: Компания Google запустила в России сервис «Схемы зданий»
Anniversary of the foundation of Department of state economy and public buildings under the Ministry of the Interior
19 July 1811
7 (19) July 1811, under the Ministry of the Interior of the Russian Empire for the management of all branches of the state economy (except for supervision of law enforcement and police functions) was formed the Department of state economy and public buildings of MIA.
) был образован Департамент государственного хозяйства и публичных зданий МВД.
Исторические... ведомства находилось построение и содержание всех публичных зданий в государстве. На Министерство... дел Департамент государственного хозяйства и публичных зданий МВД. Предшественниками ведомства...) и Экспедиции государственного хозяйства и публичных зданий (1803-1811). При учреждении Департамент..., утверждало планы и фасады казённых зданий; собирало сведения о состоянии всех казённых гражданских зданий...) был образован Департамент государственного хозяйства и публичных зданий МВД.
...Образован Департамент государственного хозяйства и публичных зданий Министерства внутренних дел
Internet resources: Google Street View gets inside
31 October 2011
Google Corp. has launched a pilot project which enables users of its Google Maps service to discover streets in the cities, and also “peep into” different public institutions.
Ресурсы Интернета: Сервис Google Street View заработает внутри зданий
Internet resources: Plans of historical buildings of Helsinki now available online
23 April 2011
Helsinki City Archives have released a free service which enables Net-surfers to familiarize themselves with plans of old buildings online.
может познакомиться с чертежами старинных зданий в Интернете.
Онлайн-регистр SINETTI содержит свыше 15 000... осуществлять по имени архитектора или адресу.
Многие здания не дожили до нашего времени... может познакомиться с чертежами старинных зданий в Интернете.
...Ресурсы Интернета: Чертежи исторических зданий Хельсинки можно увидеть онлайн
The Presidential Library’s new Internet project spotlights the history of the Senate and the Synod buildings
27 May 2022
Marking the All-Russian Day of Libraries and the next anniversary of its foundation the Presidential Library provides the new Internet project The Ensemble of the Senate and Synod buildings.
приглашает ознакомиться с новым интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
Архитектурный... вехами развития центральной части Санкт-Петербурга, историей создания ансамбля зданий Сената и Синода... зданий Сената и Синода – одного из самых известных архитектурных памятников русского классицизма. Датой... достопримечательностей Санкт-Петербурга тех лет, включая первые здания Исаакиевского собора, Сената..., где обнаружил «тесноту здания и неопрятность помещений». Был объявлен специальный архитектурный конкурс... библиотека приглашает ознакомиться с новым интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
...Новый интернет-проект Президентской библиотеки – об истории зданий Сената и Синода
Information Technologies and the Regions of Russia: A History of Biysk Could Be Explored using QR-codes that Have Appeared on the Facades of Biysk’s Buildings
16 May 2013
A history of the oldest Altai region city called Byisk could now be learned self-sufficiently through scanning the QR-codes that have appeared on the facades of Byisk’s buildings.
-кодов, появившихся на фасадах зданий.
В рамках проекта на десяти исторических зданиях Бийска размещены... объекта культурного наследия, узнать интересные факты о здании или памятнике, посмотреть фотографии...Историю старейшего города на Алтае – Бийска - теперь можно самостоятельно изучить с помощью QR-кодов, появившихся на фасадах зданий.
...Информационные технологии и регионы России: Историю Бийска можно изучить с помощью QR-кодов, появившихся на фасадах зданий
Anniversary of the State Historical museum foundation
20 August 1875
On August 20 (September 1), 1875 on the Red Square in Moscow in the presence of Alexander II and a large crowd of people in ceremonial atmosphere there was laid the foundation stone of Historical museum – the largest national historical museum of Russia.
скоплении народа, в присутствии императора Александра II произошла закладка здания Исторического... для постройки музея землю на Красной площади, на том месте, где когда-то располагалось первое здание... в «русском стиле». Его стены, как и стены Кремля, выложены из красного обожжённого кирпича, а над зданием... при огромном скоплении народа, в присутствии императора Александра II произошла закладка здания Исторического...Заложено здание Государственного Исторического музея
Virtual tour around the Presidential Library’s building
Виртуальная экскурсия по зданию Президентской библиотеки
Exhibitions: Materials, dedicated to the National Agricultural Census, are presented at the exhibition in Veliky Novgorod
13 July 2016
July 11, 2016 in the Novgorod Regional Universal Scientific Library was opened an exhibition dedicated to the National agricultural census, which is conducted in the Russian Federation from July 1 to August 15, 2016.
, посвящённая Всероссийской сельскохозяйственной переписи, которая проводится в Российской Федерации с 1... «Сельскохозяйственные переписи в России». В книгу включены исторические материалы об истоках хозяйственного учёта..., о проведённых в стране сельскохозяйственных переписях 1916 и 1920 годов. Отдельный раздел книги..., посвящённая Всероссийской сельскохозяйственной переписи, которая проводится в Российской Федерации с 1 июля по 15 августа 2016 года.
...Выставки: Материалы, посвящённые Всероссийской сельскохозяйственной переписи, представлены на выставке в Великом Новгороде
World history: Nuremberg war crimes court officially opened as a museum
22 November 2010
The Nuremberg courtroom, in which 65 years ago took place Nuremberg Trials over senior Nazis, has opened as a museum.
В Германии открылся Музей Нюрнбергского процесса. Он разместился в здании трибунала, где 65 лет..., в том числе прокурор трибунала Бенджамин Ференц.
Экспозиция занимает верхний этаж здания, поскольку...В Германии открылся Музей Нюрнбергского процесса. Он разместился в здании трибунала, где 65 лет...Мировая история: В здании Нюрнбергского трибунала открылся музей
Libraries abroad: Bodleian Library to be renovated
8 March 2010
Oxford University’s world-famous Bodleian Library has unveiled its plans for the restoration and renovation of the New Bodleian library building.
по реставрации здания Новой Бодлианской библиотеки. Долгожданный проект был разработан компанией Wilkinson Eyre... Оведен считает, что это грандиозный проект научной библиотеки. До начала работ из здания придется...Известная всему миру Бодлианская библиотека Оксфордского университета раскрыла планы по реставрации здания Новой Бодлианской библиотеки.
...Библиотеки за рубежом: Здание Бодлианской библиотеки будет реконструировано
Libraries of Russia: New building of the Parliamentary Library opened in Moscow
19 January 2021
The building of the Parliamentary Library was unveiled in Moscow on Vernadskogo Avenue. It has modern halls for holding lectures, forums, discussions, round tables, including video conferences.
В Москве на проспекте Вернадского открылось здание Парламентской библиотеки.
В здании оборудованы... Парламентская библиотека отметит 30-летний юбилей. Все эти годы у неё не было своего здания. Фонды, которые...В Москве на проспекте Вернадского открылось здание Парламентской библиотеки.
...Библиотеки России: В Москве открылось новое здание Парламентской библиотеки
Russian museums: The project of the new building of the State Tretyakov Gallery presented
23 September 2013
The State Tretyakov Gallery in Moscow will have a new building. It will be located near the main storage in Lavrushinsky Lane and the facade will face the Kremlin.
У Третьяковской галереи в Москве появится новое здание. Оно расположится неподалёку от основного... Мединский, представивший масштабный проект Президенту России Владимиру Путину, заверил, что новое здание... Замоскворечья. Больше всего споров вызывал внешний облик здания, пришлось даже провести отдельный фасадный... конкурс. Архитекторам предстояло совместить неорусский стиль знаменитого терракотово-белого здания... галереи с современными решениями.
Новое здание сразу вдвое увеличит площадь Третьяковки и позволит...У Третьяковской галереи в Москве появится новое здание. Оно расположится неподалёку от основного...Музеи России: Представлен проект нового здания Третьяковской галереи
World Museums: The Louvre Museum to get a new building in the heart of Paris
30 January 2012
The L'hotel de la Marine building located on the Place de la Concorde in Paris, which is at the moment occupied by the naval offices, will come into possession of the Louvre in 2014.
Здание L'hotel de la Marine на площади Согласия в Париже, где в данный момент находится главный... Loyrette).
Планируется, что на первом этаже нового здания будут проходить лекции, а также размещаться....
Также в начале января этого года, после шести лет строительства, Лувр открыл новое здание для коллекции... искусства мусульманских стран. Крыша здания выполнена в форме паруса и сделана из золота и стекла.
...Здание L'hotel de la Marine на площади Согласия в Париже, где в данный момент находится главный...Музеи мира: У Лувра появится новое здание в центре Парижа
Museums of Russia: St. Petersburg Stock Exchange Building is Handed Over to the State Hermitage
21 April 2014
The ceremony of the Stock Exchange building transfer in the gratuitous use of the State Hermitage has taken place in St. Petersburg on April 18, 2014. It is expected that the Stock Exchange will be a ceremonial center of St. Petersburg, as well as a museum.
. Одно из самых прекрасных зданий, один из символов нашего города, открывает новую страницу своей...
18 апреля 2014 года в Санкт-Петербурге состоялась церемония передачи здания Биржи в безвозмездное... его 250-летия. Михаил Пиотровский поблагодарил за новое здание руководство города, Министерство...18 апреля 2014 года в Санкт-Петербурге состоялась церемония передачи здания Биржи в безвозмездное пользование Государственному Эрмитажу.
...Музеи России: Здание Санкт-Петербургской биржи передано Эрмитажу
Museums and Society: Program, marking the 100th anniversary of the All-Russian Agricultural and Industrial Exhibition, prepared at VDNKh
4 February 2023
A cultural and historical program dedicated to the All-Russian Agricultural and Industrial Exhibition, which was held in Moscow a hundred years ago, in 1923, has been prepared at VDNKh (Moscow). The program is called VDNKh in the Reflection of Time, and will be held throughout the year. Those interested will have an opportunity to listen to lectures, explore thematic expositions, and learn about the birth and implementation of the idea of creating an exhibition of the country’s achievements.
сельскохозяйственной и кустарно-промышленной выставке, которая прошла в Москве 100 лет назад, в 1923 году... сельскохозяйственной и кустарно-промышленной выставке, которая прошла в Москве 100 лет назад, в 1923 году...Музеи и общество: На ВДНХ подготовили программу к 100-летию Всероссийской сельскохозяйственной и кустарно-промышленной выставки
History of Russia: The photo exhibition "The People’s Revolution", dedicated to the history of scientific and industrial achievements of the country since 1917, in Moscow
28 June 2017
In Moscow, at the Borthers Lumiere Center for Photography, on June 28, 2017, the photo exhibition "The People's Revolution", dedicated to the history of scientific and industrial achievements of the country since 1917, is opened.
«Революция людей», посвящённая истории научных и производственных достижений страны с 1917 года... «Революция людей», посвящённая истории научных и производственных достижений страны с 1917 года.
...История России: Фотовыставка «Революция людей», посвящённая истории научных и производственных достижений страны с 1917 года, в Москве
The Resolution of the Council of People’s Commissars of the USSR and the Central Committee of the CPSU (b) “On the organization of the All-Union Agricultural Exhibition in Moscow” adopted
17 February 1935
On the last day of the 2nd All-Union Congress of Collective Farmers, held in Moscow on February 11-17, 1935, People's Commissar of Agriculture of the USSR Mikhail Chernov made a proposal to organize an All-Union Agricultural Exhibition in Moscow in 1937. It was conceived as a temporary exhibition designed to demonstrate the achievements of the Soviet government over 20 years and reflect the successes of collectivization.
г. в Москве Всесоюзной сельскохозяйственной выставки. Она была задумана как временная экспозиция... Постановление «Об организации Всесоюзной сельскохозяйственной выставки в Москве» (ВСХВ) и поручили эту... «О Всесоюзной сельскохозяйственной выставке» № 1821, которым был создан Главный выставочный комитет... выбрали территорию вокруг Учебного городка Тимирязевской сельскохозяйственной академии. После претензий... с расследованием обстоятельств «вредительства на строительстве сельскохозяйственной выставки». Арестам... в 1937 г. в Москве Всесоюзной сельскохозяйственной выставки. Она была задумана как временная экспозиция...Принято Постановление СНК СССР и ЦК ВКП (б) «Об организации Всесоюзной сельскохозяйственной выставки в Москве»
Exhibitions: Exposition marking the 95th anniversary of the 1st All-Russian Agricultural, Handicraft and Industrial Exhibition of 1923 is mounted in St. Petersburg
2 July 2018
The State Museum of the Political History of Russia (St. Petersburg) has mounted an exhibition «A visit is a must!», focused on the 95th anniversary of the 1st All-Russian Agricultural, Handicraft and Industrial exhibition of 1923, which initiated the exhibition business in the Soviet Union.
!», посвящённая 95-летию Первой Всероссийской сельскохозяйственной и кустарно-промышленной выставки 1923... пропаганды, популяризации лучшего опыта, производственных достижений, в том числе и зарубежных... истории России представлены документы подготовки Всероссийской сельскохозяйственной и кустарно...!», посвящённая 95-летию Первой Всероссийской сельскохозяйственной и кустарно-промышленной выставки...Выставки: Экспозиция, посвящённая 95-летию Первой Всероссийской сельскохозяйственной и кустарно-промышленной выставки 1923 года, открылась в Санкт-Петербурге
The first photo exhibition in the Russian Empire was staged 160 years ago in Senate Square
18 February 2019
February 2019 marks 160 years since the inauguration of the very first photo exhibition in Russia. It was staged in St. Petersburg in the Holy Synod building, which today houses the Presidential Library. The photographs taken by Pyotr Sevastyanov were put on display for the general public. They showed ancient manuscripts, sculptures, church items and other artifacts from the monasteries on Mount Athos. Emperor Alexander II and Empress Maria Alexandrovna also visited the exhibition. Pyotr...
выставки. Она была открыта в Санкт-Петербурге в здании Святейшего Синода, где сегодня располагается... выставки. Она была открыта в Санкт-Петербурге в здании Святейшего Синода, где сегодня располагается Президентская библиотека.
...160 лет назад в здании на Сенатской площади открылась первая фотовыставка Российской Империи
Museums of Russia: New building of Military and Historical Museum opens in Pskov Region
6 December 2011
On December 6th 2011 a new two-storey building of the Military and Historical Museum of Pskov Region is opening in the town of Ostrov (Pskov Region).
6 декабря 2011 года в городе Остров (Псковская область) открывается новое двухэтажное здание...6 декабря 2011 года в городе Остров (Псковская область) открывается новое двухэтажное здание...Музеи России: В Псковской области открывается новое здание Военно-исторического музея
Russian libraries: New library building of the Slavic Culture Center opened in Diveyevo
1 August 2011
The new building housing the library of the Slavic Culture Centre opened in Diveyevo (Nizhny Novgorod region), July 31, 2011.
Новое здание библиотечного корпуса Центра славянской культуры открылось в Дивеево (Нижегородская... Михаил Грошев.
«Несколько лет назад старое здание библиотеки в Дивеево было отдано Дивеевскому... монастырю. Сегодня мы присутствуем на открытии нового здания дивеевской библиотеки, поскольку... мы не можем забывать о развитии светской культуры. В здании будет размещена как детская, так и взрослая... по распоряжению Президента России старое здание библиотеки в Дивеево было передано Серафимо-Дивеевскому...Новое здание библиотечного корпуса Центра славянской культуры открылось в Дивеево (Нижегородская область) 31 июля 2011 года.
...Библиотеки России: Новое здание библиотечного корпуса Центра славянской культуры открылось в Дивеево