En
RuРезультаты поиска
Найдено 710 материалов
Prime Minister of Russia: Dmitry Medvedev approves forecast of national science and technological development up to 2030
21 January 2014
Dmitry Medvedev approves Ministry of Education and Science forecast of national science and technological development of the Russian federation up to 2030.
прогноз научно-технологического развития Российской Федерации на период до 2030 года.
Разработка... и актуализация долгосрочного прогноза научно-технологического развития на долгосрочную перспективу (до 2030... заседания президиума Государственного совета Российской Федерации 18 апреля 2008 года.
Прогноз сформирован...
Председатель Правительства России Дмитрий Медведев утвердил подготовленный Минобрнауки России... года) осуществляется в соответствии с поручением Президента Российской Федерации по итогам... прогноз научно-технологического развития Российской Федерации на период до 2030 года.
...Председатель Правительства России Дмитрий Медведев утвердил подготовленный Минобрнауки России...Председатель Правительства России: Дмитрий Медведев утвердил прогноз научно-технологического развития Российской Федерации до 2030 года
Regions of Russia: Pskov oblast’s cultural heritage to get integrated into the regional social and economic development
1 August 2010
Implementation of a program aimed at preservation of Pskov oblast’s historical and cultural heritage will enable to fully integrate it into the social and economic development of the region, reported Alexander Golyshev, acting Chairman of the Pskov oblast State Committee on Culture. "When speaking about the social and economic development, first and foremost, we mean the development of tourism and we believe that in this context our heritage has all the chances to become one of the key...
максимально интегрировать его в социально-экономическое развитие региона.
Об этом в интервью сказал... о социально-экономическом развитии, то, прежде всего, говорим о развитии туризма, и считаем, что в этом... максимально интегрировать его в социально-экономическое развитие региона.
...Регионы России: Культурное наследие Псковской области будут интегрировать в социально-экономическое развитие региона
The Presidential Library’s Knowledge Forum 2021 to discuss creativity for the benefit of economic development
28–30 September 2021
The Presidential Library will hold an annual Knowledge Forum - a series of events on topical scientific and practical issues of the present time, from September 28 to 30, 2021.
креативную деятельность обучающихся, направленную на социально-экономическое развитие Санкт-Петербурга... инициативных проектов по социально-экономическому развитию.
С программой мероприятий Форума знаний...С 28 по 30 сентября 2021 года Президентская библиотека проводит ежегодный Форум знаний – цикл... мероприятий по актуальным научно-практическим проблемам современности.
В 2021 году темой Форума знаний... роль креативной индустрии в устойчивом экономическом развитии страны.
В историческом здании Синода...С 28 по 30 сентября 2021 года Президентская библиотека проводит ежегодный Форум знаний – цикл...Форум знаний Президентской библиотеки – 2021: творчество на благо экономического развития
The Presidential Library’s Knowledge Forum 2021 to discuss creativity for the benefit of economic development
30 September 2021
The Presidential Library will hold an annual Knowledge Forum - a series of events on topical scientific and practical issues of the present time, from September 28 to 30, 2021.
деятельность обучающихся, направленную на социально-экономическое развитие Санкт-Петербурга и Северо... проектов по социально-экономическому развитию.
С программой мероприятий Форума знаний можно...С 28 по 30 сентября 2021 года Президентская библиотека проводит ежегодный Форум знаний – цикл... мероприятий по актуальным научно-практическим проблемам современности.
В 2021 году темой Форума знаний... роль креативной индустрии в устойчивом экономическом развитии страны.
В историческое здание Синода...С 28 по 30 сентября 2021 года Президентская библиотека проводит ежегодный Форум знаний – цикл...Форум знаний Президентской библиотеки – 2021: творчество на благо экономического развития
IT and Society: Top 10 IT trends in 2011
1 January 2011
Here are Top 10 IT, Internet and telecommunications trends expected in 2011.
Представлены десять самых важных ожидаемых событий 2011 года в IT-сфере, в области Интернета... и телекоммуникаций.
1. Планшеты вытесняют конкурентов.
2010-й стал годом открытия нового рынка - рынка..., а также успех коммуникаторов Apple iPhone в наступающем году оставляют финнам мало шансов сохранить... позиции 2010 года.
3. Тяжёлое время для рынка SEO.
Поисковая оптимизация, она же SEO (Search Engine...-сервисы и социальные ресурсы, а также отсутствие паразитирующих на платформе «зловредных программ...Представлены десять самых важных ожидаемых событий 2011 года в сфере IT, Интернета и телекоммуникаций.
...Информационные технологии и общество: Основные прогнозы развития IT-сферы в 2011 году
IT and Security: IT security market trends’ 2012 released
21 December 2011
Canalys has released a forecast on IT security market trends of the upcoming year, where it states that key anti-virus companies have all the chances to increase their incomes in view of the further growth of hacker strategies and malware in 2012.
опубликовала прогноз о развитии антивирусной индустрии в будущем году, согласно которому все основные... антивирусные компании имеют в 2012 году шансы на рост выручки и прибыли.
По прогнозу Canalys, корпоративный...
Дальнейшее развитие хакерских стратегий и растущие объёмы вредоносного программного обеспечения... останутся актуальными и в 2012 году, прогнозирует аналитическая компания Canalys. Компания... рынок антивирусного софта и защитных платформ вырастет в 2012 году на 8,7% до 22,9 млрд. долларов...Дальнейшее развитие хакерских стратегий и растущие объёмы вредоносного программного обеспечения... останутся актуальными и в 2012 году, прогнозирует аналитическая компания Canalys.
...Информационные технологии и безопасность: Опубликован прогноз о развитии антивирусной индустрии в 2012 году
7th Social and Economic forum “Information Society” launched in Tver
9 July 2010
7th conference of the Social and Economic Forum “Information society” kicked off on July 8 in Tver. This forum is an annual All-Russian platform for an objective analysis of the current state of high-tech sector development, and identification of strategic priorities in implementation of governmental policy in the area of high technology.
политики в сфере высоких технологий стал Тверской социально-экономический форум «Информационное... технологий».
В рамках VII Тверского социально-экономического форума "Информационное общество" в Тверской... межведомственных рабочих групп Совета: министр здравоохранения и социального развития РФ Татьяна Голикова... Б.Н. Ельцина Александр Павлович Вершинин, член Общественного комитета содействия развития библиотек с 2009 года.... информационного развития, а также определения стратегических приоритетов в реализации государственной... политики в сфере высоких технологий стал Тверской социально-экономический форум «Информационное общество».
... информационного развития, а также определения стратегических приоритетов в реализации государственной...В Твери прошел VII социально-экономический форум «Информационное общество»
Territory of Russia: Action plan for tourism development in Russia until 2035 approved
23 August 2022
The Government of Russia has approved an action plan for tourism development in Russia until 2035.
Правительство России утвердило план мероприятий по развитию туризма в стране до 2035 года.
План... предполагает, в частности, финансирование регионов для развития туристических кластеров, льготное... поддержка развития сельского и экологического туризма.
Решено субсидировать создание модульных гостиниц... на развитие предприятий народных художественных промыслов, ремонт учреждений культуры, открытие новых...Правительство России утвердило план мероприятий по развитию туризма в стране до 2035 года.
...Территория России: Утверждён план мероприятий по развитию туризма в стране до 2035 года
Информационные технологии и общество: Утверждена Стратегия развития отрасли информационных технологий на период до 2014-2020 годов и на перспективу до 2025 года
28 October 2013
На заседании Правительства Российской Федерации 25 октября 2013 года была утверждена Стратегия развития отрасли информационных технологий на период до 2014-2020 годов и на перспективу до 2025 года.
На заседании Правительства Российской Федерации 25 октября 2013 года была утверждена Стратегия... развития отрасли информационных технологий на период до 2014-2020 годов и на перспективу до 2025 года....
Утверждение стратегии развития отрасли информационных технологий на 2014-2020 годы и на перспективу... до 2025 года позволит заложить основы дальнейшей деятельности государства в области развития отрасли... технологий, определены цели её дальнейшего развития и пути их достижения, а также описаны риски реализации...На заседании Правительства Российской Федерации 25 октября 2013 года была утверждена Стратегия... развития отрасли информационных технологий на период до 2014-2020 годов и на перспективу до 2025 года.
...Информационные технологии и общество: Утверждена Стратегия развития отрасли информационных... технологий на период до 2014-2020 годов и на перспективу до 2025 года
IT and Regions of Russia: Eighth Tver Socio-Economic Forum “Information Society”
30 June 2011
8th Tver Socio-Economic Forum “Information Society” is running June 30 – July 1, 2011.
С 30 июня по 1 июля 2011 г. проходит VIII Тверской социально-экономический форум «Информационное..., перспективам его развития в России, а также ключевым мероприятиям в данной сфере.
В этом году основной... современного развития при поддержке администрации Президента России и экспертной поддержке Института... развития информационного общества, посвящено вопросам современного состояния информационного общества... развития информационного общества в России.
Специализированная выставка форума, ставшая традиционной...С 30 июня по 1 июля 2011 г. проходит VIII Тверской социально-экономический форум «Информационное общество».
...Информационные технологии и регионы России: VIII Тверской социально-экономический форум «Информационное общество»
State and society: The plan of the implementation of the strategy for scientific and technological development of Russia for 2017-2019 approved
4 July 2017
On July 3, 2017, the decree of the Russian Government dated June 24, 2017 №1325-r was officially published, approving the plan of measures for the implementation of the Strategy of scientific and technological development of the Russian Federation for 2017-2019.
исследований и разработок.
Подписанным распоряжением утверждён план реализации Стратегии на 2017–2019 годы...3 июля 2017 года официально опубликовано распоряжение Правительства России от 24 июня 2017 года... №1325-р, утверждающее план мероприятий по реализации Стратегии научно-технологического развития... Российской Федерации на 2017-2019 годы.
Стратегия направлена на формирование современной системы..., предусматривается разработка и утверждение государственной программы «Научно-технологическое развитие... №1325-р, утверждающее план мероприятий по реализации Стратегии научно-технологического развития Российской Федерации на 2017-2019 годы.
...3 июля 2017 года официально опубликовано распоряжение Правительства России от 24 июня 2017 года...Государство и общество: Утверждён план реализации Стратегии научно-технологического развития России на 2017-2019 годы
Libraries and Society: The Russian Government approved the Implementation Plan of the Library Science Development Strategy in the Russian Federation until 2030
16 July 2021
The website of the Government of the Russian Federation released the Implementation Plan of the Library Science Development Strategy in the Russian Federation until 2030, approved by Mikhail Mishustin, the Prime Minister of the Russian Federation.
в России была утверждена Правительством в марте 2021 года. Её цель – создать условия для устойчивого... библиотечного дела в Российской Федерации на период до 2030 года, утверждённый распоряжением Председателя...На сайте Правительства России опубликован План мероприятий по реализации Стратегии развития... мероприятий по реализации Стратегии развития библиотечного дела в России.
Мероприятия плана... рассчитаны до 2030 года. К этому времени предполагается модернизировать всю библиотечную систему страны... библиотечного дела в Российской Федерации на период до 2030 года, утверждённый распоряжением Председателя Правительства России М. В. Мишустина.
...На сайте Правительства России опубликован План мероприятий по реализации Стратегии развития...Библиотеки и общество: Правительство России утвердило План мероприятий по реализации Стратегии развития библиотечного дела в России до 2030 года
Internet and society: A collection of survey socio-economic atlases of the USSR published on the Geoportal of the Russian Geographical Society
13 January 2020
A collection of survey socio-economic atlases of the USSR has been published on the Geoportal of the Russian Geographical Society. Maps were published by the Cartographic Department of the Geodetic Committee and the Presidium of the Supreme Council of the National Economy of the Soviet Union at the turn of the 1920s and 1930s. This is a kind of cartographic portrait of Russia on the eve of the Great Turn.
На Геопортале Русского географического общества опубликована коллекция обзорных социально.... Так, из картографического сборника читатели узнают о промышленной характеристике экономических районов Советского...-экономических атласов СССР. Карты изданы Картографическим отделом Геодезического комитета и Президиумом... Высшего совета народного хозяйства Советского Союза на рубеже 20–30-х годов XX века. Это своего рода... потеряли актуальность спустя несколько лет. Это произошло вследствие процесса коллективизации, реформы...На Геопортале Русского географического общества опубликована коллекция обзорных социально...-экономических атласов СССР. Карты изданы Картографическим отделом Геодезического комитета и Президиумом... Высшего совета народного хозяйства Советского Союза на рубеже 20–30-х годов XX века. Это своего рода картографический портрет России накануне Великого перелома.
...Интернет и общество: На Геопортале Русского географического общества опубликована коллекция обзорных социально-экономических атласов СССР
Information technology and society: Predicted development of mobile platforms
8 June 2012
In 2012-2016 Google Android will remain the dominant platform in the global smart phones market, but in 2012 its share will reach the peak in the period under review, according to analyst firm IDC.
В 2012-2016 гг. Google Android останется доминирующей платформой на мировом рынке смартфонов... возрастёт до 19,2% по сравнению с 5,2% в этом году. В 2016 г. платформа Microsoft будет занимать... системы Apple iOS сократится с 20,5% до 19%, а BlackBerry OS - с 6% до 5,9%.
По прогнозу IDC... годом (до 1,8 млрд.), что станет наименьшим годовым приростом с 2009 г. В 2016 г., по оценке аналитиков, объём поставок составит 2,3 млрд.
...В 2012-2016 гг. Google Android останется доминирующей платформой на мировом рынке смартфонов...Информационные технологии и общество: Представлен прогноз развития мобильных платформ
Museums of Russia: A proposal to declare 2021 the Year of Museums made
3 June 2019
The Minister of Culture of the Russian Federation Vladimir Medinsky suggested holding the Year of Museums in 2021. He came up with this initiative at the general meeting of the Union of Museums of Russia, which was held at the Tsaritsyno State Historical, Architectural, Art and Landscape Museum-Reserve.
Министр культуры Российской Федерации Владимир Мединский предложил провести Год музеев в 2021 году... с инициативой проведения Года музеев в России в 2021 году. Подобного тематического года ранее не проводилось... поддержал инициативу Министерства культуры России обратиться к главе государства с просьбой объявить 2021 год Годом музеев.
... напомнил, что впервые тематический год, посвящённый культуре, прошёл в 2014 году, после этого... последовали Год литературы, Год кино и Год театра, который проходит в 2019 году. Тематические годы...Министр культуры Российской Федерации Владимир Мединский предложил провести Год музеев в 2021... году. С этой инициативой он выступил на общем собрании Союза музеев России, которое состоялось...Музеи России: Предложено объявить 2021 год Годом музеев
Russian Government: Strategy for Russia’s presence in Antarctica approved
9 November 2010
With the resolution №1926-р of October 30 2010 the government of Russia has approved a strategy of Russia’s presence in Antarctica until 2020 and a more distant prospect.
Правительство России распоряжением №1926-р от 30 октября 2010 года утвердило Стратегию развития... деятельности Российской Федерации в Антарктике на период до 2020 года и на более отдалённую... перспективу.
Предлагается осуществить реализацию стратегии в 3 этапа. Первый этап рассчитан на 2010-2013 годы..., второй этап - 2014-2020 годы, третий этап - 2020-2030 годы.
Основными задачами первого этапа... Международного полярного года (2007-2008 гг.).
Задачи второго этапа: продолжение модернизации...Правительство России распоряжением №1926-р от 30 октября 2010 года утвердило Стратегию развития... деятельности Российской Федерации в Антарктике на период до 2020 года и на более отдалённую перспективу.
...Правительство России: Утверждена Стратегия развития деятельности в Антарктике
IT and Society: Gartner reveals predictions for IT organizations and users
2 December 2010
Research company Gartner has revealed its top predictions for main trends for development of IT in 2011 and beyond.
Исследовательская компания Gartner опубликовала новый прогноз основных тенденций развития... информационных технологий на ближайшие несколько лет.
Аналитики компании предсказывают, что вышедшие... в социальных сервисах окажется не людьми, а страницами компаний или специально обученными «рекламными...» ботами, а многие компании «уйдут в облака».
Эксперты Gartner полагают, что к 2013 году 80% коммерческих... громоздкие компьютеры и ноутбуки.
К 2014 году 90% компаний обзаведётся собственными корпоративными...Исследовательская компания Gartner опубликовала новый прогноз основных тенденций развития... информационных технологий на ближайшие несколько лет.
...Информационные технологии и общество: Представлен прогноз основных тенденций развития в разных сферах IT
IT and Society: Technology, Media and Telecommunications predictions
21 February 2011
“Deloitte Touche Tohmatsu” International Group which provides Technology, Telecommunications and Media services has released an annual report entitled “Technology, Media and Telecommunications (TMT) Predictions 2011”.
направлений развития сектора высоких технологий, СМИ и телекоммуникаций в 2011 году».
В отчёте сказано... развития за последние десять лет стала конвергенция: отрасли высоких технологий, телекоммуникаций... технологий, телекоммуникаций, развлечений и СМИ представила ежегодный отчёт «Прогнозы основных..., что на протяжении последних 10‒15 лет ситуация в отраслях высоких технологий, телекоммуникаций....
В 2011 году продажи компьютерных устройств, не относящихся непосредственно к персональным... направлений развития сектора высоких технологий, СМИ и телекоммуникаций в 2011 году».
... высоких технологий, телекоммуникаций, развлечений и СМИ представила ежегодный отчёт «Прогнозы основных...Информационные технологии и общество: Прогноз развития сектора высоких технологий, СМИ и телекоммуникаций
Information technology and society: IBM published 5 IT forecasts for the next 5 years
18 December 2013
IBM Company has summed up the year by publishing a traditional outlook of "five innovations that will revolutionize the world within five years". Such predictions the company publishes annually, adjusting them to the current conditions and needs of the market.
Компания IBM подвела итоги года, опубликовав традиционный прогноз «пяти инноваций, которые... перевернут мир в течение пяти лет». Такие прогнозы компания публикует ежегодно, корректируя их под текущие... условия и потребности рынка. На сей раз компания заявляет, что предстоящие пять лет пройдут..., что в ближайшие пять лет может смениться сама парадигма работы с данными в бизнесе и личной жизни... каждого.
Прогнозы на предстоящую пятилетку включают в себя появление «школьных классов будущего...Компания IBM подвела итоги года, опубликовав традиционный прогноз «пяти инноваций, которые перевернут мир в течение пяти лет».
...Информационные технологии и общество: IBM опубликовала 5 ИТ-прогнозов на ближайшие 5 лет
International Events: Russia and Italy to hold the Cross Year of Museums in 2021-2022
19 February 2021
In 2021–2022, Russia and Italy will hold the Cross Year of Museums. Russian cultural institutions will host numerous events devoted to Italian art.
В 2021–2022 годах Россия и Италия проведут перекрёстный Год музеев: в российских учреждениях... уже начали подготовку к итальянскому Году. Так, в декабре 2020-го в Государственном Эрмитаже открылась..., автора знаменитой «Сикстинской Мадонны».
Уже в рамках перекрёстного Года в Эрмитаже откроется... – и другие мероприятия.
В рамках Года в Милане состоится «Российско-итальянский музейный диалог...В 2021–2022 годах Россия и Италия проведут перекрёстный Год музеев: в российских учреждениях...Международные мероприятия: Россия и Италия проведут перекрёстный Год музеев в 2021–2022 годах
Society and culture: Logo of the Year of Culture in Russia – 2014 approved
29 December 2013
The Federation Council Speaker Valentina Matviyenko, who heads the organizing committee for the Year of Culture in Russia in 2014, adopted its logo.
культуры в России в 2014 году, утвердила его логотип.
Данный вариант логотипа был направлен...
Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко, возглавляющая Оргкомитет по проведению Года... председателю оргкомитета после обсуждения 23 декабря 2013 года на заседании Общественного совета... при Министерстве культуры России.
Напомним, по указу Президента России Владимира Путина предстоящий 2014 год объявлен Годом культуры.
... культуры в России в 2014 году, утвердила его логотип.
...Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко, возглавляющая Оргкомитет по проведению Года...Общество и культура: Утверждён логотип Года культуры в России - 2014
Information technology and security: “Kaspersky Lab” presented results and forecasts of 2012-2013
29 December 2012
Following the annual tradition, "Kaspersky Lab" summed up the results of cyber malefactors in 2012 and provided projections for further developments in cyberspace.
киберзлоумышленников в 2012 году и представила прогнозы дальнейшего развития событий в киберпространстве. Антивирусные... эксперты компании отметили не только подтверждение прогнозов, сделанных ими в конце 2011 года...».
По прогнозам «Лаборатории Касперского», в 2013 году угрозы продолжат развиваться в соответствии..., но также зафиксировали возникновение и развитие новых тенденций, свидетельствующих об изменении... традиционных видов и схем распространения киберугроз.
В 2012 году был окончательно разрушен миф о тотальной... киберзлоумышленников в 2012 году и представила прогнозы дальнейшего развития событий в киберпространстве.
...Информационные технологии и безопасность: «Лаборатория Касперского» представила итоги и прогнозы 2012-2013 гг.
Society and reading: The Concept for the development of children’s and youth reading in Russia is approved
7 June 2017
Chairman of the Government of Russia Dmitry Medvedev approved the Concept for the development of children's and youth reading in Russia.
Председатель Правительства России Дмитрий Медведев утвердил Концепцию по развитию детского... - повышение статуса чтения, читательской активности и качества чтения, развитие культурной и читательской... Правительства России. Концепция будет основой для разработки соответствующей подпрограммы государственной программы «Информационное общество (2011-2020 годы)».
...Председатель Правительства России Дмитрий Медведев утвердил Концепцию по развитию детского и юношеского чтения в России.
...Общество и чтение: Утверждена Концепция по развитию детского и юношеского чтения в России
Culture and authority: The plan of the state program “Development of Culture and Tourism” approved
18 August 2014
Prime Minister of Russia Dmitry Medvedev approved plan for implementation of the state program "Development of Culture and Tourism" in 2014 and the planning period of 2015 and 2016. The corresponding decree was published on August 15 at the website of the Government of Russia.
программы «Развитие культуры и туризма» в 2014 году и в плановый период 2015 и 2016 годов. Соответствующее... наиболее важных социально значимых контрольных событий госпрограммы с указанием сроков их исполнения... ключевые мероприятия федеральных целевых программ «Культура России (2012–2018 годы)» и «Развитие...
Председатель Правительства России Дмитрий Медведев утвердил план реализации государственной... реализации Программы» регулирует развитие нормативной правовой базы в сфере культуры.
Также План содержит... программы «Развитие культуры и туризма» в 2014 году и в плановый период 2015 и 2016 годов...Председатель Правительства России Дмитрий Медведев утвердил план реализации государственной...Культура и власть: Утверждён план реализации госпрограммы «Развитие культуры и туризма»
Prime Minister of the Russian Federation: Dmitry Medvedev has approved a program for the development of technology in Russia
24 December 2012
Prime Minister of the Russian Federation Dmitry Medvedev has approved a program “Development of science and technology”, which defines the state policy in the research and technology areas of Russia till 200.
Глава российского правительства Дмитрий Медведев утвердил программу «Развитие науки и технологий... реализована в три этапа: первый — 2013 г.; второй — 2014-2017 г.г.; третий — 2018-2020 г.г... российской науки, развитие её кадрового потенциала и материально-технической базы и повышение...Глава российского правительства Дмитрий Медведев утвердил программу «Развитие науки и технологий...Председатель Правительства России: Дмитрий Медведев утвердил программу развития технологий в России