En
RuРезультаты поиска
Найден 541 материал
Decree “On Court” adopted
5 December 1917
November 22 (December 5), 1917 the Council of People's Commissars of the Russian Soviet Federated Socialist Republic (RSFSR SNK) adopted a decree "On court" - the first decrees to reform and regulate the activities of the judiciary.
Социалистической Республики (СНК РСФСР) был принят декрет «О суде» — первый среди декретов, реформировавших... создавались и действовали первые революционные суды.
Декрет о суде упразднил все ранее существовавшие... комитетом РСФСР были приняты новые Декреты о суде (№ 2 и № 3), которые значительно расширили подсудность... судебных исполнителей в первые годы советской власти (1917-1930-е гг.) // Практика исполнительного...-1918/5312/; Кожевников М. В. История советского суда. 1917-1947 гг. М., 1948; Полянский Н. П. Первые... Социалистической Республики (СНК РСФСР) был принят декрет «О суде» — первый среди декретов...Принят декрет «О суде»
Workers’ control statute adopted
27 November 1917
14 (27) November, 1917 the All-Russian Central Executive Committee adopted the "Statute of Workers' Control", under which workers' control was introduced as a mandatory measure in all sectors of the economy, enterprises that had wage earners.
«... первым основным шагом, который обязателен
для всякого социалистического, рабочего.... Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет принял «Положение о рабочем контроле», согласно которому...14 (27) ноября 1917 г. Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет принял «Положение...Принято «Положение о рабочем контроле»
The Copyright Act adopted
2 April 1911
In Russia before the 19th century the relations between author and publisher were not subject to legal regulation. The first legislative act regarding the copyright was Censorial charter of 1828.
20 марта (2 апреля) 1911 г. был принят закон «Об авторском праве» — первый в истории России... предметом правового регулирования. Первым законодательным актом, касающимся авторских прав, стал... произведения и т.д.
В 1917 г. Положение об авторском праве 1911 г. было отменено. Кроме того, был принят...20 марта (2 апреля) 1911 г. был принят закон «Об авторском праве» — первый в истории России...Принят закон «Об авторском праве»
Presidential Library hosts "Stalin's ten blows" conference dedicated to the Great Patriotic War
17 October 2024
On October 17, 2024, the Presidential Library will be hosting the Russian Scientific Conference "1944: Stalin's Ten Blows" to commemorate the 80th anniversary of the liberation of Leningrad from Nazi occupation and the expulsion of German troops from the Soviet Union.
«1944 год: „Десять сталинских ударов“. К 80-летию освобождения Ленинграда от фашистской блокады...-фашистских войск на территории СССР. «Десять сталинских ударов», ряд крупнейших наступательных... стратегических операций, сыграли огромную роль в достижении Победы в Великой Отечественной войне (1941–1945... «Десять сталинских ударов» в Президентской библиотеке можно будет ознакомиться с мультимедийной... «1944 год: „Десять сталинских ударов“. К 80-летию освобождения Ленинграда от фашистской блокады...«Десять сталинских ударов». Президентская библиотека приглашает на конференцию, посвящённую Великой Отечественной войне
The “Stalin” Constitution adopted
5 December 1936
In the autumn of 1935 the Central Executive Committee of the USSR created the Constitution Committee presided by I. V. Stalin, along with 12 sub-committees in order to develop a new version of the Constitution of the USSR which was to reflect the ideas about the victory of socialism in
— Основной закон: [цифровая коллекция];
На V Всероссийском съезде Советов в Москве принята первая... Конституция РСФСР // День в истории. 10 июля 1918 г.;
Принята первая Конституция СССР // День в истории. 31 января 1924 г.
... комиссия приняла 47 поправок и дополнений к более чем 30 статьям.
5 декабря 1936 г. VIII... Чрезвычайный Съезд Советов принял новую Конституцию СССР.
Конституция состояла из 13 глав и 146 статей... взамен Конституции 1936 г. была принята третья Конституция СССР («Брежневская»).
Лит.: Конституция...5 декабря 1936 г. VIII Чрезвычайный Съезд Советов принял новую Конституцию СССР.
...Принята «Сталинская» конституция
Decree on Press was adopted
9 November 1917
On October 27 (November 9) 1917 the Council of People’s Commissars adopted a Decree on Press, which stipulated that all press agencies which called to resistance or disobedience to the government, sowed discord, incited people to criminal actions, were subjected to closure. The decree was published on October 28 (November 10) in the “Temporary Worker and Peasant Government Newspaper”, “Izvestia”, and “Pravda”.
27 октября (9 ноября) 1917 г. Советом Народных Комиссаров был принят Декрет о печати, согласно... эсеров и меньшевиков. Несмотря на это, ВЦИК большинством голосов принял большевистскую резолюцию..., одобрявшую Декрет о печати.
В первую очередь были ликвидированы издания, выражающие интересы крупного... и печати — первые органы централизованного руководства печатью.
Лит.: Жирков Г. В. Советская цензура... периода комиссародержавия: 1917–1919 гг. // История цензуры. М., 2001; Книгоиздание в России в первые...27 октября (9 ноября) 1917 г. Советом Народных Комиссаров был принят Декрет о печати, согласно...Принят Декрет о печати
The Constitution of the RSFSR was adopted (1925)
11 May 1925
On May 11, 1925, the All-Russian Congress of Soviets of Workers', Peasants', Cossacks' and Red Army deputies approved the revised text of the Constitution of the Russian Socialist Federal Soviet Republic, formalizing the new state-legal status of Russia as a union republic within the USSR.
в составе СССР.
Внесение изменений в текст Конституции РСФСР, принятой 10 июля 1918 года V Всероссийским... Всероссийский съезд Советов утвердит окончательный пакет изменений и примет обновлённую Конституцию РСФСР.... 28 марта 1924 года на заседании Оргбюро ЦК было принято постановление «О составе комиссии...Принята Конституция РСФСР (1925)
"Stalin's Ten Blows" Presidential Library hosted conference dedicated to Great Patriotic War
17 October 2024
On October 17, 2024, the All-Russian Scientific Conference 1944: Stalin's Ten Blows was held at the Presidential Library on the 80th anniversary of the liberation of Leningrad from the Nazi Siege and the expulsion of Nazi troops from the territory of the Soviet Union.
год: „Десять сталинских ударов“. К 80-летию освобождения Ленинграда от фашистской блокады и изгнания.... «Десять сталинских ударов», ряд крупнейших наступательных стратегических операций, сыграли огромную... роль в достижении Победы в Великой Отечественной войне (1941–1945). Одним из важнейших событий этого... «1944 год: „Десять сталинских ударов“. К 80-летию освобождения Ленинграда от фашистской блокады...«Десять сталинских ударов». В Президентской библиотеке состоялась конференция, посвящённая Великой Отечественной войне
New scientific collection of Presidential Library dedicated to "Stalin's Ten Blows"
26 March 2025
In March 2025, a special scientific collection was released as part of the Electronic Archive series to commemorate the 80th anniversary of the liberation of Leningrad from Nazi siege and the expulsion of German troops from the Soviet Union in 1944. These events were significant turning points in World War II and brought the much-awaited victory closer. The collection is available online at the Presidential Library website (www.prlib.ru/en), and its materials have been indexed in the Russian...
: „Десять сталинских ударов“», которая состоялась 17 октября 2024 года при участии Российского...Новый научный сборник Президентской библиотеки посвятили «Десяти сталинским ударам»
History and Culture: The exhibition "Paustovsky about the war. Works of 1942" in Crimea
22 June 2017
Express-exhibition "Paustovsky about the war. Works of 1942", dedicated to the Day of Remembrance and Sorrow, is opened in the K. G. Paustovsky House Museum in the Old Crimea on June 22, 2017.
Экспресс-выставка «Паустовский о войне. Произведения 1942 года», посвящённая Дню памяти и скорби... Паустовским в 1942 году. Своими произведениями писатель оказывал посильную моральную помощь и поддержку.... Паустовского, написанные в 1942 году, цитаты о войне и силе духа советского народа, фотографии...Экспресс-выставка «Паустовский о войне. Произведения 1942 года», посвящённая Дню памяти и скорби...История и культура: Выставка «Паустовский о войне. Произведения 1942 года» открывается в Крыму
Presidential Library invites to screening of documentary 1942. Road of Life in Sanahin
3 March 2025
On Monday, March 3rd, 2025 at 16:00 Moscow time, the Presidential Library Cinema Club will be hosting a public screening and discussion of the new documentary film 1942: Road of Life in Sanahin.
библиотеки состоится публичный показ-обсуждение нового документального фильма «1942. Дорогой жизни... по Дороге жизни 10 апреля 1942 года, когда несколько грузовиков с детьми попали под обстрел... Президентской библиотеки состоится публичный показ-обсуждение нового документального фильма «1942. Дорогой жизни в Санаин».
...Президентская библиотека приглашает на кинопоказ документального фильма «1942. Дорогой жизни в Санаин»
World history: “June 1941: The Deepest Cut” exhibit runs in Moscow
20 March 2012
On March 20th 2012 the Central Museum of the Great Patriotic War on Poklonnaya Hill (Moscow) is opening a new exhibition of the Russian-German Museum “Berlin-Karlshorst” called “June 1941: The Deepest Cut”.
«Июнь 1941: На изломе» посвящается беспримерному мужеству и отваге воинов в первые дни войны...) открывается выставка Российско-Германского музея «Берлин–Карлсхорст» «Июнь 1941: На изломе».
Выставка... Российско-Германский музей «Берлин-Карлсхорст» демонстрирует выставку «Июнь 1941: На изломе...) открывается выставка Российско-Германского музея «Берлин–Карлсхорст» «Июнь 1941: На изломе».
...Мировая история: Выставка «Июнь 1941: На изломе» в Москве
First victories of the Russian fleet
31 July 2022
The last Sunday of July traditionally marks the Navy Day in Russia. Rare publications featured in the Presidential Library’s collection Peter I (1672-1725) tell about the role of Peter the Great in the establishment of the Russian fleet.
быть». Через три года Пётр Первый в качестве главного стяга Российского морского флота учредил флаг....
Первая победа России в морском бою на Балтике была одержана в устье Невы 18 мая 1703 года. Теперь... столица и первый морской порт в Финском заливе. По указу государя началось активное строительство флота... схватках плечом к плечу с матросами дрался сам Пётр I, личным примером ободряя людей… Шведы... не сломить. Победа при Гангуте стала первым серьёзным триумфом нашего флота.
Тоже 27 июля (7 августа...Первые победы Российского флота
Memory of Russia: Victory Museum in Moscow to open the exhibition "June 1941. Before and After" as part of the "1941. Burning Country" conference
21 June 2021
On June 21, 2021, the Victory Museum (Moscow) will open the exhibition "June 1941. Before and After" as part of the "1941. Burning Country" conference. It highlights the cardinal changes in the life of Soviet citizens at the beginning of the war.
21 июня 2021 года в Музее Победы (Москва), в рамках работы конференции «1941 год. Страна в огне...», открывается выставка «Июнь 1941. До и после». Временная экспозиция рассказывает, как жизнь советских...21 июня 2021 года в Музее Победы (Москва), в рамках работы конференции «1941 год. Страна в огне...», открывается выставка «Июнь 1941. До и после». Временная экспозиция рассказывает, как жизнь...Память России: Выставка «Июнь 1941. До и после» открывается в Музее Победы в Москве в рамках конференции «1941 год. Страна в огне»
The law ‘On the universal military duty’ adopted
12 October 1967
The Soviet citizens started to do their military service from 1918, the time of the Red Army formation.
(в Военно-Морском Флоте). 13 августа 1930 г. был принят новый Закон СССР «Об обязательной военной службе..., была принята новая Конституция СССР, в условиях непосредственной военной угрозы развернулась... «О всеобщей воинской обязанности», принятый 1 сентября 1939 г. Верховным Советом СССР. В отличие...12 октября 1967 г. был принят последний советский закон «О всеобщей воинской обязанности...Принят Закон «О всеобщей воинской обязанности»
The Presidential Library attended the conference in Syria
15 June 2022
On June 15, 2022 the Presidential Library attended the scientific and practical conference "Russia - Syria: Cultural and Educational Basis for Cooperation" in Damascus held by the Administration of the President of the Russian Federation.
15 июня 2022 года Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина приняла участие в научно-практической... олимпиады – с 2010 года – в ней приняли участие более 50 000 учащихся. Олимпиада традиционно...15 июня 2022 года Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина приняла участие в научно...Президентская библиотека приняла участие в конференции в Сирии
Мультимедийный урок «Город-герой Ленинград. 1941-1944»
от фашистской блокады и рассказывает о жизни города-героя в 1941-1944 гг. Во время уроков школьники... фрагменты кинохроники 1941-1944 годов, услышат выступления свидетелей той эпохи.
Проект призван... сентября 1941 г. – 27 января 1944 г.», органично раскрывающую и дополняющую тему урока; знакомятся...Мультимедийный урок «Город-герой Ленинград. 1941-1944»
The first Kamchatka expedition began
24 July 1728
On July 13 (24), 1728 Russian Fleet officer, navigator Vitus Jonassen Bering put to sea on the boat “St. Gabriel” in search of the American land. This was the beginning of the first expedition to Kamchatka. Its main objective was to find out if Asia is connected to America or there is a strait between them.
первая Камчатская экспедиция, главной задачей которой было выяснить, соединяется ли Азия с Америкой... географическую версию результатов плавания первой Камчатской экспедиции. Несмотря на то, что она не достигла... пролива. Первая Камчатская экспедиция. 1725—1730. Л., 1976; Махоркин И. Ф. Открытие и исследование... Камчатки // Камчатская область. Петропавловск-Камчатский, 1966; Островский Б. Г. Первая камчатская...; Первая камчатская экспедиция (1728) // История Русской Америки (1732—1867). М., 1997... Гавриил» отправился в море в поисках американской земли. Началась первая Камчатская экспедиция...Началась первая Камчатская экспедиция
Memory Russia: Exhibition "1941. Road to Victory" in Tula
25 November 2016
The Tula Regional Museum from November 25, 2016 presents the exhibition "1941. Road to Victory".
Тульский областной краеведческий музей с 25 ноября 2016 года представляет выставку «1941 г. Путь... Отечественной войны, а именно с боевыми действиями под Тулой на Куликовом поле в ноябре – декабре 1941 года..., что в ноябре – декабре 1941 г. события, связанные с обороной Тулы и Москвы, происходили и на территории...Тульский областной краеведческий музей с 25 ноября 2016 года представляет выставку «1941 г. Путь к Победе».
...Память России: Выставка «1941 г. Путь к Победе» в Туле
Birthday anniversary of Alexander Pokryshkin, renowned Soviet fighter pilot, three times Hero of the Soviet Union
19 March 1913
6 (19) March 1913, in Novonikolayevsk (now Novosibirsk), Tomsk Province was born eminent Soviet pilot, three times Hero of the Soviet Union, Marshal of Aviation Alexander I. Pokryshkin.
в чрезвычайно трудных и драматичных условиях первых месяцев войны. Позже он говорил: «Тот, кто не воевал в 1941...-1942 годах, не видел настоящей войны». 5 октября 1941 г. Покрышкин был сбит во второй раз в районе... Одесского военного округа. В начале 1941 г. он получил очередное воинское звание старшего лейтенанта... встретил на территории Молдавии. Уже 23 июня он открыл свой боевой счёт: был сбит немецкий истребитель.... За этот подвиг он был награждён орденом Ленина.
В начале 1942 г. авиаполк Покрышкина был переведён...Родился прославленный советский лётчик-истребитель, трижды Герой Советского Союза Александр Иванович Покрышкин
The first chronicle mention of Moscow
4 April 1147
According to the Ipatiev Chronicle reports, on April 4, 1147, on the day of “Heel in Praise of the Mother of God” in a settlement called “Moskov” a meeting between the Rostov-Suzdal prince Yuri Dolgoruky and his ally, the Novgorod-Seversk prince Svyatoslav Olgovich, took place. It is customary to count the history of Moscow from this first written mention.
союзником – новгород-северским князем Святославом Ольговичем. От этого первого письменного упоминания... принято отсчитывать историю Москвы.
Несмотря на то, что в письменных источниках Москва появляется... строительство первой дерево-земляной крепости, заложенной Юрием Долгоруким на юго-западной оконечности... воздвигались величественные монастыри, соборы и дворцы. Первые белокаменные стены, заменившие прежние... союзником – новгород-северским князем Святославом Ольговичем. От этого первого письменного упоминания принято отсчитывать историю Москвы.
...Первое летописное упоминание о Москве
The Sakha (Yakutia) Republic Constitution adopted
4 April 1992
April 4th, 1992 at an extraordinary Eleventh session of the Supreme Council of the Sakha (Yakutia) Republic, its Constitution was adopted. The adopted document had a preamble, eight chapters comprising 144 articles, and transitional provisions in three articles. It was the first Constitution in the post-Soviet Russia.
) была принята Конституция республики. Принятый документ имел преамбулу, 8 разделов, содержащих 144... статьи, и переходные положения в трёх статьях, и явился первой Конституцией в постсоветской России.
12... июня 1990 г. первый съезд народных депутатов Российской Советской Федеративной Социалистической... Республики принял Декларацию о государственном суверенитете, заложив тем самым законодательную основу..., национально-культурной жизни».
27 сентября того же года Верховный Совет республики принял Декларацию...) была принята Конституция республики. Принятый документ имел преамбулу, 8 разделов, содержащих 144... статьи, и переходные положения в трёх статьях, и явился первой Конституцией в постсоветской России.
...Принята Конституция Республики Саха (Якутия)
The Presidential Library Cinema Club bore witness how “Izhora” repeated in 1942 the feat of “Varyag”
1 March 2017
March 7, 2017, marks the 75th anniversary of the heroic death of one of the partakers of polar convoy - the “Izhora” timber. This event was remembered by “Don’t forget “Izhora”!” documentary film screening and disputing (director Alexander Sorokin), which was held during a session of the Presidential Library Cinema Club.
(платой за предоставленное нам вооружение). Практически с первых же кадров становится понятно... не знал, что в живых остался старпом сухогруза Николай Адаев, впоследствии принявший мученическую... присутствовали писатели-маринисты Юрий Лебедев, Андрей Кивинов, Иван Ильин – все они приняли участие... в Севастополь… Крейсер “Дмитрий Донской” сражался с шестью японскими крейсерами и готов был принять...На киноклубе в Президентской библиотеке показали, как в 1942-м «Ижора» повторила подвиг «Варяга»
Documents about Partisan Movement of 1942-1944 presented on Presidential Library's portal
29 June 2024
The World War II in Archival Documents collection on the Presidential Library's portal has been expanded with digitized documents related to the partisan movement during 1942-1944, which were provided by the National Archives of the Republic of Belarus (NARB), the Central Archives of the Federal Security Service of Russia, and the Russian State Archive for Socio-Political History.
пополнился оцифрованными архивными документами о партизанском движении в 1942–1944 годах. Документы... государственным архивом социально-политической истории (РГАСПИ).
Осенью 1942 года партизанское... Центрального штаба партизанского движения (ЦШПД) стоял П. К. Пономаренко, затем 6 сентября 1942 года... движением, им стал Маршал Советского Союза К. Е. Ворошилов. 19 ноября 1942 года руководство... Главнокомандования. С мая 1942 года действовал Украинский штаб партизанского движения, 9 сентября 1942 года... пополнился оцифрованными архивными документами о партизанском движении в 1942–1944 годах. Документы...Документы о партизанском движении 1942–1944 годов представлены на портале Президентской библиотеки
Presidential Library held screening of documentary '1942. Road of Life to Sanahin'
3 March 2025
On Monday, March 3rd, 2025 the Presidential Library Cinema Club held a public screening and discussion of the new documentary film 1942: Road of Life in Sanahin.
показ-обсуждение нового документального фильма «1942. Дорогой жизни в Санаин».
Это совместный проект... 1942 года, когда несколько грузовиков с детьми попали под обстрел немецкой авиации.
Почти месяц... публичный показ-обсуждение нового документального фильма «1942. Дорогой жизни в Санаин».
...В Президентской библиотеке состоялся кинопоказ документального фильма «1942. Дорогой жизни в Санаин»