En
RuРезультаты поиска
Найдено 146 материалов
Digital libraries: Video archive of veterans’ first-hand experience in “Our Victory” project
7 April 2010
The Federal project entitled “Our Victory” kicked off in Tambov. It is a unique video archive, which contains first-hand experience of the Great Patriotic War veterans, which will be available to all on website www.41-45.su.
В Тамбове стартовал федеральный проект «Наша Победа». Это уникальный видеоархив воспоминаний...В Тамбове стартовал федеральный проект «Наша Победа». Это уникальный видеоархив воспоминаний...Электронные библиотеки: Видеоархив воспоминаний участников войны в проекте "Наша Победа»"
65th Great Victory anniversary: Presentation of the book dedicated to the Siege of Leningrad mounted in Tallinn
19 May 2010
Presentation of the third edition of the book “Diary of the Siege”, which contains more than 60 first-hand stories of Estonians about the besieged Leningrad, kicked off on May 18 in Tallinn.
Презентация третьего издания книги "Блокадный дневник", в которую вошли более 60 воспоминаний...Презентация третьего издания книги "Блокадный дневник", в которую вошли более 60 воспоминаний...К 65-летию Великой Победы: Презентация книги воспоминаний о блокадном Ленинграде прошла в Таллине
Internet and memory of Russia: Launch of the International Electronic Archive of Veterans' Memoirs
25 April 2022
The All-Russian public movement "Volunteers of Victory" launched the International Electronic Archive of Veterans' Memoirs заботаоветеранах.рф.
воспоминаний ветеранов заботаоветеранах.рф.
«Этот портал является народным архивом воспоминаний... «Волонтёры Победы».
Международный электронный архив воспоминаний ветеранов был запущен 19 апреля, в День...Всероссийское общественное движение «Волонтёры Победы» запустило Международный электронный архив воспоминаний ветеранов заботаоветеранах.рф.
...Интернет и память России: Запущен Международный электронный архив воспоминаний ветеранов
“Here, every step in the soul gives rise to memories of past years…”. What connected Russian emperors with Tsarskoye Selo
5 July 2023
July 5, 2023 marks the 313th anniversary of Tsarskoye Selo foundation, the most luxurious country residence of Russian sovereigns.
не носили эти места, эти дворцы и парки, «здесь каждый шаг в душе рождает воспоминанья прежних лет…».
...«Здесь каждый шаг в душе рождает воспоминанья прошлых лет…». Что связывало российских императоров с Царским Селом
Year of Volunteers in Russia
2 November 2018
Year 2018 has been declared the Year of Volunteers in Russia. The collection, marking this event, features official documents, research papers, reports of volunteer communities, archival cases and photographs that reveal various stages in the development of the volunteer movement in Russia.
2018 год объявлен в России Годом добровольца (волонтера). В коллекцию, приуроченную к этому событию... добровольцам (волонтерам) – «граждане, осуществляющие благотворительную деятельность в форме...2018 год объявлен в России Годом добровольца (волонтера...Год добровольца (волонтера) в России
Society and Culture: Alexei Tolstoy Apartment Museum in Moscow presents the exhibition “Carried Away by Memories and Rhymes...”
16 April 2019
The exhibition “Carried Away by Memories and Rhymes…” will kick off on April 16, 2019 in the Alexei Tolstoy Apartment Museum in Moscow.
Выставка «Воспоминаньями и рифмами томим…» открывается 16 апреля 2019 года в Музее-квартире А. Н...Выставка «Воспоминаньями и рифмами томим…» открывается 16 апреля 2019 года в Музее-квартире А. Н...Общество и культура: Выставка «Воспоминаньями и рифмами томим…» открывается в Музее-квартире А. Н. Толстого в Москве
Memory is alive always and everywhere: survivor of the siege from Israel donated a memoir to the Presidential Library’s collections
28 January 2019
The “Siege Memory Book” was brought to St. Petersburg from Israel. Residents of besieged Leningrad, who now live in this country, donated a unique collection of memories to the Presidential Library. These are stories about the daily unprecedented feat of Leningrad.
воспоминаний. Это истории о ежедневном беспримерном подвиге ленинградцев.
Участники делегации... документов, газет, воспоминаний жителей города, продуктовых карточек, а также фото- и кинохроника..., которые сейчас проживают в этой стране, передали в фонд Президентской библиотеки уникальный сборник... воспоминаний. Это истории о ежедневном беспримерном подвиге ленинградцев.
..., которые сейчас проживают в этой стране, передали в фонд Президентской библиотеки уникальный сборник...Память жива всегда и везде: блокадники из Израиля передали в фонд Президентской библиотеки книгу воспоминаний
The best volunteers were selected in the Murmansk region
12 March 2018
On March 5 and 6, volunteers from all over the region, representatives of youth and children's public associations, gathered in the premises of the Murmansk State Regional Universal Scientific Library. The final tests of the contest "Volunteer of the Year-2018" were held in the hall of the Regional Center of the Presidential Library.
собрались добровольцы со всего региона – представители молодежных и детских общественных объединений. В зале... Регионального центра Президентской библиотеки проходили финальные испытания конкурса «Доброволец... этапа конкурса будут представлять Мурманскую область на Всероссийском конкурсе «Доброволец России... собрались добровольцы со всего региона – представители молодежных и детских общественных объединений.... В зале Регионального центра Президентской библиотеки проходили финальные испытания конкурса «Доброволец года-2018».
...В Мурманской области выбрали лучших добровольцев
World History: "War through the lens. Album of memories of 1914-1918" exhibition to the 100th anniversary of the end of the First World War
10 September 2018
"War through the lens. Album memories of 1914-1918" exhibition timed to the 100th anniversary of the end of the First World War was opened in Vladivostok in the Primorsky Picture Gallery from the collection of the Slovak Technical Museum in Kosice.
Выставка «Война через объектив. Альбом воспоминаний 1914-1918» к 100-летней годовщине со дня...Выставка «Война через объектив. Альбом воспоминаний 1914-1918» к 100-летней годовщине со дня...Мировая история: Выставка «Война через объектив. Альбом воспоминаний 1914-1918» к 100-летней годовщине со дня окончания Первой мировой войны
Marking Volunteer Day: Exhibition dedicated to volunteering opened in Moscow
5 December 2022
On the eve of Volunteer Day celebrated on December 5, a photo exhibition dedicated to the capital’s volunteers has opened in Moscow. It is being held in parks, creative spaces and iconic places of the city.
В преддверии Дня добровольца, который отмечается 5 декабря, в Москве открылась фотовыставка... деятельности московских добровольцев, 5 декабря откроется в саду имени Н. Э. Баумана и саду «Эрмитаж».
...В преддверии Дня добровольца, который отмечается 5 декабря, в Москве открылась фотовыставка...Ко Дню добровольца: В Москве открылась выставка, посвящённая волонтёрству
Sergey Kirov – in memoirs of contemporaries
1 December 2024
90 years ago, on December 1, 1934, during the middle of a working day in Smolny, Sergei Kirov, the secretary of the Leningrad Regional and City Committees of the CPSU(b), was fatally shot in his office.
Юдин в книге воспоминаний ленинградских рабочих. «Товарищ Киров почти все годы проводил свой отпуск... он был в обычной жизни? Об этом подробно рассказывает издание 1939 года «Сергей Миронович Киров: Воспоминания... малоизвестные страницы жизни этого советского государственного и политического деятеля: воспоминания...Сергей Миронович Киров – в воспоминаниях современников
Volunteers of Local History All-Russian Contest invites the whole family
25 September 2021
Schoolchildren and students focused on the study of the history of Russia, who are fond of local history, journalism and project activities, have opportunity to take part in Volunteers of Local History All-Russian Contest. The project is being implemented within the framework of the federal project Patriotic education of citizens of the Russian Federation of the national project Education. The organizer of the competition is Open Education with the support of the Ministry of Education of the...
, журналистикой и проектной деятельностью, могут принять участие во Всероссийском конкурсе «Добровольцы..., журналистикой и проектной деятельностью, могут принять участие во Всероссийском конкурсе «Добровольцы...На Всероссийский конкурс «Добровольцы локальной истории» – всей семьей!
Marking the Volunteer’s Year 2018: The All-Russian contest «The Volunteer of Russia - 2018» welcomes applications from libraries
19 June 2018
The Russian State Library for the Youth (Moscow) invites the libraries of Russia to take part in the All-Russian competition "The Volunteer of Russia - 2018", which is running from March 19 to December 5, 2018. The Federal Agency for Youth Affairs, the Russian Center for Civil and Patriotic Education of Children and the Youth, the Russian Children and Youth Center and the Volunteer Centers Association are the organizers of the competition.
участие во Всероссийском конкурсе «Доброволец России — 2018», который проводится с 19 марта по 5... участие во Всероссийском конкурсе «Доброволец России — 2018», который проводится с 19 марта по 5...К Году добровольца и волонтёра 2018: Продолжается приём заявок от библиотек страны для участия во Всероссийском конкурсе «Доброволец России — 2018»
The collection of methodical materials released by the Presidential Library
9 August 2013
The Presidential Library has released a collection of methodical materials prepared by members of the interagency working group of the Presidential Library to develop the principles and approaches to the reconciliation of views and access to library, archive, and museum resources, in accordance with current international standards activities of the group for the period 2010 - 2012 years.
Президентская библиотека выпустила сборник научно-методических материалов, подготовленных членами... международными стандартами за период деятельности группы 2010-2012 гг.
В сборник включены планы...Президентская библиотека выпустила сборник научно-методических материалов, подготовленных...Сборник научно-методических материалов выпущен Президентской библиотекой
To the Year of Volunteer 2018: Photo Exhibition «#ЯВОЛОНТЁР» in Surgut
28 April 2018
Since April 28, 2018 the Surgut Museum of Local History hosts a photo exhibition «#ЯВОЛОНТЁР». The exhibition is organized in the framework of the Year of Volunteer in Russia. More than 80 photo documents presented at the exhibition will illustrate the main areas of modern volunteering.
организована в рамках Года добровольца (волонтёра) в России.
Более 80 фотодокументов...». Выставка организована в рамках Года добровольца (волонтёра) в России. Более 80 фотодокументов...К Году добровольца и волонтёра 2018: Фотовыставка «#ЯВОЛОНТЁР» в Сургуте
New Year holiday in the memories of children of besieged Leningrad
14 January 2021
“…The piece of bread turned out to be small, weighing no more than fifty grams. But in shape and even taste, it very much resembled a slice cut from round Leningrad bread, which was so popular in the pre-war period. A better gift could not have been imagined. The guys understood this and treated a piece of bread as the most precious delicacy. Bread was eaten separately from lunch dishes, trying to enjoy the pleasure brought as long as possible. We ... then remembered for a long time both this...
них и воспоминания маленьких ленинградцев, оставшихся в осаждённом городе. Каким был Новый год... из своего предсмертного состояния, эта встреча и угощение меня спасли», – это воспоминания Исаака... конфет достались мне».
А вот воспоминания о новогодних праздниках в детском саду завода им. Кулакова... же окрестили довоенными».
«Забыть невозможно» – так называются воспоминания Ирины Неуструевой о блокадном... рукописные «Воспоминания о блокадных днях» она по почте прислала в Президентскую библиотеку...Новый год в воспоминаниях детей блокадного Ленинграда
"Readings of Victory" in Tashkent: memories heard from stage
17 April 2025
On 15 April, the Museum of History of Tashkent hosted an international literary and musical event from the cycle "Readings of Victory" dedicated to the 80th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War.
агитационно-пропагандистского характера, сборники статей, биографий, свидетельства участников боевых...«Чтения Победы» в Ташкенте: воспоминания, звучащие со сцены
Memory of Russia: The collection “Military-Historical routes of Russia” is presented
22 March 2016
The Federal Agency for Tourism together with the Russian Military and Historical Society launched the folio “The Military-Historical routes of Russia”, dedicated toteh glorious history of the Fatherland, the heroism of our grandfathers and great-grandfathers.
были определены победители, чьи маршруты легли в основу сборника. Помимо того, туда включены и другие... популярные маршруты. Например, Астраханская область представлена в сборнике маршрутом «Астрахань...Память России: Представлен сборник «Военно-исторические маршруты России»
Memories of Soviet generals and marshals of the Battle of Kursk
23 August 2019
One of the largest and bloodiest battles of the Great Patriotic War and World War II - the battle at the Kursk salient (also known as the Kursk bulge), or the Battle of Kursk, came to an end 76 years ago, on August 23, 1943. Some of the materials of the electronic collection Memory of the Great Victory on the Presidential Library’s portal are devoted to it. It includes official documents, photographs and newsreels, wartime newspapers, books, and first-hand accounts of participants.
без сколько-нибудь длительной оперативной паузы», – делился воспоминаниями И. В. Паротькин.
«Наиболее...“ и сверхтяжёлыми самоходными орудиями „Фердинанд“», – отмечал И. И. Маркин.
Сборник «Курская битва...Курская битва – в воспоминаниях советских генералов и маршалов
Scientific and methodical collected works are available on the Presidential Library’s website
4 September 2013
Collection of scientific and methodical materials elaborated by the members of the interagency working group of the Presidential Library to develop the principles and approaches to the combination of presentation and access to the resources from libraries, archives, museums in compliance with current international standards in the period of the group’s operation in 2010-2012 is freely accessible on the website of the Presidential Library under the heading "Publications" - "Standards. Methodical...
Сборник научно-методических материалов, подготовленных членами межведомственной рабочей группы... обращайтесь в редакционно-издательский отдел к Рощиной Елене Валерьевне (roschina@prlib.ru).
В сборник...Сборник научно-методических материалов, подготовленных членами межведомственной рабочей группы...Сборник научно-методических материалов размещён на портале Президентской библиотеки
A unique book of collected of poems by front poets is featured in the Presidential Library
13 December 2017
The “War and Peace: the Great Patriotic War (1941—1945) in Russian Poetry of the XX-XXI century” will be added to the Presidential Library stock.
, Тюмени и Омска.
На сегодняшний день сборник представлен пятью томами. Мемориальное издание...Уникальный сборник стихов фронтовых поэтов представили в Президентской библиотеке
Rare publications of the Presidential Library illustrate Alexander Griboyedov in memories of contemporaries
15 January 2021
"The attentive reader will comprehend and understand a lot from what we wanted to describe in our book. The most important, he will observe the living Griboyedov... his loyalty to a friend, his "chill courage" and civic convictions", writes the historian and writer Zinovy Davydov in the preface to the collection A. S. Griboyedov: His Life and Death in the Memoirs of His Contemporaries (1929). Its digital copy is available on the Presidential Library's portal in the electronic collection devoted...
воспоминания, опубликованные в сборнике «А. С. Грибоедов: его жизнь и гибель в мемуарах современников... зрелость», – пишет историк и писатель Зиновий Давыдов в предисловии к сборнику «А. С. Грибоедов... в сборнике «А. С. Грибоедов: его жизнь и гибель в мемуарах современников», «он почувствовал необходимость..., жертвой невежества и вероломства , – приводятся слова Александра Пушкина в сборнике...Воспоминания современников об А. С. Грибоедове – в раритетных изданиях Президентской библиотеки
Memories of the siege of Leningrad to be available in the Breakthrough 80 online project
11 January 2023
A new project Breakthrough 80 was launched on the eve of the anniversary date of breakthrough of the siege of Leningrad. The information partner is the Presidential Library.
Ленинградской области, а также других регионов могут записать видео с фрагментами воспоминаний... цитаты из воспоминаний, дневников и писем жителей блокадного Ленинграда, в которых нашли своё... можно воспользоваться разными источниками – материалами семейных архивов, воспоминаниями родных... воспоминания, дневники и письма из личных архивов жителей блокадного города. Более 4 000 документов..., посвящённые 80-летию прорыва блокады Ленинграда.
Воспоминания блокадников, хранящиеся в фонде Президентской библиотеки, читайте по ссылке.
...Воспоминания о блокаде Ленинграда прозвучат в онлайн-проекте «Прорыв 80»
To the Year of Volunteer 2018: Exhibition "Timurovtsy of XXI Century" in Chelyabinsk
26 January 2018
Opening of the Year of the Volunteer in the Chelyabinsk Regional Special Library for the Visually Impaired and the Blind took place on January 18, 2018 and was marked by the presentation of the book exhibition "Timurovtsy of the XXI Century" and a thematic calendar of events.
Открытие Года добровольца в Челябинской областной специальной библиотеке для слабовидящих и слепых...Открытие Года добровольца в Челябинской областной специальной библиотеке для слабовидящих...К Году добровольца и волонтёра 2018: Выставка «Тимуровцы XXI века» в Челябинске
Eyewitness memories of the Decembrist uprising illustrated in the Presidential Library’s materials
26 December 2020
December 14 (26), 2020 marks the 195th anniversary of the uprising on Senate Square in St. Petersburg.
впечатления, произвели… беспокойное желание деятельности». Его воспоминания опубликованы в издании 1906... Сергей Трубецкой, оставивший после себя воспоминания о тех событиях, изданные позже...». Александр Беляев в своей книге «Воспоминания декабриста о пережитом и перечувствованном» (1882) писал... и заключении. Воспоминания декабристов» (1908) пишет: «Уберегая от картечи, судьба не могла спасти...Воспоминания очевидцев о восстании декабристов – в материалах Президентской библиотеки