En
RuРезультаты поиска
Найдено 130 материалов
Society and culture: “The Odyssey” exhibition from the “Book of artist / Livre d’artiste” project in Moscow
18 April 2013
The new exhibition “The Odyssey” from the “Book of artist / Livre d’artiste” project opened in Central Exhibition Hall “Manege” in Moscow.
/ Livre d’artiste» — «Путешествие Одиссея». В экспозиции представлены иллюстрации к гомеровской... к «Одиссее» Гомера по-своему представляет героев античной поэмы, их образы и поступки.
...В Центральном выставочном зале «Манеж» в Москве открылась новая выставка проекта «Книга художника / Livre d’artiste» — «Путешествие Одиссея».
...Выставки: Экспозиция «Путешествие Одиссея» проекта «Книга художника / Livre d'artiste» в Москве
Peoples of the World: The exhibition "Journey for Myths" in Petrozavodsk introduces the traditions of the peoples of the Nordic countries
28 February 2018
February 28, 2018 in the National Museum of the Republic of Karelia (Petrozavodsk) an exhibition "Journey for Myths" is opened.
«Путешествие за мифами».
Выставка-инсталляция «Путешествие за мифами» - это игровое путешествие... «Путешествие за мифами». Выставка-инсталляция «Путешествие за мифами» - это игровое путешествие...Народы мира: Выставка «Путешествие за мифами» в Петрозаводске знакомит с традициями народов северных стран
The exhibition "War and Myths" was opened in Slovenia
6 August 2018
Nova Gorica city hosted grand opening of the interactive exhibition "War and Myths" organized by the Russian Embassy in Slovenia and the Russian Center for Science and Culture in Ljubljana with the support of the Mayor's Office of Nova Gorica.
и мифы», организованная Посольством России в Словении и Российским центром науки и культуры в Любляне..., что выставка «Война и мифы» служит делу сохранения объективной памяти о событиях Второй мировой войны... и мифы», организованная Посольством России в Словении и Российским центром науки и культуры в Любляне при поддержке мэрии г. Ново-Горица.
...В Словении открылась выставка «Война и мифы»
Russia – Italy: time travel
22 May 2019
The presented researches, collected documents, travelers’ notes and photographs reveal geography, history and culture of Italy, the history of Russian-Italian diplomatic relations from the 16th century and with the Italian campaign of Suvorov in 1799.
Россия – Италия: путешествие во времени
History and culture: "Repin: the Myth of Tolstoy" exhibition underway in Moscow
5 July 2019
"Repin: the Myth of Tolstoy" exhibition is underway in the Leo Tolstoy State Museum in Moscow until October 13, 2019.
Выставка «Репин: миф о Толстом» представлена до 13 октября 2019 года в Государственном музее Л. Н...Выставка «Репин: миф о Толстом» представлена до 13 октября 2019 года в Государственном музее Л. Н. Толстого в Москве.
...История и культура: Выставка «Репин: миф о Толстом» представлена в Москве
World Culture: “Troy: Myth and Reality” exhibition staged in London
22 November 2019
On November 21, 2019 the British Museum (London) presented the exhibition “Troy: Myth and Reality”, which spotlights ancient Troy and its legends.
В Британском музее (Лондон) 21 ноября 2019 года открылась выставка «Троя: миф и реальность... заключены в троянском цикле мифов и передаются из поколения в поколение… Эта выставка, от троянского...В Британском музее (Лондон) 21 ноября 2019 года открылась выставка «Троя: миф и реальность», посвящённая древней Трое и её легендам.
...Мировая культура: В Лондоне открылась выставка «Троя: миф и реальность»
An hour of history "Alexander Nevsky: Myths and Reality" took place in Birobidzhan educational colony
3 October 2019
October 4, 2019, specialists of the Birobidzhan Regional Center of Access to the Resources of the Presidential Library attended the Birobidzhan educational colony, where they had an hour of history “Alexander Nevsky: Myths and Reality”, dedicated to the upcoming celebration of the 800th birthday of the statesman and commander.
истории «Александр Невский: мифы и реальность», посвященный предстоящему празднованию 800-летия... час истории «Александр Невский: мифы и реальность», посвященный предстоящему празднованию 800-летия...Час истории «Александр Невский: мифы и реальность» состоялся в Биробиджанской воспитательной колонии
Society and Culture: International exhibition "Stradivari Myth" in Moscow
30 November 2017
November 30, 2017 in the Central Museum of Musical Culture (Moscow) a joint exhibition project of the Glinka Museum and the Violin Museum (Italy) "Stradivari Myth" is opened.
выставочный проект Музея им. М. И. Глинки (Россия) и Музея скрипки (Италия) «Миф Страдивари... выставочный проект Музея им. М. И. Глинки (Россия) и Музея скрипки (Италия) «Миф Страдивари».
...Общество и культура: Международная выставка «Миф Страдивари» открывается в Москве
The Presidential Library went on a journey around the world
20 November 2018
Senate Square, 3 hosted a webinar for specialists of the centers of remote access to the resources of the Presidential Library, dedicated to Russian round-the-world expeditions, long hikes and discoveries of native sailors. Via conferencing mode, Yekaterinburg, Nyagan and Barnaul were connected to the event.
».
И. Ф. Крузенштерн описывает впечатления о посещённых дальних краях в своей работе «Путешествие... вышло в свет и сочинение Юрия Фёдоровича Лисянского «Путешествие вокруг света в 1803, 1804 и 1806... с архивными иллюстрациями «Вокруг света с Крузенштерном» и сборник «Русские кругосветные путешествия... годах он совершил полукругосветное путешествие на шлюпе «Диана» из Кронштадта к берегам Камчатки... плавание и плен у японцев».
Ещё одним кругосветным плаванием русских моряков было путешествие Отто...Президентская библиотека отправилась в кругосветное путешествие
The Presidential Library and the Peterburgsky Dnevnik provided a Journey from Leningrad to Petersburg
7 December 2021
December 7, 2021 Presidential Library’s cinema club meeting hosted a screening and discussion of a short documentary film Journey from Leningrad to Petersburg, prepared by the editorial staff of the Petersburgsky Dnevnik (Petersburg Diary) newspaper.
короткометражного фильма «Путешествие из Ленинграда в Петербург», подготовленного редакцией газеты... на глубокое историческое исследование, – подчеркнула Ольга Радвилович. – Это фильм-путешествие...» Кирилл Смирнов сообщил о передаче электронной копии фильма «Путешествие из Ленинграда в Петербург... короткометражного фильма «Путешествие из Ленинграда в Петербург», подготовленного редакцией газеты «Петербургский дневник».
...В Президентской библиотеке совершили «Путешествие из Ленинграда в Петербург»
Traveling around Russia told about at the Russian House in Ankara
19 March 2024
A meeting with traveler and writer Timur Ozkan took place at the Russian House in Ankara. He visited more than 40 cities of the Russian Federation.
. Он посетил более 40 городов Российской Федерации.
Тимур Озкан поделился своим опытом путешествий...В Русском доме в Анкаре рассказали о путешествиях по России
The Golden Ring of Russia Trip presented at the Presidential Library’s webinar
29 June 2020
June 29, 2020 at 10.00 the Presidential Library provides a virtual trip along the Golden Ring of Russia. This phrase was first uttered 53 years ago, in 1967 - this is how the Russian art critic and journalist Yuri Bychkov described the largest cities in the north-eastern part of Russia: Sergiev Posad, Pereslavl-Zalessky, Rostov the Great, Yaroslavl, Kostroma, Ivanovo, Suzdal, Vladimir.
29 июня 2020 года в 10.00 Президентская библиотека приглашает отправиться в виртуальное путешествие... путешествие по Золотому кольцу России. Впервые это словосочетание было произнесено 53 года назад, в 1967...Путешествие по Золотому кольцу – на вебинаре Президентской библиотеки
The Presidential Library provides online travel
27 June – 1 July 2022
The Presidential Library’s portal from Monday to Friday in Live broadcasts section provides broadcasting of films, video lectures and tours prepared by the Presidential Library, as well as by leading film studios of the country.
путешествие по Брянскому краю, увидеть древнейшие города и поселения – Вщиж, Стародуб, Почеп, Мглин, Брянск...Президентская библиотека приглашает в онлайн-путешествия
A big space journey for young Penza residents
29 October 2021
Representatives of the Penza Regional Centre of Access to the Presidential Library's Resources prepared a "big space journey" for the fifth-graders from School No 76.
для пятиклассников из школы № 76 «большое космическое путешествие».
Ребятам рассказали... подготовили для пятиклассников из школы № 76 «большое космическое путешествие».
...Большое космическое путешествие для юных жителей Пензы
The Presidential Library provides a historical journey around Moscow
11 September 2022
This year, Moscow, the capital of the Russian Federation and a global metropolis, celebrates its 875th anniversary. The first mention of Moscow is available in the annals of the XII century. Based on this, the date of its foundation was fixed - 1147. According to the established tradition, City Day is celebrated on the second weekend of the first autumn month, which falls on September 10-11 this year.
путешествие в прошлое и познакомиться с уникальными памятниками Москвы разных эпох.
«Открывается» панорама...Президентская библиотека приглашает в историческое путешествие по Москве
The Presidential library — from the primary sources of information about Kruzenshtern’s journey round the world
31 July 2017
7 августа 2017 года исполняется 214 лет со дня начала первого русского кругосветного плавания. Президентская библиотека представляет на портале электронные копии документов по истории экспедиции, которая стартовала из Кронштадта на двух парусных шлюпах, «Надежда» и «Нева», под общим руководством Ивана Фёдоровича Крузенштерна.
Ивана Фёдоровича Крузенштерна. В своём знаменитом «Путешествии вокруг света в 1803, 4, 5 и 1806 гг... «правления» – предлагает завершённый им в 1799 году обширный проект кругосветного путешествия... в своём более чем трёхгодичном путешествии.
«Начальство над экспедицией поручено было флота капитан...-лейтенанту Крузенштерну, – пишет капитан „Невы“ Ю. Ф. Лисянский в своём „Путешествии вокруг света... путешествие наше в Америку и в Восточную Индию, а наипаче желание быть полезным Отечеству при столь важном...Президентская библиотека о кругосветном путешествии Крузенштерна – из первоисточников
Great space travel for Penza schoolchildren
14 December 2021
Employees of the Regional Center of the Presidential Library based on the Lermontov Penza Regional Library prepared "great space travel" for the sixth-graders from school № 64.
№ 64 «большое космическое путешествие».
Ребята конструировали макет, демонстрирующий смену дня и ночи... полёты изобретатели и писатели-фантасты прошлых веков.
Завершилось космическое путешествие... областной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова (ПОБ им. Лермонтова), подготовили для шестиклассников из школы № 64 «большое космическое путешествие».
...Большое космическое путешествие для школьников Пензы
Historical trip to Petrozavodsk with the Presidential Library
29 August 2024
The Presidential Library continues its cycle of online exhibitions, Discovering Russia, dedicated to the history of cities in our country. This time, the focus was on the capital of Karelia, the city of Petrozavodsk.
– город Петрозаводск.
Виртуальные путешествия, которые можно совершить на портале учреждения по городам... Романовых и т.д.
Благодаря порталу Президентской библиотеки для виртуальных путешествий доступны...Историческое путешествие в Петрозаводск с Президентской библиотекой
Chinese viewers went on a virtual tour of Russia
9 March 2021
Documentary film marathon "Unknown Russia" was held at the Russian House in Beijing on March 3, 2021 marking World Wildlife Day. The screening took place with the support of the Russian Geographical Society, as well as director and producer Irina Zhuravleva, author of the film “Bears of Kamchatka. Beginning of life".
Китайские зрители отправились в виртуальное путешествие по России
The Presidential Library provides a trip around Russia
14 July 2022
At the height of summer, when the question arises of where to go and where to spend vacation, the Presidential Library provides a trip around Russia. Having electronic copies of archival documents, studies, statistical and other materials that provide the most complete information about each region of our country, the Presidential Library presents on its portal 85 collections dedicated to all 85 subjects of the Russian Federation. Such theoretical knowledge is an invaluable material when...
библиотека приглашает совершить путешествие по России. Располагая электронными копиями архивных документов... в путешествиях по России, в изучении неповторимости и своеобразия родного края.
Общая протяжённость..., привезённые из путешествий по Арктике.
Отечественный туризм включает в себя маршруты разной сложности... путешествий, не уступает по значимости жанр инструкции, то есть свода правил и поучений, которых... на познавательной ценности путешествий: «Работа путешественника только тогда может быть вполне... библиотека приглашает совершить путешествие по России. Располагая электронными копиями архивных... материалом в путешествиях по России, в изучении неповторимости и своеобразия родного края.
...Президентская библиотека приглашает в путешествие по России
Territory of Russia: The exhibition "Maps of the Russian North: Reality and Myths" in Moscow
18 October 2017
October 18, 2017 in the Ivanovo Hall of the Russian State Library (Moscow) an exhibition "Maps of the Russian North: reality and myths", which is part of the inter-museum project "The Development of the North. A thousand years of success", is opened.
выставка «Карты земель российского Севера: реальность и мифы», являющейся частью межмузейного проекта...) открывается выставка «Карты земель российского Севера: реальность и мифы», являющейся частью межмузейного проекта «Освоение Севера. Тысяча лет успеха».
...Территория России: Выставка «Карты земель российского Севера: реальность и мифы» в Москве
International Conference “World War II: Myths and Reality” took place in Slovenia
21 February 2019
The delegation of the Russian Center of Science and Culture in Ljubljana took part in the conference “World War II: Myths and Reality”, which was held in the World War II International Research Center in Maribor.
мировая война: мифы и реальность», которая состоялась в Международном исследовательском центре Второй... мировая война: мифы и реальность», которая состоялась в Международном исследовательском центре Второй мировой войны (МИЦ) в городе Мариборе.
...Международная конференция «Вторая мировая война: мифы и реальность» состоялась в Словении
Exhibitions abroad: “The Soviet Myth. Socialist Realism of 1932-1960” Exhibition in Netherlands
19 November 2012
November 17, 2012 at the Museum of Drenthe (Assen, Netherlands) opened the exhibition "The Soviet Myth. Socialist Realism of 1932-1960."
17 ноября 2012 года в музее Дренте (Ассен, Нидерланды) открылась выставка «Советский миф..., но и высокий художественный уровень.
«Советский миф» продолжает серию выставок в музее Дренте... немецкого реализма времён ГДР, а впереди их ждёт встреча с шедеврами американского реализма.
Выставка «Советский миф» продлится до 9 июня 2013 года.
...17 ноября 2012 года в музее Дренте (Ассен, Нидерланды) открылась выставка «Советский миф. Социалистический реализм 1932-1960».
...Выставки за рубежом: Выставка «Советский миф. Социалистический реализм 1932-1960» в Нидерландах
The Presidential Library video lecture will tell about the writer Maxim Gorky and the myths surrounding him
28 March 2018
March 28, 2018 the Presidential Library will host a video lecture from the cycle "Knowledge of Russia" on the theme "Maxim Gorky: personality, destiny, heritage", dedicated to the 150th anniversary of the writer's birth. The event will begin at 12:00 Moscow time and will be broadcasted live on the Presidential Library portal.
О писателе Максиме Горьком и окружающих его мифах расскажет видеолекторий Президентской библиотеки
World history: “Big Hanseatic Journey – 2014” in Novgorod
17 May 2014
May 17, 2014, on the International Day of the Hanseatic Center for Culture and Art "Dialogue" in Novgorod at Hanseatic sign in Yaroslav's Court is held "Big Hanseatic Journey - 2014".
у Ганзейского знака на Ярославовом дворище «Большое Ганзейское путешествие – 2014».
Это событие... в Новгороде у Ганзейского знака на Ярославовом дворище «Большое Ганзейское путешествие – 2014».
...Мировая история: «Большое Ганзейское путешествие – 2014» в Новгороде