En
RuРезультаты поиска
Найден 171 материал
Полёт Юрия Гагарина «превратил нас в жителей Галактики»
9 March 2021
9 марта 2021 года исполняется 87 лет со дня рождения легендарного лётчика-космонавта, Героя Советского Союза Юрия Гагарина (1934–1968). Цифровой фонд Президентской библиотеки содержит уникальные материалы, посвящённые его жизни и подвигу. Многие из них вошли в коллекцию «Открытый космос», включающую в себя фрагменты кинохроники, периодику, книги, открытки, памятные медали и значки, отразившие различные вехи развития космонавтики.
«Юрий Гагарин. Первый полёт человека в космос» (2011), размещённой на портале Президентской библиотеки... из-под Смоленска решила его судьбу: из шести отобранных космонавтов для осуществления первого полёта... был выбран именно он.
И вот день первого полёта человека в космос пришёл. Печатные издания взорвались... Всемирного фестиваля молодёжи и студентов придумали такое мероприятие: артисты соревнуются с космонавтами...Полёт Юрия Гагарина «превратил нас в жителей Галактики»
Society and culture: The exhibition of works of by Swiss artists Paul Robert presented in Saint-Petersburg
7 February 2015
The exhibition "Paul Robert Gallery on the pages of the "St. Petersburg newspaper"" opened on February 5, 2015 at the Museum of Printing in St. Petersburg.
Выставка «Галерея петербуржцев Поля Робера на страницах “Петербургской газеты”» открылась 5... февраля 2015 года в Музее печати в Санкт-Петербурге.
Выставка работ швейцарского художника Поля Робера... альбомы художника «Наши французские артисты. Карикатуры и автографы артистов Михайловского театра...Выставка «Галерея петербуржцев Поля Робера на страницах “Петербургской газеты”» открылась 5...Общество и культура: Выставка работ швейцарского художника Поля Робера представлена в Санкт-Петербурге
To the 55th anniversary of the first manned space flight: The exhibition “The first flight” in the Peter and Paul Fortress
12 April 2016
Since April 12, 2016 to May 12, 2016 at the V. P. Glushko Museum of astronautics and rocketry (the Peter and Paul Fortress, St. John Ravelin) takes place an exhibition from the collections of the State Museum of History of St. Petersburg, which is dedicated to the first manned space flight.
рассказывает о первом космонавте Ю. А. Гагарине, о том, как проходил первый в истории космический полёт... Санкт-Петербурга, которая посвящена первому полёту человека в космос.
Мультимедийная программа... представлены плакаты 1961–1970-х годов, посвящённые полёту Ю. А. Гагарина в космос и ежегодному... Санкт-Петербурга, которая посвящена первому полёту человека в космос.
...К 55-летию полёта первого человека в космос: Выставка «Первый полёт» в Петропавловской крепости
The joint Soviet-American space flight began
15 July 1975
July 15, 1975 the joint Soviet-American Apollo-Soyuz Test Project began.
15 июля 1975 г. начался совместный советско-американский полёт Аполлон-Союз.
24 мая 1972 г... пространства в мирных целях, в рамках которого была утверждена программа экспериментального полёта..., систем жизнеобеспечения, средств связи и управления полётом, накопление опыта совместных полётов... совместного полёта дважды (17 и 19 июля) проводилась стыковка кораблей. В состыкованном состоянии... солнечного затмения; измерение концентрации атомарного кислорода и азота в космосе на высоте полёта...15 июля 1975 г. начался совместный советско-американский полёт Аполлон-Союз.
...Начался совместный советско-американский космический полёт «Союз» — «Аполлон»
History and culture: The photo exhibition “Flying Through Time” in Moscow
18 March 2016
The exhibition center "Worker and kolkhoz woman" will introduce visitors the exhibition "Flying Through Time" - a photographic chronicle of our country, in different parts of which it was possible to visit an outstanding photojournalist Yuri Vasilievich Abramochkin.
Выставочный центр «Рабочий и колхозница» представит посетителям выставку «Полёт сквозь время...Выставочный центр «Рабочий и колхозница» представит посетителям выставку «Полёт сквозь время...История и культура: Фотовыставка «Полёт сквозь время» в Москве
The first woman-cosmonaut Valentina Tereshkova flies to space
16 June 1963
On June 16, 1963 Valentina Vladimirovna Tereshkova, the first woman-cosmonaut took the flight on ‘Vostok-6’ spacecraft.
16 июня 1963 г. на космическом корабле «Восток-6» совершила полёт первая в мире женщина-космонавт... одновременный полёт двух женских экипажей, однако в марте 1963 г. от этого плана отказались, и встала... подготовку и т.д.
Свой космический полёт (первый в мире полёт женщины-космонавта) Валентина Терешкова... витков вокруг Земли и пролетев 1 млн. 971 тыс. км. Полёт Терешкова перенесла тяжело, однако, несмотря... были использованы для обнаружения аэрозольных слоёв в атмосфере.
Следующий полёт женщины в космос...16 июня 1963 г. на космическом корабле «Восток-6» совершила полёт первая в мире женщина-космонавт Валентина Владимировна Терешкова.
...Первая в мире женщина-космонавт Валентина Терешкова совершила полёт в космос
Internet resources: Movie about Gagarin’s first spaceflight to premiere on YouTube
27 March 2011
The movie “First Orbit” by Attic Room film company, which marks 50th anniversary of Yuri Gagarin’s space flight, will have a YouTube premiere on April 12, 2011.
Фильм «Первая орбита» («First Orbit») кинокомпании Attic Room, посвящённый 50-летию полёта Юрия... космической станции (МКС). Пока МКС по возможности повторяла маршрут первого полёта Гагарина, астронавт...Фильм «Первая орбита» («First Orbit») кинокомпании Attic Room, посвящённый 50-летию полёта Юрия...Ресурсы Интернета: Фильм о первом полёте Гагарина будет опубликован на YouTube
Birth of Yuri Alekseyevich Gagarin, Cosmonaut Pilot, the First Human to journey into Outer Space, Hero of the Soviet Union
9 March 1934
Yuri Alekseyevich Gagarin was born on March 9, 1934 in the village of Klushino, Gzhatsky (now Gagarin) District, Smolensk Region, in a peasant family. His father, Alexey Ivanovich (1902-1973), was a carpenter; his mother, Anna Timofeyevna (1903-1984), was a dairy farmer.
полёт в космос, облетел земной шар за 1 ч. 48 мин. и благополучно вернулся на Землю. Приземление... произошло в районе Саратова, неподалёку от деревни Смеловка Терновского района.
За успешный полёт Ю... и медалью «Золотая Звезда». Газеты СССР и всего мира пестрели заголовками о первом в истории полёте... во имя служения человечеству. Совершённый Вами полёт открывает новую страницу в истории..., занимался в Саратовском областном аэроклубе. На самолёте Як-18 выполнил 196 полётов и налетал 42 ч. 23...Родился лётчик-космонавт, первый человек, совершивший полёт в космос, Герой Советского Союза Юрий Алексеевич Гагарин
Marking Unity Day: "Russia. Flight through the Centuries" photo exhibition opened in 85 Russian Regions
4 November 2020
Marking Unity Day, 85 regions of Russia open the "Russia. Flight through the Centuries" photo exhibition.
В День народного единства в 85 регионах России открывается фотовыставка «Россия. Полёт через века...» имени А. С. Пушкина.
Фотовыставка «Россия. Полёт через века» призвана познакомить жителей страны...В День народного единства в 85 регионах России открывается фотовыставка «Россия. Полёт через века».
...Ко Дню народного единства: Фотовыставка «Россия. Полёт через века» открылась в 85 регионах России
Interregional web quest "Virtual flight into space!" provided at the site of the Sakhalin Regional Center of the Presidential Library
15 April 2022
The Sakhalin Regional Universal Scientific Library based on the Regional Center of the Presidential Library has joined the interregional web quest "Virtual flight into space!". The web quest has been organized by the Boris Yeltsin Presidential Library, the Penza Regional Center of the Presidential Library, the North-West Interregional Public Organization of the Federation of Cosmonautics of Russia.
полёт в космос!». Организаторами веб-квеста выступили Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина... Региональный центр Президентской библиотеки, присоединилась к межрегиональному веб-квесту «Виртуальный полёт в космос!».
...Межрегиональный веб-квест «Виртуальный полёт в космос!» на площадке Сахалинского регионального центра Президентской библиотеки
About the first flight into space on behalf of the first cosmonaut. The Presidential Library marking Yuri Gagarin’s birthday
9 March 2022
March 9 marks the birthday of the world's first cosmonaut Yuri Gagarin (1934–1968). The electronic collection of the Presidential Library Open Space contains a large number of materials dedicated to the conquest of space: periodicals, books, fragments of newsreel, reflecting various milestones in the development of astronautics, as well as books by Gagarin himself, his memoirs.
поинтересовался: «Скажите, Юрий Алексеевич, как вы себя чувствовали в полёте? Как протекал этот первый... космический полёт?» «Я чувствовал себя в космическом корабле хорошо. Полёт проходил успешно, вся... полёте переносит невесомость. «Сначала это чувство было необычным, – вспоминает Гагарин на страницах... Юрий Гагарин перед началом полёта: будущий первый космонавт Земли едет в автобусе к месту старта... завершении первого космического полёта и приземления Гагарина в заданном районе. Хрущёв первым делом...О первом полёте в космос от лица первого космонавта. Президентская библиотека – ко дню рождения Юрия Гагарина
To the 71st anniversary of the Great Victory: The exhibition “On all the fronts I met artists” in Saint-Petersburg
15 May 2016
In the exhibition hall of the Memorial Museum "All ranks Petersburg" was opened the exhibition "On all the fronts I met artists" dedicated to the Victory Day.
встречал артистов», посвящённая Дню Победы. На выставке представлены открытки 1940-1960-х годов... «На всех фронтах встречал артистов», посвящённая Дню Победы. На выставке представлены открытки 1940-1960-х годов с изображением киноартистов и кадров из кинофильмов.
...К 71-ой годовщине Великой Победы: Выставка «На всех фронтах встречал артистов» в Санкт-Петербурге
People's Artist of Russia Nikolai Burov congratulated the Presidential Library on its 10th anniversary
24 April 2019
May 27, 2019 marks the 10th anniversary of the opening of the Presidential Library - the first electronic national library of Russia.
и деятель культуры, народный артист России Николай Буров.
В официальной группе Президентской библиотеки... и деятель культуры, народный артист России Николай Буров.
...Президентскую библиотеку поздравил с 10-летием народный артист России Николай Буров
Information technology and museums: Audio guide to the sights of the Borodino Field is presented
19 April 2015
April 19, 2015 the Borodino Museum-Reserve takes a presentation of the first audio guide to the sights of the Borodino field available for use on mobile devices. The program - a game-quest-based audio guide and historical reconstruction, dedicated to the 200th anniversary of the end of the Napoleonic Wars. The action is timed to the International Day for Monuments and Sites.
по достопримечательностям Бородинского поля, доступного для использования на мобильных устройствах... по достопримечательностям Бородинского поля, доступного для использования на мобильных устройствах.
...Информационные технологии и музеи: Представлен аудиогид по достопримечательностям Бородинского поля
The International conference on Paul Cezanne is taking place in the Presidential Library
26 March 2010
On March 26-28, 2010 in the Boris Yeltsin Presidential Library will take place the international conference ‘Russia and “Global Effect of Cezanne”, 1900-1950’.
искусствоведения, профессором, Главным хранителем Дирекции музеев Франции, Президентом Общества Поля... участниками официального открытия экспозиции восемнадцати полотен Поля Сезанна в Эрмитаже и выставки работ Петра Кончаловского в Русском музее.
...В Президентской библиотеке пройдет международная конференция, посвященная Полю Сезанну
К 55-летию полёта первого человека в космос: Архивные документы, связанные с полётом Гагарина, представлены на выставке в Калуге
12 April 2016
Выставка «Наш Гагарин», посвящённая первому полёту человека в космос, открывается в Государственном музее истории космонавтики им. К. Э. Циолковского в Калуге в День космонавтики 12 апреля 2016 года. На ней впервые представлены копии документов из архивов, касающиеся полёта.
скафандр СК-1, в таком же Гагарин совершил свой полёт. Скафандр был сшит на специальном предприятии...
Выставка «Наш Гагарин», посвящённая первому полёту человека в космос, открывается.... На ней впервые представлены копии документов из архивов, касающиеся полёта.
В общей сложности... Гагарина, посвящённых 55-летию первого полёта в космос. Открытки выпущены калужским музеем и Почтой России.
...Выставка «Наш Гагарин», посвящённая первому полёту человека в космос, открывается... года. На ней впервые представлены копии документов из архивов, касающиеся полёта.
...К 55-летию полёта первого человека в космос: Архивные документы, связанные с полётом Гагарина, представлены на выставке в Калуге
The meeting with opera artists Vladimir Galuzin and Natalia Timchenko to be held in the Presidential Library
24 April 2018
April 24, 2018 at 13:00 in the multimedia complex of the Presidential Library (St. Petersburg, Senatskaya Square, 3) within the video lecture "Knowledge of Russia" will be held a creative meeting "Yesterday, today, tomorrow ... Not only about the opera" with an outstanding opera singer, People's Artist of Russia, soloist of the Mariinsky Theater Vladimir Galuzin and laureate of international contests Natalia Timchenko.
, сегодня, завтра... Не только про оперу» с выдающимся оперным певцом, народным артистом России... творческого пути артиста, работа над образом в оперном спектакле, участие в кастингах и мастер-классах..., сегодня, завтра... Не только про оперу» с выдающимся оперным певцом, народным артистом России...В Президентской библиотеке состоится встреча с оперными артистами Владимиром Галузиным и Наталией Тимченко
The World Opera Star Vladimir Galuzin in the Presidential Library: "Difficulties made me an artist"
24 April 2018
Today, April 24, 2018, the creative meeting "Yesterday, Today, Tomorrow ... Not only about the opera" with the outstanding opera singer, People's Artist of Russia, the soloist of the Mariinsky Theater Vladimir Galuzin took place in the Presidential Library within the video lecture "Knowledge of Russia" as well as laureate of musical international contests Natalia Timchenko.
певцом, народным артистом России, солистом Мариинского театра Владимиром Галузиным и лауреатом... многочисленные сложности, с которыми пришлось столкнуться: «Именно они сделали меня артистом...», – добавил артист. 25 мая 2018 года в Президентской библиотеке состоится благотворительный концерт «Музыка... певцом, народным артистом России, солистом Мариинского театра Владимиром Галузиным и лауреатом музыкальных международных конкурсов Наталией Тимченко.
...Звезда мировой оперы Владимир Галузин в Президентской библиотеке: «Трудности сделали меня артистом»
Ancient frescoes and space flights presented in films on the Presidential Library’s portal
14–18 June 2021
The Presidential Library’s portal from Monday to Friday in Live broadcasts section provides broadcasting of films, video lectures and tours prepared by the Presidential Library, as well as by leading film studios of the country.
Древние фрески и космические полёты – в фильмах на портале Президентской библиотеки
World history: Photo Exhibition in Berlin marks Yuri Gagarin’s flight into space
11 April 2011
A Photo Exhibition which brings into focus 50th anniversary of Yuri Gagarin’s flight into space, opened in Berlin (Germany). It showcases 55 photographs from RIA Novosti archive, most of which have never been published before.
Выставка фотографий, посвящённая 50-летию полёта Юрия Гагарина в космос, открылась в Берлине... проследить биографию первого космонавта Земли от юношеских лет и подготовки к полёту до знаменитого старта...Выставка фотографий, посвящённая 50-летию полёта Юрия Гагарина в космос, открылась в Берлине...Мировая история: Фотовыставка, посвящённая полёту Юрия Гагарина, в Берлине
To Cosmonautics Day: "Ready to Fly?" Multimedia Show Project In Moscow
9 April 2014
Dedicated to the morphing and reinterpretation of an imagery of astronaut and space in the works of contemporary artists "Ready to Fly?" project opens on April 9, 2014, in Moscow Modern Art Museum.
Московский музей современного искусства 9 апреля 2014 года открывает проект «К полёту готов... романтики времени первых полётов, через безразличие поздне-советского периода к нынешнему иронически... являются источником вдохновения.
Название выставки родилось из вопроса «К полёту готов?», который изо... дня в день во время «тренировочных полётов» задавал инструктор первой «шестёрки» космонавтов, лётчик...Московский музей современного искусства 9 апреля 2014 года открывает проект «К полёту готов...К Дню космонавтики: Мультимедийный выставочный проект «К полёту готов?» в Москве
Exhibitions: The exposition “Possibilities of the flight” dedicated to the world of space in Moscow
8 February 2015
The exhibition "The possibilities of the flight", in which dreams of the sky are mixed with the artistic traditions of Russian avant-garde philosophy and aspiring space Russian scientists - Tsiolkovsky, Chizhevsky and Vernadsky, is held at the National Centre for Contemporary Arts (Moscow) from 6 February to 15 March 2015.
Выставка «Возможности полёта», в экспозиции которой мечты о небе смешаны с художественными... полёта.
«Возможность полёта» продолжает цикл «Новые поступления в коллекцию ГЦСИ», который открылся...Выставка «Возможности полёта», в экспозиции которой мечты о небе смешаны с художественными...Выставки: Экспозиция «Возможности полёта», посвящённая миру космоса, в Москве
Science and society: The anniversary of the flight “Soyuz” – “Apollo”
15 July 2015
July 15 marks the anniversary of the historic flight of the "Soyuz" - "Apollo". On this day 40 years ago, the spacecraft started, and the legendary "handshake in orbit" took place two days later.
15 июля отмечают юбилей исторического полёта «Союз» — «Аполлон». В этот день 40 лет назад... полёта, который вошёл в историю освоения космического пространства.
15 июля Алексей Леонов и Томас...15 июля отмечают юбилей исторического полёта «Союз» — «Аполлон». В этот день 40 лет назад...Наука и общество: Отмечается юбилей полёта «Союз» — «Аполлон»
History of Russia: Conference on the historical and archaeological heritage of Kulikovo Field underway in Tula Region
9 November 2011
A research conference “Historical and Archaeological Heritage of Kulikovo Field and Neighboring Territories. The City of the Middle Ages and Early Modern Period” is running in Tula Region November 9-12 2011.
Научная конференция «Историко-археологическое наследие Куликова поля и сопредельных территорий... поля и южных границ Русского государства.
В ходе работы планируется работа следующих секций...Научная конференция «Историко-археологическое наследие Куликова поля и сопредельных территорий...История России: Конференция, посвящённая историко-археологическому наследию Куликова поля, в Тульской области
Information technology and law: Seminar on legal framework in the Internet environment
8 February 2011
February 8, 2011 in Leningrad Regional Children Library was held a seminar on "Legal Framework of Internet environment in the library for children" as a part of the Safe Runet Week.
Информационные технологии и право: Семинар, посвящённый правовому полю в Интернет-среде