En
RuРезультаты поиска
Найдено 69 материалов
Russian Culture Abroad: Illustrations for Fyodor Dostoevsky’s novel "The Idiot" on display in Italy
30 July 2019
In 2019 the Russian Center (the Borodina Center for Development of Relations between the Autonomous Province of Bolzano and Russia) in Merano (Italy) is celebrating its 10th birthday. The central cultural event of celebrations is the exhibition of book illustrations for F. M. Dostoevsky’s novel The Idiot from the collections of the Dal State Museum of the History of Russian Literature (Moscow) and the Dostoevsky Literary Memorial Museum (St. Petersburg).
культурным событием юбилейных торжеств стала выставка книжных иллюстраций к роману Ф. М. Достоевского «Идиот...) и Литературно-мемориального музея Ф. М. Достоевского (Санкт-Петербург).
Юбилей Центра имени Н.... И. Бородиной стал поводом вспомнить о тесной связи и переплетении культур: Ф. М. Достоевский завершил свой... великий роман именно в Италии, путешествуя по Европе, 150 лет тому назад. Именно в Русском доме..., писательница и биограф своего отца.
В год 150-летнего юбилея романа выставка «Роман „Идиот“ Федора... культурным событием юбилейных торжеств стала выставка книжных иллюстраций к роману Ф. М. Достоевского...) и Литературно-мемориального музея Ф. М. Достоевского (Санкт-Петербург).
...Русская культура за рубежом: В Италии открылась выставка иллюстраций к роману Ф. М. Достоевского «Идиот»
2015 — Year of Literature in Russia: Dedicated to the 170th anniversary of the "Poor People" novel of Fyodor Dostoevsky exhibition in Saratov
8 June 2015
Exhibition dedicated to the 170th anniversary of the novel "Poor People" of Fyodor Dostoyevsky opened on June 5, 2015, at the Museum-estate of N. G. Chernyshevsky (Saratov).
-летнему юбилею романа «Бедные люди» Ф. М. Достоевского.
Открытие выставки — часть проекта «Читаем... представлены раритетные издания романов Ф. М. Достоевского из собрания Музея-усадьбы Н. Г. Чернышевского.... Среди них — и его дебютный роман «Бедные люди», изданный вдовой писателя в 1908 году.
На выставке можно... 170-летнему юбилею романа «Бедные люди» Ф. М. Достоевского.
...Год литературы в России-2015: Выставка, посвящённая 170-летнему юбилею романа «Бедные люди» Ф. М. Достоевского, в Саратове
History and Culture: Exhibition "I Need Russia", devoted to Fyodor Dostoevsky's travels abroad, opened in Omsk
17 February 2021
The exhibition "I Need Russia" ("Dostoevsky and Europe") was opened in the Second Hall of the Fyodor Dostoevsky Omsk Literary Museum as part of the exhibition project "Inspired by Dostoevsky".
музея имени Ф. М. Достоевского открылась выставка «А мне Россия нужна» («Достоевский и Европа...»).
Выставка рассказывает о заграничных путешествиях писателя. Он восемь раз бывал за рубежом, посетил... музея имени Ф. М. Достоевского открылась выставка «А мне Россия нужна» («Достоевский и Европа»).
...История и культура: Выставка «А мне Россия нужна», посвящённая заграничным путешествиям Ф. М. Достоевского, открылась в Омске
History and Culture: Exhibition, dedicated to Aleksey Tolstoy’s novel “Peter I”, opens in Moscow
26 January 2023
From January 26 until April 23, 2023, the Dal State Museum of the History of Russian Literature (Moscow) hosts the exhibition Portrait against the Background of the Epoch. Emperor. Reformer. Human based on Aleksey Tolstoy’s novel Peter I. The exposition features exhibits from the collections of the GMIRLI, as well as from the archives of the IMLI of the RAS.
«Наваждение», «Марта Рабе», «День Петра», пьесам «На дыбе» и «Пётр Первый», написанным до романа... к прижизненным изданиям романа «Пётр Первый». Посетители увидят не только исторические работы, но и новейшие... им. В. И. Даля (Москва) проводится выставка «Портрет на фоне эпохи. Император. Реформатор. Человек» по роману..., а также из архивов ИМЛИ РАН.
Над историческим романом «Пётр Первый» Алексей Толстой работал почти всю свою жизнь... черновики романа с авторской правкой, переписку Толстого с книжными издателями и редакторами журнала...» по роману Алексея Толстого «Пётр Первый». В экспозиции представлены экспонаты из фондов ГМИРЛИ, а также из архивов ИМЛИ РАН.
...История и культура: Выставка, посвящённая роману Алексея Толстого «Пётр Первый», открывается в Москве
Presentation of a new novel by Velimir Ivanovich dedicated to the 350th anniversary of Peter I held in Serbia
15 March 2022
The novel by Velimir Ivanovich "Binoculars of Count Savva Vladislavich" has been presented at the International Book Fair in the Serbian city of Novi Sad with the participation of the Russian House in Belgrade. The presentation is dedicated to the 350th anniversary of Peter I.
представили роман Велимира Ивановича «Бинокль графа Саввы Владиславича». Презентация приурочена к 350... презентации романа отметили особые заслуги Саввы Рагузинского как в развитии российско-китайских отношений...-летию Петра I.
Одним из достоинств Петра как правителя было его стремление окружать себя сильными.... В числе ярких сподвижников Петра Великого был выходец из Герцеговины граф Савва Владиславич... представили роман Велимира Ивановича «Бинокль графа Саввы Владиславича». Презентация приурочена к 350-летию Петра I.
...В Сербии состоялась презентация нового романа Велимира Ивановича к 350-летию Петра I
Russian culture abroad: The exhibition "Cossacks in the novel of M. A. Sholokhov" Quiet Don"", presented in Prague
16 October 2016
From 12 to 20 October 2016 at the Russian Centre of Science and Culture in Prague (the Czech Republic) the M. A. Sholokhov Museum-Reserve (the Rostov region) presents the exhibition "Cossacks in the novel of M. A. Sholokhov's "And Quiet Flows the Don"".
О. Верейского, Ю. Реброва.
Гости выставки «Казачество в романе М.А. Шолохова “Тихий Дон”« увидят... М. А. Шолохова (Ростовская обл.) представляет выставку «Казачество в романе М. А. Шолохова “Тихий...-заповедник М. А. Шолохова (Ростовская обл.) представляет выставку «Казачество в романе М. А. Шолохова “Тихий Дон”».
...Русская культура за рубежом: Выставка «Казачество в романе М. А. Шолохова “Тихий Дон”» представлена в Праге
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition “Landscape in the novel of M. A. Sholokhov “Quietly Flows The Don” in the Rostov region
18 November 2015
November 18, 2014 in the excursion and exhibition center “People’s House” of the M. A. Sholokhov Museum-Reserve (the Rostov region) is opened the exhibition of works by the artist Alexei Bogdanov “Landscape in the novel M. A. Sholokhov “Quietly Flows The Don”.
. А. Шолохова (Ростовская обл.) открывается выставка работ художника Алексея Богданова «Пейзаж в романе М... представлены графические работы, созданные Богдановым в последние два года по 1-й и 2-й книгам романа... «Тихий Дон».
Каждая картина сопровождается цитатой из романа, что не только облегчает восприятие...
18 ноября 2015 года в экскурсионно-выставочном центре «Народный дом» Музея-заповедника М.... А. Шолохова (Ростовская обл.) открывается выставка работ художника Алексея Богданова «Пейзаж в романе М. А. Шолохова “Тихий Дон”».
...18 ноября 2015 года в экскурсионно-выставочном центре «Народный дом» Музея-заповедника М...Год литературы в России-2015: Выставка «Пейзаж в романе М. А. Шолохова «Тихий Дон» в Ростовской области
Memorable Dates of Russia: More than 100 culture workers to read online a novel "They Fought for Their Country", marking the 115th anniversary of Mikhail Sholokhov
24 May 2020
More than 100 famous culture and art figures, as well as politicians, will participate in the online marathon devoted to the 115th anniversary of Mikhail Sholokhov and read the chapters of his novel "They Fought for Their Country".
-марафоне, приуроченном к 115-летию со дня рождения Михаила Шолохова и прочтут главы его романа... всего юбилейного 2020 года. Откроет чтение романа «Они сражались за Родину» внук писателя – первый... того, первые строки романа также прозвучат в исполнении советника Президента России по культуре... автора.
Трансляция акции будет вестись на страницах Государственного музея-заповедника М. А. Шолохова в социальных сетях.
...-марафоне, приуроченном к 115-летию со дня рождения Михаила Шолохова и прочтут главы его романа «Они сражались за Родину».
...Памятные даты России: Более 100 деятелей культуры прочтут онлайн роман М. А. Шолохова «Они сражались за Родину» к 115-летию писателя
History and Culture: Exhibition devoted to Mikhail Bulgakov's novel "The Master and Margarita" presented in Yuzhno-Sakhalinsk
14 December 2021
Marking the 130th anniversary of Mikhail Bulgakov, the Literary and Art Museum of Anton Chekhov's Book "Sakhalin Island" (Yuzhno-Sakhalinsk) and the Mikhail Bulgakov Museum (Moscow) present the exhibition "Your Novel is Read": How Mikhail Bulgakov Became a Famous Writer".
роман прочитали”: как Михаил Булгаков стал знаменитым писателем».
Выставка рассказывает о судьбе... «Мастера и Маргариты», о непростом пути романа к читателю и о признании, которое Булгаков получил после..., в том числе личные вещи писателя из квартиры в Нащокинском переулке, где создавался роман. Посетители увидят.... Любимов), эскизы к графическому роману, уникальные издания на разных языках и смогут попробовать себя.... Чехова «Остров Сахалин» (Южно-Сахалинск) и Музей М. А. Булгакова (Москва) представляют выставку «”Ваш... роман прочитали”: как Михаил Булгаков стал знаменитым писателем».
.... Чехова «Остров Сахалин» (Южно-Сахалинск) и Музей М. А. Булгакова (Москва) представляют выставку «”Ваш...История и культура: Выставка, посвящённая роману М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита», представлена в Южно-Сахалинске
Fyodor Dostoevsky (1821–1881)
25 October 2021
The collection is devoted to the 200th anniversary of Fyodor Dostoevsky, writer, publicist and thinker. Fyodor Dostoevsky's oeuvre became one of the highlights of Russian literature of the second half of the XIX century and had a tremendous impact on the world literary process. The collection features digital copies of books, archival documents, graphic materials and videos.
представляют первые журнальные публикации произведений Ф. М. Достоевского: романов «Преступление..., публициста и мыслителя. Творчество Ф. М. Достоевского явилось одной из вершин русской литературы второй... «Господин Прохарчин», «Роман в девяти письмах», «Чужая жена и муж под кроватью», «Крокодил...».
В разделе «О жизни и творчестве Ф. М. Достоевского» можно ознакомиться с биографическими материалами... на лечение. В раздел включены воспоминания Анны Григорьевны Достоевской, жены и соратника Ф. М...Коллекция приурочена к 200-летию со дня рождения Ф. М. Достоевского...Ф. М. Достоевский (1821–1881)
Book history: Exhibition timed to the 400th anniversary of issue of “Don Quixote” by Miguel de Cervantes in Tsaritsyno
15 June 2015
Exhibition "Don Quixote" in Russia and Don Quixotes on the throne" opened at the Museum-Reserve "Tsaritsyno" in the inter-museum project "Book of the Century." It is timed to the 400th anniversary of the publication of the full version of the novel by Miguel de Cervantes “The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha" in Spanish.
» в рамках межмузейного проекта «Книга века» и приурочена к 400-летию выхода в свет полной версии романа... не только рассказывает об истории романа в нашей стране, но и дает представление... Марии Фёдоровне).
Экспозиция включает редкие издания романа «Дон Кихот» в России, многочисленные... из серии «Дон Кихот» (их в 1782 году Людовик XVI подарил великому князю Павлу Петровичу и великой княгине...» в рамках межмузейного проекта «Книга века» и приурочена к 400-летию выхода в свет полной версии романа...История книги: Выставка, приуроченная к 400-летию выхода в свет романа М. де Сервантеса «Дон Кихот» в Царицыно
A bust to Fyodor Dostoevsky unveiled in Denmark
12 November 2019
The opening ceremony of the bust of the Russian writer Fyodor Dostoevsky was held on the territory of the Assistance Cultural Center in Copenhagen.
открытия бюста русского писателя Ф. М. Достоевского.
Место установки памятника выбрано неслучайно... и вдохновляющим».
Бюст Ф. М. Достоевского – четвёртый за последние три года памятник, установленный... Ф. М. Достоевского – русского писателя, философа и публициста. Коллекция включает цифровые копии... принял в дар бюст выдающегося композитора Петра Ильича Чайковского (1840-1893).
В электронном...На территории культурного центра «Ассистенс» в Копенгагене состоялась торжественная церемония открытия бюста русского писателя Ф. М. Достоевского.
...В Дании установили бюст Ф. М. Достоевского
Memorable dates of Russia: The documentary exhibition “Obruchev Land. To the 150th anniversary of Vladimir Afanasievich Obruchev” in Moscow
11 October 2013
The documentary exhibition “Obruchev Land. To the 150th anniversary of Vladimir Afanasievich Obruchev” opened on October 10, 2013 at the Exhibition Hall of the Archive of the Russian Academy of Sciences in Moscow.
Документальная выставка «Земля Обручева. К 150-летию Владимира Афанасьевича Обручева» открылась 10... занимает литературное наследие Обручева — рассказы, повести и пьесы, статьи для прессы, рукописи... приключенческих и научно-фантастических романов и повестей «Полёты в будущее и прошлое», «В дебрях... Центральной Азии (записки кладоискателя)», «Плутония», «Земля Санникова».
... — рукописи монографий, рабочие дневники Обручева «О месторождении и добыче золота» с рисунками...Документальная выставка «Земля Обручева. К 150-летию Владимира Афанасьевича Обручева» открылась...Памятные даты России: Документальная выставка «Земля Обручева. К 150-летию Владимира Афанасьевича Обручева» в Москве
Libraries of Russia: A.V. Likhomanov appointed as a Director General of the National Library of Russia
25 January 2011
By the Decree of the Government of the Russian Federation of January 20 2011 № 45-р A.V. Likhomanov has been appointed as Director General of the Federal state budget-funded institution “National Library of Russia”.
Распоряжением Правительства Российской Федерации от 20 января 2011 г. № 45-р А.В. Лихоманов... в Куйбышевском райкоме ВЛКСМ Ленинграда.
С декабря 1990 г. А.В. Лихоманов занимал в РНБ различные руководящие... исполняющим обязанности генерального директора РНБ.
Под непосредственным руководством А.В. Лихоманова... библиотечного обслуживания в нашей стране. А.В. Лихоманов — один из разработчиков Национальной программы... совершенствованию обслуживания читателей, формированию и хранению библиотечных фондов.
А.В. Лихоманов...Распоряжением Правительства Российской Федерации от 20 января 2011 г. № 45-р А.В. Лихоманов...Библиотеки России: А.В. Лихоманов назначен Генеральным директором Российской национальной библиотеки
Denmark celebrates Fyodor Dostoevsky’s 200th anniversary
22 October 2021
Denmark holds celebrations to mark the 200th anniversary of the Russian writer Fyodor Mikhailovich Dostoevsky.
, представлено в масштабной электронной коллекции Президентской библиотеки «Ф. М. Достоевский (1821–1881...В Дании отмечают 200-летие Ф. М. Достоевского
Memorable dates of Russia: Memorial Day of F. M. Dostoevsky
9 February 2013
February 9, it is marked the memorial day of F. M. Dostoyevsky. The Literary Memorial Museum of F. M. Dostoevsky (St. Petersburg) holds memorial events dedicated to the 132th anniversary of the death of the writer.The lecture by B. N. Tikhomirov “With Dostoevsky on Nevsky Prospect”, the presentation of new editions of the Dostoevsky Museum, the screening of “Love each other. Fyodor Dostoevsky” (TV movie of the series “Bible story”).
9 февраля отмечается День памяти Ф. М. Достоевского. Литературно-мемориальный музей Ф. М...9 февраля отмечается День памяти Ф. М. Достоевского. Литературно-мемориальный музей Ф. М...Памятные даты России: День памяти Ф. М. Достоевского
The Presidential Library devoted a series of multimedia lessons “The Science of Winning” to Alexander Suvorov
14 October 2019 – 30 June 2020
The Presidential Library provides schoolchildren of the 6–9th grades of St. Petersburg schools with a series of multimedia lessons “The Science of Winning”, dedicated to the 290th birthday of the great Russian commander, generalissimo Alexander Suvorov (historians still argue about the year of his birth: 1729 or 1730).
Президентская библиотека посвятила А.В. Суворову цикл мультимедийных уроков «Наука побеждать»
Regions of Russia: Exposition of unique war-time materials kicks off at the Biysk Library n. a. Vasily Shukshin
7 May 2010
The Biysk Central City Library n. a. Vasily Shukshin launched two war-time expositions, which show photographs-copies of unique authentic materials, which survived in the library’s archives.
В бийской Центральной городской библиотеке им. В. М. Шукшина открылись две экспозиции военных лет...В бийской Центральной городской библиотеке им. В. М. Шукшина открылись две экспозиции военных...Регионы России: Экспозиции уникальных материалов военных лет открылись в бийской библиотеке им. В.М. Шукшина
Russian culture abroad: Kirgiz libraries receive a present on the occasion of Mikhail Lomonosov anniversary
9 October 2010
The Embassy of Russia has donated books from “Lomonosov library” series, which contains valuable materials on the Russian history and culture, to the libraries of Kirgizia.
по библиотекам в рамках гуманитарного проекта, посвящённого 300-летию со дня рождения М.В. Ломоносова...Русская культура за рубежом: К юбилею М.В. Ломоносова киргизские библиотеки получили подарок
Museums: Exhibition “Arkhangelsk caravan” in Moscow celebrates M.V. Lomonosov’s 300th birthday anniversary
26 January 2011
An exhibition “Arkhangelsk caravan” opened on January 25, on the day of Moscow State University’s foundation, in exhibition halls of the All-Russian Museum of Decorative-Applied and Folk Arts in Moscow.
учёного М.В. Ломоносова. Новая выставка «Архангельский обоз» рассказывает об уникальном культурном...Музеи: Выставка «Архангельский обоз», посвящённая 300-летию М.В. Ломоносова, в Москве
Writer of world significance F. M. Dostoyevsky — in the electronic collection of the Presidential Library
10 November 2017
November 11, 2017, marks the 196th anniversary of the birth of a classic author of Russian literature and plainly a figure of world significance Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky. Dedicated to a writer and a philosopher electronic collection, which includes digital copies of the texts of his works and the materials about his life and work, are available on the Presidential Library is available.
Инквизиторе Ф. М. Достоевского» (1894), «Достоевский и Герцен в истории русского самосознания» (1907) Т... рождение Ф. М. Достоевского в Сибири: книга судьбы „Записки из Мертвого дома“».
Об этом периоде... исторического журнала «Русская старина» в 1881 году. Автор пишет: «Ф. М. Достоевский, благодаря своей... русского народа» (1894), «Памятка о Ф. М. Достоевском» (1906) М. Ф. Таубе, «Легенда о Великом... классика. Среди них авторефераты диссертаций на тему «Евангельская притча в авторском дискурсе Ф. М...Писатель мирового значения Ф. М. Достоевский – в электронной коллекции Президентской библиотеки
World culture: The exhibition of the Kaliningrad History and Art Museum “Meetings with E. T. A. Hoffmann” presented in Dresden
7 August 2014
The exhibition from the series of art projects of the Kaliningrad Regional History and Art Museum “Hoffmanniana” opened at the German-Russian Institute of Culture in Dresden with the support of the Ministry of Culture of the Kaliningrad region.
«Встречи с Э.Т.А. Гофманом» рассказывает о судьбе писателя, переживающего в эпоху перемен глубокую..., Берлине, Дуйсбурге и теперь продолжила своё путешествие по Германии.
Основными задачами...Мировая культура: Выставку Калининградского историко-художественного музея «Встречи с Э.Т.А. Гофманом» представили в Дрездене
Society and Culture: Illustrations to Fyodor Dostoevsky's works presented at the exhibition in Novgorod Region
22 March 2021
The Fyodor Dostoevsky House-Museum in Staraya Russa, a branch of the Novgorod Museum-Reserve, launched the exhibition "Album of Nikolai Karazin: Illustrations to Fyodor Dostoevsky's Works". The exhibition presents a collection of illustrations by Nikolai Karazin from the album "Fifteen Watercolour Paintings to the Fyodor Dostoevsky's Works", made in the chromolithography technique. The series of Karazin's works was created in 1893.
В Доме-музее Ф. М. Достоевского в Старой Руссе, филиале Новгородского музея-заповедника, начала... работать выставка «Альбом Н. Н. Каразина: иллюстрации к произведениям Ф. М. Достоевского». Выставка... представляет коллекцию иллюстраций Николая Николаевича Каразина к произведениям Ф. М. Достоевского... из альбома «Пятнадцать акварельных картин к сочинениям Ф. М. Достоевского», выполненных в технике... и путешественник; первый в России военный корреспондент-иллюстратор; иллюстратор произведений Ф. М...В Доме-музее Ф. М. Достоевского в Старой Руссе, филиале Новгородского музея-заповедника, начала... работать выставка «Альбом Н. Н. Каразина: иллюстрации к произведениям Ф. М. Достоевского». Выставка... представляет коллекцию иллюстраций Николая Николаевича Каразина к произведениям Ф. М. Достоевского... из альбома «Пятнадцать акварельных картин к сочинениям Ф. М. Достоевского», выполненных в технике хромолитографии.
...Общество и культура: Иллюстрации к произведениям Ф. М. Достоевского представлены на выставке в Новгородской области
Presentation of book and virtual exhibitions dedicated to the anniversary of Fyodor Dostoevsky held in Penza
6 October 2021
October 6, 2021 the Regional Center of Access to the Resources of the Presidential Library based on the Lermontov Penza Regional Library hosted a presentation of book and virtual exhibitions dedicated to the 200th anniversary of the writer, philosopher and publicist Fyodor Dostoevsky.
и виртуальной выставок, посвящённых 200-летию писателя, философа и публициста Ф. М. Достоевского... и критические комментарии к его произведениям, изданные в XIX – начале XX века. Например, сборник «Ф. М....
Президентская библиотека также предлагает на своём сайте ознакомиться с коллекцией «Ф. М. Достоевский (1821... на базе Пензенской областной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова, состоялась презентация книжной.... Достоевский в воспоминаниях современников, письмах и заметках» или биографический очерк Е. Соловьева «Ф... и виртуальной выставок, посвящённых 200-летию писателя, философа и публициста Ф. М. Достоевского.
..., действующем на базе Пензенской областной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова, состоялась презентация книжной...В Пензе состоялась презентация книжной и виртуальной выставок к юбилею Ф. М. Достоевского
World History: Travelling exhibition in honor of Mikhail Lomonosov and Fridtjof Nansen underway in Arkhangelsk
31 October 2011
On October 31 2011 “Arkhangelsk Merchant Courts” museum and exhibition complex is running a travelling multimedia exhibition called “Science at World’s End”, which highlights research of the Arctic by the Norwegian scholar and traveler Fridtjof Nansen and his contribution to exploration of northern territories.
к 300-летию со дня рождения М. В. Ломоносова и 150-летию со дня рождения Ф. Нансена. Именно эти два... М. В. Ломоносову, а сейчас жители и гости Архангельска прикоснутся к истории научных открытий Ф...-исследовательских организаций в области изменения климата, океанографии, изучения морских ресурсов и так далее. В их основу легли научные выводы Ф. Нансена.
...Мировая история: Передвижная выставка в честь М. Ломоносова и Ф. Нансена в Архангельске