En
RuРезультаты поиска
Найдено 294 материала
Boris Strugatsky expressed his view on eBooks
27 November 2011
The interview with Boris Strugatsky has been arranged by the Presidential Library jointly with RIA Novosti as a part of preparation for the press conference “Electronic Book: Modern Technologies and Book Industry”.
Б. Н. Стругацкий поделился своим мнением об электронных книгах
The Boris Yeltsin Presidential Library signs Cooperation Agreement with Karelia
7 June 2010
On June 7 2010 in Petrozavodsk the Director General of the Presidential Library, Alexander P. Vershinin, and the Head of the Republic of Karelia, Sergei L. Katanandov, signed a Cooperation Agreement on setting up the Presidential library’s branch in the Republic.
библиотеки имени Б.Н.Ельцина будут открыты во всех субъектах Российской Федерации.
...Президентская библиотека имени Б.Н.Ельцина подписала Соглашение о сотрудничестве с Карелией
Boris Yeltsin Presidential library signs Cooperation Agreement with Magadan Oblast
17 September 2010
On September 17 2010 in Magadan the Boris Yeltsin Presidential library Director General A.P. Vershinin and the Governor of Magadan Oblast N.N. Dudov signed a Cooperation Agreement concerning foundation of a regional center of the Presidential library.
библиотеки имени Б.Н.Ельцина будут открыты во всех субъектах Российской Федерации.
... и губернатор Магаданской области Н.Н. Дудов подписали Соглашение о сотрудничестве по созданию... и губернатор Магаданской области Н.Н. Дудов подписали Соглашение о сотрудничестве по созданию регионального центра Президентской библиотеки.
...Президентская библиотека имени Б.Н.Ельцина подписала Соглашение о сотрудничестве с Магаданской областью
Presidential library n. a. Boris Yeltsin celebrates Victory Day
5 May 2010
On May, 5 2010 the Presidential Library n. a. Boris Yeltsin is going to launch events, marking the 65th anniversary of Victory in the Great Patriotic War.
5 мая 2010 года в Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина начнутся мероприятия, посвященные 65... мероприятия смогут обменяться воспоминаниями и рассказать о подготовке празднования 65-ой годовщины Великой...5 мая 2010 года в Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина начнутся мероприятия, посвященные 65-летию Великой Победы.
...Президентская библиотека имени Б.Н.Ельцина празднует День Победы
Memory of Russia: Monument to Russia’s first President Boris Yeltsin unveiled in Yekaterinburg
1 February 2011
Russia should be grateful to Boris Yeltsin for those reforms passed by the first President of Russia despite all the hardships, announced the President of Russia Dmitry Medvedev at the unveiling ceremony of the monument to Boris Yeltsin in Yekaterinburg.
на церемонии открытия памятника Б. Ельцину в Екатеринбурге.
«Россия должна быть благодарна Ельцину....
Д. Медведев назвал открытие памятника Б.Ельцину «знаменательным событием в жизни нашего государства..., выступая на церемонии открытия памятника Б. Ельцину в Екатеринбурге.
...Память России: В Екатеринбурге открыт памятник первому президенту России Б.Н. Ельцину
The Boris Yeltsin Presidential Library establishes the network of branches
28 October 2009
On October 28 the Boris Yeltsin Presidential Library holds the All-Russian Working Conference dedicated to establishment of the Presidential Library’s branches in the subjects of the Russian Federation.
28 октября в Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина пройдет всероссийское рабочее совещание... Президентской библиотеки имени Б.Н.Ельцина будут открыты во всех субъектах Федерации....28 октября в Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина пройдет всероссийское рабочее совещание...Президентская библиотека имени Б.Н.Ельцина строит филиальную сеть
President of Russia: D.A. Medvedev arrived to Yekaterinburg to join Boris Yeltsin’s 80th birthday anniversary celebrations
1 February 2011
The President of Russia Dmitry Medvedev has arrived to Yekaterinburg to take part in celebrations of the 80th birthday anniversary of the first President of Russia Boris Yeltsin.
приедет на открытие памятника Б.Ельцину в его родном городе, а также проведёт в Екатеринбурге заседание...Президент России: Д.А. Медведев прибыл в Екатеринбург, где примет участие в торжествах, посвящённых 80-летию Б.Н. Ельцина
Boris Yeltsin Presidential Library: “The Boris Yeltsin Presidential Library’s educational projects for the secondary school”
15 December 2009
On December, 15 2009 the Boris Yeltsin Presidential Library held the round table on the subject: “The Boris Yeltsin Presidential library’s educational projects for the secondary school”.
15 декабря 2009 года в ФГБУ «Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина» состоялся круглый стол... на тему: «Образовательные проекты Президентской библиотеки имени Б.Н.Ельцина для средней школы...15 декабря 2009 года в ФГБУ «Президентской библиотеке имени Б.Н. Ельцина» состоялся круглый стол... на тему: «Образовательные проекты Президентской библиотеки имени Б.Н. Ельцина для средней школы».
...Президентская библиотека: «Образовательные проекты Президентской библиотеки имени Б.Н.Ельцина для средней школы».
History and culture: The exhibition “For the good of Russia”. Industry, Trade and Prince N. B. Yusupov” in Moscow
2 July 2016
The new exhibition "For the good of Russia". Industry, Trade and Prince Nikolai Yusupov" in the palace of the Museum-Estate "Arkhangelskoye" (Moscow) tells about the links of Prince Nikolai Yusupov with the domestic industry and trade. It will be open from July 1 to November 1, 2016.
Новая выставка «Ко благу России». Промышленность, торговля и князь Н. Б. Юсупов» во дворце Музея...-усадьбы «Архангельское» (Москва) рассказывает о связях князя Н. Б. Юсупова с отечественной... в его многочисленных вотчинах.
Одним из самых ярких доказательств глубокой вовлеченности Н.Б...Новая выставка «Ко благу России». Промышленность, торговля и князь Н. Б. Юсупов» во дворце Музея...-усадьбы «Архангельское» (Москва) рассказывает о связях князя Н. Б. Юсупова с отечественной...История и культура: Выставка «Ко благу России». Промышленность, торговля и князь Н. Б. Юсупов» в Москве
Issues of creation and maintenance of the Boris Yeltsin Presidential Library branches discussed at a meeting of the Federation Council
14 March 2012
March 14, 2012 on the instructions of the chairman of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation V. I. Matvienko, was held a working meeting of the Federation Council Committee for Budget and Financial Markets on the issue of financial support for creation and maintenance of regional branches of the Presidential Library.
Вопросы создания и содержания филиалов Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина обсудили на рабочем совещании в Совете Федерации
The Boris Yeltsin Presidential Library mounts almanac’s presentation of the “Russian culture” International Association
10 March 2010
On March, 10 in the Boris Yeltsin Presidential library the International Association “Russian culture” is mounting its major publishing project – “Russkiy Mir” (“Russian world”) almanac. Space and time of Russian culture».
10 марта в Президентской библиотеке им. Б.Н. Ельцина Международная Ассоциация «Русская культура...10 марта в Президентской библиотеке им. Б.Н. Ельцина Международная Ассоциация «Русская культура...В Президентской библиотеке им. Б.Н.Ельцина состоится презентация альманаха Международной ассоциации «Русская культура»
Boris Yeltsin Presidential Library: Boris Yeltsin Presidential Library signs collaboration agreement on creation of its regional branch in Chuvash Republic
26 November 2009
The signing ceremony of Collaboration Agreement on creation of the Presidential Library’s branch in the Chuvash Republic between the Director-General of the Boris Yeltsin Presidential Library A. P. Vershinin and the President of the Chuvash Republic N. V. Fyodorov took place in Cheboksary on November, 26 2009.
совместных усилий по созданию Чувашского филиала Президентской библиотеки имени Б.Н. Ельцина... Б.Н.Ельцина будут открыты во всех субъектах Российской Федерации.
... Президентской библиотеки А.П. Вершининым и Президентом Чувашской Республики Н.В. Федоровым Соглашения... Республики Н.В. Федоровым, Министром культуры Чувашской Республики Р.М. Лизаковой и директором...Президентская библиотека имени Б.Н.Ельцина подписывает Соглашение о сотрудничестве по созданию филиала с Чувашской Республикой
...Президентская библиотека: Президентская библиотека им. Б.Н.Ельцина подписала Соглашение о сотрудничестве по созданию филиала с Чувашской Республикой
Memorable Dates of Russia: Exhibition, marking the 90th anniversary of Boris Yeltsin, to open in Saint-Petersburg
1 February 2021
On February 1, 2021, the exhibition "Petersburg in Boris Yeltsin's Epoch", marking the 90th anniversary of his birth, will be open in the Main Building of the National Library of Russia (Saint-Petersburg).
) открывается выставка «Петербург в эпоху Б. Н. Ельцина», посвящённая 90-летию со дня его рождения.
Выставка...) открывается выставка «Петербург в эпоху Б. Н. Ельцина», посвящённая 90-летию со дня рождения.
...Памятные даты России: Выставка к 90-летию со дня рождения Б. Н. Ельцина открывается в Санкт-Петербурге
In accordance with the Presidential Decree the builders will receive state awards in the Boris Yeltsin Presidential Library
20 November 2009
On November, 20 2009 in accordance with the Decree of the President of the Russian Federation “On decoration with state awards of the Russian Federation” No. 1161 of October, 15 2009 the Presidential Library will hold the solemn award ceremony of honorary diplomas, orders and medals of the Russian Federation.
В Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина в соответствии с Указом Президента вручат награды строителям
The Presidential Library donated unique documents on the history of the republic to the Presidential Library of Republic of Belarus
8 December 2023
Digital copies of unique archival documents related to the history of Belarus were donated by the Presidential Library to the Presidential Library of Republic of Belarus, which this year celebrates the 90th anniversary of its foundation.
Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина Президентской библиотеке Республики Беларусь, которая в этом году... Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина Президентской библиотеке Республики Беларусь, которая в этом...Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина передала Президентской библиотеке Республики Беларусь уникальные документы по истории республики
Presidential Library: Memorandum on cooperation between Boris Yeltsin Presidential Library and the Library of Congress signed
15 October 2009
In the framework of the Second session of the russian-american Working group on library cooperation Memorandum on cooperation between Boris Yeltsin Presidential library and the Library of Congress was signed.
Президентской библиотекой им. Б.Н.Ельцина и Библиотекой Конгресса США.
Меморандум, который станет основой... Генеральный директор Президентской библиотеки имени Б.Н.Ельцина А.П. Вершинин и Директор Библиотеки... Президентской библиотекой им. Б.Н.Ельцина и Библиотекой Конгресса США.
...Президентская библиотека: Подписан Меморандум о сотрудничестве между Президентской библиотекой имени Б.Н.Ельцина и Библиотекой Конгресса США
Информация о среднемесячной заработной плате руководителей ФГБУ «Президентская библиотека имени Б.Н.Ельцина»
Б.Н.Ельцина» (2021 г.)
Информация о среднемесячной заработной плате руководителей ФГБУ... «Президентская библиотека имени Б.Н.Ельцина» (2020 г.)
Информация о среднемесячной заработной плате... руководителей ФГБУ «Президентская библиотека имени Б.Н.Ельцина» (2019 г.)
Информация о среднемесячной... заработной плате руководителей ФГБУ «Президентская библиотека имени Б.Н.Ельцина» (2018 г.)
Информация... о среднемесячной заработной плате руководителей ФГБУ «Президентская библиотека имени Б.Н.Ельцина» (2017 г.)
...Информация о среднемесячной заработной плате руководителей ФГБУ «Президентская библиотека имени Б.Н.Ельцина»
Society and Culture: Alexei Tolstoy Apartment Museum in Moscow presents the exhibition “Carried Away by Memories and Rhymes...”
16 April 2019
The exhibition “Carried Away by Memories and Rhymes…” will kick off on April 16, 2019 in the Alexei Tolstoy Apartment Museum in Moscow.
Выставка «Воспоминаньями и рифмами томим…» открывается 16 апреля 2019 года в Музее-квартире А. Н.... Толстого в Москве.
Выставка фотографий посвящена годам жизни А. Н. Толстого в Детском Селе (до 1918... зала музея-квартиры А. Н. Толстого представлены редкие снимки из фондов Государственного музея истории... в общественной жизни города.
В Царском Селе А. Н. Толстой работает над самым значительным своим...Выставка «Воспоминаньями и рифмами томим…» открывается 16 апреля 2019 года в Музее-квартире А. Н.... Толстого в Москве. Выставка фотографий посвящена годам жизни А. Н. Толстого в Детском Селе...Общество и культура: Выставка «Воспоминаньями и рифмами томим…» открывается в Музее-квартире А. Н. Толстого в Москве
International events: Delegation of the Boris Yeltsin Presidential Library joins 62nd International Book Fair in Frankfurt am Main
6 October 2010
Delegation of the Boris Yeltsin Presidential library headed by its Director General Alexander Vershinin arrived in Frankfurt am Main in order to take part in the 62nd International Book Fair.
Делегация Президентской библиотеки имени Б.Н. Ельцина во главе с генеральным директором А.П...Делегация Президентской библиотеки имени Б.Н. Ельцина во главе с генеральным директором А.П...Международные мероприятия: Делегация Президентской библиотеки имени Б.Н. Ельцина принимает участие
Memorable dates of Russia: “2012 — The Year of the History of Russia and the Middle Urals” program shown in Yekaterinburg on Boris Yeltsin’s birthday
1 February 2012
February 1st 2012 sees 81st birth anniversary of the first President of Russia and an honorary citizen of Sverdlovsk Region - Boris Yeltsin. Following the tradition on this day Boris Yeltsin Center in the Urals (Yekaterinburg) will bring together high-school classmates and comrades of the first President of Russia. Together they will celebrate Boris Yeltsin’s 81st birth anniversary.
Б. Н. Ельцина (Екатеринбург) соберутся однокурсники и соратники первого Президента России. Вместе... центре Б. Н. Ельцина (Екатеринбург) соберутся однокурсники и соратники первого Президента России...Памятные даты России: Презентация программы «2012 — Год истории России и Среднего Урала» в Екатеринбурге в день рождения Б. Н. Ельцина
Presidential library: Electronic Reading room’s resources of Boris Yeltsin Presidential library are accessible now in demonstration mode in Tyumen
16 September 2009
From September 15 to 17 the visitors of the halls of the future branch of the Presidential library in Tyumen were given the right to use the resources of the Presidential library.
Президентская библиотека: В Тюмени стали доступны в демонстрационном режиме ресурсы Электронного читального зала Президентской библиотеки имени Б.Н.Ельцина
Federal Archival Agency (Rosarkhiv) and Boris Yeltsin Presidential Library represent a set of digitized archival documents, film and photo materials “Second World War in Archival Documents”
21 May 2020
A unique information resource, representing the first part of the complex of digitized archival documents, film and photo materials “Second World War in Archival Documents” (https://www.prlib.ru/en/collections/ww2-in-archival-documents) has been launched on the Boris Yeltsin Presidential Library’s portal of the Directorate of the President of the Russian Federation marking the 75th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War.
В год 75-летия Победы в Великой Отечественной войне на портале Президентской библиотеки имени Б.Н... Российской Федерации и Президентская библиотека имени Б.Н. Ельцина.
Росархив при участии архивных служб... милитаризации.
Письмо советского военного атташе в Польше Н.А. Семенова от 13 декабря 1934 г. содержит... заместителя наркома обороны СССР М.Н. Тухачевского «Военные планы Гитлера» с собственноручной правкой И.В... участие:
А.Н. Артизов (руководитель Росархива), А.В. Юрасов (заместитель руководителя Росархива), Н... Б.Н. Ельцина Управления делами Президента Российской Федерации открыт уникальный информационный ресурс...Федеральное архивное агентство (Росархив) и Президентская библиотека имени Б.Н. Ельцина
Life and work of the historian V. O. Klyuchevsky - in rare materials of the Presidential Library
28 January 2018
January 28, 2018 marks 177 years since the birth of Vasily Osipovich Klyuchevsky. An outstanding historian, a professor at the Moscow University and an honorary academician of the Petersburg Academy of Sciences, is dedicated to a separate collection on the portal of the Presidential Library. The selection includes digital copies of studies, archival documents and memoirs, as well as works of the scientist and biographical materials about him.
Ключевского наиболее существенное влияние оказали профессор кафедры государственного права Б. Н. Чичерин... исследований, архивных документов и воспоминаний, также здесь представлены труды учёного... жизни в прошедшем», – отмечает издание 1912 года «В. О. Ключевский: характеристики и воспоминания... и профессор кафедры русской истории С. М. Соловьёв: «В лекциях Чичерина его пленяла стройность... Ключевский в «Воспоминаниях о студенческой жизни», – Его слова представлялись нам яркими строками... исследований, архивных документов и воспоминаний, также здесь представлены труды учёного и биографические материалы о нём.
Alexander Ostrovsky (1823–1886)
3 April 2023
The collection is timed to coincide with the 200th anniversary of the birth of the remarkable Russian playwright, corresponding member of the St. Petersburg Academy of Sciences Alexander Nikolayevich Ostrovsky (1823-1886). The collection features official documents, archival materials, abstracts of theses, articles, periodicals, research papers, visual materials dedicated to the life and work of the playwright, as well as to the preservation and perpetuation of his memory.
публичной библиотеки, Московской областной государственной научной библиотеки им. Н. К. Крупской...А. Н. Островский (1823–1886)
Alexander Radishchev (1749–1802)
26 August 2019
The collection, which is built up ahead of the 270th anniversary of the birth of Alexander Radishchev, contains his writings, studies focused on the writer’s life and work, and materials intended to perpetuate his memory.
и юридические.
В коллекцию, приуроченную к 270-летию со дня рождения А. Н. Радищева, включены... и мыслителя А. Н. Радищева, включены его сочинения, исследования о жизни и творчестве, материалы, посвящённые сохранению памяти о нём.
...А. Н. Радищев (1749–1802)