En
RuРезультаты поиска
Найдено 402 материала
Presidential Library marks World Ballet Day
7 February 2025
World Ballet Day is celebrated on February 7. On the Presidential Library's portal, readers can find electronic copies of unique archival documents, photographs, rare publications, and video lectures related to the formation of ballet schools in Russia.
7 февраля отмечается Всемирный день балета. Электронные копии уникальных архивных документов... только национальные пляски, водились хороводы, «торжествовали скоморохи да шуты и раздавались разгульные песни...7 февраля отмечается Всемирный день балета. Электронные копии уникальных архивных документов...Президентская библиотека – ко Всемирному дню балета
«Славянский хоровод» с участием Ульяновского регионального центра Президентской библиотеки
25 May 2017
24 мая 2017 г. на открытой площадке перед Дворцом книги – Ульяновской областной научной библиотекой имени В. И. Ленина – состоялся праздник книги «Славянский хоровод», посвящённый Дню славянской письменности и культуры.
имени В. И. Ленина – состоялся праздник книги «Славянский хоровод», посвящённый Дню славянской... библиотекой имени В. И. Ленина – состоялся праздник книги «Славянский хоровод», посвящённый Дню славянской письменности и культуры.
...«Славянский хоровод» с участием Ульяновского регионального центра Президентской библиотеки
World Book Day in Volgograd
3 May 2018
April 25, in the Interactive Museum "Russia is My History", the museum staff together with the representatives of the regional center of the Presidential Library, acting on the basis of the M. Gorky Volgograd Regional Universal Scientific Library, held an event dedicated to the World Book Day.
универсальной научной библиотеки им. М. Горького, провели мероприятие, посвящённое Всемирному дню книги... универсальной научной библиотеки им. М. Горького, провели мероприятие, посвящённое Всемирному дню книги.
...Всемирный день книги в Волгограде
World Day of social justice
20 February 2009
On November 26, 2007 the General Assembly of the UNO by initiative of Kyrgyztan made a decision on declaring February 20th the World day of the social justice. The resolution project elaborated in joint authorship of 80 states was adopted unanimously.
о провозглашении 20 февраля Всемирным днём социальной справедливости. Проект резолюции, соавторами которого... справедливости для всех.
Впервые Всемирный день социальной справедливости отмечался 20 февраля 2009 г....
Лит.: Всемирный день социальной справедливости [Электронный ресурс] // Организация объединённых... о провозглашении 20 февраля Всемирным днём социальной справедливости. Проект резолюции, соавторами которого...Всемирный день социальной справедливости
World libraries: Library 2.013 Worldwide Virtual Conference
18 July 2013
The third annual global conversation about the future of libraries is scheduled for October 18-19, 2013.
18-19 октября 2013 года состоится Всемирная виртуальная конференция “Library 2.013” - третье...18-19 октября 2013 года состоится Всемирная виртуальная конференция “Library 2.013” - третье ежегодное глобальное обсуждение будущего библиотек.
...Мировые библиотеки: Состоится Всемирная виртуальная конференция
IT and society: World heritage now online
4 December 2009
Google and UNESCO have launched a project which will provide virtual visits of outstanding historical and cultural sites inscribed on the World Heritage List. The agreement was signed in Paris headquarters of UNESCO.
-пользователи смогут "посетить" исторические и культурные объекты из Списка всемирного наследия..., а также на Африканском континенте.На сегодняшний день Список всемирного наследия включает 890...-пользователи смогут "посетить" исторические и культурные объекты из Списка всемирного наследия...Информационные технологии и общество: Всемирное наследие онлайн
World Standards Day held at the Presidential Library
19 October 2020
The Presidential Library hosted the International Technological Forum "Russian Standards Week", timed to coincide with the 95th anniversary of Rosstandart and World Standards Day, which is annually celebrated on October 14.
«Российская неделя стандартизации», приуроченный к 95-летию Росстандарта и Всемирному дню стандартов... инфраструктуры качества».
«Защищая планету с помощью стандартов» – так звучал девиз Всемирного дня... форум «Российская неделя стандартизации», приуроченный к 95-летию Росстандарта и Всемирному дню стандартов.
...Всемирный день стандартов в Президентской библиотеке
The Presidential Library’s video lectures to mark the World Theater Day
27 March 2022
March 27 is celebrated annually as the World Theater Day. Russian theater is a unique and original phenomenon that has no analogues in the world.
27 марта ежегодно отмечается Всемирный день театра. Русский театр – уникальное и самобытное явление... и в любом возрасте. Всемирная слава, напомнил Васильев, пришла к Улановой, когда ей было 46 лет...27 марта ежегодно отмечается Всемирный день театра. Русский театр – уникальное и самобытное явление, не имеющее аналогов в мире.
...Ко Всемирному дню театра – видеолекции Президентской библиотеки
World Russian People’s Council opens in Moscow
25 May 2010
The 14th World Russian People’s Council will open on May, 25 in Moscow. This year’s Council will focus on the problems of national education and children’s rights.
XIV Всемирный русский народный собор открывается в Москве 25 мая. В этом году он будет посвящён...XIV Всемирный русский народный собор открывается в Москве 25 мая. В этом году он будет посвящён проблемам национального образования и правам детей.
...В Москве открылся Всемирный русский народный собор
The International Ad Issues Summit 2017 is working in the Presidential Library
29 September 2017
One of the largest global events in the communications industry — the International Ad Issues Summit 2017 — opened today, September 28, 2017, in the Presidential Library.
Сегодня, 28 сентября 2017 года, в Президентской библиотеке открылся Всемирный Коммуникационный... рекламных агентств.
Всемирный Коммуникационный Саммит проходит в Президентской библиотеке 28 и 29 сентября 2017 года.
...Сегодня, 28 сентября 2017 года, в Президентской библиотеке открылся Всемирный Коммуникационный...В Президентской библиотеке открылся Всемирный Коммуникационный Саммит
The Presidential Library marking the World Beauty Day
9 September 2022
September 9 marks the World Beauty Day. Despite many attempts at reflection, it is difficult to give an accurate, capacious and concise definition of beauty. Every work of art, every philosophical trend, every “cultural situation”, every civilization interprets beauty in a different way. However, the question common to all attempts to define beauty is: to what extent beauty is, regardless of external circumstances, able to transform a person and his attitude to the world?
9 сентября отмечается Всемирный день красоты. Несмотря на множество попыток осмысления...9 сентября отмечается Всемирный день красоты. Несмотря на множество попыток осмысления...Президентская библиотека – ко Всемирному дню красоты
The International Ad Issues Summit 2017 in the Presidential Library
28–29 September 2017
One of the largest international events in the communications industry — the International Ad Issues Summit 2017 the first time in St. Petersburg is taking place in the Presidential Library on September 28 and 29, 2017.
из крупнейших международных событий в сфере коммуникационной индустрии – Всемирный Коммуникационный...: mediasummit@iaa2017stpetersburg.com
С программой Всемирного Коммуникационного Саммита можно ознакомиться на сайте.
... из крупнейших международных событий в сфере коммуникационной индустрии – Всемирный Коммуникационный Саммит.
...Всемирный Коммуникационный Саммит - в Президентской библиотеке
Presidential Library marking World Post Day
9 October 2023
World Post Day is celebrated annually on October 9.
9 октября ежегодно отмечается Всемирный день почты.
В Президентской библиотеке хранятся раритетные...9 октября ежегодно отмечается Всемирный день почты.
...Президентская библиотека – ко Всемирному дню почты
The Presidential Library to be presented at the World Youth Festival
1 March 2024
The Presidential Library will present educational projects at the World Youth Festival, which will be held from March 1 to 7, 2024 on the Sirius Federal Territory in Krasnodar Territory. The largest youth event in the world will unite thousands of people from many countries.
Управлению делами Президента Российской Федерации, на Всемирном фестивале молодёжи, который проводится....
Специально для Всемирного фестиваля молодёжи подготовлены информационные видеоролики, рассказывающие... Управлению делами Президента Российской Федерации, на Всемирном фестивале молодёжи, который...Президентская библиотека – на Всемирном фестивале молодёжи
Publishing: “World Book Day” in Moscow
23 April 2010
On April, 23 the Moscow City Palace for Children and Youth’s creativity on Vorobyovy Gory (Sparrow Hills) will hold an inauguration of a festive program, dedicated to the “World Book Day”.
горах состоится торжественное открытие праздничной программы, посвященной «Всемирному дню книги... горах состоится торжественное открытие праздничной программы, посвященной «Всемирному дню книги».
...Книгоиздание: «Всемирный день книги» в Москве
International events: World’s exposition “EXPO-2010”
16 April 2010
The World’s Universal exposition “EXPO-2010” will kick off on May, 1. For the first time it will launch a Russian pavilion, which is going to display latest results in research and applications by Russian scientists, including communication and IT exhibits.
1 мая открывается Всемирная универсальная выставка "ЭКСПО-2010", на которой впервые будет...1 мая открывается Всемирная универсальная выставка "ЭКСПО-2010".
...Международные мероприятия: Всемирная выставка "ЭКСПО-2010"
World Photography Day celebrated in Mumbai
23 August 2019
An exhibition of Russian and Indian photographers “Russia and India in Photographs” was opened at the Russian Center of Science and Culture in Mumbai on August 19, 2019 celebrating the World Photography Day.
19 августа 2019 года, во Всемирный день фотографии, в Российском центре науки и культуры (РЦНК...19 августа 2019 года, во Всемирный день фотографии, в Российском центре науки и культуры (РЦНК...В Мумбаи отметили Всемирный день фотографии
The Presidential Library joins the IFLA World Congress in Greece
27 August 2019
As part of the 85th IFLA (International Federation of Library Associations) General Conference, which will be held on August 24-30, 2019 in Greece, the Presidential Library will present the results of its work over 10 years.
Президентская библиотека – на Всемирном конгрессе ИФЛА в Греции
The Presidential Library presented at the World Youth Festival
4 March 2024
Educational projects are presented by the Presidential Library, subordinate to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, at the World Youth Festival, which is held from March 1 to March 7, 2024 on the Sirius Federal Territory in Krasnodar Territory. The largest youth event in the world brought together thousands of people from many countries.
Управлению делами Президента Российской Федерации, на Всемирном фестивале молодёжи, который....
Специально для Всемирного фестиваля молодёжи подготовлены информационные видеоролики, рассказывающие..., подведомственная Управлению делами Президента Российской Федерации, на Всемирном фестивале молодёжи, который...Президентская библиотека – на Всемирном фестивале молодёжи
Exhibition “World Heritage Through the Eyes of Photographers” mounted in Gomel
7 June 2019
Photographs of unique cultural monuments and amazing creations of nature are put on display within “World Heritage Through the Eyes of Photographers” exhibition, which opened on June 5, 2019 in the Russian Center of Science and Culture in Gomel.
«Всемирное наследие глазами фотографов», которая открылась 5 июня 2019 года в Российском центре... на выставке «Всемирное наследие глазами фотографов», которая открылась 5 июня 2019 года в Российском центре науки и культуры в Гомеле.
...В Гомеле открылась выставка «Всемирное наследие глазами фотографов»
Уникальные российские документы войдут в состав Всемирной цифровой библиотеки
17 April 2009
Разворот "Исторического очерка Первого Нерчинского полка Забайкальского казачьего войска" вошел в состав всемирной цифровой библиотеки.
К запуску пилотного варианта Всемирной цифровой библиотеки организаторы решили ограничить себя... Нерчинского полка Забайкальского казачьего войска". Среди сокровищ, доступных во Всемирной цифровой...Разворот "Исторического очерка Первого Нерчинского полка Забайкальского казачьего войска" вошел в состав всемирной цифровой библиотеки.
...Уникальные российские документы войдут в состав Всемирной цифровой библиотеки
Events celebrating World Day of Aviation and Cosmonautics for schoolchildren of Republic of Bashkortostan
13 April 2025
On 11 April 2025 in the electronic reading room of the Central District Library of the Khaybullinsky District of the Republic of Bashkortostan for the students of the 6 "B" class of school No. 1 in the village of Akyar, held an informative and educational hour "Road to Space", dedicated to the World Day of Aviation and Cosmonautics.
-познавательный час «Дорога в космос», посвящённый Всемирному Дню авиации и космонавтики... информационно-познавательный час «Дорога в космос», посвящённый Всемирному Дню авиации и космонавтики.
...Мероприятия ко Всемирному Дню авиации и космонавтики – для школьников Республики Башкортостан
Internet and society: The World Safer Internet Day is celebrated
5 February 2013
February 5, the world celebrates the Safer Internet Day. Its main objective is to provide public with knowledge of the safe use of Internet technology.
был учреждён Еврокомисиией в 2004 г., в России его отмечают с 2005 года. По традиции, Всемирный день...Интернет и общество: Отмечается Всемирный день безопасного Интернета
Information and society: World Day of Telecommunications and Information Society celebrated
17 May 2012
May 17 is the World Day of Telecommunications and Information Society. May 17, 1865 in Paris was signed the first international Agreement, and the International Telegraph Union was created, renamed in 1932 into the International Telecommunication Union (ITU).
17 мая отмечается Всемирный день электросвязи и информационного общества. 17 мая 1865 года... телекоммуникаций» в период с 1969 по 2005 гг. В 2006 году праздник получил название Всемирного дня...17 мая отмечается Всемирный день электросвязи и информационного общества.
...Информация и общество: Отмечается Всемирный день электросвязи и информационного общества
Information technology and society: The World Mobile Congress is held in Barcelona
24 February 2016
The annual Mobile World Congress (GSMA Mobile World Congress), or just GSMA MWC, is held from 22 to 25 February 2016. This is a very significant event in the mobile world.
Ежегодный Всемирный мобильный конгресс (GSMA Mobile World Congress), или просто GSMA MWC, проходит...Ежегодный Всемирный мобильный конгресс (GSMA Mobile World Congress), или просто GSMA MWC...Информационные технологии и общество: Всемирный мобильный конгресс проходит в Барселоне