En
RuРезультаты поиска
Найдено 356 материалов
Regions of Russia: Saratov’s “Great reading” project marks 50th anniversary of the first flight into space
5 April 2011
April 5 – 7, 2011 Saratov Oblast is holding events of the spring session of the “Great reading” project: “The good power of memory: Yuri Gagarin in Saratov land”, dedicated to 50th anniversary of Yuri Gagarin’s flight into space.
«Большое чтение»: «Добрая сила памяти: Юрий Гагарин на земле Саратовской», посвящённой 50-летию полёта... и Г.С. Титова»; альбом «Космическая слава земли саратовской»; Ю.А. Сафронова «Обретённые крылья»; В.И... проекта могут познакомиться с комплексной книжно-иллюстративной выставкой «Человек. Земля. Вселенная... «Большое чтение»: «Добрая сила памяти: Юрий Гагарин на земле Саратовской», посвящённой 50-летию полёта в космос Ю.А. Гагарина.
Internet and history: The presentation of the Internet-resource “Life of St. Sergius of Radonezh – autograph of Pachomius Logothetes” in Saint-Petersburg
4 June 2014
June 4, 2014 in the Exhibition hall of the Department of Manuscripts of the National Library of Russia (Saint-Petersburg) is held the presentation of the Internet-resource “The Life of St. Sergius of Radonezh” – autograph of Pachomius Logothetes” and the opening of the unique exhibition “The Light of the Russian land”.
Логофета» и открытие уникальной выставки «Светоч земли русской».
На Руси память преподобного чтили... Радонежского» (40-50-е г. XV в.).
Презентацию дополняет планшетная выставка «Светоч Земли Русской... Логофета» и открытие уникальной выставки «Светоч земли русской».
History of Russia: The photo exhibition “The Kulikovo Field. Symbols. Signs. Incarnation” in the Novgorod region
15 March 2016
March 15, 2016 in Kholmsk center of culture and leisure (the branch of the Museum of History of Kholmsk district) of the city of Kholm of the Novgorod region starts running the photo exhibition "The Kulikovo Field. Symbols. Signs. Incarnation", organized by the State Museum of the Novgorod land of artistic culture on the program "Living Tradition".
. Воплощения», организованная Государственным музеем художественной культуры Новгородской земли по программе... земли в рамках Всероссийского проекта «Куликово поле – далёкое и близкое», приуроченного к юбилейным.... Воплощения», организованная Государственным музеем художественной культуры Новгородской земли по программе «Живая традиция».
Internet and Culture: "The Best of the Collection" inter-regional virtual exhibition launched
1 March 2020
In 2020, the Art Museum of Novgorod Land together with the Kostroma State Historical, Architectural and Art Museum-Reserve, launched "The Best of the Collection" inter-regional virtual exhibition project, which includes the organization and the release on the institutions' official websites two virtual exhibitions of works from museums' collections.
В 2020 году Государственный музей художественной культуры Новгородской земли совместно... выставка произведений из фондов Государственного музея художественной культуры Новгородской земли... можно увидеть на сайте Государственного музея художественной культуры Новгородской земли. На выставке...В 2020 году Государственный музей художественной культуры Новгородской земли совместно
Marking the 75th anniversary of the Great Victory: "Undying Glory of the War Days" exhibition presented in Perm Region
19 March 2020
The Aleksandrovka Museum of Local Lore (Perm Region) opened the "Undying Glory of the War Days" exhibition, marking the 75th anniversary of the Great Victory. The exhibition highlights the heroic generation of Aleksandrovka residents who defended their native land with weapons in hands as well as rear workers.
александровцев: о тех, кто с оружием в руках защищал родную землю; о тех, кто не покладая рук трудился в тылу... александровцев: о тех, кто с оружием в руках защищал родную землю; о тех, кто не покладая рук трудился в тылу.
History and culture: The exhibition of icons “Happy about you” in Barnaul
6 March 2014
March 6, 2014 at the State Art Museum of the Altai Krai (Barnaul) for the first time in Altai opens an exhibition of icons "Happy about you" ("Mistress of Heaven and Earth") from the collection of the Andrei Rublev Central Museum of Ancient Russian Culture and Art (Moscow).
на Алтае открывается выставка икон «О тебе радуется» («Владычица Неба и Земли») из собрания Центрального... иконописцев, работавших в различных городах и землях обширного Русского государства, познакомиться... на Алтае открывается выставка икон «О тебе радуется» («Владычица Неба и Земли») из собрания Центрального
World history: Exhibition, dedicated to the first expedition to the Moon of the spaceship “Apollo-11” in Kaluga
9 December 2013
December 6, 2013 at the K. E. Tsiolkovsky State Museum of Cosmonautics in Kaluga opened the photo exhibition "Beyond Earth. We come in peace on behalf of all mankind". The exhibition is devoted to the first expedition to the moon spaceship "Apollo 11".
начала работу фотовыставка «Вне Земли. Мы пришли с миром от имени всего человечества». Выставка... начала работу фотовыставка «Вне Земли. Мы пришли с миром от имени всего человечества». Выставка
Internet and history: The Ministry of Defence published on its website archival documents on the service of Yuri Gagarin
12 April 2018
By the Cosmonautics Day, the Ministry of Defence of Russia is presenting a unique project "Yuri Gagarin. On the way to the stars", which includes declassified archival documents from the funds of the Central Archive of the Ministry of Defence, telling about the officer service of the first cosmonaut of the planet Earth.
Министерства обороны, рассказывающие об офицерской службе первого космонавта планеты Земля.
В частности... Министерства обороны, рассказывающие об офицерской службе первого космонавта планеты Земля.
The Gagarin's Lesson "We are Space" was held in Warsaw
9 April 2018
The Gagarin's Lesson, dedicated to three important jubilee dates, was held at the Russian Center for Science and Culture in Warsaw. This is 55 years from the year of space flight of Valentina Tereshkova, the 20th anniversary of the station in the Earth's orbit and the 30th anniversary of the “Buran” program.
нахождения МКС на орбите Земли и 30-летие программы «Буран».
На занятии учащимся польской гимназии... нахождения МКС на орбите Земли и 30-летие программы «Буран».
Unique publications about St. Sergius of Radonezh are presented in the Presidential Library
3 May 2018
May 3, 2018 marks the 704th anniversary of the birth of Sergius of Radonezh - the ascetic of the Russian land, one of the most revered saints. The Presidential Library's collections include a large number of materials dedicated to the Reverend and tell about his activities for the benefit of the Fatherland.
3 мая 2018 года отмечается 704-летие со дня рождения Сергия Радонежского – подвижника земли русской... и печальник земли русской» 1893 года. Он рассказывает: «Чем более возрастал отрок Варфоломей...3 мая 2018 года отмечается 704-летие со дня рождения Сергия Радонежского – подвижника земли
International initiatives: A campaign for preservation of historical memory and development of relations between regions of Russia and Canada launched
13 August 2019
The project “The Pride of Russia” – a joint campaign intended for cooperation between public organizations of Kursk (Russia) and the Cultural Heritage Foundation (Toronto, Canada) was mounted in the early August in Kursk. Its purpose is to preserve the historical memory of people and strengthen friendly relations between the regions of Russia and Canada. The project is implemented with the support of the Administration of Kursk.
В начале августа в Курске стартовал проект «Горсть земли Русской» — совместная акция... определённую работу по реализации задуманного, он объединил её с проектом «Горсть земли Русской».
На минувшей... и медиа, чтобы познакомиться с подробностями российско-канадского проекта «Горсть земли Русской..., найденные на полях Курской битвы, а также горсть земли русской были переданы фонду коллегами по проекту... присоединиться к проекту «Горсть земли Русской» уроженцев Курского региона для проведения совместных мероприятий между Курском и Торонто.
...В начале августа в Курске стартовал проект «Горсть земли Русской» — совместная акция
Museums of Russia: Collection of the Novgorod Museum Reserve has been enriched with rare Old Russian coins
11 February 2013
February 9, 2013 in the Museum of Fine Arts (Veliky Novgorod) took place the presentation of the collection of silver coins of the X, XI, XV, XVI, XVII centuries, being in money circulation of the Novgorod land, and acquired by the Ministry of Culture for the Novgorod State United Museum Reserve.
земли, и приобретённых Министерством культуры для Новгородского государственного объединённого музея... и подражаний им XV–XVI веков, находившихся в обращении в Новгородской земле, как в период складывания..., в различных древнерусских землях и княжествах в период политической раздробленности, в период становления... земли, и приобретённых Министерством культуры для Новгородского государственного объединённого музея-заповедника.
Finalists of the Russian language contest awarded at the Russian Center for Science and Culture in Vienna
16 September 2020
The Russian Center for Science and Culture in Vienna hosted an award ceremony for the finalists of the all-Austrian contest in the Russian language. 15 winners from classical schools and colleges of 6 federal states took part in the final, which was held online for the first time in the history of the contest.
федеральных земель приняли участие в финале, который впервые в истории состязания состоялся в режиме... шести федеральных земель приняли участие в финале, который впервые в истории состязания состоялся в режиме онлайн.
Peoples of Russia: Exhibition "Applied Art of the Arctic Peoples of Russia" presented in St. Petersburg
9 October 2021
The exhibition "Applied Art of the Arctic Peoples of Russia" in the Russian Museum of Ethnography is one of a series of small thematic exhibitions devoted to Siberia. It is located at the exposition space "The Arctic - An Inhabited Land" in the Russian Museum of Ethnography (St. Petersburg).
в экспозиционном пространстве выставки «Арктика – земля обитаемая» в Российском Этнографическом музее... в экспозиционном пространстве выставки «Арктика – земля обитаемая» в Российском Этнографическом музее (Санкт-Петербург).
Memory of Russia: The historical festival “Arakcheyev Maneuvers” takes place in Novgorod Region
16 July 2022
The historical festival Arakcheyev Maneuvers, taking place in Novgorod Region from July 11-20, 2022, is a reconstruction of historical events and traditions of 1812 on the territory of the military barracks complex of the XIX century and in Novoselitsy village of Novgorod Region – the biggest preserved ensemble of “Arakcheyev” military settlements in Novgorod lands.
из сохранившихся ансамблей «аракчеевских» военных поселений на Новгородской земле.
На протяжении всех дней... из сохранившихся ансамблей «аракчеевских» военных поселений на Новгородской земле.
Presidential Library tells how Russian sailors discovered Antarctica
28 January 2025
205 years ago, on January 16 (28th according to the new style), in 1820, humans first reached the legendary and majestic Antarctica. The discovery of this sixth continent on Earth was made by Russian navigators under the leadership of Thaddeus Bellingshausen and Mikhail Petrovich Lazarev.
величественной ледяной Антарктиды. Открытие шестого материка Земли принадлежало русским... о существовании Южной земли выдвинули ещё географы древнего мира, её поддерживал великий русский учёный... никогда не решится проникнуть на юг дальше, чем это удалось мне. Земли, что могут находиться на юге... «в возможной близости Антарктического полюса». Мореплавателям предписывалось исследовать Южную Георгию и Землю... можно ближе к полюсу, отыскивая неизвестные земли», и не оставлять «сего предприятия иначе... легендарной величественной ледяной Антарктиды. Открытие шестого материка Земли принадлежало русским
World History and Culture: "Following the Roads of Jesus Christ" photo exhibition from the collection of the Imperial Orthodox Palestine Society opened in Saint-Petersburg
17 March 2020
"Following the Roads of Jesus Christ" photo exhibition was opened in the State Museum of the History of Religion (Saint-Petersburg). The exhibition features genuine photographs of 1850-1900 from the Imperial Orthodox Palestine Society museum's collection. It also showcases pilgrimage souvenirs of the late XIX - early XXI centuries, as well as historical maps of the Holy Land.
– начала XXI вв., а также исторические карты Святой Земли.
Во времена Христа территория, названная... позднее Святой Землёй, включала в себя несколько исторически сформировавшихся областей – Иудею... XIX – начала XXI вв., а также исторические карты Святой Земли.
Memory of Russia: Exhibition dedicated to the image of Vasily Tyorkin from A. Tvardovsky’s poem presented in Moscow Region
13 July 2019
The exhibition “Mortal combat is not for the sake of glory, but for the sake of life on earth...” marking the 80th anniversary of the image of Vasily Tyorkin from Alexander Tvardovsky’s poem is underway until August 26, 2019 in the M. Prishvin House Museum (Moscow Region).
Выставка «Смертный бой не ради славы, ради жизни на земле…» к 80-летию образа Василия Тёркина... окоп, землянка, противотанковые сооружения.
Выставка «Смертный бой не ради славы, ради жизни на земле...Выставка «Смертный бой не ради славы, ради жизни на земле…» к 80-летию образа Василия Тёркина
История и культура: В Астрахани открывается традиционная фотовыставка, посвящённая светлому празднику Пасхи
8 April 2018
8 апреля 2018 года в кинотеатре «Иллюзион» в Астрахани открывается традиционная ежегодная фотовыставка, посвящённая светлому празднику Пасхи. На выставке «Посещая Землю, вижу Небо» представлены 55 фоторабот православной тематики астраханской фотохудожницы Светланы Лежнёвой.
фотовыставка, посвящённая светлому празднику Пасхи. На выставке «Посещая Землю, вижу Небо» представлены 55... православной культуры. На фотографиях запечатлены фрагменты путешествия пилигрима на Святую Землю, в Белоруссию... фотовыставка, посвящённая светлому празднику Пасхи. На выставке «Посещая Землю, вижу Небо» представлены 55
Internet and Society: World’s Internet users pass the 4 billion mark
10 November 2019
On November 5, 2019 the International Telecommunication Union (ITU) published its report under the title Measuring Digital Development: Facts and Figures 2019 (Geneva). According to the report, over 53 per cent of the world’s population, or estimated 4.1 billion people, use Internet. It reflects a 5.3 percent increase compared with 2018.
Более 53% населения Земли, или 4,1 млрд человек, имеют доступ к Интернету, и это число продолжает...%.
Согласно докладу, сейчас 96% населения Земли находятся в зоне доступа к мобильному цифровому...Более 53% населения Земли, или 4,1 млрд человек, имеют доступ к Интернету, и это число
To the 55th anniversary of the first manned space flight: Exhibitions of the Kaliningrad Historical and Art Museum about space opened in Poland and Germany
18 April 2016
The exhibition "I see Earth!", prepared by the specialists of the Kaliningrad Regional History and Art Museum with the support of the Regional Ministry of Culture, was opened at the Russian Centre of Science and Culture in Berlin April 12, 2016 as part of a gala evening dedicated to Cosmonautics Day. From here the exhibition will be available until the end of April, then it will be presented in Dresden.
Экспозиция «Вижу Землю!», подготовленная сотрудниками Калининградского областного историко...Экспозиция «Вижу Землю!», подготовленная сотрудниками Калининградского областного историко
History of Russia: Russia celebrates the Cosmonautics Day
12 April 2012
April 12, Russia celebrates the Day of Cosmonautics. 51 years ago the first astronaut - Yuri Gagarin - first flew into space: on board of a spaceship "Vostok", he circled the Earth in its orbit. 20 years later - April 12, 1981 – was made the first manned flight under the "Space Shuttle" U.S. program.
– совершил первый полет в Космос: на космическом корабле "Восток" он облетел Землю по орбите. Ещё через 20... вокруг Земли в 10:55:34 на 108 минуте, корабль завершил плановый полёт (на одну секунду раньше... – совершил первый полет в Космос: на космическом корабле "Восток" он облетел Землю по орбите. Ещё через 20
International conferences: International scientific conference marks 500th anniversary of Pskov annexation to the Russian State
20 May 2010
The International scientific conference entitled “Pskov, Russian lands and Eastern Europe in 15-16cc. 500th anniversary of Pskov annexation to the Russian State” will take place in May 19 - 21 2010 in Pskov.
19 мая 2010 г. в Пскове открылась международная научная конференция «Псков, русские земли...19 мая 2010 г. в Пскове открылась международная научная конференция «Псков, русские земли
Holy Land of Palestine
1 June 2017
Presented geographic and historical descriptions, guidebooks and archival documents are devoted to the venerated by Orthodox believers shrines of Palestine and the pilgrimage of XII - early XX centuries associated with them. The documentary film about the new Jerusalem monastery near the village Voskresenskoye, whose landscape conditions fully comply with its prototype in the Holy Land, is also included in the selection.
близ села Воскресенское, чьи ландшафтные условия полностью соответствуют своему первообразу на Святой земле.
... близ села Воскресенское, чьи ландшафтные условия полностью соответствуют своему первообразу на Святой земле.
Veterans’ "instruction" underway at the Presidential Library’s multimedia exhibition
21 June – 5 July 2021
Multimedia exhibition "How few of them are left on earth..." dedicated to the veterans of Komi Republic will be open at the Presidential Library on June 21 to July 5, 2021. The exposition features their portraits, as well as short stories about wartime, the outbreak of the Great Patriotic War and the Great Victory Day.
их осталось на земле…», посвящённая ветеранам Республики Коми. Экспозиция включает их портреты... «Как мало их осталось на земле…», посвящённая ветеранам Республики Коми. Экспозиция включает их портреты