En
RuРезультаты поиска
Найден 301 материал
Memorial dates of Russia: Exhibition “All Russia justly remembers”, dedicated to the 190th birth anniversary of Leo Tolstoy and the 150th anniversary of publication of the epic “War and Peace” novel, underway in Moscow Region
9 September 2018
The exhibition “All Russia justly remembers” is opening on September 9, 2018 in T-34 Tank History Museum (Moscow Region).
Выставка «Недаром помнит вся Россия» открывается 9 сентября 2018 года в Музейно-мемориальном...Выставка «Недаром помнит вся Россия» открывается 9 сентября 2018 года в Музейно-мемориальном комплексе «История танка Т-34» (Московская обл.).
... и 150-летию выхода в свет отдельного книжного издания романа-эпопеи «Война и мир», в Московской области...Памятные даты России: Выставка «Недаром помнит вся Россия», посвящённая 190-летию Л. Н. Толстого
Alexander Herzen illustrated in the Presidential Library’s materials
6 April 2019
Alexander Herzen, an outstanding Russian writer, philosopher and revolutionary, was born on April 6, 1812. The digital collections of the Presidential Library contain many copies of rare materials - belonging both to the pen of Herzen himself and to the researchers of his career and personality. A significant part of these publications is available on the institution's portal.
типографии появился на свет в Москве в семье богатого помещика Ивана Яковлева. Мать ребёнка – 16... разсеевается, перебирая давно прошедшее, играя на собственном кладбище...»
При всём этом стоит... „сочиняет“, чувствуется, при всём блеске формы, постоянная напряжённость. Язык его, до безумия...-Петербурге. В Москве сохранился дом, в котором писатель появился на свет, – там сейчас располагается...А. И. Герцен: «Раскрыть свою душу всему человеческому…»
Society and church: “The Light of Dionysus Frescoes” Exhibition in St. Petersburg
18 February 2012
17 February to 4 March 2012, the "Manege" Central Exhibition Hall (St. Petersburg) hosts the exhibition "The Light of Dionysius Frescoes - to the World."
«Свет фресок Дионисия - миру». Этот проект был начат в 2006 году и реализован на выставочных площадках.... В декабре 2011 - январе 2012 года выставка проходила в галерее г. Альмезе (Италия).
Проект «Свет фресок...», созданные в 1995-2002 гг. Благодаря новаторской разработке в области физики света и в области цветоведения...С 17 февраля по 4 марта 2012 года в Малом зале ЦВЗ «Манеж» (Санкт-Петербург) проходит выставка «Свет фресок Дионисия - миру».
...Общество и церковь: Выставка «Свет фресок Дионисия» в Санкт-Петербурге
Sergei Diaghilev: the man who opened Russian art to the whole world
31 March 2022
March 31, 2022 marks the 150th anniversary of Sergei Diaghilev, an outstanding theatrical and artistic figure, an entrepreneur who created the triumphant Russian Seasons and Diaghilev's Russian Ballet. He managed to conquer the whole world with the greatness of Russian art.
и балета рассказывал всему миру об отечественной культуре с её национальными традициями. На лучших... в лучшем журнале об искусстве был весь «свет» русского литературного символизма – Зинаида Гиппиус, Дмитрий..., со всеми качествами и недостатками своей национальности», – говорил сам Дягилев.
Учёба на юридическом... пребывание импресарио за границей, частые переезды, и даже на то, что за всю свою самостоятельною жизнь... Серёже мать – всю жизнь их будут связывать самые нежные чувства. Сначала Дягилевы жили в Петербурге...Сергей Дягилев: человек, открывший русское искусство всему миру
The Presidential Library hosts poetry readings
27 October 2022
On October 27, 2022 at 16:00 Moscow time the Presidential Library will host poetry readings “Art in the Light of Conscience” timed to coincide with the 130th anniversary of the birth of Marina Tsvetaeva.
поэтические чтения «Искусство при свете совести», приуроченные к 130-летию со дня рождения Марины Цветаевой....
Статья «Искусство при свете совести», написанная Цветаевой в 1933 году в Париже, является важной... Марины Цветаевой и свои собственные произведения.
В чтениях «Искусство при свете совести» примут... быть просвещённым светом разума и совести».
Однако действительно ли, согласно Марине Цветаевой, искусство... поэтические чтения «Искусство при свете совести», приуроченные к 130-летию со дня рождения Марины Цветаевой.
...«Искусство при свете совести»: поэтические чтения в Президентской библиотеке
The exhibition “Solovki: Winter Light” available at the Presidential Library
17–31 January 2024
From January 17-31, 2024 the Presidential Library hosts the opening of the multimedia exhibition “Solovki: Winter Light”, dedicated to the 600th anniversary of the foundation of the first monastic settlement on the Solovetsky archipelago. This anniversary, in accordance with the decree of the President of Russia, will be celebrated in 2029.
: зимний свет», приуроченная к 600-летию основания первого монашеского поселения на Соловецком... звоны.
Тепло и свет соловецкой земли могут увидеть и почувствовать все посетители выставки...: зимний свет», приуроченная к 600-летию основания первого монашеского поселения на Соловецком...Президентская библиотека приглашает на выставку «Соловки: зимний свет»
History of the fleet: The exhibition "Journey around the World" in the Rostov region
30 June 2017
June 30, 2017 in the "Sholokhov-Center" of the M. A. Sholokhov State Museum-Reserve (the Rostov region) was opened the exhibition "Journey around the World" from the funds of the Museum of the World Ocean (Kaliningrad).
обл.) открывается выставка «Путешествие вокруг Света» из фондов Музея Мирового океана (г....
На протяжении всей истории человечества путешествия были одним из основных способов получения... (Ростовская обл.) открывается выставка «Путешествие вокруг Света» из фондов Музея Мирового океана (г. Калининград).
...История флота: Выставка «Путешествие вокруг Света» в Ростовской области
Society and culture: The exhibition “100 Wonders of the World” in Yaroslavl
17 July 2016
In Yaroslavl, in the N. A. Nuzhin Municipal Exhibition Hall was opened the exhibition "100 Wonders of the World" - an annual project "Art Center" of Saint-Petersburg. The first collection was created in 2011 together with the magazine «National Geographic. Russia" and was successfully shown in Yaroslavl.
В Ярославле, в Городском выставочном зале имени Н. А. Нужина, открылась выставка «100 чудес света... света» – ежегодный проект «Арт-центра» из Санк-Петербурга.
...Общество и культура: Выставка «100 чудес света» в Ярославле
Society and church: The Bible in Tatar is published
30 March 2016
Specialists of the research organization "Institute for Bible Translation" completed work on the first-ever complete translation of the Holy Scriptures of the Old and New Testament in the Tatar language.
выходит под грифом Института языкознания РАН.
Участники проекта уверены, что выход в свет Библии...Общество и церковь: Вышла в свет Библия на татарском языке
The Presidential Library hosted poetry readings
27 October 2022
On October 27, 2022 the Presidential Library hosted poetry readings “Art in the Light of Conscience” timed to coincide with the 130th anniversary of the birth of Marina Tsvetaeva.
27 октября 2022 года в Президентской библиотеке состоялись поэтические чтения «Искусство при свете... совести», приуроченные к 130-летию со дня рождения Марины Цветаевой.
Статья «Искусство при свете... собственные произведения.
В чтениях «Искусство при свете совести» приняли участие: поэт и переводчик Герман...: «Произведение искусства – то же произведение природы, но долженствующее быть просвещённым светом разума... при свете совести», приуроченные к 130-летию со дня рождения Марины Цветаевой.
...«Искусство при свете совести»: поэтические чтения состоялись в Президентской библиотеке
Year of Theatre in Russia 2019: Exhibition “Our World is Theatre…” kicked off in Cherepovets
6 August 2019
The exhibition “Our World is Theatre…” will be open in the Cherepovets Art Museum through October 6, 2019. 157 watercolours and graphic works from Russia’s largest private thematic collection of Alexei Yegorov are on display. Among them are works of famous artists, sketches and set designs, designs of theatre costumes, and works in the field of cinematography.
В Художественном музее Череповца до 6 октября 2019 года работает выставка «Наш свет – театр...В Художественном музее Череповца до 6 октября 2019 года работает выставка «Наш свет – театр...Год театра в России 2019: Выставка «Наш свет – театр…» открылась в Череповце
Information Technologies and Society: "Light" - new mobile reading application
22 September 2020
At the beginning of the new academic year, the National Electronic Library, with the support of the Ministry of Culture of the Russian Federation, launched a new mobile reading application "Light" - a new opportunity for students to read easily with pleasure. The application is available at the App Store and Google Play.
, выпустив новое мобильное приложение для чтения «Свет». Приложение доступно в App Store и Google Play... и всем любителям культуры. Запуск приложения поддерживает крупнейшая образовательная онлайн-платформа... Учи.ру.
«Свет» открывает доступ к более чем 1000 мировых и российских литературных произведений..., выпустив новое мобильное приложение для чтения «Свет». Приложение доступно в App Store и Google Play.
...Информационные технологии и общество: Появилось новое мобильное приложение для чтения «Свет»
Marking the 320th anniversary of St. Petersburg. The Presidential Library reveals the history of lighting in the city
2 April 2023
St. Petersburg is the first city in Russia to have regular lighting. The materials of the Presidential Library tell about how this innovation was introduced in the “most intentional city”.
К 320-летию Санкт-Петербурга. Как свет пришёл на улицы города рассказывает Президентская библиотека
Society and Culture: Oxford asks volunteers to decipher the Oxyrhynchus Papyri
31 July 2011
The University of Oxford is calling to volunteers to take part in deciphering of legendary antique Oxyrhynchus Papyri found in Egypt. Some 200,000 segments of ancient texts were uploaded on Internet by the university.
Оксфордский университет обратился ко всем желающим принять участие в расшифровке легендарных... программа, помогающая определить буквы и знаки, а затем перевести их. Однако вся трудность...Оксфордский университет обратился ко всем желающим принять участие в расшифровке легендарных...Общество и культура: Оксфорд предложил всем желающим расшифровать Оксиринхские папирусы
The score of the "Leningrad" Symphony №7 by Dmitry Shostakovich is available to all users of the Presidential Library
11 April 2018
The Presidential Library has posted on its portal a digitized copy of a unique document - a manuscript score of the Seventh (“Leningrad”) Symphony by Dmitry Shostakovich, the original of which is stored in the music library of the Radio House. The project became possible thanks to the interaction of the National Media Group and the Presidential Library in the field of preserving the historical memory, inextricably linked to the annals of the Leningrad Radio.
Партитура «Ленинградской» симфонии Дмитрия Шостаковича доступна всем пользователям Президентской библиотеки
IT and government: Ministry of telecom and mass communications prepares the number of projects in all spheres of telecommunications
7 October 2009
Ministry of telecom and mass communications prepares a number of projects in all the spheres of communication, reported Igor Shcheglov, the Minister of telecom and mass communications.
Информационные технологии и власть: Минкомсвязи готовит пакет проектов по всем областям телекоммуникаций
The exhibition “Solovki: winter light” opened at the Presidential Library
17 January 2024
On January 17, 2024 the Presidential Library hosted the opening of the multimedia exhibition “Solovki: Winter Light”, dedicated to the 600th anniversary of the foundation of the first monastic settlement on the Solovetsky archipelago. This anniversary, in accordance with the decree of the President of Russia, will be celebrated in 2029.
: зимний свет», приуроченной к 600-летию основания первого монашеского поселения на Соловецком....
Тепло и свет соловецкой земли могут увидеть и почувствовать все посетители выставки, открытой до 31... «Соловки: зимний свет», приуроченной к 600-летию основания первого монашеского поселения на Соловецком...В Президентской библиотеке открылась выставка «Соловки: зимний свет»
History and Culture: Exhibition "Alexey Venetsianov. Space, Light and Silence" to open in Moscow
30 September 2021
On September 30, 2021, the State Tretyakov Gallery (Engineering Building, 12 Lavrushinsky Lane, Moscow) will launch the exhibition "Alexey Venetsianov. Space, Light and Silence".
, Лаврушинский переулок, 12) открывается выставка «Алексей Венецианов. Пространство, свет и тишина».
Выставочный.... Однако ракурс восприятия, заданный категориями «пространство», «свет» и «тишина», выявляет и акцентирует..., Лаврушинский переулок, 12) открывается выставка «Алексей Венецианов. Пространство, свет и тишина».
...История и культура: Выставка «Алексей Венецианов. Пространство, свет и тишина» открывается в Москве
History and culture: Exhibition of works of the X-XX centuries “Inextinguishable light…” in Kaliningrad
23 May 2014
May 23, 2014 the Kaliningrad Art Gallery presents an exhibition of works of the X-XX centuries "Inextinguishable Light…" from the collections of the Tambov Regional Museum, the Morshansky History and Art Museum, the Local History Society of Tambov and private collections of M. Semenov and M. Nikolsky timed to the 700th anniversary of the birth of St. Sergius of Radonezh and the Day of Slavic Writing and Culture.
веков «Свет неугасимый...» из собраний Тамбовского областного краеведческого музея, Моршанского... «Свет неугасимый…» открывает новые перспективы межмузейного сотрудничества регионов, способствует... веков «Свет неугасимый...» из собраний Тамбовского областного краеведческого музея, Моршанского...История и культура: Выставка произведений X-XX веков «Свет неугасимый...» в Калининграде
History and Culture: International Exhibition Project "Krusenstern: A Travel Around the World" to open in Moscow
22 October 2021
On October 22, 2021, the State Historical Museum (Moscow) will launch the International Exhibition Project "Krusenstern: A Travel Around the World".
выставочный проект «Крузенштерн: вокруг света».
Он посвящён Ивану Фёдоровичу Крузенштерну – мореплавателю... и рисунков к путешествию вокруг света в 1803–1806 годах на 16-пушечном шлюпе «Надежда» капитана...22 октября 2021 г. в Государственном историческом музее (Москва) открывается Международный выставочный проект «Крузенштерн: вокруг света».
...История и культура: Международный выставочный проект «Крузенштерн: вокруг света» открывается в Москве
To the Day of Slavic Writing and Culture: Reading Festival "The Light of the understanding of the book" in Cheboksary
21 May 2013
"The Light of the Understanding of the Book" reading festivities dedicated to the 1150th anniversary of creation of the Slavic alphabet and to the Day of Slavic Writing and Culture is happening from 21st to 25th of May 2013, at the National Library of the Chuvash Republic.
Праздник чтения «Свет разумения книжного», посвящённый 1150-летию создания славянской азбуки и Дню... века несущие свет…», подготовленный информационно-библиографическим отделом. Особое внимание будет...Праздник чтения «Свет разумения книжного», посвящённый 1150-летию создания славянской азбуки...К Дню славянской письменности и культуры: Праздник чтения «Свет разумения книжного» в Чебоксарах
Internet and society: The number of domains in the world during 2012 increased
14 April 2013
VeriSign Company released a report on the state of the domain industry. According to the company, at the end of 2012 there were estimated more than 252 million domain names.
. было зарегистрировано более 6 млн доменных имён. При этом за год количество регистраций доменных имён по всему...Интернет и общество: Число доменных имён во всём мире за 2012 г. увеличилось
Battle of Stalingrad is presented in the Presidential Library’s collections: from ordinary heroes to the city reborn by the whole world
2 February 2019
February 2, 2019 marks 76 years since the complete defeat of the Nazi troops in the Battle of Stalingrad. Thanks to this victory in the winter of 1943, a turning point came in the war, and after Stalingrad the enemy could no longer recover.
зарегистрировано всего лишь 33 человека: 20 взрослых и 13 детей. Во всей центральной части Сталинграда – 751...Битва за Сталинград – в фонде Президентской библиотеки: от рядовых героев до возрождения города всем миром
International events: The National Pushkin Museum will display its collections to the RCSC around the world
3 May 2012
May 2, 2012 in Moscow in the National Pushkin Museum the director of Rossotrudnichestvo Konstantine Kosachev and the director of the Museum Evgeny Bogatyryov signed a Cooperation Agreement.
Международные мероприятия: Государственный музей А. С. Пушкина покажет свои коллекции в РЦНК по всему миру
Unique materials from the Presidential Library’s collections available to users around the world
9 April 2022
The Presidential Library as a nationwide electronic repository of digital copies of the most important documents on the history of Russian statehood increases the number of remote access centers annually.
Уникальные материалы из фонда Президентской библиотеки доступны пользователям по всему миру