En
RuРезультаты поиска
Найдено 384 материала
Internet resources: The complete works of Theophan the Recluse have emerged in Internet
29 April 2011
The Publisher Board of the Russian Orthodox Church has launched the website of the Complete works of prelate Theophan the Recluse.
Издательский совет Русской православной церкви открыл сайт Полного собрания творений святителя... будет сопровождать каждый том издания Полного собрания творений. Комментарий создаётся членами Научно...Издательский совет Русской православной церкви открыл сайт Полного собрания творений святителя Феофана Затворника.
...Ресурсы Интернета: Полное собрание сочинений Феофана Затворника появилось в Интернете
Internet and Culture: The Institute of Russian Literature of the Russian Academy of Sciences put on the Net a complete collection of works by Russian classics
18 January 2018
The Institute of Russian Literature of the Russian Academy of Sciences (RAS) has published the complete collection of works and letters of Russian classics in its electronic library.
Институт русской литературы Российской академии наук (РАН) опубликовал полное собрание сочинений... и других писателей.
«Академическое полное собрание сочинений и писем является эталонным типом...Институт русской литературы Российской академии наук (РАН) опубликовал полное собрание сочинений...Интернет и культура: Институт русской литературы РАН выложил в Сеть полное собрание сочинений русских классиков
IT and Culture: Complete collection of Pyotr Tchaikovsky’s works digitized and made available online
28 March 2019
The Pyotr Tchaikovsky International Charitable Foundation and Muzyka Publishers have completed the digitization of the composer’s complete works. The collection is now freely available on the foundation’s website.
полного собрания сочинений композитора. Оно размещено в открытом доступе на сайте фонда.
В течение... все страницы 63 томов собрания сочинений и по мере необходимости провели их реставрацию... в электронном виде. Для быстрого поиска оцифрованный вариант снабдили алфавитным указателем сочинений.
Полное... собрание сочинений Чайковского в 63 томах создавалось с 1940 по 1990 год несколькими поколениями..., издание остаётся единственным завершенным подобным собранием работ композитора.
... оцифровку полного собрания сочинений композитора. Оно размещено в открытом доступе на сайте фонда.
...Информационные технологии и культура: Оцифровано и выложено в открытый доступ полное собрание сочинений П. И. Чайковского
Internet and Culture: the Complete Works of Leo Tolstoy are released online, but "All of Tolstoy in One Click" project continues
12 December 2014
The complete works of Leo Tolstoy are released on the Internet: all 90 volumes are published in PDF, ePub, fb2, mobi and html formats.
В Интернете появилось полное собрание сочинений Льва Толстого: все 90 томов выложены в форматах...-томник, оцифрованный в рамках проекта, — самое полное собрание сочинений Льва Толстого. Помимо... известных романов, повестей и рассказов, собрание включает 13 томов дневников и записных книжек, 31...В Интернете появилось полное собрание сочинений Льва Толстого: все 90 томов выложены в форматах PDF, ePub, fb2, mobi и html.
...Интернет и культура: Полное собрание сочинений Льва Толстого опубликовано в Сети, но проект «Весь Толстой в один клик» продолжается
Taras Shevchenko (1814–1861)
1 June 2017
The collection, timed to coincide with the anniversary of the prominent poet of the Russian Empire – Taras Shevchenko, includes his works; monographs, essays and articles dedicated to his life and career as well as materials related to the perpetuation of his memory. The publications are available in Russian and Ukrainian. The materials were provided by the National Historical Library of Ukraine and the Dnepropetrovsk Regional Universal Scientific Library.
Подборка, приуроченная к юбилею видного поэта Российской империи – Т. Г. Шевченко, включает... его сочинения; монографии, очерки и статьи, посвященные его жизни и творчеству, а также материалы... – Т. Г. Шевченко, включает его сочинения; монографии, очерки и статьи, посвященные его жизни...Т. Г. Шевченко (1814–1861)
Memory of Russia: "Chief Designer" exhibition opened in the Museum "History of the T-34" in Moscow Region
5 March 2020
The "Chief Designer" exhibition was opened in the Museum "History of the T-34" in Moscow Region.
Выставка «Главный конструктор» открылась в Музее «История танка Т-34» в Московской области.
2020... год в памятной истории танка Т-34 ознаменован рядом знаменательных событий. Восемь десятилетий назад... – 19 декабря 1939 года – средний танк нового типа был официально принят на вооружение Рабоче...-Крестьянской Красной Армии. В феврале 1940 года начались испытания первых двух танков Т-34. В марте 1940... работы по созданию Т-34 в весьма сложный период в судьбе предприятия. Из многих вариантов Кошкин...Выставка «Главный конструктор» открылась в Музее «История танка Т-34» в Московской области.
...Память России: Выставка «Главный конструктор» открылась в Музее «История танка Т-34» в Московской области
Memory of Russia: Exhibition of graphics “Frontline Drawing” presented at the T-34 Tank History Museum
19 December 2022
The exhibition Frontline Drawing. Graphics from the T-34 Tank History Museum’s Collections has opened at the museum’s site in Moscow Region.
Выставка «Фронтовой рисунок. Графика из собрания музея ”История танка Т-34” открылась на площадке... зарисовки прямо во время боёв на фронте.
В коллекции музея «История танка Т-34» хранятся работы... Е. Н. Бузина находятся в собраниях разных музеев России, например, в Химкинской картинной галерее...Выставка «Фронтовой рисунок. Графика из собрания музея ”История танка Т-34” открылась...Память России: Выставка графики «Фронтовой рисунок» представлена в музее «История танка Т-34»
History of Russia: Exhibition “Izhevsk Gunsmiths” opened in the M. T. Kalashnikov Museum and Exhibition Small Arms Complex
10 November 2022
The M. T. Kalashnikov Museum and Exhibition Small Arms Complex (Izhevsk) presents the exhibition Izhevsk Gunsmiths.
Музейно-выставочный комплекс стрелкового оружия имени М. Т. Калашникова (Ижевск) представляет...Музейно-выставочный комплекс стрелкового оружия имени М. Т. Калашникова (Ижевск) представляет выставку «Ижевские оружейники».
...История России: Выставка «Ижевские оружейники» открылась в Музейно-выставочном комплексе стрелкового оружия имени М. Т. Калашникова
The Presidential Library delivers presentation of a new volume from the collected works of Pitirim Alexandrovich Sorokin
11 April 2019
On April 5, 2019 a presentation of the new volume “The Crisis of Our Time. Russia and the United States" from the collected works of a native of Komi, an outstanding sociological scientist Pitirim Alexandrovich Sorokin was held at the Presidential Library.
времени. Россия и Соединённые Штаты» из собрания сочинений уроженца Коми, выдающегося учёного-социолога... томе из Собрания сочинений Питирима Сорокина „Кризис нашего времени. Россия и Соединённые Штаты... мероприятия в Президентскую библиотеку переданы сочинения П. А. Сорокина, изданные Центром «Наследие... времени. Россия и Соединённые Штаты» из собрания сочинений уроженца Коми, выдающегося учёного-социолога Питирима Александровича Сорокина.
...Презентация нового тома из собрания сочинений Питирима Александровича Сорокина в Президентской библиотеке
World culture: The exhibition of the Kaliningrad History and Art Museum “Meetings with E. T. A. Hoffmann” presented in Dresden
7 August 2014
The exhibition from the series of art projects of the Kaliningrad Regional History and Art Museum “Hoffmanniana” opened at the German-Russian Institute of Culture in Dresden with the support of the Ministry of Culture of the Kaliningrad region.
«Встречи с Э.Т.А. Гофманом» рассказывает о судьбе писателя, переживающего в эпоху перемен глубокую...Мировая культура: Выставку Калининградского историко-художественного музея «Встречи с Э.Т.А. Гофманом» представили в Дрездене
Mikhail Kalashnikov “knew how to dream, to follow his dream in spite of everything and to work selflessly”
12 November 2019
The Presidential Library hosted a cinema club meeting dedicated to the centenary anniversary of Mikhail Kalashnikov. The event was co-organized by the Military Historical Museum of Artillery, Engineers and Signal Corps. At the end of watching the film by Rasim Poloskin “Kalashnikov. A Man and an Assault Rifle”, the meeting participants, mainly cadets of military schools, talked about creating a unique “kalash” and a non-standard personality of its designer.
М. Т. Калашников «умел мечтать, идти за своей мечтой вопреки всему и самоотверженно трудиться»
Commemorative dates in Russia: Exhibition marking centenary of birth of weapons designer M. T. Kalashnikov presented at Pulkovo Airport
24 November 2019
An exhibition of historical photographs, which spotlight the life of the Russian weapons designer M. T. Kalashnikov, is staged at the Pulkovo Airport’s departure lounge for passengers of international flights.
русского конструктора М. Т. Калашникова. Экспозиция приурочена к 100-летнему юбилею со дня рождения... русского конструктора М. Т. Калашникова. Экспозиция приурочена к 100-летнему юбилею со дня рождения...Памятные даты России: В аэропорту Пулково открылась выставка к 100-летию конструктора М. Т. Калашникова
Internet and culture: The virtual project “S. T. Konenkov. These different, different, different faces” at the Smolensk Museum-Reserve website
2 March 2015
Since February 2015 at the website of the Smolensk Museum-Reserve is running a new project "These different, different, different faces" - a virtual tour of the S. T. Konenkov Museum of Sculpture.
, разные, разные лица» - виртуальное путешествие по Музею скульптуры С. Т. Коненкова. Путешествие... в маленьком зале на втором этаже Музея скульптуры С. Т. Коненкова в Смоленске.
..., разные, разные лица» - виртуальное путешествие по Музею скульптуры С. Т. Коненкова.
...Интернет и культура: Виртуальный проект «С. Т. Коненков. Эти разные, разные, разные лица» на сайте Смоленского музея-заповедника
Virtual tour of the exhibition “Weapons Designer and Assault Rifle: the Path of the Great Master. Marking the Centenary of Mikhail Kalashnikov"
3D-тур по выставке «Конструктор и автомат: путь великого мастера. К 100-летию М. Т. Калашникова»
Society and culture: Exhibition of bookplates, dedicated to the 200th birthday anniversary of T. Shevchenko, in the Museum of Bookplate and Miniature Book in Moscow
4 April 2014
Exhibition of bookplates “Shevchenkiana in bookplate”, dedicated to the 200th birthday anniversary of Taras Shevchenko is open from April 2-21, 2014 in the Museum of Bookplate and Miniature Book (Moscow). It features about 200 exhibits.
художники изображают портреты Т. Г. Шевченко с сюжетами из его личной жизни или из его произведений... великого украинского классика. Есть изображения различных памятников Т. Г. Шевченко и обложки книг знаменитого «Кобзаря».
...Общество и культура: Выставка книжных знаков, посвящённая 200-летию со дня рождения Т. Шевченко, в Музее экслибриса и миниатюрной книги в Москве
Internet and Memory of Russia: “Russian Weapons – The Centenary of Mikhail Kalashnikov’s Birth” educational project launched on Internet to mark birth anniversary of the prominent weapons designer
22 November 2019
A special educational project under the title “Russian Weapons – The Centenary of Mikhail Kalashnikov’s Birth” is launched on the Internet to mark the 100th anniversary of Mikhail Kalashnikov’s birth.
Специальный образовательно-просветительский проект «Русское оружие – 100 лет М. Т. Калашникову...», посвящённый 100-летию со дня рождения М. Т. Калашникова, представлен в сети Интернет.
10 ноября 2019...Специальный образовательно-просветительский проект «Русское оружие – 100 лет М. Т. Калашникову...», посвящённый 100-летию со дня рождения М. Т. Калашникова, представлен в сети Интернет.
... – 100 лет М. Т. Калашникову» к юбилею выдающегося конструктора
Commemorative dates in Russia: Exhibition “Mikhail Kalashnikov and the Armoury Chamber. Marking the Centenary of the Weapons Designer” staged at the Armoury Chamber of the Moscow Kremlin
6 December 2019
The exhibition “Mikhail Kalashnikov and the Armoury Chamber. Marking the Centenary of the Weapons Designer” will be open at the Armoury Chamber of the Moscow Kremlin from December 6 to December 19, 2019.
В Парадном вестибюле Оружейной палаты Московского Кремля с 6 по 19 декабря 2019 года открыта... выставка «М. Т. Калашников и Оружейная палата. К столетию со дня рождения конструктора».
Выставка... на вооружении армий Российской Федерации и множества других государств. Тем самым М. Т. Калашников... удостоился М. Т. Калашников на протяжении своей творческой деятельности, – две звезды Героя... на выставке образцы оружия, разработанные М. Т. Калашниковым и изготовленные на разных заводах нашей страны...В Парадном вестибюле Оружейной палаты Московского Кремля с 6 по 19 декабря 2019 года открыта... выставка «М. Т. Калашников и Оружейная палата. К столетию со дня рождения конструктора».
...Памятные даты России: Выставка «М. Т. Калашников и Оружейная палата. К столетию со дня рождения конструктора» представлена в Музеях Московского Кремля
Dostoevsky's White Nights translated into Swahili
8 October 2021
The Russian House in Dar es Salaam translated into Swahili, one of the most significant languages of the African continent, and published the novel White Nights on the occasion of the 200th anniversary of the birth of Fyodor Dostoevsky. The first print run was 500 copies. Presentations are planned at the Tanzania National Central Library, the Swahili Development Council and the Swahili Institute of the University of Dar es Salaam.
континента, и издал повесть «Белые ночи» к 200-летию со дня рождения Фёдора Достоевского. Первый... Африканского континента, и издал повесть «Белые ночи» к 200-летию со дня рождения Фёдора Достоевского. Первый...«Белые ночи» Достоевского переведены на суахили
President of Russia: Vladimir Putin in his Address to the Federal Assembly instructed to create a complete archive of documents about the Second World War
15 January 2020
January 15, 2020 the President of Russia delivered the Address to the Federal Assembly. The ceremony took place at the Manezh Central Exhibition Hall.
15 января 2020 года Президент России Владимир Путин обратился с Посланием к Федеральному Собранию... полный комплекс архивных документов, кино- и фотоматериалов по Второй мировой войне, доступных... Собранию. Церемония оглашения прошла в Москве, в Центральном выставочном зале «Манеж».
...Президент России: Владимир Путин в Послании к Федеральному Собранию поручил создать полный архив документов о Второй мировой войне
Mysterious atmosphere of white nights displayed at the Presidential Library
21 May 2019
Albert Sytin's art exhibition “White Nights in Leningrad” is underway at the Presidential Library. The series, consisting of 25 paintings, was created in the period from 1976 to 2016 and is exhibited for the first time on the eve of the anniversary of the master - in July 2019 he turns 80 years old.
белые ночи». Серия, состоящая из 25 картин, была создана в период с 1976 по 2016 год и выставляется... впервые в преддверии юбилея мастера – в июле 2019 года ему исполняется 80 лет.
Белые ночи – это первое... цветущей черемухи и сирени в начале белых парковых ночей. Белая ночь просит тишины, сосредоточенности... белые ночи» в Президентской библиотеке продлится по 17 июня 2019 года. Для посещения экспозиции... белые ночи». Серия, состоящая из 25 картин, была создана в период с 1976 по 2016 год и выставляется...Таинственная атмосфера белых ночей – на выставке в Президентской библиотеке
The Presidential Library spotlighting the white nights of St. Petersburg
20 June 2022
White nights are one of the symbols of St. Petersburg. This period is a source of inspiration for many poetic minds.
экзистенциальной тревогой рассказ «Белые ночи» включён в 6-й том полного собрания сочинений Куприна... и вовлекает в мир таинственный, полный страстей и безумств. В стихотворении «Май жестокий с белыми...Белые ночи принято считать одним из символов Санкт-Петербурга. Этот период является источником... вдохновения для многих поэтических умов.
Выражение «белые ночи» стало общеупотребительным после выхода... в свет повести Фёдора Достоевского «Белые ночи» (1848), оно означает время влюбленности и мечтаний...Белые ночи принято считать одним из символов Санкт-Петербурга. Этот период является источником вдохновения для многих поэтических умов.
...О белых ночах Санкт-Петербурга рассказывает Президентская библиотека
Mysterious atmosphere of white nights displayed at the Presidential Library
21 May – 17 June 2019
Albert Sytin's art exhibition “White Nights in Leningrad” is underway at the Presidential Library from May 21 to June 17. The series, consisting of 25 paintings, was created in the period from 1976 to 2016 and is exhibited for the first time on the eve of the anniversary of the master - in July 2019 he turns 80 years old.
«В Ленинграде белые ночи». Серия, состоящая из 25 картин, была создана в период с 1976 по 2016 год... и выставляется впервые в преддверии юбилея мастера – в июле 2019 года ему исполняется 80 лет.
Белые ночи..., буйство цветущей черемухи и сирени в начале белых парковых ночей. Белая ночь просит тишины....
Для посещения экспозиции «В Ленинграде белые ночи» необходимо предварительно записаться по телефону (812) 334-25... «В Ленинграде белые ночи». Серия, состоящая из 25 картин, была создана в период с 1976 по 2016 год...Таинственная атмосфера белых ночей – на выставке в Президентской библиотеке
Digital libraries and Copyright: “Runivers” asserts its right for free use of e-copies of “Complete collection of laws of the Russian Empire”
25 January 2011
The information service of the Russkiy Mir Foundation informs that the arbitration court of Moscow acquitted the facsimile e-library “Runivers”, which had released texts of the “Complete collection of laws of the Russian Empire” on its website, of charges of counterfeit.
сайте тексты «Полного собрания законов Российской империи».
«Руниверс» добился через суд права... – в данном случае «Полного собрания законов Российской империи» – даёт право поставить..., что они первыми выпустили в продажу диски с факсимильными копиями страниц «Полного собрания законов Российской... издания «Полное собрание законов Российской империи», и разместила изображения страниц в Сети... сайте тексты «Полного собрания законов Российской империи».
... электронных копий текстов «Полного собрания законов Российской империи»
Internet and society: The introduction in Russia of “white lists” of web sites for schools, libraries and other public points of access in the Internet is being discussed
4 September 2012
A legislative introduction in Russia of "white list" of web sites for schools, libraries and other public points of access in the Internet requires further discussion. Such an opinion in an interview with Tass-Telecom was stated by the Deputy Duma Speaker Sergei Zheleznyak.
Законодательное введение в России «белых списков» сайтов для школ, библиотек и других публичных..., со стороны профильного сообщества выдвигаются идеи о создании также и «белых списков» сайтов...Законодательное введение в России «белых списков» сайтов для школ, библиотек и других публичных...Интернет и общество: Обсуждается введение в России «белых списков» сайтов для школ, библиотек и других публичных точек доступа в Интернет
History and culture: The Archival Cinema Festival "White Pillars" will feature a series of unknown historical films
28 February 2017
From February 27 to March 4, 2017 is taking place the only in Russia Archival Cinema Festival "White Pillars", which is held annually by one of the largest film archives of the world - the Russian State Film Fund.
С 27 февраля по 4 марта 2017 года проходит единственный в России Фестиваль архивного кино «Белые... известных режиссёров – фестиваль архивного кино «Белые Столбы» уже в 21-й раз собрал в Подмосковье... традиционной обоймы картин Эйзенштейна, Ромма и т.д. посвятить программу теме мировых революций.
В ежегодной...С 27 февраля по 4 марта 2017 года проходит единственный в России Фестиваль архивного кино «Белые...История и культура: На Фестивале архивного кино «Белые столбы» покажут ряд неизвестных исторических фильмов