En
RuРезультаты поиска
Did you mean: соблазнение по итальянских
Найдено 123 материала
Сoncert of musicians from Moscow held in the Italian Gradara
24 August 2021
Thanks to the support of the Moscow government and Rossotrudnichestvo, one of the most beautiful castle cities of medieval Italy - Gradara – hosted a concert of the Moscow State Symphony Orchestra conducted by Ivan Rudin with the participation of the famous Russian opera singer Svetlana Kasyan.
, с историей развития русско-итальянских дипломатических отношений начиная с XVI века.
На интернет...В итальянской Градаре состоялся концерт музыкантов из Москвы
Exhibitions: Unique Italian manuscripts displayed in Moscow
8 September 2011
Under a special program for the guest of honor of 24th Moscow International Book Fair - Italy - in the exhibition hall of the Pashkov House in the Russian State Library opened an exhibition "Treasures of identity."
выставка «Сокровища идентичности». В экспозиции – уникальные итальянские манускрипты XV-XIX веков... выставка «Сокровища идентичности». В экспозиции – уникальные итальянские манускрипты XV-XIX веков...Выставки: Уникальные итальянские манускрипты представлены в Москве
The world librarian and informational IFLA congress in Milano, Italy
23 August 2009
The annual world library’s and informational IFLA congress starts today in Milano, Italy. It will continue until 27 of August 2009.
Итальянский Милан встречает Всемирный библиотечный и информационный конгресс ИФЛА
World culture: Works by famous Italian masters presented in Novosibirsk
28 March 2014
March 28, 2014 at the Novosibirsk State Art Museum opens the exhibition "Viva Italia!" exhibits of which are provided by the M. A. Vrubel Omsk Museum of Fine Arts.
. На выставке «Viva Italia!» экспонируются лучшие произведения, характеризующие итальянское влияние... на европейскую живопись.
Музей имени М. А. Врубеля располагает прекрасной коллекцией итальянского... итальянского художника-гравера, археолога и архитектора Джованни Баттиста Пиранези. На выставке... из достижений итальянской культуры, в рамках которой мозаичное искусство достигло высшего расцвета.
Отношения.... Живописные произведения Г. И. Семирадского, А. А. Риццони, А. Н. Мордвинова, выполненные на «итальянскую...Мировая культура: Работы знаменитых итальянских мастеров представлены в Новосибирске
Digital libraries: Google to digitize a million Italian books
11 March 2010
Google and the Italian Culture Ministry have signed an agreement for the digitization of a million old books held in Italy's national libraries of Rome and Florence.
делу распространения итальянской культуры по всему миру, подчеркнул Реска.
"Соглашение обладает... Италии Сандро Бонди (Sandro Bondi).
Представители Google и итальянского Минкультуры отметили...Электронные библиотеки: Google оцифрует миллион итальянских книг
International events: Exhibition-triptych “Italian tricolor” in St. Petersburg
23 June 2011
On June 23, 2011 exhibition halls of the State Museum of the History of St. Petersburg (Rumyantsev Mansion) are opening the international exhibition of graphics and paintings “Italian tricolor”, which is a part of the Year of Italian language and culture in Russia.
Румянцева) открывается международная выставка графики и живописи «Итальянский триколор», которая... проходит в рамках Года итальянского языка и итальянской культуры в России.
На ней представлены живописные... и графические работы современных итальянских и российских художников, запечатлевшие природу... демонстрируются работы известных итальянских виртуозов гравюры Витторио Манно и Анджело Риццелли, работающих... этюды учеников школы, написанные в ходе итальянского пленэра в мае этого года.
... Румянцева) открывается международная выставка графики и живописи «Итальянский триколор», которая... проходит в рамках Года итальянского языка и итальянской культуры в России.
...Международные мероприятия: Выставка-триптих «Итальянский триколор» в Санкт-Петербурге
World Culture: Masterpieces of Italian Portraiture displayed in Berlin
25 August 2011
On August 25 at Bode-Museum in Berlin opened an exhibition of portraits by Italian Renaissance masters called “Renaissance Faces. Masterpieces of Italian Portraiture”.
В берлинском Музее Боде 25 августа открылась выставка портретов итальянских мастеров эпохи... Возрождения «Лица Ренессанса. Шедевры итальянской портретной живописи».
В Музей Боде, расположенный... выставляются единой коллекцией. В экспозиции представлены работы итальянских художников раннего... призвана продемонстрировать историю итальянской портретной живописи, которая развивалась...В берлинском Музее Боде 25 августа открылась выставка портретов итальянских мастеров эпохи... Возрождения «Лица Ренессанса. Шедевры итальянской портретной живописи».
...Мировая культура: Итальянские портреты эпохи Возрождения на выставке в Берлине
Regions of Russia: “Italian View of Russia” photo exhibition in Kazan
21 October 2011
20 October 2011 in Kazan opened a photo exhibition of Italian diplomat En Nico (Alberto Di Mauro) “Italian View of Russia”.
20 октября 2011 года в Казани открылась фотовыставка итальянского дипломата Эн Нико (Альберто ди... Мауро) «Итальянский взгляд на Россию».
Под псевдонимом Эн Нико работает бывший атташе по культуре....
Организаторами выставки являются Почётное консульство Италии в Самаре, Итальянский Институт культуры в Москве..., Итальянский Центр образования и культуры Республики Татарстан при сотрудничестве с Министерством...20 октября 2011 года в Казани открылась фотовыставка итальянского дипломата Эн Нико (Альберто ди Мауро) «Итальянский взгляд на Россию».
...Регионы России: Фотовыставка «Итальянский взгляд на Россию» в Казани
Exhibitions: Exposition “Five centuries of the Italian drawing” in Moscow
2 December 2012
The Pushkin State Museum of Fine Arts (Moscow) on December 1, 2012 opened an exhibition "Five Centuries of the Italian drawing" from the collection of the Museum.
отрылась выставка «Пять веков итальянского рисунка» из собрания Музея.
В ГМИИ им. А. С. Пушкина... представлено две выставки: рисунки итальянских мастеров XVI – XХ веков из Музея и «Кодекс о полёте птиц...» Леонардо да Винчи из Королевской Библиотеки в Турине (Италия).
На выставке «Пять веков итальянского... итальянской школы начала XVI – конца XX веков. Её организация связана с выходом в свет трёх томов... научного каталога коллекции итальянского рисунка в собрании ГМИИ им. А. С. Пушкина.
Коллекция... отрылась выставка «Пять веков итальянского рисунка» из собрания Музея.
...Выставки: Экспозиция «Пять веков итальянского рисунка» в Москве
Museums: Exhibition “Italian landscape in photography, the 1950s-2000s” kicks off in St. Petersburg
31 March 2011
The exhibition “Italian landscape in photography, the 1950s-2000s” is opening at the Stroganov Palace in St. Petersburg, March 31, 2011. The exhibition has been organized within the framework of 2011 Cultural Exchange Year for Russia and Italy.
Выставка «Итальянский пейзаж в фотографиях 1950-2000-х годов» открывается в Строгановском дворце... 2011.
На выставке представлено более 100 фотографий 70 известных итальянских фотографов-пейзажистов...Выставка «Итальянский пейзаж в фотографиях 1950-2000-х годов» открывается в Строгановском дворце...Музеи: Выставка «Итальянский пейзаж в фотографиях 1950-2000-х годов» в Санкт-Петербурге
World History: “Italian realism. Photography 1945-1975” exhibition
13 May 2011
“Italian realism. Photography 1945-1975” exhibition which unveils the history of Italian photography and narrates about the life of this country during post-war years, is opening May 13, 2011 at the Nizhny Novgorod State Art Museum.
Выставка «Итальянский реализм. Фотографии 1945-1975 годов», представляющая историю итальянской..., создававшийся итальянской фотографией, дух которой в то время, как никогда прежде, определялся чувством... социальной ответственности.
Нижегородцы могут увидеть работы двух ведущих итальянских фотографов... известных итальянских фотографов нашего времени.
Работы Пьерджорджо Бранци воплотили наиболее... интеллектуальное, аристократическое направление итальянской фотографии, на которое оказало влияние искусство Возрождения.
Выставка будет работать до 12 июня.
...Выставка «Итальянский реализм. Фотографии 1945-1975 годов», представляющая историю итальянской...Мировая история: Выставка «Итальянский реализм. Фотографии 1945-1975 годов»
Society and Church: Italian books catalogue donated to Moscow Theological Academy
19 October 2011
The spouse of the Russian President - Svetlana Medvedeva - transferred a catalogue numbering 26,739 books from different libraries of Northern Italy and pontifical universities of Rome to Moscow Orthodox Theological Academy.
Общество и церковь: Московской духовной академии передан каталог итальянских книг
Языки мира: Неделя итальянского языка и культуры-2015 открылась в Керчи
21 October 2015
В читальном зале Центральной городской библиотеки им. В. Г. Белинского (Керчь) состоялось открытие Недели итальянского языка и культуры-2015.
Недели итальянского языка и культуры-2015.
Неделя итальянского языка проводится в третью неделю... октября в 102 странах мира при поддержке посольств, консульств, институтов итальянской культуры.... Основная цель Всемирной недели – содействие изучению итальянского языка в мире и знакомству с культурой...». Italiano della musica, musica dell’Italiano («Итальянский язык в музыке и музыка итальянского языка») – такова тема Недели в этом году.
... открытие Недели итальянского языка и культуры-2015.
...Языки мира: Неделя итальянского языка и культуры-2015 открылась в Керчи
History and culture: The exhibition, timed to the 750th anniversary of Italian poet Dante Alighieri, in Astrakhan
30 September 2014
In the Museum of Culture of Astrakhan was opened an exhibition “Dante in Astrakhan” timed to the 750th anniversary of the Italian poet Dante Alighieri. The exhibition features materials from the collection of Astrakhan resident Artem Rogachevsky.
итальянского поэта Данте Алигьери. На выставке представлены материалы из личной коллекции астраханца... итальянского поэта Данте Алигьери. На выставке представлены материалы из личной коллекции астраханца Артёма Рогачевского.
...История и культура: Выставка, приуроченная к 750-летию итальянского поэта Данте Алигьери, в Астрахани
World Culture: Art of Italian and Russian futurists presented at the exhibition of the State Russian Museum
15 July 2021
The exhibition "Italian Futurism. From the Collection of Mattioli. Russian Cubo-Futurism. From the Russian Museum and Private Collections in Moscow" will be opened on July 15, 2021, at St Michael's Castle (State Russian Museum, Saint-Petersburg).
Выставка «Итальянский футуризм из коллекции Маттиоли. Русский кубофутуризм из Русского музея... манифеста Филиппо Томмазо Маринетти в 1909 году. Творческая программа итальянского футуризма в 1910-е... объединяет работы итальянских и русских футуристов, что позволит ощутить своеобразие каждой из двух... итальянского футуризма показаны в диалоге с такими же знаковыми работами отечественных мастеров. Это даёт..., охвативших всю Европу.
Впервые в России показаны шедевры итальянского футуризма из собрания...Выставка «Итальянский футуризм из коллекции Маттиоли. Русский кубофутуризм из Русского музея...Мировая культура: Работы итальянских и русских футуристов представлены на открывающейся в Русском музее выставке
International events: Perm to house “Italian Realism” exhibition as a part of the Italy – Russia Year
14 September 2011
Beginning September 14, 2011 the Perm Art Gallery houses an exhibition of the famous collection of Paolo Morello "Italian realism" as a part of the Italy-Russia Year. The exhibition features the history of Italian photography from the World War II until the mid-1970s.
выставка из знаменитой коллекции Паоло Морелло «Итальянский реализм». Экспозиция даёт возможность... увидеть историю итальянской фотографии от окончания Второй мировой войны до середины 1970-х годов....
Итальянская фотография достигла пика своего развития в 50-е и 60-е годы ХХ века. Эти годы были для Италии... итальянская культура ассоциируется сегодня.
На выставке можно увидеть работы двух фундаментальных фигур..., который проделала итальянская фотография в тот важный и яркий момент истории.
... выставка из знаменитой коллекции Паоло Морелло «Итальянский реализм».
...Международные мероприятия: Выставка «Итальянский реализм» в рамках Года Италии-России в Перми
World History: Show of Italian artist-photographer Carlo Gavazzeni Ricordi in the Hermitage Museum
6 February 2012
A new exhibition “Carlo Gavazzeni Ricordi. Imaginary Theatres in Rome” is running in the State Hermitage Museum from February 4th up to March 30th 2012.
и знакомит с творчеством современного итальянского художника-фотографа Карло Гаваццени Рикорди... в творчестве старых итальянских мастеров. Создавая свои панорамы с использованием новейшей... года и знакомит с творчеством современного итальянского художника-фотографа Карло Гаваццени Рикорди.
...Мировая история: Выставка итальянского художника-фотографа Карло Гаваццени Рикорди представлена в Эрмитаже
Международные мероприятия: В Выборге открылась выставка итальянских фотографов Senza Confini - «Без границ»
11 August 2014
В выставочном центре «Эрмитаж-Выборг» (Ленинградская обл.) открылась передвижная выставка итальянских фотографов Senza Confini - «Без границ». Экспозиция организована совместно с творческой ассоциацией Photo-Grafando (Италия) и продлится до 1 сентября.
итальянских фотографов Senza Confini - «Без границ». Экспозиция организована совместно с творческой... «Без границ» появился благодаря сотрудничеству итальянской ассоциации фотографов Photo-Grafando из Бруньера... итальянских фотографов Senza Confini - «Без границ». Экспозиция организована совместно с творческой...Международные мероприятия: В Выборге открылась выставка итальянских фотографов Senza Confini - «Без границ»
Russian Culture Abroad: Italian Festival delle Nazioni devoted to Russia this year
22 August 2020
Festival delle Nazioni in Italian city Citta di Castello is devoted to Russia this year. The event focuses on the art of the Silver Age.
Фестиваль Наций в итальянском Читта-ди-Кастелло в этом году посвящён России. Акцент мероприятия...Фестиваль Наций в итальянском Читта-ди-Кастелло в этом году посвящён России. Акцент мероприятия сделан на искусстве Серебряного века.
...Русская культура за рубежом: Итальянский Фестиваль Наций в этом году посвящён России
Regions of Russia: Exhibition “Italian book in Simbirsk. 16th – 19th cc.” launched in Ulyanovsk
22 March 2011
The exhibition called “Italian book in Simbirsk. 16th – 19th cc.” is opening on March 22, 2011 at the Rare Book and Manuscript Division, the V.I. Lenin Ulyanovsk Library.
Выставка «Итальянская книга в Симбирске. XVI – XIX вв.» открывается 22 марта 2011 года в отделе... организована в рамках «перекрёстного» Года России в Италии и Италии в России.
«Итальянская коллекция... в Карамзинскую общественную библиотеку от её читателей, любителей итальянской литературы – Валуевых, Бестужевых..., Ростовской и др.
Здесь собраны истинные шедевры книжного искусства: издания известных итальянских...Выставка «Итальянская книга в Симбирске. XVI – XIX вв.» открывается 22 марта 2011 года в отделе...Регионы России: Выставка «Итальянская книга в Симбирске. XVI – XIX вв.» в Ульяновске
Russian Culture abroad: “Russian World” conference debuts in Italian town of Merano
25 May 2011
Participants of the first conference “Russian World as Russian Civilization: Value Orientations of 1150-year History", which kicked off on Monday in Italian town of Merano within “Russian Days in Merano” project, called the concepts of God, Fatherland and Family the fundamentals of the “value code of Russia”.
-летней истории", которая открылась в понедельник в итальянском городе Мерано в рамках проекта "Русские...-летней истории", которая открылась в понедельник в итальянском городе Мерано в рамках проекта "Русские...Русская культура за рубежом: Первая конференция "Русский мир" открылась в итальянском городе Мерано
Russian language abroad: “The Word in Russian-Italian Cultural Dialogue” campaign kicks off in Rome
6 June 2011
International Forum “The Word in Russian-Italian Cultural Dialogue” within the Cultural Exchange Year for Russia and Italy kicked off June 6, 2011 at La Sapienza University of Rome.
Академическая программа Международного форума «Слово в русско-итальянском культурном диалоге... семинары и симпозиумы с участием российских и итальянских филологов и преподавателей, которые рассмотрят...Академическая программа Международного форума «Слово в русско-итальянском культурном диалоге...Русский язык за рубежом: Акция «Слово в русско-итальянском культурном диалоге» стартовала в Риме
Information technology and education: The Russian-Italian Forum, dedicated to new technology in education, in Rome
3 April 2013
April 3-4, 2013 in the University of Rome la Sapienza is held the Russian-Italian Forum “Modern information and communication technology in higher education: new educational programs, teaching with the use of e-learning and the improvement of the quality of education” with participation of more than 45 leading employees, professors and teachers who present 20 Russian higher educational institutions in different regions of Russia and the experts of almost all faculties of the University La...
3-4 апреля 2013 г. в Римском университете Ла Сапиенца проходит Российско-итальянский форум...3-4 апреля 2013 г. в Римском университете Ла Сапиенца проходит Российско-итальянский форум...Информационные технологии и образование: Российско-итальянский форум, посвящённый новым технологиям в образовании, в Риме
History and culture: Exhibition “Travel photos of Italian photographers of the XIX century from the State Russian Museum” in Saint-Petersburg
1 February 2014
Exhibition "Travel Photos of Italian photographers of the XIX century from the State Russian Museum" opened on January 29, 2014 at the Stroganov Palace (the State Russian Museum) in St. Petersburg.
Выставка «Туристические фотографии итальянских фотографов XIX века из собрания Русского музея... коллекции уникальных итальянских фотографий второй половины XIX столетия, хранящиеся ныне... творческую деятельность знаменитых итальянских мастеров светописи, неизвестных профессионалов этого...Выставка «Туристические фотографии итальянских фотографов XIX века из собрания Русского музея...История и культура: Выставка «Туристические фотографии итальянских фотографов XIX века из собрания Русского музея» в Санкт-Петербурге
World history and culture: “UNESCO World Heritage Sites in Italy through the eyes of Italian photographers” exhibition in Yekaterinburg
7 April 2014
April 4, 2014, the Photographic Museum "Metenkov’s House" (Yekaterinburg), in the framework of the cross Year of Tourism in Italy and Russia 2013-2014, on the initiative of the Embassy of Italy in Russia, under the support of the Honorary Consulate of Italy in Yekaterinburg, opened the exhibition «UN.IT UNESCO Italia.
наследия ЮНЕСКО в Италии глазами итальянских фотографов».
В столицу Урала выставка приехала из Канады... итальянских фотографов на свою страну. Экспозиция включает 150 фотографий всемирно признанных мастеров.
Выставка будет работать до 24 апреля
... наследия ЮНЕСКО в Италии глазами итальянских фотографов».
...Мировая история и культура: Выставка «Места Всемирного наследия ЮНЕСКО в Италии глазами итальянских фотографов» в Екатеринбурге