En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 415 материалов
7th Social and Economic forum “Information Society” launched in Tver
9 July 2010
7th conference of the Social and Economic Forum “Information society” kicked off on July 8 in Tver. This forum is an annual All-Russian platform for an objective analysis of the current state of high-tech sector development, and identification of strategic priorities in implementation of governmental policy in the area of high technology.
политики в сфере высоких технологий стал Тверской социально-экономический форум «Информационное... технологий».
В рамках VII Тверского социально-экономического форума "Информационное общество" в Тверской... технологий (ИКТ) в социальной сфере.
Открывая Совет Президент РФ Д.А. Медведев, заявил о необходимости... бюджетные расходы на социальную сферу".
С докладами на Совете также выступили руководители... межведомственных рабочих групп Совета: министр здравоохранения и социального развития РФ Татьяна Голикова... политики в сфере высоких технологий стал Тверской социально-экономический форум «Информационное общество».
...В Твери прошел VII социально-экономический форум «Информационное общество»
IT and Regions of Russia: Eighth Tver Socio-Economic Forum “Information Society”
30 June 2011
8th Tver Socio-Economic Forum “Information Society” is running June 30 – July 1, 2011.
С 30 июня по 1 июля 2011 г. проходит VIII Тверской социально-экономический форум «Информационное..., перспективам его развития в России, а также ключевым мероприятиям в данной сфере.
В этом году основной...С 30 июня по 1 июля 2011 г. проходит VIII Тверской социально-экономический форум «Информационное общество».
...Информационные технологии и регионы России: VIII Тверской социально-экономический форум «Информационное общество»
Regions of Russia: Pskov oblast’s cultural heritage to get integrated into the regional social and economic development
1 August 2010
Implementation of a program aimed at preservation of Pskov oblast’s historical and cultural heritage will enable to fully integrate it into the social and economic development of the region, reported Alexander Golyshev, acting Chairman of the Pskov oblast State Committee on Culture. "When speaking about the social and economic development, first and foremost, we mean the development of tourism and we believe that in this context our heritage has all the chances to become one of the key...
максимально интегрировать его в социально-экономическое развитие региона.
Об этом в интервью сказал... о социально-экономическом развитии, то, прежде всего, говорим о развитии туризма, и считаем, что в этом... максимально интегрировать его в социально-экономическое развитие региона.
...Регионы России: Культурное наследие Псковской области будут интегрировать в социально-экономическое развитие региона
Internet and society: A collection of survey socio-economic atlases of the USSR published on the Geoportal of the Russian Geographical Society
13 January 2020
A collection of survey socio-economic atlases of the USSR has been published on the Geoportal of the Russian Geographical Society. Maps were published by the Cartographic Department of the Geodetic Committee and the Presidium of the Supreme Council of the National Economy of the Soviet Union at the turn of the 1920s and 1930s. This is a kind of cartographic portrait of Russia on the eve of the Great Turn.
На Геопортале Русского географического общества опубликована коллекция обзорных социально.... Так, из картографического сборника читатели узнают о промышленной характеристике экономических районов Советского...-экономических атласов СССР. Карты изданы Картографическим отделом Геодезического комитета и Президиумом... Высшего совета народного хозяйства Советского Союза на рубеже 20–30-х годов XX века. Это своего рода... потеряли актуальность спустя несколько лет. Это произошло вследствие процесса коллективизации, реформы...На Геопортале Русского географического общества опубликована коллекция обзорных социально...-экономических атласов СССР. Карты изданы Картографическим отделом Геодезического комитета и Президиумом... Высшего совета народного хозяйства Советского Союза на рубеже 20–30-х годов XX века. Это своего рода картографический портрет России накануне Великого перелома.
...Интернет и общество: На Геопортале Русского географического общества опубликована коллекция обзорных социально-экономических атласов СССР
Society and Сulture: 2022 is declared the Year of the cultural heritage of the peoples of Russia
11 January 2022
On December 30, 2021 President of Russia Vladimir Putin signed decree No. 745 "On holding the Year of the Cultural Heritage of the Peoples of Russia in the Russian Federation.
Федерации Года культурного наследия народов России», которым должен стать 2022-й год.
Решение...Президент России Владимир Путин 30 декабря 2021 года подписал указ № 745 «О проведении в Российской... основных мероприятий по проведению Года культурного наследия народов России.
Ежегодно, начиная с 2007... года, который был объявлен Годом русского языка, каждый следующий год в России посвящается какой...-либо теме для привлечения к ней общественного внимания. 2021-й год был объявлен Годом науки... в Российской Федерации Года культурного наследия народов России», которым должен стать 2022-й год.
...Президент России Владимир Путин 30 декабря 2021 года подписал указ № 745 «О проведении...Общество и культура: 2022 год объявлен Годом культурного наследия народов России
International Events: Russia and Italy to hold the Cross Year of Museums in 2021-2022
19 February 2021
In 2021–2022, Russia and Italy will hold the Cross Year of Museums. Russian cultural institutions will host numerous events devoted to Italian art.
В 2021–2022 годах Россия и Италия проведут перекрёстный Год музеев: в российских учреждениях... уже начали подготовку к итальянскому Году. Так, в декабре 2020-го в Государственном Эрмитаже открылась..., автора знаменитой «Сикстинской Мадонны».
Уже в рамках перекрёстного Года в Эрмитаже откроется... – и другие мероприятия.
В рамках Года в Милане состоится «Российско-итальянский музейный диалог...В 2021–2022 годах Россия и Италия проведут перекрёстный Год музеев: в российских учреждениях...Международные мероприятия: Россия и Италия проведут перекрёстный Год музеев в 2021–2022 годах
Libraries and Society: Nizhny Novgorod became the Library Capital of Russia in 2022
25 May 2021
The Library Capital of Russia 2022, the city, which will host the Russian Library Association Congress next May, was announced at the closing ceremony of the XXV Annual Conference of the Russian Library Association. It is Nizhny Novgorod, which marks the 800th anniversary of its foundation in 2021.
была торжественно объявлена «Библиотечная столица России 2022 года» – город, в котором Конгресс РБА пройдёт... в мае следующего года. Это Нижний Новгород – юбиляр 2021 года, широко празднующий 800-летие со дня... была торжественно объявлена «Библиотечная столица России 2022 года» – город, в котором Конгресс РБА пройдёт... в мае следующего года. Это Нижний Новгород – юбиляр 2021 года, широко празднующий 800-летие со дня основания.
...Библиотеки и общество: «Библиотечной столицей России 2022 года» стал Нижний Новгород
History of Russia: All-Russian Military and Patriotic Dictation held for the first time in 2022
15 November 2022
On November 15, 2022, the All-Russian Military and Patriotic Dictation is held in the country for the first time. The event is set to be hosted annually. The Dictation takes place on Conscript’s Day.
15 ноября 2022 года в стране впервые проводится Всероссийский военно-патриотический диктант...15 ноября 2022 года в стране впервые проводится Всероссийский военно-патриотический диктант...История России: Всероссийский военно-патриотический диктант проводится впервые в 2022 году
History of Russia: Episodes of the Patriotic War of 1812 re-enacted in Luga
11 July 2011
On July 9, 2011 in Merevo village, Luga district, Leningrad Region was launched the Historical Re-enactment Festival “Not without reason does the whole Russia remember…”
9 июля 2011 г. в деревне Мерево Лужского района Ленобласти состоялся фестиваль исторической... 1812 года. На фестивале были воссозданы лагеря русских и наполеоновских войск. Участниками... местом проведения фестиваля. Эта деревня – родовое имение героя Отечественной войны 1812 года генерал...9 июля 2011 г. в деревне Мерево Лужского района Ленобласти состоялся фестиваль исторической реконструкции «Недаром помнит вся Россия…».
...История России: В Лужском районе воссоздали эпизоды Отечественной войны 1812 года
President of Russia: Vladimir Putin declared 2022 the Year of Folk Art and Cultural Heritage of Peoples of Russia
2 December 2019
As part of a meeting of the Council for Interethnic Relations in Nalchik (was held on November 29, 2019) President of Russia Vladimir Putin supported the idea of holding the Year of Folk Art and Intangible Cultural Heritage of Peoples of Russia in 2022.
(состоялось 29 ноября 2019 года) поддержал идею объявить 2022 год Годом народного искусства... так и сделаем. Сделаем это в 2022 году. Важно хорошо и содержательно наполнить его программу, учесть... и нематериального культурного наследия народов России.
«Ранее уже предлагалось провести в России Год... особенности каждого нашего региона».
Напомним, следующий, 2020 год объявлен Годом памяти и славы... в честь 75-летия Победы. Тематика 2021 года ещё не объявлена. 2019-й является Годом театра, 2018-й – волонтёрс тва, 2017-й – экологии.
... в Нальчике (состоялось 29 ноября 2019 года) поддержал идею объявить 2022 год Годом народного искусства и нематериального культурного наследия народов России.
...Президент России: Владимир Путин объявил 2022 год Годом народного искусства и культурного наследия народов России
International events: The "Russian-Mongolian economic affairs. 1955-1985" exhibition in Moscow
20 June 2016
On June 20, 2016, in the Russian State Archive of Socio-Political History will open the historical and documentary exhibition “Russian-Mongolian Economic Affairs. 1955-1985.” The exhibition is held within the framework of the Russian-Mongolian Commission on Cooperation in the Field of Archives and is coincided to its future regular meeting.
20 июня 2016 г. в Российском государственном архиве социально-политической истории (РГАСПИ...) состоится открытие историко-документальной выставки «Российско-монгольские экономические связи. 1955–1985... гг.». Выставка проводится в рамках деятельности Российско-монгольской комиссии по сотрудничеству... Экономической Взаимопомощи».
Выставка показывает динамику развития внешнеторговых связей между СССР и МНР... в 1950–1980-е годы, а также ту дружескую помощь, которую оказывал Советский Союз МНР на протяжении...20 июня 2016 г. в Российском государственном архиве социально-политической истории (РГАСПИ...) состоится открытие историко-документальной выставки «Российско-монгольские экономические связи. 1955...–1985 гг.». Выставка проводится в рамках деятельности Российско-монгольской комиссии по сотрудничеству...Международные мероприятия: Выставка «Российско-монгольские экономические связи. 1955–1985 гг.» в Москве
Memorable Dates of Russia: Decree signed on the celebration of the centenary of the birth of philosopher Alexander Zinoviev in 2022
4 October 2021
The President of Russia Vladimir Putin signed a decree on the celebration in 2022 in Russia of the centenary of philosopher Alexander Zinoviev. The document is available on the official Internet portal of legal information.
Президент России Владимир Путин подписал указ о праздновании в 2022 году в России 100-летия со дня... РАН и МГУ) и утверждение плана основных мероприятий празднования.
Кроме того, указом с 2022 года...Президент России Владимир Путин подписал указ о праздновании в 2022 году в России 100-летия...Памятные даты России: Подписан указ о праздновании в 2022 году 100-летия со дня рождения философа Александра Зиновьева
Museums of Russia: Aivazovsky Gallery Museum Block in Feodosia to open in 2022
29 December 2018
The Aivazovsky Art Gallery Museum Block in Feodosia will be inaugurated in 2022, Vladimir Medinsky, Minister of Culture of the Russian Federation made the announcement at the meeting of the board of trustees of Aivazovsky Feodosia Art Gallery in the Ministry of Culture of Russia.
Музейный квартал на базе Феодосийской картинной галереи имени Айвазовского будет открыт в 2022 году... Сергей Аксёнов.
Завершающий этап запланирован на 2021–2022 годы и предполагает приспособление... оставшихся зданий для включения в музейный квартал и открытие музейного квартала в октябре 2022 года... проходил в 2017–2018 годах и включал в себя взаимодействие со специализированными организациями... на 2019–2020 годы и подразумевает начало строительства, работу по созданию бренда музея и проведение...Музейный квартал на базе Феодосийской картинной галереи имени Айвазовского будет открыт в 2022... году. Об этом сообщил министр культуры Российской Федерации Владимир Мединский на заседании...Музеи России: Музейный квартал на базе Феодосийской галереи имени Айвазовского откроют в 2022 году
Education and Society: The Geographical Dictation to take place in Russia and other countries in the fall of 2022
14 August 2022
This fall, the Geographical Dictation will take place in Russia and other countries of the world for the eighth time. In the middle of summer, RGO has already prepared the trial version of the questions for enthusiasts and professionals. On the official website of the educational project of the Russian Geographical Society, guests have an opportunity to start their preparations for one of the most interesting geography tests and to evaluate their knowledge.
знания можно на официальном сайте просветительской акции Русского географического общества.
В 2022 году...Осенью нынешнего года в восьмой раз в России и других странах мира пройдёт Географической диктант.... Уже сейчас, в середине лета РГО подготовило для любителей и профессионалов тестовый вариант вопросов... логики и эрудиции.
Во все варианты Диктанта этого года войдут вопросы победителей международного...Осенью нынешнего года в восьмой раз в России и других странах мира пройдёт Географической... диктант. Уже сейчас, в середине лета РГО подготовило для любителей и профессионалов тестовый вариант...Образование и общество: Географической диктант состоится в России и других странах мира осенью 2022 года
Памятные даты России: В Санкт-Петербурге представили программу празднования в 2022 году 350-летия со дня рождения Петра I
9 June 2019
План юбилейных мероприятий к 350-летию Петра Великого, которое будет отмечаться в 2022 году, представили на состоявшемся в Санкт-Петербурге XII Международном петровском конгрессе «Образ Петра Великого в мировой культуре».
План юбилейных мероприятий к 350-летию Петра Великого, которое будет отмечаться в 2022 году...План юбилейных мероприятий к 350-летию Петра Великого, которое будет отмечаться в 2022 году...Памятные даты России: В Санкт-Петербурге представили программу празднования в 2022 году 350-летия со дня рождения Петра I
International Agreements: Russia and Kazakhstan signed a cultural cooperation programme for 2020–2022
8 November 2019
As part of the Russia-Kazakhstan Interregional Cooperation Forum, Minister of Culture of the Russian Federation Vladimir Medinsky and Minister of Culture and Sport of the Republic of Kazakhstan Aktoty Raimkulova signed a cultural cooperation programme between the departments for 2020–2022.
подписали Программу сотрудничества между ведомствами на 2020–2022 годы.
Новая программа сотрудничества... предполагает проведение Дней культуры России в Казахстане в 2020 году и Дней культуры Казахстана... в России в 2021 году.
Стороны также договорились создавать благоприятные условия для развития... и Казахстана состоялся в Омске 6–7 ноября 2019 года. В нём приняли участие Президент России Владимир Путин... и Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев.
Форум впервые состоялся в Омске в 2003 году. Мероприятие... подписали Программу сотрудничества между ведомствами на 2020–2022 годы.
...Международные соглашения: Россия и Казахстан подписали программу сотрудничества в области культуры на 2020–2022 годы
President of Russia: Vladimir Putin declared 2022-2031 the Decade of Science and Technology in Russia
26 April 2022
President of Russia Vladimir Putin announced 2022-2031 in Russia as the Decade of Science and Technology, according to the decree of the head of state, published on the official Internet portal of legal information.
Президент России Владимир Путин объявил 2022–2031 годы в России Десятилетием науки и технологий... и технологий, постановляю объявить 2022–2031 годы в Российской Федерации Десятилетием науки и технологий», – говорится в указе.
..., учитывая результаты, достигнутые в ходе проведения в 2021 году в Российской Федерации Года науки...Президент России Владимир Путин объявил 2022–2031 годы в России Десятилетием науки и технологий...Президент России: Владимир Путин объявил 2022–2031 годы в России Десятилетием науки и технологий
Book publishing and book distribution: Bibliotheca Alexandrina in Egypt to host 17th International Book Fair in July 2022
16 June 2022
17th Bibliotheca Alexandrina International Book Fair will take place in Egypt on July 18-28, 2022.
17-я Международная книжная ярмарка Библиотеки Александина состоится 18-28 июля 2022 года в Египте..., членов Ассоциации издателей, а также представителей стран, учреждений и общественных организаций принять участие в Книжной ярмарке в этом году.
...17-я Международная книжная ярмарка Библиотеки Александина состоится 18-28 июля 2022 года в Египте.
...Книгоиздание и книгораспространение: Библиотека Александрина в Египте проведёт 17-ю Международную книжную ярмарку в июле 2022 года
Information Technology and the Russian Language: The "National Dictionary Fund" digital platform to launch in 2022
11 March 2020
President of the Russian Federation Vladimir Putin ordered the Government to provide financial, regulatory, and organizational support for the development, formation, and operation of the "National Dictionary Fund" national information system (digital platform) at the Vinogradov Institute of the Russian Language of the Academy of Sciences since 2020.
платформы состоится уже в 2022 году».
Платформа объединит в цифровом формате все имеющиеся словари...Президент России Владимир Путин поручил Правительству обеспечить с 2020 года финансовую, нормативно... проекта займёт не менее четырёх лет, а дальше ”Национальный словарный фонд” будет находиться...Президент России Владимир Путин поручил Правительству обеспечить с 2020 года финансовую...Информационные технологии и русский язык: Платформу «Национальный словарный фонд» могут запустить в 2022 году
International Initiatives: Kyrgyz city of Karakol to become a capital of the Commonwealth of Independent States in 2022
28 December 2021
Karakol (Issyk-Kul Region, Kyrgyz Republic) officially took over from Dushanbe (Republic of Tajikistan). It will be the cultural capital of the Commonwealth of Independent States in 2022.
в 2022 году.
Как сообщают в пресс-службе Исполнительного комитета СНГ, в Таджикском государственном... года «Душанбе – культурная столица СНГ – 2021» и передачи этого статуса городу Караколу на 2022 год... культурной столицей Содружества в 2022 году, а молдавский город Комрат – в 2023-м. Цель объявления... Душанбе (Республика Таджикистан): он станет культурной столицей Содружества Независимых Государств в 2022 году.
...Международные инициативы: Культурной столицей Содружества Независимых Государств в 2022 году станет город Каракол в Кыргызской Республике
Russian libraries: “BIBLIONIGHT” first annual social & cultural action
20 April 2012
Russian libraries: “BIBLIONIGHT” first annual social & cultural action On the night of 20 to 21 April, 2012 in Russia will be held the "Biblionight", a large network event of the national level organized in support to the social authority of literature as a historical national project of Russia.
: проведение на своей площадке в установленное время культурной (социально-культурной, иной) программы...
В ночь с 20 на 21 апреля 2012 года в России пройдёт «Библионочь» - масштабное сетевое событие... общенационального уровня в поддержку социальной авторитетности литературы как исторически национального...В ночь с 20 на 21 апреля 2012 года в России пройдёт «Библионочь» - масштабное сетевое событие... общенационального уровня в поддержку социальной авторитетности литературы как исторически национального проекта России.
...Библиотеки России: Первая ежегодная социально-культурная акция «БИБЛИОНОЧЬ»
Publishing and Book Distribution: Russia to join Seoul International Book Fair 2020 and Bologna Children’s Book Fair 2022 as the Guest of Honour
7 September 2018
On September 5, 2018 at the Moscow International Book Fair at VDNH Expo representatives of plenipotentiary organizations of Russia and the Republic of Korea conducted bilateral negotiations over the question of Russia’s participation in the Seoul International Book Fair 2020 as the Guest of Honour. An agreement on participation of Russia as the Guest of Honour at Bologna Children’s Book Fair 2022 was also signed between Bologna Children’s Book Fair executives and the Federal Agency for Press...
детской книги в 2022 году.
В 2020 году Российская Федерация выступит Почётным гостем Сеульской... для молодых писателей и поэтов.
Подготовка участия России в Болонской ярмарки детской книги 2022 года...5 сентября 2018 года в рамках Московской международной выставки-ярмарки на ВДНХ состоялись... о том, что Россия будет Почётным гостем Сеульской международной книжной ярмарки 2020 года, а также было подписано... выставки-ярмарки. В 2020 году будет отмечаться 30-я годовщина установления дипломатических отношений... и массовым коммуникациям об участии России в качестве страны – Почётного гостя в Болонской ярмарке детской книги в 2022 году.
...5 сентября 2018 года в рамках Московской международной выставки-ярмарки на ВДНХ состоялись... о том, что Россия будет Почётным гостем Сеульской международной книжной ярмарки 2020 года, а также было подписано... ярмарки 2020 года и Болонской ярмарки детской книги 2022 года
IT and Society: Image Cup Solve This invites students to come up with innovative solutions
27 December 2010
Microsoft has announced Solve This Imagine Cup, the “databank” of socially significant ideas, which is called to provide inspiration for students looking to help solve the world’s toughest problems. In the spirit of “crowdsourcing,” intergovernmental organizations (IGOs), nongovernmental organizations (NGOs) and nonprofits now will be able to seek the help of the brilliant and passionate students competing in Microsoft’s Imagine Cup, the world’s premier student technology competition, to...
Корпорация Microsoft объявила о создании «банка» социально значимых идей Solve This Imagine Cup..., которые проявляют искренний интерес к социально значимым вопросам, любят решать сложные задачи...Корпорация Microsoft объявила о создании «банка» социально значимых идей Solve This Imagine Cup...Информационные технологии и общество: Создаётся «банк» социально значимых идей
Tikhvin District
28 June 2017
Tikhvin is one of the historically significant towns in Russia, located in the Leningrad Region. The town's name comes from the combination of two words of the Veps language: "tikh" and "vin" which means "road-path" and "water", i. e. the waterway. The town is located on the ancient trade waterway. The lands adjacent to the modern town of Tikhvin were inhabited by people already in 3000-2000 BC as evidenced by archaeological finds, which date back to the Dyakovo culture (early Iron Age).
материалы XVII-XXI вв. (карты, открытки и фотографии), отражающие экономическую, духовную, социальную... образованной Череповецкой губернии. С 23 июля 1930 г. город Тихвин - центр Тихвинского района..., политическую жизнь города и района, а также историю Тихвинского мужского монастыря.
...Тихвинский район
Marking the XXIV Winter Olympic Games: The exhibition "Olympic Rejoicing and the New Year’s Eve: A Roaring Ovation for the Beijing 2022 Winter Olympics" presented in Cambodia
4 February 2022
Representatives of the Chinese diaspora in Cambodia held the opening of an exhibition of calligraphy and photography in Phnom Penh, the capital of the country, timed to coincide with the Winter Olympic Games, which will start on February 4, 2022 in Beijing (PRC).
каллиграфии и фоторабот, приуроченной к зимним Олимпийским играм, которые стартуют 4 февраля 2022 года... в Пекине (КНР).
На выставке под названием «Олимпийское ликование и встреча Нового года: бурная... овация зимней Олимпиаде-2022 в Пекине» представлено 238 фотографий и более 100 каллиграфических картин... каллиграфии и фоторабот, приуроченной к зимним Олимпийским играм, которые стартуют 4 февраля 2022 года в Пекине (КНР).
...К XXIV Зимним Олимпийским играм: Выставка «Олимпийское ликование и встреча Нового года: бурная... овация зимней Олимпиаде-2022 в Пекине» представлена в Камбодже