En
RuРезультаты поиска
Найдено 159 материалов
A book about the Russian creative intelligentsia in the USA published in Washington
30 September 2020
The Russian Center of Science and Culture in Washington, together with the writer and linguist Marina Dallnig, has released the collection Russian Creativity in the United States, dedicated to the life of the contemporary Russian creative intelligentsia in America.
Даллниг выпустил сборник «Русское творчество США», посвящённый жизни современной русской творческой..., а также комментариев раскрывают личности людей, чьё творческое начало продолжило своё развитие после иммиграции..., а также соотечественники, которые только за границей открыли в себе творческий потенциал, рассказывают на страницах... Мариной Даллниг выпустил сборник «Русское творчество США», посвящённый жизни современной русской творческой интеллигенции в Америке.
...В Вашингтоне вышла книга о русской творческой интеллигенции в США
Creative heritage of a prominent sculptor A. S. Charkin — at the Presidential Library exhibition
14 December 2017
Today, December 14, 2017, the Presidential Library led a ceremony of official opening of a multimedia exhibition entitled “Knight of art. To the 80th anniversary of the birth of Albert Charkin,” as well as a screening and discussion of the movie “Albert Charkin… Faces of history.”
Творческое наследие скульптора А. С. Чаркина – на выставке Президентской библиотеки
The meeting of Russian writers and poets with readers took place in Vietnam
11 October 2023
At the invitation of the Russian House in Hanoi, Russian writers and poets Evgeny Vodolazkin, Anna Esparza, Evgeny Chigrin, Anastasia Strokina, Maxim Zamshev and Afanasy Mamedov held a creative meeting with readers in Vietnam.
, Евгений Чигрин, Анастасия Строкина, Максим Замшев и Афанасий Мамедов провели во Вьетнаме творческую... Эспарса, Евгений Чигрин, Анастасия Строкина, Максим Замшев и Афанасий Мамедов провели во Вьетнаме творческую встречу с читателями.
...Во Вьетнаме состоялась творческая встреча российских писателей и поэтов с читателями
65th Great Victory Anniversary: Pskov receives honorary title “City of Military Glory”
7 December 2009
Pskov has been awarded with a honorary title “City of Military Glory”. The respective Decree № 1387 of December, 5 was signed by the President of the Russian Federation Dmitry Medvedev.
Пскову официально присвоено звание «Город воинской славы». Соответствующий Указ от 5 декабря... за номером 1387 подписал Президент РФ Дмитрий Медведев. Псков шел к получению этого почетного звания... возглавил тройку городов, которые должны были получить Почетное звание «Город воинской славы». Президентский... указ является последней точкой в решении этого вопроса. Помимо Пскова на получение почетного звания... на звание «Город воинской славы» стало возможным благодаря активной работе проводимой Псковской городской...Пскову официально присвоено звание «Город воинской славы». Соответствующий Указ от 5 декабря...К 65-летию Великой Победы: Пскову присвоено звание «Город воинской славы»
The Presidential Library is now opened in the Sladkovsky district of the Tyumen region
15 December 2017
December 15 in the Sladkovskaya secondary school of the Tyumen region was held a solemn event - the opening to the audience of an access to the remote reading room of the Presidential Library. Now the schoolchildren of the district have access to the powerful resources of the "temple of literature" of the world scale.
района стали доступны мощные ресурсы «храма литературы» мирового масштаба.
Присутствовавшие... на мероприятии глава Сладковского муниципального района А. В. Иванов, его первый заместитель А. М. Сажин..., начальник линейно-технического цеха Сладковский район ПАО «Ростелеком» А. И. Терещенко, директора школ... по обслуживанию пользователей филиала Н. А. Кузнецовой.
Глава муниципального района отметил значимость... района стали доступны мощные ресурсы «храма литературы» мирового масштаба.
...Президентская библиотека теперь есть и в Сладковском районе Тюменской области
The Presidential Library awarded the best medical workers of the Admiralteisky district
11 June 2019
On June 10, 2019 the Presidential Library hosted an event to celebrate the Medical Worker Day, organized jointly with the Administration of the Admiralteisky district of St. Petersburg.
медицинского работника, организованное совместно с Администрацией Адмиралтейского района Санкт...-Петербурга.
В мероприятии приняли участие представители Администрации Адмиралтейского района Санкт...-Петербурга, Законодательного собрания Санкт-Петербурга и медицинских организаций района.
В ходе встречи..., а также победители конкурса медработников Адмиралтейского района Санкт-Петербурга «Человек года...». Представителям организаций, принимающих активное участие в развитии медицинской помощи в районе... Дня медицинского работника, организованное совместно с Администрацией Адмиралтейского района Санкт-Петербурга.
...В Президентской библиотеке наградили лучших медицинских работников Адмиралтейского района
Meeting of the Pedagogical Council of Admiralteysky district to be held in the Presidential Library
29 August 2024
On August 29, 2024, at 13:00, on the eve of the start of the new academic year, the Pedagogical Council of the Admiralty District of St. Petersburg will hold a meeting in the Presidential Library. This event is traditionally held at the Presidential Library.
состоится заседание педагогического совета Адмиралтейского района Санкт-Петербурга. Мероприятие... Адмиралтейского района Сергей Оверчук, представители Комитета по образованию Санкт-Петербурга, Законодательного... награждения лучших педагогов образовательных учреждений Адмиралтейского района и чествование... заседания педсовета Адмиралтейского района: Президентская библиотека (Санкт-Петербург, Сенатская... с органами местного самоуправления администрации Адмиралтейского района.
Аккредитация... состоится заседание педагогического совета Адмиралтейского района Санкт-Петербурга. Мероприятие традиционно проводится в Президентской библиотеке.
...В Президентской библиотеке состоится заседание педагогического совета Адмиралтейского района
Pedagogical Council of Admiralteysky district took place at Presidential Library
29 August 2024
On August 29, 2024, the eve of the beginning of the new academic year, the Pedagogical Council of the Admiralteysky district of St. Petersburg held a meeting at the Presidential Library.
заседание педагогического совета Адмиралтейского района Санкт-Петербурга.
Тема заседания... августовских совещаний.
В мероприятии приняли участие глава администрации Адмиралтейского района Сергей... учреждений Адмиралтейского района и чествование многодетных педагогических работников.
Заседание... педагогического совета Адмиралтейского района не случайно проводится в Президентской библиотеке. Библиотека... состоялось заседание педагогического совета Адмиралтейского района Санкт-Петербурга.
...Заседание педагогического совета Адмиралтейского района состоялось в Президентской библиотеке
The Presidential Library's Day held in Nikolsky district of Penza Region
16 April 2024
On April 12, 2024, in Nikolsky district of Penza Region, specialists from the Regional Center of the Presidential Library based on the Lermontov Penza Regional Library held the Presidential Library's Day. The event took place at the Intersettlement Central Regional Library, where the remote access center of the Presidential Library has been opened for more than two years.
12 апреля 2024 года в Никольском районе Пензенской области специалисты Регионального центра... района смогут успешно интегрировать электронные ресурсы в практику своей работы. Кроме...12 апреля 2024 года в Никольском районе Пензенской области специалисты Регионального центра...В Никольском районе Пензенской области провели День Президентской библиотеки
Honorary citizens of the Tosnensky district visited the Presidential Library
29 March 2024
On March 29, 2024, honorary citizens of the municipal formation Tosnensky district of Leningrad Region went on an excursion to the Presidential Library, and then held a council meeting at which they discussed the development of the library network of the Tosnensky district, as well as possible areas of cooperation with the country’s largest electronic national library.
29 марта 2024 года почетные граждане муниципального образования Тосненский район Ленинградской... обсудили вопросы развития библиотечной сети Тосненского района, а также возможные направления... граждан муниципального образования Тосненский район Ленинградской области Иван Филиппович Хабаров... тосненской земли.
С этим и другими фотоматериалами, посвященными Тосненскому району, можно... муниципальных районов региона, из них три центра удалённого доступа к ресурсам Президентской...29 марта 2024 года почетные граждане муниципального образования Тосненский район Ленинградской..., на котором обсудили вопросы развития библиотечной сети Тосненского района, а также возможные направления...Почетные граждане Тосненского района посетили Президентскую библиотеку
The Presidential Library hosted a meeting of the Admiralteisky District Teachers’ Council
30 August 2022
For the second year in a row, on the eve of the Knowledge Day, the Presidential Library became the venue for the Admiralteisky District Teachers’ Council. This year it took place on August 30, 2022 at 12:00. According to the established tradition, representatives of the pedagogical community of the district held a conference to set goals for the new academic year. The theme of the meeting of the teachers' council was "Strategic guidelines and value meanings of modern education".
педагогического совета Адмиралтейского района. В этом году он состоялся 30 августа 2022 года. По сложившейся... традиции представители педагогической общественности района провели конференцию, чтобы поставить... Потехина, глава администрации Адмиралтейского района Сергей Оверчук, почётный гражданин Санкт... мероприятия ждал творческий подарок – совместное музыкальное выступление педагогов и учащихся детской школы искусств имени Д. С. Бортнянского.
... педагогического совета Адмиралтейского района. В этом году он состоялся 30 августа 2022 года.... По сложившейся традиции представители педагогической общественности района провели конференцию, чтобы поставить...В Президентской библиотеке состоялось заседание педсовета Адмиралтейского района
The Arts Festival of the Admiralteisky District followed the Presidential Library’s concert
3 November 2022
On the eve of the National Unity Day, November 3, 2022 the Presidential Library hosted a concert marking the Arts Festival dedicated to the 318th anniversary of the Admiralteisky district of St. Petersburg. The organizers of the concert were the administration of the Admiralteisky district and the Presidential Library.
концерт, который завершил Фестиваль искусств, приуроченный к 318-летию Адмиралтейского района Санкт...-Петербурга. Организаторы концерта – администрация Адмиралтейского района и Президентская библиотека... депутатов с 1983 по 1990 годы Владимир Ходырев, глава администрации Адмиралтейского района Сергей... Оверчук, общественность, ветераны, жители района.
Генеральный директор Президентской библиотеки Юрий... района и преподнес небольшой подарок. А поскольку библиотека является электронным национальным... концерт, который завершил Фестиваль искусств, приуроченный к 318-летию Адмиралтейского района Санкт...-Петербурга. Организаторы концерта – администрация Адмиралтейского района и Президентская библиотека.
...Фестиваль искусств Адмиралтейского района завершился концертом в Президентской библиотеке
The Arts Festival of the Admiralteisky District will follow the Presidential Library’s concert
3 November 2022
On the eve of the National Unity Day, November 3, 2022 at 15:00, the Presidential Library will host a concert that follows the Arts Festival dedicated to the 318th anniversary of the Admiralteisky district of St. Petersburg. The organizers of the concert are the administration of the Admiralteisky district and the Presidential Library.
состоится концерт, который завершает Фестиваль искусств, приуроченный к 318-летию Адмиралтейского района... Санкт-Петербурга. Организаторы концерта – администрация Адмиралтейского района и Президентская... Адмиралтейского района Сергей Оверчук, общественность, ветераны, жители района.
В программе концерта...-джазового коллектива Санкт-Петербургского государственного института культуры, народного артиста... призами.
История Адмиралтейского района неразрывно связана с именем Петра Великого и первыми днями... состоится концерт, который завершает Фестиваль искусств, приуроченный к 318-летию Адмиралтейского района... Санкт-Петербурга. Организаторы концерта – администрация Адмиралтейского района и Президентская библиотека.
...Фестиваль искусств Адмиралтейского района завершится концертом в Президентской библиотеке
Day of the Presidential Library held in the Mokshansky district of Penza Region
10 November 2022
Employees of the Lermontov Penza Regional Library organized the Day of the Presidential Library in the Mokshansky District.
библиотеки в Мокшанском районе.
Для коллег из районной, сельских и школьных библиотек был проведён... и совершили увлекательное виртуальное космическое путешествие, полное игр, загадок и творческих заданий...Сотрудники Пензенской областной библиотеки имени М. Ю. Лермонтова организовали День Президентской библиотеки в Мокшанском районе.
...День Президентской библиотеки состоялся в Мокшанском районе Пензенской области
Presidential Library’s Day held in the Issinsky district of Penza Region
10 November 2023
On November 8, 2023, Presidential Library’s Day was held at the Intersettlement Central Regional Library of the Issinsky District of Penza Region.
8 ноября 2023 года в Межпоселенческой центральной районной библиотеке Иссинского района Пензенской...8 ноября 2023 года в Межпоселенческой центральной районной библиотеке Иссинского района...В Иссинском районе Пензенской области прошёл День Президентской библиотеки
The Presidential Library to host a meeting of the Admiralteisky District Teachers’ Council
25 August 2023
On August 25, 2023 at 13:00, on the eve of the start of the new academic year, a meeting of the Admiralteisky District Teachers’ Council will be held at the Presidential Library. The event is being held at the library for the third time. The theme of the meeting of the Teachers’ Council is "Educational institution as an institution of civil society".
состоится заседание педагогического совета Адмиралтейского района Санкт-Петербурга. Мероприятие... как институт гражданского общества».
В мероприятии примут участие глава администрации Адмиралтейского района... реализации».
Место и время проведения заседания педсовета Адмиралтейского района: Президентская библиотека... Адмиралтейского района.
Аккредитация для представителей СМИ – до 10:00 24 августа 2023 года... состоится заседание педагогического совета Адмиралтейского района Санкт-Петербурга. Мероприятие...В Президентской библиотеке состоится заседание педсовета Адмиралтейского района
Launching of the electronic reading room of the Presidential Library in the Uporov district of Tyumen Region
9 September 2018
September 9, 2018 the launch of the electronic reading room of the Presidential Library was held in Uporov secondary school. The renovated library hall of the institution is equipped with 22 working places, which allows giving lessons in a new format.
глава Упоровского района Леонид Николаевич Сауков и родители школьников. В процессе занятия ученики... Президентской библиотеки в Упоровской школе глава района обозначил намерение создать центр удалённого доступа...Открытие электронного читального зала Президентской библиотеки в Упоровском районе Тюменской области
Librarians of the Bessonovsky district of Penza Region learned about the Presidential Library’s portal
21 March 2022
On March 18, 2022 employees of the Penza Regional Center of the Presidential Library and the Center for Legal Information held a webinar "Digital Libraries to Help Professionals" for librarians of the Bessonovsky district of Penza Region.
» для библиотекарей Бессоновского района Пензенской области.
Участники вебинара познакомились с порталом... правовой информации провели вебинар «Электронные библиотеки – в помощь профессионалам» для библиотекарей Бессоновского района Пензенской области.
...Библиотекари Бессоновского района Пензенской области познакомились с порталом Президентской библиотеки
Remote access center to the Presidential Library’s resources opened in Kolyshleysky district of Penza Region
23 December 2022
A remote access center to the resources of the Presidential Library was opened in the Intersettlement Central District Library of Kolyshleysky district. The opening ceremony was held remotely.
В Межпоселенческой центральной районной библиотеке Колышлейского района открылся центр удалённого..., физкультуре и спорту администрации Колышлейского района В. В. Черемухина. Она отметила....
Директор Межпоселенческой центральной районной библиотеки Колышлейского района Ю. Ю. Пашина поблагодарила...В Межпоселенческой центральной районной библиотеке Колышлейского района открылся центр...В Колышлейском районе Пензенской области открылся центр удалённого доступа к ресурсам Президентской библиотеки
Regional readings “N. Ya. Danilevsky’s Oeuvre” held in Simferopol
13 December 2019
December 10, 2019 the Franco Crimean Republican Universal Research Library (Simferopol) hosted the VII Regional Readings “N. Ya. Danilevsky’s Oeuvre”, dedicated to the birthday of the Russian sociologist, cultural scientist, publicist, naturalist and geopolitician.
(Симферополь) состоялись VII Краеведческие чтения «Творческое наследие Н. Я. Данилевского... им. И. Я. Франко (Симферополь) состоялись VII Краеведческие чтения «Творческое наследие Н. Я. Данилевского...Краеведческие чтения «Творческое наследие Н. Я. Данилевского» состоялись в Симферополе
Presidential Library hosted creative meeting with artist Viktor Matorin
28 April 2025
On 28 April 2025 the Presidential Library hosted a lecture "Viktor Matorin: Connecting the Hearts of Capitals. Remembering the Teacher".
Ильи Сергеевича Глазунова (1930–2017).
Видеолекция проходила в формате творческой встречи... „Знание о России“ состоялась творческая встреча на тему „Пути развития современного реализма..., исследователь русского Средневековья Светлана Владимировна Гусева. Она рассказала о творческом пути и выставках...В Президентской библиотеке состоялась творческая встреча с художником Виктором Маториным
President of Russian Federation: Dmitry A. Medvedev awards certificates on granting “City of Military Glory” honorary title
5 May 2010
The President of Russia Dmitry A. Medvedev awarded governors of Volokolamsk, Bryansk, Nalchik, Vyborg and Kalach-on-Don certificates granting the honorary title “City of Military Glory”.
Президент России Д.А. Медведев вручил грамоты о присвоении почётного звания «Город воинской славы... звания этим городам Президент подписал 25 марта 2010 года. На сегодняшний день звания «Город воинской славы» удостоены 27 городов....Президент России Д.А. Медведев вручил грамоты о присвоении почётного звания «Город воинской...Президент РФ: Д. А. Медведев вручил грамоты о присвоении звания «Город воинской славы»
The Presidential Library congratulates V. N. Vasiliev with the rank of “Honorary citizen of Saint-Petersburg”
28 May 2013
May 22, 2013 the Legislative Assembly of Saint-Petersburg has granted the Chairman of the regional public organization “Council of Rectors of Saint-Petersburg”, the Rector of the Saint-Petersburg State National Research University of Information Technologies, Mechanics and Optics, the Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences Vladimir Nikolayevich Vasiliev the rank an Honorary citizen.
Николаевича Васильева.
Звание «Почётный гражданин» ежегодно присуждается накануне празднования Дня города... развитие общества. К лицам, удостоенным этого звания, теперь принадлежит и В. Н. Васильев... способствует её плодотворному сотрудничеству с вузами города.
Коллектив Президентской библиотеки... поздравляет Владимира Николаевича с признанием его заслуг перед обществом и получением столь почётного звания.
...Президентская библиотека поздравляет В. Н. Васильева с присвоением звания «Почётный гражданин Санкт-Петербурга»
Memory of Russia: “City of Military Glory” title conferred to three towns
7 May 2011
The President of Russia Dmitry Medvedev has signed decrees on conferring the honorary title of “City of Military Glory” to towns Stary Oskol, Kolpino and Anapa, reads the message of the Kremlin Press Service. Relevant decrees were signed by the President May 5.
и Анапа почётного звания «Город воинской славы». Об этом говорится в сообщении пресс-службы Кремля.... Соответствующие указы глава государства подписал накануне, 5 мая.
Звание «Город воинской славы... городам России, которым присвоено звание «Город-Герой».
Первыми российскими городами, которым... было присвоено такое звание, стали Белгород, Курск и Орёл. Всего, по данным на февраль 2011 года, звания «Город воинской славы» были удостоены 30 городов.
...Президент России Дмитрий Медведев подписал указы о присвоении городам Старый Оскол, Колпино и Анапа почётного звания «Город воинской славы».
...Память России: Три города получили звание «Город воинской славы»
Russian regions: The Altai Krai has got the Banner of Peace and the title “Territory of the World”
7 July 2014
July 3, the State Museum of the history of literature, art and culture of Altai hosted a ceremony of the Roerich Banner of Peace to the Altai Krai. The Banner of Peace was awarded by President of the International Committee of the Banner of Peace to the UN Alicia Rodriguez.
творческих инициатив населения.
Бережно сохраняется в Алтайском крае и наследие великого художника...Регионы России: Алтайскому краю вручено Знамя мира и присвоено звание «Территория мира»