Результаты поиска
Did you mean: черная кузина или подземные жители.волшебные сказки
Найдено 138 материалов
Sergey Garmash read over Hoffmann's Christmas Tale at the Presidential Library
26 December 2018
When the guests go home, the toys on the Christmas tree begin to quietly ring, sparkle and take on life ... A beautiful tale of love and courage in the Presidential Library was performed by Sergey Garmash. "The Nutcracker and the Mouse King" by E.-T.-A. Hoffman enters the treasury of the best pre-Christmas fantasies of all times and peoples.
начал повествование актёр, и зал погрузился в атмосферу волшебной сказки.
Народный артист России...Сказка о любви и отваге прозвучала в Президентской библиотеке в исполнении Сергея Гармаша... всех времён и народов.
«Ну, друзья, сейчас вы услышите сказку про Щелкунчика и Мышиного короля», – неспешно... местом, в котором рождественская феерия объединила все поколения. Взрослые нашли в сказке...Сказка о любви и отваге прозвучала в Президентской библиотеке в исполнении Сергея Гармаша...Сергей Гармаш прочёл в Президентской библиотеке рождественскую сказку Гофмана
The results of the drawing competition "Wooden Tale of Tomsk" summed up
26 December 2021
The Pushkin Tomsk Regional Universal Scientific Library hosted a regional drawing competition "The Wooden Tale of Tomsk", which was held from October 20 to December 17, 2021. The purpose of the competition is to stimulate the interest of young students in architectural local history and to fill the electronic resource "Wooden Fairy Tale of Russia" with illustrative materials.
конкурс рисунков «Деревянная сказка Томска», который проводился с 20 октября по 17 декабря 2021 года. Цель... иллюстративными материалами электронного ресурса «Деревянная сказка России».
На конкурс поступило 117.... Томска.
Куратор проекта «Деревянная сказка России», учёный секретарь библиотеки Ирина Никиенко подвела... конкурс рисунков «Деревянная сказка Томска», который проводился с 20 октября по 17 декабря 2021 года... иллюстративными материалами электронного ресурса «Деревянная сказка России».
...Подведены итоги конкурса рисунков «Деревянная сказка Томска»
Learning Russian has become more accessible for residents of Malaysia
25 July 2019
Student Mohammad Hakim Bin Zainal Abidinwas awarded a gold medal in the Educational Technologies category at the iTREX 2019 program for developing a mobile application for learning Russian with an interface in Malay. The event is organized annually by the Faculty of Science and Information Technology (FSTM) at the International College of Islamic University of Selangor in Malaysia.
приложением для изучения русского языка с интерфейсом на малайском языке.
Россия стала ближе жителям...Изучение русского языка стало доступнее для жителей Малайзии
Residents of Argentina were told about the history of the Russian Orthodox Icon
3 August 2020
Marking the year of the 660th anniversary of the birth of the Russian icon painter Andrei Rublev and on the Day of Christianization of Rus’, the Russian Center of Science and Culture in Buenos Aires organized an online meeting with the artist, master of icon painting Natalia Gorchakova, a descendant of the famous Minister of Foreign Affairs of the Russian Empire Alexander Mikhailovich Gorchakov.
Жителям Аргентины рассказали об истории русской православной иконы
Intellectual gift to the residents of Kurgan Region to mark the Russian Press Day
13 January 2022
The Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library and the Regional Center of the Presidential Library have prepared an intellectual gift for the residents of the region. Marking the Russian Press Day, which is celebrated on January 13, the Yugovka Electronic Library presents the first 1,000 issues of one of the main socio-political publications of Kurgan Region of the Soviet period - the newspaper Sovetskoye Zauralie. The archive of the periodical has been made available in digital format.
Региональный центр Президентской библиотеки подготовили жителям региона интеллектуальный подарок... Региональный центр Президентской библиотеки подготовили жителям региона интеллектуальный подарок...Интеллектуальный подарок жителям Курганской области ко Дню российской печати
The Presidential Library resources are getting closer to the Moscow Oblast based residents
27 February 2017
Today, February 27, 2017, another remote electronic reading room of the Presidential Library opened its doors in the Moscow Oblast. The ceremony took place on the territory of the Ermolino Rural Community Library – a branch of the Dmitrov Central Inter-urban Library.
Ресурсы Президентской библиотеки стали ещё ближе к жителям Московской области
A meeting with the people of Beijing was held at the Russian Cultural Center
28 June 2018
On June 27, a meeting with the residents of the Guangdongyuan community of Beijing's Haidian District took place at the Russian Cultural Center in Beijing as part of the mission to promote Russian culture in the People's Republic of China and the formation of a positive image of our country abroad. The meeting was attended by representatives of the older generation, members of the Communist Party of China, already retired.
страны за рубежом состоялась встреча с жителями Гуандунюаньской общины пекинского района Хайдянь... нашей страны за рубежом состоялась встреча с жителями Гуандунюаньской общины пекинского района Хайдянь.
...В Российском культурном центре прошла встреча с жителями Пекина
Residents of Chelyabinsk Region attended the Presidential Library’s webinar
24 July 2019
Chelyabinsk Region held the Presidential Library’s webinar dedicated to the 170th anniversary of the birth of the famous Russian statesman Sergei Witte. Via video-conferencing it was joined by representatives of the Finance Committee of the Chelyabinsk Administration, who became guests of the Chelyabinsk Regional Center of the Presidential Library based on the Chelyabinsk Regional Universal Research Library, as well as residents of the Verkhneufaleisky urban district, Satkinsky, Emanzhelinsky...
Челябинской областной универсальной научной библиотеки, а также жители Верхнеуфалейского городского... на базе Челябинской областной универсальной научной библиотеки, а также жители Верхнеуфалейского...Жители Челябинской области приняли участие в вебинаре Президентской библиотеки
The Presidential Library’s resources presented for young residents of Sverdlovsk Region
13 November 2019
The Innovative Cultural Center, located in Pervouralsk, Sverdlovsk Region, hosted a master class.
Ресурсы Президентской библиотеки – для маленьких жителей Свердловской области
The Presidential Library will get closer to local residents of the Chelyabinsk Oblast
30 November 2017
On November 30, 2017, at 9:30 am MSK, the Presidential Library via video conferencing will participate in the interregional scientific and practical conference “Regional Centers of the Presidential Library and Community Legal Aid Centers: adherent points.” The event will be held at the premises of the Chelyabinsk Regional Universal Scientific Library.
Президентская библиотека станет ещё доступнее жителям Челябинской области
Vietnamese residents have got access to the resources of the Presidential Library
14 March 2018
Today, on March 14, 2018, on the basis of the Russian Center for Science and Culture in Hanoi (Vietnam), a remote center for access to the Presidential Library resources was connected. The grand opening ceremony with the participation of government officials and the media is scheduled for March 23, 2018.
Жители Вьетнама получили доступ к ресурсам Президентской библиотеки
Residents of the Volgograd region will get familiar with the technological opportunities of the Presidential Library
6 July 2018
The libraries of the Volgograd region are invited to participate in a series of bright outdoor events for schoolchildren and their parents in the framework of the regional project "Positive Summer"!
Жителей Волгоградской области познакомят с технологическими возможностями Президентской библиотеки
Tosno residents get access to the Presidential Library resources
1 September 2017
Today, on September 1, 2017, as part of dedicated to the Day of Knowledge sequence of events, an official opening ceremony of the electronic reading room of the Presidential Library was held on the basis of The University Preparatory School № 2 in Tosno. New remote access center is the result of the implementation of signed on August 4, 2017, cooperation agreement between two institutions.
Ресурсы Президентской библиотеки стали доступны жителям Тосно
The Presidential Library resources became enabled for Chelyabinsk Oblast local residents
10 July 2017
In early July an official opening of a remote electronic reading room of the Presidential Library took place in Chelyabinsk Oblast. A library for children and adults of the Central Library System of Troitsk named “TeMA” accommodated its premises. This was made possible with signed on July 4, 2017, agreement on cooperation between the Presidential Library and the Central Library System of Troitsk.
.
Открытие удалённого электронного читального зала позволит обеспечить гостям и жителям Троицка...Ресурсы Президентской библиотеки стали доступнее для жителей Челябинской области
Presidential Library has become closer to residents of the Southern Urals
31 May 2019
On May 27, 2019, the grand opening of the remote electronic reading room of the Presidential Library took place in the Yetkulsky Rural Library, founded within the framework of the regional project “Presidential Library in the Southern Urals”. The event was attended by leaders and representatives of educational institutions of the village, regional libraries and the media as well as readers.
расстояния в тысячи километров, и теперь жители Еткуля могут получить уникальную возможность...Президентская библиотека стала ближе жителям Южного Урала
The Presidential Library tells about three evacuations of a resident of besieged Leningrad
14 February 2019
A short but very comprehensive book “From the Siege to the Victory” was handed over to the Presidential Library to be digitized. Its author is Ivan Ilyin, resident of besieged Leningrad, the son of the regiment on the Leningrad front, later a full member of the Russian Geographical Society, a full member of the St. Petersburg Nobility Assembly.
до Победы». Её автор – Иван Ильин, житель блокадного Ленинграда, сын полка на Ленинградском фронте... до Победы». Её автор – Иван Ильин, житель блокадного Ленинграда, сын полка на Ленинградском фронте...Президентская библиотека – о трёх эвакуациях одного жителя блокадного Ленинграда
History of Saint-Petersburg: New Year exhibition “The Magic lantern” in Saint-Petersburg
6 January 2016
Until January 30, 2016 at the Museum "Many-ranked Petersburg" is running the Christmas exhibition "The Magic Lantern".
До 30 января 2016 г. в Музее «Разночинный Петербург» работает новогодняя выставка «Волшебный фонарь... как праздновали зимние праздники его жители, о каких игрушках мечтали девочки и мальчики в начале XX века, какие... игры, развлечения и сказки создавали горожанам праздничное настроение сто лет назад. ...До 30 января 2016 г. в Музее «Разночинный Петербург» работает новогодняя выставка «Волшебный фонарь».
...История Санкт-Петербурга: Новогодняя выставка «Волшебный фонарь» в Санкт-Петербурге
The Presidential Library will participate in the Third International "Magic Symphony" Music Festival
8 October 2018
October 16, 2018 the Third International “Magic Symphony” Music Festival for children with hearing impairments will be held in Saint-Petersburg during the Cross Year of Music of Russia and Austria.
Международный музыкальный фестиваль «Волшебная симфония» для детей с ограниченными возможностями... «Волшебная симфония» Президентская библиотека будет транслировать на своём официальном портале..., что в апреле 2017 года музыкальный фестиваль «Волшебная симфония» стал лауреатом программы «Лучший... Третий Международный музыкальный фестиваль «Волшебная симфония» для детей с ограниченными возможностями по слуху.
...Президентская библиотека примет участие в Третьем Международном музыкальном фестивале «Волшебная симфония»
Society and book culture: Exhibition of Soviet book illustration "Magic Glasses" presented in Vladivostok
12 March 2022
The exhibition "Magic Glasses" from the series "Private Collections" has been opened in the Primorsky State Art Gallery (Vladivostok).
Выставка «Волшебные очки» из цикла «Частные коллекции» открылась в Приморской государственной... экскурсии.
Проект «Волшебные очки» – это для одних – проводник в свое детство, для других – в мир...Выставка «Волшебные очки» из цикла «Частные коллекции» открылась в Приморской государственной картинной галерее (Владивосток).
...Общество и книжная культура: Выставка советской книжной иллюстрации «Волшебные очки» представлена во Владивостоке
IT and history: Interactive map of the Black and Azov Seas with 3D images of the sunken submarines of the Russian Imperial Fleet presented
2 March 2022
Interactive map of the Black and Azov Seas with three-dimensional images of the sunken submarines of the Russian Imperial Fleet was presented in Sevastopol.
В Севастополе представили интерактивную карту Чёрного и Азовского морей с трёхмерными изображениями... виртуальным музеем подводных культурно-исторических объектов Черного и Азовского морей, отметили...В Севастополе представили интерактивную карту Чёрного и Азовского морей с трёхмерными...Информационные технологии и история: Представлена интерактивная карта Чёрного и Азовского морей
Marking the 75th anniversary of the Great Victory. The Presidential Library’s portal illustrates Korney Chukovsky’s military tale
31 March 2020
On the eve of the 75th anniversary of the Great Victory, one can recall a unique publication, an electronic copy of which is available on the Presidential Library’s portal. This is ... a "military tale" "Overcome Barmaley!" by Korney Ivanovich Chukovsky, whose 138th birthday is March 31st. The poet, translator, one of the most famous Soviet writers, whose tales have grown more than one generation, "put an end" to the struggle of Dr. Aibolit and the evil robber Barmaley during the most difficult...
свет.
Так что же так возмутило критиков в «весёлой победной сказке» о борьбе отважных жителей страны... которого представлена на портале Президентской библиотеки. Это… «военная сказка» «Одолеем Бармалея..., переводчик, один из самых известных советских писателей, на сказках которого выросло не одно поколение... Союза период Великой Отечественной войны – в 1942 году.
Еще не закончив работу над новой сказкой... Чуковский свою сказку и на суд взрослых, в том числе коллег по литературному цеху – Анны Ахматовой... копия которого представлена на портале Президентской библиотеки. Это… «военная сказка» «Одолеем...К 75-летию Великой Победы. Военная сказка Корнея Чуковского – на портале Президентской библиотеки
History of Moscow: Outdoor photo exhibition “A New Year Fairy Tale” staged in the capital city
18 December 2019
The Main Archive Directorate of Moscow presents an outdoor photo exhibition “A New Year Fairy Tale”. The New Year exposition will be mounted on December 18, 2019. Visitors will see works by prominent Russian photojournalists of the 2nd half of the 20th century, which are housed at the Main Archive Directorate of Moscow.
Главное архивное управление города Москвы приглашает на фотовыставку «Новогодняя сказка...Главное архивное управление города Москвы приглашает на фотовыставку «Новогодняя сказка...История Москвы: Фотовыставка «Новогодняя сказка» представлена в столице под открытым небом
World Culture: New exhibition at the Museum of Victory showcases portraits of Jerusalem people
28 June 2018
A new exhibition “Three religions” is opening on June 28 2018 at the Museum of Victory in Moscow. The temporary exposition showcases around 40 works of the Israeli artist Arie Perel.
нескольких лет создавал серию портретов жителей Иерусалима. Это образы людей разных религий, которых...Мировая культура: Выставка портретов жителей Иерусалима представлена в Музее Победы
The Presidential Library to host events dedicated to the feat of defenders and residents of Leningrad
26 January 2023
On January 26, 2023 at 15:00 the Presidential Library will host events marking the 80th anniversary of breaking of a blockade of Leningrad and the Day of the complete liberation of the city from Nazi siege.
начнётся с выступления жителя блокадного Ленинграда Всеволода Васильевича Воробьёва, который...В Президентской библиотеке состоятся мероприятия, посвящённые подвигу защитников и жителей Ленинграда
Members of the Old Tomsk Club discussed “The Wooden Fairy Tale of Russia” project
14 March 2019
The meeting of the Old Tomsk Club of Regional Studies focused on “The Wooden Fairy Tale of Russia” project was held on March 11 at the Department of History and Regional Studies of the Pushkin Tomsk Regional Universal Research Library.
«Деревянная сказка России».
Сотрудники Томского регионального центра Президентской библиотеки... рассказали о межрегиональном интернет-проекте «Деревянная сказка России: От Иртыша до Оби», инициатором... им. А. С. Пушкина прошло собрание краеведческого клуба «Старый Томск», на котором был рассмотрен проект «Деревянная сказка России».
...Члены клуба «Старый Томск» обсудили проект «Деревянная сказка России»