En
RuРезультаты поиска
Did you mean: антология беларускай народных песни і прыпеўкі
Найдено 187 материалов
Wartime songs performed in the Presidential Library for survivors of the Siege
22 January 2019
The Presidential Library hosted a concert of the Model Military Band of the National Guard of the Russian Federation, timed to the 75th anniversary of the complete liberation of Leningrad from the Nazi Siege.
бросать
И к щеке тёплой коркой прижать…
В зале звучали песни военных лет и посвящённые блокадной поре...В Президентской библиотеке для блокадников прозвучали песни военных лет
Video lecture "Values of the Russian language picture of the world in Russian songs" held at the Presidential Library
17 February 2023
The video lecture entitled “Values of the Russian language picture of the world in Russian songs” was held on February 17, 2023. This is the second video lecture from a series of lectures on the Russian language as a means of interethnic communication. 2023 has been declared the Year of the Russian language as the language of interethnic communication in the CIS space. In this regard, the Presidential Library holds lectures that reveal topical issues of Russian studies and the problems of the...
в русских песнях». Это второй видеолекторий из цикла лекций, посвящённых русскому языку как средству... и его песни. Каждому историческому времени свойственны свои песни, в которых проявляются те или иные... диапазон от авторской песни до русского рока? Какие песни сохраняются в памяти народа надолго и какие... в русских песнях». Это второй видеолекторий из цикла лекций, посвящённых русскому языку как средству...Видеолекторий «Ценности русской языковой картины мира в русских песнях» состоялся в Президентской библиотеке
Video lecture "Values of the Russian language picture of the world in Russian songs" to be held at the Presidential Library
17 February 2023
The video lecture entitled “Values of the Russian language picture of the world in Russian songs” will be held on February 17, 2023 at 10:30. This is the second video lecture from a series of lectures on the Russian language as a means of interethnic communication. 2023 has been declared the Year of the Russian language as the language of interethnic communication in the CIS space. In this regard, the Presidential Library holds lectures that reveal topical issues of Russian studies and the...
мира в русских песнях». Это второй видеолекторий из цикла лекций, посвящённых русскому языку... – это его язык и его песни. Каждому историческому времени свойственны свои песни, в которых проявляются..., включающая диапазон от авторской песни до русского рока? Какие песни сохраняются в памяти народа надолго... мира в русских песнях». Это второй видеолекторий из цикла лекций, посвящённых русскому языку...Видеолекторий «Ценности русской языковой картины мира в русских песнях» состоится в Президентской библиотеке
History and Culture: Museums of Russia and Belarus teamed up to launch “Melody of Victory” project dedicated to famous wartime songs
8 August 2019
The Russian National Museum of Music and the National Historical Museum of Belarus have teamed up to launch “Melody of Victory” - a unique project, which is dedicated to famous wartime songs. Apart from historical items, photographs and documents it will feature wartime songs, which will be played at museum stands and complement other materials. The exhibition will be timed to coincide with the 75th anniversary of Victory.
Уникальный проект «Мелодия Победы», посвящённый знаменитым военным песням, готовят совместно... предметов, фотографий и документов, «экспонатами» станут песни военных лет, которые будут звучать возле... нового о композиторах, которые создавали легендарные военные песни, и о том, как были написаны мелодии... Дунаевском и других крупных деятелях советской музыки.
Прозвучат и сами песни. Благодаря современным.... Экспозицию планируется открыть песней «Священная война» Александра Александрова, а на последнем стенде...Уникальный проект «Мелодия Победы», посвящённый знаменитым военным песням, готовят совместно... предметов, фотографий и документов, «экспонатами» станут песни военных лет, которые будут звучать...История и культура: Музеи России и Белоруссии подготовят совместный проект «Мелодия Победы», посвящённый знаменитым военным песням
Online lesson for schoolchildren of the Russian abroad “Russian Versailles of Peter I”
29 June 2020
On June 29, 2020 at 20:30 Moscow time, the Presidential Library as part of the project “Video lecture for School” will host an online lesson “Russian Versailles of Peter I”. The lesson will focus on one of the world capitals of fountains, the first ceremonial summer residence of Peter I and subsequent emperors - Peterhof.
«Видеолекторий – школе» состоится онлайн-урок для школьников русского зарубежья «Русский Версаль Петра І... (Испания) и ассоциацией «Дар» (Марокко).
Урок «Русский Версаль Петра І» будет транслироваться... «Русский Версаль Петра І» она расскажет ребятам не только о Нижнем парке Петергофа и его знаменитых... «Видеолекторий – школе» состоится онлайн-урок для школьников русского зарубежья «Русский Версаль Петра І».
...Онлайн-урок для школьников русского зарубежья «Русский Версаль Петра І»
Internet and culture: The online resource “Fedor Mikhailovich Dostoevsky. Anthology of Work and Life” launched
10 March 2015
In Moscow, at the Central House of Journalist took place the presentation of the online project "Fedor Mikhailovich Dostoevsky. Anthology of Work and Life".
Михайлович Достоевский. Антология жизни и творчества». Сайт fedordostoevsky.ru, являющийся...В Москве, в Центральном Доме журналиста, состоялась презентация онлайнового проекта «Фёдор Михайлович Достоевский. Антология жизни и творчества».
...Интернет и культура: Запущен онлайн-ресурс «Фёдор Михайлович Достоевский. Антология жизни и творчества»
Peoples of Russia: Sochi hosts the All-Russian Folk Festival to the Unity Day
29 March 2014
November 1-4, 2014 Sochi will host the I All-Russian Festival and the exhibition of traditional folk culture "Capital of the world". Its concept and preparations were discussed at a workshop in the Ministry of Culture under the leadership of Deputy Minister Helena Milovzorova.
1–4 ноября 2014 года в Сочи пройдёт I Всероссийский фестиваль и выставка традиционной народной... проводить в День народного единства в Москве, в Кремлёвском дворце. Позже было решено сделать...-этнографические коллективы, детские и молодёжные народные коллективы, мастеров народных ремёсел..., свою народную кухню. Три дня — с 1 по 3 ноября — на различных сочинских площадках будут проходить... в сфере народного творчества, презентации уже разработанных межрегиональных культурных проектов...1–4 ноября 2014 года в Сочи пройдёт I Всероссийский фестиваль и выставка традиционной народной культуры «Столица мира».
...Народы России: Ко Дню народного единства Сочи примет Всероссийский фестиваль народной культуры
Peoples of Russia: Unique “Anthology of traditional folklore of the peoples of the Kama region” issued in the Perm region
24 February 2014
A unique “Anthology of traditional folklore of the peoples of the Kama region” is issued in the Perm region. As part of the project in 2007-2010 took place a series of scientific expeditions to villages and country sides of the perm region, was held an audio recording of performers and authentic folklore ensembles.
и переводами текстов народных песен на русский и английский языки.
После трёх лет работы учёных, этнографов...». Теперь песни, сказки и легенды, записанные во время экспедиций, собраны под одной обложкой. Книга...
В Пермском крае издана уникальная «Антология традиционного фольклора народов Прикамья». В рамках..., филологов и лингвистов издана уникальная книга «Антология традиционного фольклора народов Прикамья... уникальна тем, что впервые читатель может познакомиться с народной поэзией на родном языке исполнителя, а также в русском или английском переводе.
...В Пермском крае издана уникальная «Антология традиционного фольклора народов Прикамья». В рамках...Народы России: В Пермском крае издана уникальная «Антология традиционного фольклора народов Прикамья»
The National Unity Day: “Orthodox Russia in honor of the National Unity Day” Exhibition & Forum in Moscow
4 November 2011
The National Unity Day: “Orthodox Russia in honor of the National Unity Day” Exhibition & Forum in Moscow 4 to 7 November 2011 in the Moscow Central Exhibition Hall “Manezh” is held the X Church & Society “The Orthodox Russia - in honor of the National Unity Day. The Russian Orthodox Church – 20 years’ results: 1991-2011”.
-общественная выставка-форум «Православная Русь ― к Дню народного единства. Русская Православная Церковь...-общественная выставка-форум «Православная Русь ― к Дню народного единства. Русская Православная...День народного единства: Выставка-форум «Православная Русь – к Дню народного единства» в Москве
Donetsk People's Republic: Pages of History
1 June 2017
The collection is dedicated to the history of Donetsk People's Republic - a subject of the Russian Federation, which lands since the second half of the 18th century were part of the Russian Empire as a historical region of Novorossiya, then in the Donetsk-Krivoy Rog Republic, Donetsk province, and from 1932 - Donetsk Region of the Soviet Union. On September 30, 2022 Donetsk People's Republic reunited with the Russian Federation.
Коллекция посвящена истории Донецкой Народной Республики – субъекта Российской Федерации, зéмли... Советского Союза. 30 сентября 2022 года Донецкая Народная Республика воссоединилась с Российской... связана с Министерством народного просвещения и развитием образования в регионе и рассказывает...Коллекция посвящена истории Донецкой Народной Республики – субъекту..., с 1932 г. – Донецкую область Советского Союза. 30 сентября 2022 года Донецкая Народная Республика воссоединилась с Российской Федерацией.
...Донецкая Народная Республика: страницы истории
Lugansk People's Republic: Pages of History
1 June 2017
The collection marks the history of the Lugansk People's Republic, which was proclaimed in April 2014 and recognized by the decree of the President of the Russian Federation of February 21, 2021. Official documents (decrees, laws and regulations), archival sources, statistical information, manuscripts of the Imperial Russian Geographical Society as well as cartographic and visual materials revealing the historical stages of the existence of the republic starting from the 18th century, when its...
Коллекция посвящена истории Луганской Народной Республики, которая была провозглашена в апреле 2014... были подписаны договоры о воссоединении Донецкой и Луганской Народных Республик, Запорожской...Коллекция посвящена истории Луганской Народной Республики, которая...Луганская Народная Республика: страницы истории
National Unity Day celebrated in Great Britain
7 November 2018
UK for the second time hosted an international round table meeting on the topic of unity. The round table meeting and the celebration of National Unity Day in London were organized by the Youth Coordination Council of Russian Compatriots in the United Kingdom with the support of the Government Commission for Compatriots Abroad, the House of Russian-speaking Communities in the United Kingdom and the Russian Center of Science and Culture in London.
стол и празднование Дня народного единства в Лондоне были организованы Молодёжным координационным... населением стран проживания.
«День народного единства даёт сильный толчок в сближении и взаимопонимании.... Круглый стол и празднование Дня народного единства в Лондоне были организованы Молодёжным координационным...День народного единства отпраздновали в Великобритании
The Presidential Library mourns the national writer
6 December 2012
December 4, 2012 the Russian Soviet writer Vasily Ivanovich Belov died after a long illness.
Президентская библиотека скорбит о народном писателе
World Russian People’s Council opens in Moscow
25 May 2010
The 14th World Russian People’s Council will open on May, 25 in Moscow. This year’s Council will focus on the problems of national education and children’s rights.
XIV Всемирный русский народный собор открывается в Москве 25 мая. В этом году он будет посвящён...XIV Всемирный русский народный собор открывается в Москве 25 мая. В этом году он будет посвящён проблемам национального образования и правам детей.
...В Москве открылся Всемирный русский народный собор
Presidential Library’s materials illustrate the National Unity Day
4 November 2020
The National Unity Day will be celebrated on our country on November 4, 2020.
4 ноября 2020 года наша страна отмечает День народного единства.
Истоки этого государственного... были в народном сознании неотделимы, – писал протоиерей Феодосий Иванов в сочинении «Церковь в эпоху... первое народное ополчение против занявших Москву польско-литовских войск. К нему присоединились князь... ополчения 1611 г., теперь становится главным очагом народного движения. …Мы вполне твёрдо знаем... с врагами и невзгодами стало тогда залогом победы, и День народного единства помогает сохранить память о тех далёких исторических событиях.
...4 ноября 2020 года наша страна отмечает День народного единства.
...Материалы Президентской библиотеки – ко Дню народного единства
The statue “On national control bodies in the USSR” approved
19 December 1968
Due to the reform of 1965 carried out in the USSR it was required to make changes to the state control bodies system. In December of 1965 it was decided to reorganize the party and state control bodies into the national control bodies.
партийно-государственного контроля в органы народного контроля, что нашло отражение в законе «Об органах... народного контроля в СССР» от 9 декабря 1965 г.
19 декабря 1968 г. общим постановлением ЦК КПСС... и Совета Министров СССР было утверждено «Положение об органах народного контроля СССР».
В систему... органов народного контроля вошли: Комитет народного контроля СССР, комитеты союзных и автономных... республик, краёв, областей, автономных областей и округов, районов, городов, группы народного контроля...19 декабря 1968 г. общим постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР было утверждено «Положение об органах народного контроля СССР».
...Утверждено «Положение об органах народного контроля в СССР»
History and Culture: The exhibition "The Song of the Revolution" by Fyodor Chaliapin. Sevastopol. 1917" in Moscow
7 July 2017
July 7, 2017 the A. A. Bakhrushin Theatre Museum (Moscow) hosts an exhibition dedicated to the 100th anniversary of the large-scale charity concert by Fyodor Ivanovich Chaliapin in favor of the Sevastopol Club of the Fleet and the Army, the Society of People's Universities and the Committee of the Union of Disabled People.
в пользу Севастопольского клуба Флота и Армии, Общества народных университетов и Комитета союза инвалидов... в пользу Севастопольского клуба Флота и Армии, Общества народных университетов и Комитета союза инвалидов.
...История и культура: Выставка «“Песня Революции” Фёдора Шаляпина. Севастополь. 1917» открывается в Москве
Internet and culture: The Russian Military Historical Society to create online catalogue of patriotic songs
31 January 2016
The Russian military-historical society will create an online catalog of Russian patriotic songs, which will be located on the portal kultura.rf.
песен, который будет расположен на портале культура.рф.
Как пояснил писатель, композитор, внук..., сохранено», - сказал А. Кокорев.
В данный момент создание онлайн-каталога патриотических песен находится на этапе разработки.
... патриотических песен, который будет расположен на портале культура.рф.
...Интернет и культура: Российское военно-историческое общество создаст онлайн-каталог патриотических песен
Lev Sidorovsky’s film The Song of Tbilisi to be screened and discussed in the Presidential Library
25 September 2019
A regular meeting of the Cinema Club will be held in the Presidential Library on September 25, 2019 at 3 p.m. The film The Song of Tbilisi will be shown and discussed as part of the event. Lev Sidorovsky, a well-known journalist, laureate of international and All-Union competitions, Honored Cultural Worker of Russia, whose name was given to one of the minor planets of the Solar System, and his wife Tatyana, authors of the film, will present it.
заседание киноклуба. В программе мероприятия – показ и обсуждение фильма «Песня о Тбилиси... Сидоровский и его супруга Татьяна.
«Песня о Тбилиси» – очень личное лирическое повествование о городе... очередное заседание киноклуба. В программе мероприятия – показ и обсуждение фильма «Песня о Тбилиси».
...В Президентской библиотеке посмотрят и обсудят фильм Льва Сидоровского «Песня о Тбилиси»
The National Unity Day in the capital of the USA
3 November 2017
The National Unity Day was celebrated in the US capital. Traditionally, this important date in the history of Russia is celebrated on the site of the Russian Cultural Center in Washington and is perceived by the Russian-speaking Diaspora as a holiday of the unity of the "Russkiy Mir".
День народного единства отметили в столице США. По традиции эта важная дата в истории России... престол и народное движение против завоевателей. Особое внимание уделено политическим, общественным...День народного единства отметили в столице США. По традиции эта важная дата в истории России...День народного единства отметили в столице США
Presidential Library marking the National Unity Day
4 November 2019
Russia will celebrate one of the most important state holidays - National Unity Day - on November 4, 2019.
4 ноября 2019 года в России отмечается один из важных государственных праздников – День народного... государствами, вспыхивали народные бунты.
Возникла необходимость в объединении всех сил Руси..., чтобы восстановить порядок в стране и освободиться от интервентов. Во главе народного ополчения против польско... повествует книга Владимира Назаревского «Патриарх Гермоген, народные ополчения Д. М. Пожарского и К. З...4 ноября 2019 года в России отмечается один из важных государственных праздников – День народного единства.
...Президентская библиотека – ко Дню народного единства
Presidential Library: Materials to mark the National Unity Day
6 November 2011
To celebrate the National Unity Day the Presidential Library has opened access to digitized materials provided by the Russian State Library on its portal.
Ко Дню народного единства на портале Президентской библиотеки опубликованы цифровые копии... Пожарский. (СПб., 1884). Особое внимание в них уделено объединённому народному ополчению, которое...Ко Дню народного единства на портале Президентской библиотеки опубликованы цифровые копии...Президентская библиотека: Материалы ко Дню народного единства
The people talker Irina Andreyevna Fedosova was born
29 April 1827
Yelena Andreyevna Fedosova — an outstanding folk poet of Russia of the XIX century, a talented performer of ceremonial lamentations and epic songs of Zaonezhye — was born on April 17 (29), 1827, in Safronovo Village of Petrozavodsk County of the Olonets Province (currently — Medvezhyegorsky District), in the Yulin family of peasants.
— Медвежьегорский район) в крестьянской семье Юлиных родилась Ирина Андреевна Федосова — выдающаяся народная... поэтесса России XIX в., талантливая исполнительница обрядовых причитаний и эпических песен Заонежья... более 30 тыс. стихов от поэтессы: плачей-поэм, причитаний, лирических песен, былин, баллад, сказок..., пословиц, поговорок, исторических и духовных песен.
Талантливые импровизации Ирины Андреевны получили... при Кузарандской приходской церкви у деревни Юсова Гора, на берегу Онежского озера.
В память о народной поэтессе... народная поэтесса России XIX в., талантливая исполнительница обрядовых причитаний и эпических песен Заонежья.
...Родилась народная сказительница Ирина Андреевна Федосова
Penza schoolchildren learned folk traditions
23 January 2025
On January 21st and 22nd, 2025, experts from the Regional Center of the Presidential Library, based on the Lermontov Regional Library in Penza, organized an intellectual game called Storehouse of Folk Wisdom for students in grades 3 and 5 at School No. 56.
приобщились к народным традициям, узнали, что песни, сказки, пословицы, поговорки и праздники передают... народной мудрости» для учеников 3 и 5 классов школы № 56.
Дети с удовольствием погрузились в мир... известные пословицы, вместе с тем уяснив значение народной мудрости.
В ходе мероприятия ребята... «Кладезь народной мудрости» для учеников 3 и 5 классов школы № 56.
...Пензенские школьники познакомились с народными традициями
Students of China University of Communications learned about Russian folk crafts
25 March 2019
March 20, 2019 the Russian Cultural Center (RCC) in Beijing hosted comprehensive event dedicated to Russian folk crafts for the students of the Chinese University of Communication, studying the Russian language.
народным промыслам.
Студенты и преподаватели прослушали доклад об основных направлениях прикладного... искусства, а также посмотрели презентацию и видеоролик из цикла «Народное искусство и промыслы России... и оренбургских платков.
Гости осмотрели книжную экспозицию, выставку русских народных промыслов и выставку «Крым... университета коммуникаций, изучающих русский язык, провели комплексное мероприятие, посвящённое русским народным промыслам.
...Студенты Китайского университета коммуникаций познакомились с русскими народными промыслами