En
RuРезультаты поиска
Найдено 47 материалов
Exhibitions: The art exhibition “Great Volga-XI”, dedicated to the anniversary of the city, opened in Perm
14 July 2013
July 11 in the exhibition center “The Perm Fair” was opened the regional art exhibition “Great Volga-XXI” dedicated to the 290th anniversary of Perm.
11 июля в выставочном центре «Пермская ярмарка» открылась региональная художественная выставка...-прикладного искусства и народного искусства, декорационного искусства. От Пермского отделения заявлены... работы 59 художников», - рассказал председатель Пермского отделения Союза художников России Равиль... Исмагилов.
Последняя выставка такого масштаба проходила в Перми в 1967 году, когда Пермское отделение...11 июля в выставочном центре «Пермская ярмарка» открылась региональная художественная выставка «Большая Волга-XI», посвященная 290-летию Перми.
To the 400th anniversary of the Romanov dynasty: Five exhibitions opening in Perm
31 March 2013
In the Perm region are held events dedicated to the 400th anniversary of the Romanov dynasty. In Perm are opened five exhibitions dedicated to this historic event.
В Пермском крае проходят мероприятия, посвящённые 400-летию Дома Романовых. В Перми открываются... сразу пять выставок, посвящённых этому историческому событию.
29 марта 2013 года в Пермском... краеведческом музее начали работу две выставки. На выставке «Романовы: люди и судьбы. Из коллекции Пермского...В Пермском крае проходят мероприятия, посвящённые 400-летию Дома Романовых. В Перми открываются
Archives: IT in regional archives
14 December 2009
Delegations of the Buryat and Udmurt Republics familiarized themselves with the archival policy in Perm Krai and considered the issues of collaboration between republican Committees on archival policy.
Пермского края и обсудили вопросы взаимодействия республиканских комитетов по делам архивов... достигнута договоренность о приобретении программных продуктов, разработанных в крае, сообщил пермский... года Агентство по делам архивов Пермского края запустило новый вид услуги - получение архивных справок... через Интернет. Этой услугой могут воспользоваться не только жители Пермского края и других регионов страны.... отрасли Пермского края и обсудили вопросы взаимодействия республиканских комитетов по делам архивов.
Birth of Russian polar explorer, writer, ethnographer Konstantin Dmitrievich Nosilov
29 October 1858
Konstantin Dmitrievich Nosilov was born on October 17 (29), 1858 in the village of Maslyanskoye, Krestovsky volost, Shadrinsky district, Perm province (now Kurgan Region) in the family of a village priest. From 1868 he studied at the Dalmatov Monastery, and later at the Perm Theological Seminary, from which he was expelled “for lack of diligence”.
Шадринского уезда Пермской губернии (ныне Курганская область) в семье сельского священника. С 1868... г. обучался в Далматовом монастыре, позже – в Пермской духовной семинарии, из которой был отчислен... на Северном Урале (Верхотурский уезд Пермской губернии). В этот период (1877–1880 гг.) успешно занимался... волости Шадринского уезда Пермской губернии (ныне Курганская область) в семье сельского священника.... С 1868 г. обучался в Далматовом монастыре, позже – в Пермской духовной семинарии, из которой был отчислен «за неприлежание».
Regions of Russia: Unique exhibit of Francisco Goya’s etchings runs in Perm
7 December 2011
On December 7th 2011 Perm Art Gallery is staging an exhibition of Francisco Goya’s “Los Caprichos” series from the collection of Irbit State Fine Arts Museum.
7 декабря 2011 года в Пермской художественной галерее открывается выставка «Капричос» Франсиско... серии является «Сон разума рождает чудовищ», которая также представлена на выставке в Пермской...7 декабря 2011 года в Пермской художественной галерее открывается выставка «Капричос» Франсиско
Regions of Russia: Presentation of collected essays “One for all... The War in the eyes of students” in Perm
28 October 2010
On October 27 2010 the Perm State Technical University launched a presentation of unique collected essays “One for all… The War in the eyes of students”.
27 октября 2010 года в Пермском государственном техническом университете прошла презентация...27 октября 2010 года в Пермском государственном техническом университете прошла презентация
Internet and Book Culture: Perm presented an online exhibition of ancient books
22 April 2020
The A. Gorky's Perm Regional Library opened the "Books of the era of Peter the Great" exhibition, showcasing civil type publications. A video review of rarities is released on the library's channel on YouTube.
В Пермской краевой библиотеке им. А. М. Горького открыта дистанционная выставка «Книги петровской....
На весь Пермский край ныне насчитывается всего девять книжных редкостей петровской эпохи, изданных гражданским...В Пермской краевой библиотеке им. А. М. Горького открыта дистанционная выставка «Книги
Society and Book Culture: "Reading Environment: Traditional Reader" exhibition, marking the 400th anniversary of Protopop Avvakum, opened in Perm
18 February 2020
Gorky's Perm Regional Library is holding the "Reading Environment: Traditional Reader" exhibition. It is marking the 400th anniversary of Avvakum Petrov (1620–1682), a priest, and an ecclesiastic writer.
Пермская краевая библиотека имени А. М. Горького проводит выставку «Круг чтения: традиционный..., сохранившиеся в фонде Пермской краевой библиотеки им. А. М. Горького: «Иоанн Златоуст. Беседы на Деяния...Пермская краевая библиотека имени А. М. Горького проводит выставку «Круг чтения: традиционный
Year of Theatre in Russia 2019: Exhibition “Magic of Early Theatre” mounted in Perm
31 July 2019
The Perm State Art Gallery presents an exhibition from the collections of the Ostankino Museum-Estate (Moscow), which features original materials on the history of theatre in Russia. It will run until August 18, 2019.
В Пермской государственной художественной галерее по 18 августа 2019 года открыта выставка...В Пермской государственной художественной галерее по 18 августа 2019 года открыта выставка
History of Russia: Rare newsreel footage of the Great Patriotic War discovered in Perm
23 December 2022
Authors of the film project Perm as a Movie, timed to coincide with the 300th anniversary of the capital of Prikamye, discovered unique newsreel footage. The archival film from 1942 shows the transfer of cannons, collected by the youth and Komsomols of Molotov (Perm) Region, to the front-line soldiers.
, собранных молодёжью и комсомольцами Молотовской (Пермской) области.
Сюжет длится всего 20 секунд... участие пермские пушки. Часть щитка одной из тех переданных фронту «сорокопяток» с дарственной надписью... была передана в Пермь, сегодня щиток хранится в заводском Музее истории, сообщила пресс-служба Правительства Пермского края.
..., собранных молодёжью и комсомольцами Молотовской (Пермской) области.
Libraries and society: The XVI All-Russian Scientific-practical seminar “Problems of regional activity of libraries” to be held in Perm
11 July 2015
The National Library of Russia, the Russian Library Association (section "Local Library Studies"), the Ministry of Culture, the Youth Policy and Mass Communications of the Perm Region and the A. M. Gorky Perm State Regional Library will spend the XVI All-Russian Scientific-Practical seminar (with international participation) "Problems of regional studies of libraries", which will be held in Perm on 5-8 October 2015.
в современных библиотеках»), Министерство культуры, молодёжной политики и массовых коммуникаций Пермского... края и Пермская государственная краевая универсальная библиотека им. А. М. Горького будут проводить... Пермского края и Пермская государственная краевая универсальная библиотека им. А. М. Горького будут
To the 400th anniversary of the Romanov dynasty: The exhibition “Russia – Germany: under the Tsar Monogram and crossed swords” opened in Perm
28 June 2013
June 27 in the Perm Art Gallery opened an exhibition “Russia - Germany: the Tsar Monogram and crossed swords” in the framework of the project “House of Romanov. Four centuries of Russian culture”.
27 июня в Пермской художественной галерее состоялось открытие выставки «Россия – Германия... Пермской художественной галереи, а также старопечатными книгами редкого фонда краевой библиотеки...27 июня в Пермской художественной галерее состоялось открытие выставки «Россия – Германия
Birth of Andrey N. Voronikhin, eminent Russian architect
28 October 1759
17 (28) October 1759 in the Urals, in the village of New Usolye, Solikamsky district, the Perm province, into a family of serfs was born Andrew Nikiforovich Voronikhin, a Russian architect and painter, representative of classicism, one of the founders of the Russian Empire style.
17 (28) октября 1759 г. на Урале, в селе Новое Усолье Соликамского уезда Пермской губернии, в семье...17 (28) октября 1759 г. на Урале, в селе Новое Усолье Соликамского уезда Пермской губернии
Rustam Huseynov impressed Bakuvians with his exhibition
4 November 2018
November 1 at the Russian Information and Cultural Center in Baku was opened a personal exhibition of the writer and photographer Rustam Huseynov. Last year, he presented his work in Perm Territory called "The Heart of the Urals". This time the new exhibition “Between Europe and Asia” is dedicated to Orenburg Region.
писателя и фотографа Рустама Гусейнова. В прошлом году он представил свои работы о Пермском крае... выставка писателя и фотографа Рустама Гусейнова. В прошлом году он представил свои работы о Пермском крае
Society and Culture: Festival of Theatres of Russian Towns to be held in Naberezhnye Chelny
2 January 2020
In June 2020 Naberezhnye Chelny will host the 18th Festival of Theatres of Russian Towns, which will bring together 14 theatres from 10 regions of Russia, including theatres from Kemerovo, Sverdlovsk, Samara, Chelyabinsk, Rostov, Irkutsk and Pskov Regions, as well as Perm Territory, Tatarstan and Bashkiria.
, Самарской, Челябинской, Ростовской, Иркутской и Псковской областей, а также Пермского края, Татарстана..., Самарской, Челябинской, Ростовской, Иркутской и Псковской областей, а также Пермского края, Татарстана и Башкирии.
Year of Theatre in Russia 2019: Photo exhibition “’Three Sisters’ in a Provincial Town” presented in Perm
15 November 2019
The photo exhibition “Three Sisters in a Provincial Town” will be staged at Russia – My History Historical Park in Perm to mark the Year of Theatre in Russia. It is a joint project of the Perm Museum of Local History and the Bakhrushin State Central Theatre Museum (Moscow).
Пермского краеведческого музея и Государственного центрального театрального музея им. А. А.Бахрушина... проектом Пермского краеведческого музея и Государственного центрального театрального музея им. А. А.Бахрушина (Москва).
Birth of Alexander Stepanovich Popov, Russian Physicist and Electrical Engineer, Inventor of Wireless Electrical Communication (Radio)
16 March 1859
Alexander Stepanovich Popov was born on March 4 (16), 1859 in the village of Turyinskiye Rudniki, Perm Governorate (now Krasnoturyinsk, Sverdlovsk Region) in the family of priest Stepan Petrovich Popov (1827-1897), in which he was the seventh child.
Александр Степанович Попов родился 4 (16) марта 1859 г. в посёлке Турьинские Рудники Пермской..., по окончании которого поступил в Пермскую духовную семинарию. В 1877 г. успешно сдал вступительные экзамены...Александр Степанович Попов родился 4 (16) марта 1859 г. в посёлке Турьинские Рудники Пермской
History and Culture: Photo exhibition “Thomas Mann. Life of the Great Writer” presented in Perm
22 September 2019
The Gorky Perm Regional Library presents the travelling photo exhibition “Thomas Mann. Life of the Great Writer”. It is dedicated to the upcoming 145th anniversary of the birth of the Nobel laureate, which will be marked next year. The exhibition is organized by the Heinrich and Thomas Mann Center at the Buddenbrook House in Lübeck (Germany) and the Goethe Institut (the German Cultural Center).
В Пермской краевой библиотеке им. А. М. Горького открыта передвижная фотовыставка «Томас Манн...В Пермской краевой библиотеке им. А. М. Горького открыта передвижная фотовыставка «Томас Манн
Memory of Russia: Russkoye Polye Slavic Art Festival to kick off at Kolomenskoye
18 August 2018
Russkoye Polye Slavic Art Festival will take place on August 18, 2018 at the Kolomenskoye Estate Museum (Moscow). 59 regions of Russia will present their traditions, folk crafts, songs, dances and games.
, Архангельская, Оренбургская области, республики Коми, Карелия, Татарстан, Краснодарский, Алтайский, Пермский..., Архангельская, Оренбургская области, республики Коми, Карелия, Татарстан, Краснодарский, Алтайский, Пермский край и другие.
Marking International Music Day: "Keepers of Musical Heritage" exhibition presented in Perm
1 October 2021
The annual International Music Day is celebrated on October 1. It was established at the initiative of the International Music Council of UNESCO. The event aims at spreading musical art in all societies and realizing the ideals of peace and friendship.
.
В честь праздника отдел музыкально-нотных изданий и звукозаписей Пермской государственной краевой... музыкально-нотных изданий и звукозаписей Пермской государственной краевой универсальной библиотеки
Tambov Regional Center of the Presidential Library: Strengthening Interregional Cooperation
26 November 2021
November 24, 2021 the Regional Center of the Presidential Library based on the Pushkin Tambov Regional Universal Scientific Library attended the scientific and practical conference "Libraries in the cultural space of the region: concentration of experience and generation of ideas", dedicated to the 185th anniversary of the Perm State Order "Badge of Honor" of the Gorky Regional Universal Library.
», посвящённой 185-летию Пермской государственной ордена «Знак Почета» краевой универсальной библиотеки им. А. М...», посвящённой 185-летию Пермской государственной ордена «Знак Почета» краевой универсальной библиотеки им. А. М. Горького.
Birthday anniversary of Vasily Fedorovich (Willim Ferdinandovich) Mertens, military leader and statesman, governor of Olonets Province
19 March 1761
Vasily Fedorovich (Willim Ferdinandovich) Mertens was born on March 8 (19), 1761, in a family of Prussian immigrants. His father, Friedrich Khristoforovich, was a field officer in the Russian army. Vasily Mertens began his service in 1773 as a soldier in the Dinaburg Border Battalion. Then, he was a non-commissioned officer in the Preobrazhensky and Life-Guard Horse regiments. From 1784, he used to be a lieutenant of the Chevalier Guard Corps, from 1790 - the captain of the Yelets Infantry...
в отставку и в 1800 г. был назначен пермским вице-губернатором, а затем – губернатором Тверской... в отставку и в 1800 г. был назначен пермским вице-губернатором, а затем – губернатором Тверской губернии.